EN This drug, given through a vein (intravenously), stops the formation of new blood vessels, cutting off blood supply to a tumor and killing the tumor cells.
英语 中的 "cutting off blood" 可以翻译成以下 阿拉伯 单词/短语:
cutting | على في من |
off | أثناء أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إيقاف ا التي الخاص الخاصة الذي المزيد الموقع باستخدام بعد بك بمجرد ثم جهاز حتى حيث خاصة خلال داخل ذلك شخص عبر على عن عند عندما غير في قبالة قبل قد كل ل لا لك للحصول ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هو واحدة يمكن |
blood | الدم دم |
EN This drug, given through a vein (intravenously), stops the formation of new blood vessels, cutting off blood supply to a tumor and killing the tumor cells.
AR يُعطى هذا الدواء من خلال وريد (الحقن الوريدي)، ويُوقف تكوين الأوعية الدموية الجديدة، ويمنع تدفق الدم إلى الورم ويقتل الخلايا السرطانية.
音译 yuʿṭy̱ hdẖạ ạldwạʾ mn kẖlạl wryd (ạlḥqn ạlwrydy), wyūqf tkwyn ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạljdydẗ, wymnʿ tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlwrm wyqtl ạlkẖlạyạ ạlsrṭạnyẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
vein | وريد |
vessels | الأوعية |
new | الجديدة |
blood | الدم |
cells | الخلايا |
tumor | الورم |
this | هذا |
to | إلى |
EN With a sharp knife, slice off ends of each grapefruit and cut rind off all the way around, using downward cutting motions
AR باستخدام سكين حاد، اقطعي أطراف ثمار الجريب فروت وأزيلي القشرة بالكامل باستخدام طريقة التقشير الدائرية
音译 bạstkẖdạm skyn ḥạd, ạqṭʿy ạ̉ṭrạf tẖmạr ạljryb frwt wạ̉zyly ạlqsẖrẗ bạlkạml bạstkẖdạm ṭryqẗ ạltqsẖyr ạldạỷryẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
way | طريقة |
all | بالكامل |
with | باستخدام |
EN Enjoy right off the vine! Always wash before cutting.
AR استمتع بها مباشرة من الكرمة! يجب أن تُغسل دائمًا قبل التقطيع.
音译 ạstmtʿ bhạ mbạsẖrẗ mn ạlkrmẗ! yjb ạ̉n tugẖsl dạỷmaⁿạ qbl ạltqṭyʿ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
enjoy | استمتع |
right | مباشرة |
wash | غسل |
before | قبل |
EN To cut a bell pepper, lay the bell pepper on its side on a cutting board. Cut the top off the bell pepper
AR لتقطيع الفلفل الحلو، ضعي الفلفل على جانبه على لوح تقطيع
音译 ltqṭyʿ ạlflfl ạlḥlw, ḍʿy ạlflfl ʿly̱ jạnbh ʿly̱ lwḥ tqṭyʿ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
to | على |
EN Get 25% off all stayswhen you book the Tara Hop-on Hop-off London Bus Tour from 1st November to 31st December. Enjoy a Hotel Stay in Kensington and explore London with an Hop-on Hop-off London Bus Tour.
AR تمتع بالإفطار المشمول في سعر الغرفة
音译 tmtʿ bạlạ̹fṭạr ạlmsẖmwl fy sʿr ạlgẖrfẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
enjoy | تمتع |
EN Pooling of blood in the left ventricle can lead to blood clots, which may enter the bloodstream and cut off the blood supply to vital organs
AR يمكن أن يؤدي تجمع الدم في البطين الأيسر إلى جلطات دموية، قد تدخل مجرى الدم وتقطع الإمداد الدموي للأعضاء الحيوية
音译 ymkn ạ̉n yw̉dy tjmʿ ạldm fy ạlbṭyn ạlạ̉ysr ạ̹ly̱ jlṭạt dmwyẗ, qd tdkẖl mjry̱ ạldm wtqṭʿ ạlạ̹mdạd ạldmwy llạ̉ʿḍạʾ ạlḥywyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
lead | يؤدي |
ventricle | البطين |
clots | جلطات |
enter | تدخل |
supply | الإمداد |
vital | الحيوية |
blood | الدم |
can | يمكن |
left | الأيسر |
to | إلى |
EN Pooling of blood in the left ventricle can lead to blood clots, which may enter the bloodstream and cut off the blood supply to vital organs
AR يمكن أن يؤدي تجمع الدم في البطين الأيسر إلى جلطات دموية، قد تدخل مجرى الدم وتقطع الإمداد الدموي للأعضاء الحيوية
音译 ymkn ạ̉n yw̉dy tjmʿ ạldm fy ạlbṭyn ạlạ̉ysr ạ̹ly̱ jlṭạt dmwyẗ, qd tdkẖl mjry̱ ạldm wtqṭʿ ạlạ̹mdạd ạldmwy llạ̉ʿḍạʾ ạlḥywyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
lead | يؤدي |
ventricle | البطين |
clots | جلطات |
enter | تدخل |
supply | الإمداد |
vital | الحيوية |
blood | الدم |
can | يمكن |
left | الأيسر |
to | إلى |
EN Tips for cutting costs of blood glucose test strips
AR نصائح لخفض تكاليف شرائط اختبار الغلوكوز في الدم
音译 nṣạỷḥ lkẖfḍ tkạlyf sẖrạỷṭ ạkẖtbạr ạlgẖlwkwz fy ạldm
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
tips | نصائح |
costs | تكاليف |
test | اختبار |
glucose | الغلوكوز |
blood | الدم |
EN Tips for cutting costs of blood glucose test strips - Mayo Clinic
AR نصائح لخفض تكاليف شرائط اختبار الغلوكوز في الدم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
音译 nṣạỷḥ lkẖfḍ tkạlyf sẖrạỷṭ ạkẖtbạr ạlgẖlwkwz fy ạldm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
tips | نصائح |
costs | تكاليف |
test | اختبار |
glucose | الغلوكوز |
blood | الدم |
clinic | clinic |
EN Oxygen-carrying blood (red blood) mixes with oxygen-poor blood (blue blood)
AR وفي هذه الحالة يمتزج الدم الحامل للأكسجين (الدم الأحمر) بالدم المفتقر إلى الأكسجين (الدم الأزرق)
音译 wfy hdẖh ạlḥạlẗ ymtzj ạldm ạlḥạml llạ̉ksjyn (ạldm ạlạ̉ḥmr) bạldm ạlmftqr ạ̹ly̱ ạlạ̉ksjyn (ạldm ạlạ̉zrq)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
blood | الدم |
red | الأحمر |
with | إلى |
oxygen | الأكسجين |
blue | الأزرق |
EN Increased blood flow to the lungs causes the lungs' blood vessels to narrow, increasing blood pressure in the lungs and making it increasingly difficult for your baby's heart to pump blood into the lungs.
AR تتسبب زيادة تدفق الدم إلى الرئتين في تضييق الأوعية الدموية بالرئتين، ما يزيد ضغط الدم في الرئتين ويزيد صعوبة ضخ قلب الطفل للدم إلى الرئتين.
音译 ttsbb zyạdẗ tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn fy tḍyyq ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ bạlrỷtyn, mạ yzyd ḍgẖṭ ạldm fy ạlrỷtyn wyzyd ṣʿwbẗ ḍkẖ qlb ạlṭfl lldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
flow | تدفق |
blood | الدم |
vessels | الأوعية |
pressure | ضغط |
difficult | صعوبة |
heart | قلب |
to | إلى |
the lungs | الرئتين |
EN Control blood pressure. If you have high blood pressure, get a home blood pressure measuring device to help you monitor your blood pressure.
AR التحكم في ضغط الدم. إذا كان ضغط دمك مرتفعًا، فاحصل على جهاز لقياس ضغط الدم في المنزل لمساعدتك على مراقبة ضغط دمك.
音译 ạltḥkm fy ḍgẖṭ ạldm. ạ̹dẖạ kạn ḍgẖṭ dmk mrtfʿaⁿạ, fạḥṣl ʿly̱ jhạz lqyạs ḍgẖṭ ạldm fy ạlmnzl lmsạʿdtk ʿly̱ mrạqbẗ ḍgẖṭ dmk.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
your blood | دمك |
high | مرتفع |
to | على |
device | جهاز |
home | المنزل |
to help you | لمساعدتك |
control | التحكم |
monitor | مراقبة |
if | إذا |
EN Oxygen-carrying blood (red blood) mixes with oxygen-poor blood (blue blood)
AR يمتزج الدم الحامل للأكسجين (الدم الأحمر) بالدم قليل الأكسجين (الدم الأزرق)
音译 ymtzj ạldm ạlḥạml llạ̉ksjyn (ạldm ạlạ̉ḥmr) bạldm qlyl ạlạ̉ksjyn (ạldm ạlạ̉zrq)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
blood | الدم |
red | الأحمر |
oxygen | الأكسجين |
blue | الأزرق |
EN Coarctation of the aorta usually occurs beyond the blood vessels that branch off to your upper body and before the blood vessels that lead to your lower body
AR يحدث تضيُّق الأبهر عادةً خارج الأوعية الدموية المتفرعة إلى الجزء العلوي من الجسم وقبل الأوعية الدموية التي تؤدي إلى الجزء السفلي من الجسم
音译 yḥdtẖ tḍyũq ạlạ̉bhr ʿạdẗaⁿ kẖạrj ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlmtfrʿẗ ạ̹ly̱ ạljzʾ ạlʿlwy mn ạljsm wqbl ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlty tw̉dy ạ̹ly̱ ạljzʾ ạlsfly mn ạljsm
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
occurs | يحدث |
aorta | الأبهر |
usually | عادة |
vessels | الأوعية |
upper | العلوي |
body | الجسم |
lead to | تؤدي |
lower | السفلي |
of the | الجزء |
of | خارج |
to | إلى |
EN Sound waves change pitch when they bounce off blood cells moving through your heart and blood vessels
AR تُغيِّر الموجات الصوتية درجة الانحدار عند ارتدادها عن طريق تحريك خلايا الدم عبر القلب والأوعية الدموية
音译 tugẖyĩr ạlmwjạt ạlṣwtyẗ drjẗ ạlạnḥdạr ʿnd ạrtdạdhạ ʿn ṭryq tḥryk kẖlạyạ ạldm ʿbr ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
waves | الموجات |
sound | الصوتية |
cells | خلايا |
blood | الدم |
heart | القلب |
when | عند |
through | عبر |
EN Make your tax-deductible gift today, and be a part of cutting-edge research and care that's changing medicine as it's known today.
AR اصنع هديتك المعفاة من الضرائب اليوم وكن جزءًا من أحدث الأبحاث الأساسية المتطورة والرعاية التي تغيِّر الطب بمفهومه اليوم.
音译 ạṣnʿ hdytk ạlmʿfạẗ mn ạlḍrạỷb ạlywm wkn jzʾaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉bḥạtẖ ạlạ̉sạsyẗ ạlmtṭwrẗ wạlrʿạyẗ ạlty tgẖyĩr ạlṭb bmfhwmh ạlywm.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
make | اصنع |
tax | الضرائب |
part | جزء |
research | الأبحاث |
medicine | الطب |
today | اليوم |
care | والرعاية |
a | الأساسية |
EN Though she did not have extensive experience in tailoring, Nofa was allowed to work in the cutting department, supporting the production of baby kits.
AR على الرغم من أنها لم تكن تملك خبرة واسعة في الخياطة، فقد سُمح لنوفا بالعمل في قسم التقطيع، ودعم إنتاج ملابس الأطفال.
音译 ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lm tkn tmlk kẖbrẗ wạsʿẗ fy ạlkẖyạṭẗ, fqd sumḥ lnwfạ bạlʿml fy qsm ạltqṭyʿ, wdʿm ạ̹ntạj mlạbs ạlạ̉ṭfạl.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
experience | خبرة |
extensive | واسعة |
department | قسم |
production | إنتاج |
have | تملك |
work | بالعمل |
to | على |
the | أنها |
though | الرغم |
EN How countries are cutting down waste
AR البرنامج الوطني للمكافآت السلوكية فزعة.. لكل سلوك حسن مكافأة!
音译 ạlbrnạmj ạlwṭny llmkạfật ạlslwkyẗ fzʿẗ.. lkl slwk ḥsn mkạfạ̉ẗ!
EN Build your software skills to automate networks and create new cutting-edge innovations.
AR قم ببناء مهارات البرامج لديك للتشغيل التلقائي للشبكات وإنشاء ابتكارات جديدة ومتطورة.
音译 qm bbnạʾ mhạrạt ạlbrạmj ldyk lltsẖgẖyl ạltlqạỷy llsẖbkạt wạ̹nsẖạʾ ạbtkạrạt jdydẗ wmtṭwrẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
skills | مهارات |
software | البرامج |
new | جديدة |
create | وإنشاء |
and | لديك |
EN Would like help cutting back on your drinking
AR تريد مساعدة للتقليل من شرب الكحوليات
音译 tryd msạʿdẗ lltqlyl mn sẖrb ạlkḥwlyạt
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
help | مساعدة |
drinking | شرب |
EN Limit cholesterol and fat. Cutting back on saturated fat, in particular, may reduce the buildup of plaques in your arteries.
AR قلل من استهلاك الكوليسترول والدهون. قد ينقص تقليلك لاستهلاك الدهون المشبعة على الأخص من تراكم اللويحات في شرايينك.
音译 qll mn ạsthlạk ạlkwlystrwl wạldhwn. qd ynqṣ tqlylk lạsthlạk ạldhwn ạlmsẖbʿẗ ʿly̱ ạlạ̉kẖṣ mn trạkm ạllwyḥạt fy sẖrạyynk.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
cholesterol | الكوليسترول |
fat | الدهون |
plaques | اللويحات |
EN Cutting back on cholesterol and fat, especially saturated fat and trans fat, in your diet may reduce buildup of plaques in your arteries.
AR تقليل الكوليسترول والدهون، خاصة الدهون المشبَعة والدهون المتحولة، في نظامك الغذائي قد يقلل من تراكم اللويحات في الشرايين.
音译 tqlyl ạlkwlystrwl wạldhwn, kẖạṣẗ ạldhwn ạlmsẖbaʿẗ wạldhwn ạlmtḥwlẗ, fy nẓạmk ạlgẖdẖạỷy qd yqll mn trạkm ạllwyḥạt fy ạlsẖrạyyn.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
cholesterol | الكوليسترول |
fat | الدهون |
plaques | اللويحات |
arteries | الشرايين |
especially | خاصة |
EN Not meeting obligations and work responsibilities, or cutting back on social or recreational activities because of drug use
AR عدم الوفاء بالالتزامات ومسؤوليات العمل أو تقليل المشاركة في الأنشطة الاجتماعية أو الترفيهية بسبب تعاطي المخدرات
音译 ʿdm ạlwfạʾ bạlạltzạmạt wmsw̉wlyạt ạlʿml ạ̉w tqlyl ạlmsẖạrkẗ fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạjtmạʿyẗ ạ̉w ạltrfyhyẗ bsbb tʿạṭy ạlmkẖdrạt
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
activities | الأنشطة |
social | الاجتماعية |
recreational | الترفيهية |
drug | المخدرات |
work | العمل |
because | بسبب |
not | عدم |
EN Cutting back on caffeine, avoiding alcohol and stopping smoking may ease symptoms, too
AR كما يمكن التخفيف من الأعراض عن طريق تقليل الكافيين، وتجنب تناول المشروبات الكحولية، والتوقف عن التدخين
音译 kmạ ymkn ạltkẖfyf mn ạlạ̉ʿrạḍ ʿn ṭryq tqlyl ạlkạfyyn, wtjnb tnạwl ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ, wạltwqf ʿn ạltdkẖyn
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
and | كما |
may | يمكن |
symptoms | الأعراض |
alcohol | الكحولية |
smoking | التدخين |
EN Self-harm ? for example, cutting, burning, or excessive piercing or tattooing
AR إيذاء النفس — على سبيل المثال، القطع أو الحرق أو الثقب أو الوشم الزائد
音译 ạ̹ydẖạʾ ạlnfs — ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạlqṭʿ ạ̉w ạlḥrq ạ̉w ạltẖqb ạ̉w ạlwsẖm ạlzạỷd
EN Cutting-edge technology that is second to none gives all our clients access to the best liquidity offering around.
AR التكنولوجيا المتطورة الخاصة بنا تمنح جميع عملائنا الوصول إلى أفضل عروض السيولة.
音译 ạltknwlwjyạ ạlmtṭwrẗ ạlkẖạṣẗ bnạ tmnḥ jmyʿ ʿmlạỷnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉fḍl ʿrwḍ ạlsywlẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
our clients | عملائنا |
liquidity | السيولة |
our | بنا |
access | الوصول |
all | جميع |
best | أفضل |
technology | التكنولوجيا |
to | إلى |
EN This 6-day regeneration program combines cutting-edge medicine with holistic well-being and nutrition plans to revitalize every part of the body.
AR يجمع برنامج التجديد هذا الذي يمتد على مدى 6 أيام بين الطب الحديث والرفاهية الشاملة وخطط التغذية لتنشيط كل جزء من أجزاء الجسم.
音译 yjmʿ brnạmj ạltjdyd hdẖạ ạldẖy ymtd ʿly̱ mdy̱ 6 ạ̉yạm byn ạlṭb ạlḥdytẖ wạlrfạhyẗ ạlsẖạmlẗ wkẖṭṭ ạltgẖdẖyẗ ltnsẖyṭ kl jzʾ mn ạ̉jzạʾ ạljsm.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
combines | يجمع |
program | برنامج |
day | أيام |
medicine | الطب |
plans | وخطط |
nutrition | التغذية |
part | جزء |
body | الجسم |
this | هذا |
the | الذي |
EN >Experience the Future with Cutting-Edge Artwork and Take a Trip through History with Classical Art
AR تجربة العيش في المستقبل من خلال الفن الرائد، ورحلة إلى التاريخ من خلال الفن الكلاسيكي
音译 tjrbẗ ạlʿysẖ fy ạlmstqbl mn kẖlạl ạlfn ạlrạỷd, wrḥlẗ ạ̹ly̱ ạltạrykẖ mn kẖlạl ạlfn ạlklạsyky
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
experience | تجربة |
art | الفن |
history | التاريخ |
future | المستقبل |
the | إلى |
EN The implication of cost-cutting scenarios are clearly articulated
AR إن الآثار المترتبة على سيناريوهات خفض التكاليف مُبينة بشكل واضح
音译 ạ̹n ạlậtẖạr ạlmtrtbẗ ʿly̱ synạrywhạt kẖfḍ ạltkạlyf mubynẗ bsẖkl wạḍḥ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
of | على |
EN We combine cutting-edge innovation with a comprehensive portfolio of proprietary technology to contribute to the transformation of many industries.
AR نجمع بين الابتكارات الحديثة ومجموعة كاملة من التقنيات الخاصة التي تساهم في تحويل العديد من الصناعات
音译 njmʿ byn ạlạbtkạrạt ạlḥdytẖẗ wmjmwʿẗ kạmlẗ mn ạltqnyạt ạlkẖạṣẗ ạlty tsạhm fy tḥwyl ạlʿdyd mn ạlṣnạʿạt
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
technology | التقنيات |
many | العديد |
industries | الصناعات |
to | بين |
EN Help us utilise cutting edge technology that ensures that Al Jazeera continues to be one step ahead.
AR ساعدنا في استخدام أحدث التقنيات التي تضمن استمرار مضي الجزيرة قدماً.
音译 sạʿdnạ fy ạstkẖdạm ạ̉ḥdtẖ ạltqnyạt ạlty tḍmn ạstmrạr mḍy ạljzyrẗ qdmạaⁿ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
technology | التقنيات |
EN It offers many options like cutting and selecting the encoding format.
AR تقدّم لك هذه الأداة العديد من الخيارات مثل قص الفيديو وتحديد الترميز.
音译 tqd̃m lk hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt mtẖl qṣ ạlfydyw wtḥdyd ạltrmyz.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
options | الخيارات |
many | العديد |
and | مثل |
the | هذه |
EN Ooredoo Launches Cutting-Edge Portable Wi-Fi Device, the Alcatel Link Zone
AR Ooredoo تطلق جهاز واي فاي متطور لخدمة العملاء في أي مكان Alcatel LINKZONE
音译 Ooredoo tṭlq jhạz wạy fạy mtṭwr lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ fy ạ̉y mkạn Alcatel LINKZONE
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
device | جهاز |
fi | فاي |
EN Premier Granite Cookware Set - 7 Pieces + Lordos Cutting Board Free
AR بريمير طقم أواني طهي من الجرانيت - 7 قطع + لوح تقطيع مجاني من لوردوس
音译 brymyr ṭqm ạ̉wạny ṭhy mn ạljrạnyt - 7 qṭʿ + lwḥ tqṭyʿ mjạny mn lwrdws
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
set | طقم |
pieces | قطع |
free | مجاني |
EN Bamboo Cutting Board with Utensil Drawer - Essentials by Taw9eel
AR أساسيات توصيل - لوح تقديم وتقطيع من البامبو مع درج أدوات
音译 ạ̉sạsyạt twṣyl - lwḥ tqdym wtqṭyʿ mn ạlbạmbw mʿ drj ạ̉dwạt
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
analysis | تحليل |
conflict | النزاعات |
education | التعليم |
standard | المعيار |
EN B2BinPay: The Industry’s Cutting-Edge Crypto Payment Solution Gets Major Upgrade...
AR إصدار المشرف B2Trader: تحسينات الأداء وميزات العمولة الجديدة...
音译 ạ̹ṣdạr ạlmsẖrf B2Trader: tḥsynạt ạlạ̉dạʾ wmyzạt ạlʿmwlẗ ạljdydẗ...
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
upgrade | إصدار |
EN B2Broker has added several new updates and features to B2Margin, the company’s margin exchange trading platform. The development team continually works on maintaining B2Margin’s cutting-edge status by improving its performance and stability.
AR تحقق من آخر تحديثات محرك مطابقة B2Trader. لقد أضفنا دورًا جديدًا للتحوط لاستخدامات التبادل والعديد من الميزات الأخرى.
音译 tḥqq mn ậkẖr tḥdytẖạt mḥrk mṭạbqẗ B2Trader. lqd ạ̉ḍfnạ dwraⁿạ jdydaⁿạ lltḥwṭ lạstkẖdạmạt ạltbạdl wạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlạ̉kẖry̱.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
updates | تحديثات |
exchange | التبادل |
features | الميزات |
new | جديد |
the | آخر |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
device | الجهاز |
technologies | التقنيات |
healthy | صحية |
first | أول |
with | باستخدام |
use | استخدام |
this | هذا |
of | على |
EN Products from the Internet of Things world are characterized by cutting-edge technologies and innovation
AR تتميز المنتجات من عالم إنترنت الأشياء بأحدث التقنيات والابتكار
音译 ttmyz ạlmntjạt mn ʿạlm ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ bạ̉ḥdtẖ ạltqnyạt wạlạbtkạr
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
products | المنتجات |
world | عالم |
internet | إنترنت |
things | الأشياء |
technologies | التقنيات |
innovation | والابتكار |
EN The Information Technology era has changed the global world, cutting across all sectors of the economy.
AR لقد غير عصر تقنية المعلومات العالم العالمي ، وشمل جميع قطاعات الاقتصاد.
音译 lqd gẖyr ʿṣr tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạlʿạlm ạlʿạlmy , wsẖml jmyʿ qṭạʿạt ạlạqtṣạd.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
the | غير |
technology | تقنية |
all | جميع |
sectors | قطاعات |
economy | الاقتصاد |
information | المعلومات |
world | العالم |
global | العالمي |
EN Turingsense is revolutionary because the technology it exploits is cutting edge
AR Turingsense هو ثوري لأن التكنولوجيا التي يستغلها هي متطورة
音译 Turingsense hw tẖwry lạ̉n ạltknwlwjyạ ạlty ystgẖlhạ hy mtṭwrẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
because | لأن |
technology | التكنولوجيا |
EN Nymi is a good example of how the world of the Internet of Things is evolving, taking huge leaps and bounds and developing increasingly cutting-edge technologies and solutions
AR Nymi هو مثال جيد على كيفية تطور عالم إنترنت الأشياء، مع تحقيق قفزات هائلة وتطوير تقنيات وحلول متطورة بشكل متزايد
音译 Nymi hw mtẖạl jyd ʿly̱ kyfyẗ tṭwr ʿạlm ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ, mʿ tḥqyq qfzạt hạỷlẗ wtṭwyr tqnyạt wḥlwl mtṭwrẗ bsẖkl mtzạyd
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
example | مثال |
good | جيد |
world | عالم |
internet | إنترنت |
things | الأشياء |
technologies | تقنيات |
solutions | وحلول |
increasingly | متزايد |
how | كيفية |
of | على |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
looking | تبحث |
innovative | مبتكرة |
EN Help us utilise cutting edge technology that ensures that Al Jazeera continues to be one step ahead.
AR ساعدنا في استخدام أحدث التقنيات التي تضمن استمرار مضي الجزيرة قدماً.
音译 sạʿdnạ fy ạstkẖdạm ạ̉ḥdtẖ ạltqnyạt ạlty tḍmn ạstmrạr mḍy ạljzyrẗ qdmạaⁿ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
technology | التقنيات |
EN Make your tax-deductible gift today, and be a part of cutting-edge research and care that's changing medicine as it's known today.
AR اصنع هديتك المعفاة من الضرائب اليوم وكن جزءًا من أحدث الأبحاث الأساسية المتطورة والرعاية التي تغيِّر الطب بمفهومه اليوم.
音译 ạṣnʿ hdytk ạlmʿfạẗ mn ạlḍrạỷb ạlywm wkn jzʾaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉bḥạtẖ ạlạ̉sạsyẗ ạlmtṭwrẗ wạlrʿạyẗ ạlty tgẖyĩr ạlṭb bmfhwmh ạlywm.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
make | اصنع |
tax | الضرائب |
part | جزء |
research | الأبحاث |
medicine | الطب |
today | اليوم |
care | والرعاية |
a | الأساسية |
EN Ooredoo Launches Cutting-Edge Portable Wi-Fi Device, the Alcatel Link Zone
AR Ooredoo تطلق جهاز واي فاي متطور لخدمة العملاء في أي مكان Alcatel LINKZONE
音译 Ooredoo tṭlq jhạz wạy fạy mtṭwr lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ fy ạ̉y mkạn Alcatel LINKZONE
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
device | جهاز |
fi | فاي |
EN Elon Musk’s ‘top priority’ for Twitter includes cutting down on crypto scam tweets
AR الرئيس التنفيذي لشركة باينانس يشرح أكثر ما يثير حماسه في عام ٢٠٢٢
音译 ạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ bạynạns ysẖrḥ ạ̉ktẖr mạ ytẖyr ḥmạsh fy ʿạm 2022
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
for | أكثر |
EN It offers many options like cutting and selecting the encoding format.
AR تقدّم لك هذه الأداة العديد من الخيارات مثل قص الفيديو وتحديد الترميز.
音译 tqd̃m lk hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt mtẖl qṣ ạlfydyw wtḥdyd ạltrmyz.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
options | الخيارات |
many | العديد |
and | مثل |
the | هذه |
EN Then place the flat (cut-side) end of the bell pepper flat on the cutting board, and make four downward cuts, separating the pepper flesh from the white inner core
AR اقطعي الجزء العلوي من الفلفل الحلو، ثم ضعي الطرف المسطح (الجانب المقطوع) من الفلفل الحلو بشكل مسطح على لوح التقطيع، ثم اقطعي أربع قطع لأسفل
音译 ạqṭʿy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlflfl ạlḥlw, tẖm ḍʿy ạlṭrf ạlmsṭḥ (ạljạnb ạlmqṭwʿ) mn ạlflfl ạlḥlw bsẖkl msṭḥ ʿly̱ lwḥ ạltqṭyʿ, tẖm ạqṭʿy ạ̉rbʿ qṭʿ lạ̉sfl
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
four | أربع |
cut | قطع |
side | الجانب |
of the | الجزء |
the | لأسفل |
显示了 50 个翻译的 50