DE Österreich zählt im Jahr 2019 rund 8,9 Millionen Einwohner, wovon rund 7,4 Millionen Einwohner österreichische Staatsbürger sind
将 "m einwohner" 翻译成 俄语
显示短语 "m einwohner" 从 德语 到 俄语 的 50 个翻译的 50
m einwohner 的 德语 到 俄语 的翻译
德语
俄语
RU В 2019 году в Австрии будет проживать около 8,9 миллиона жителей, из которых около 7,4 миллиона - австрийские граждане
音译 V 2019 godu v Avstrii budet proživatʹ okolo 8,9 milliona žitelej, iz kotoryh okolo 7,4 milliona - avstrijskie graždane
DE Hinweis für Einwohner Kaliforniens
DE Dezember 2009 hatte die Stadt 26 737 Einwohner und war die zweitgrößte Stadt in der Podhale Nowy Targ
RU В городе было 26 737 жителей и был вторым по величине после Новы Тарг города нагорье
音译 V gorode bylo 26 737 žitelej i byl vtorym po veličine posle Novy Targ goroda nagorʹe
DE Die Metropolregion Krakau hat 1.468.427 Einwohner
RU В Краковской столичной агломерации проживает 1 468 427 человек
音译 V Krakovskoj stoličnoj aglomeracii proživaet 1 468 427 čelovek
DE Dank dessen können Sie die echte Atmosphäre der Einwohner von Zakopane spüren, die von Folklore, gutem Essen und Highlander-Spaß durchdrungen ist.
RU Благодаря этому вы можете почувствовать настоящую атмосферу жителей Закопане, пропитанную фольклором, хорошей едой и весельем горцев.
音译 Blagodarâ étomu vy možete počuvstvovatʹ nastoâŝuû atmosferu žitelej Zakopane, propitannuû folʹklorom, horošej edoj i veselʹem gorcev.
DE Zusätzliche Datenschutzrichtlinie von Zendesk für Einwohner Kaliforniens:
RU Дополнительная политика конфиденциальности Zendesk для жителей Калифорнии:
音译 Dopolnitelʹnaâ politika konfidencialʹnosti Zendesk dlâ žitelej Kalifornii:
DE Annex 1 - Informationen für Einwohner des US-Bundesstaates Kalifornien Gem. California Consumer Privacy Act (“CCPA”) the California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
RU Приложении 1 - Информация для резидентов Калифорнии о соблюдении Закона Калифорнии о защите персональных данных потребителей ("CCPA")
音译 Priloženii 1 - Informaciâ dlâ rezidentov Kalifornii o soblûdenii Zakona Kalifornii o zaŝite personalʹnyh dannyh potrebitelej ("CCPA")
DE Annex 3 - Informationen für Einwohner*innen der Türkei Gemäss dem Türkischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ("TPDPL")
RU Приложении 3 - Информация для резидентов Турции о применении Турецкого закона о персональных данных №6698 ("TPDPL")
音译 Priloženii 3 - Informaciâ dlâ rezidentov Turcii o primenenii Tureckogo zakona o personalʹnyh dannyh №6698 ("TPDPL")
DE Informationen für Einwohner*innen des US-Bundesstaates Kalifornien Gem. California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
RU Приложение 1 - Информация для резидентов Калифорнии о соблюдении Закона Калифорнии о защите персональных данных потребителей ("CCPA")
音译 Priloženie 1 - Informaciâ dlâ rezidentov Kalifornii o soblûdenii Zakona Kalifornii o zaŝite personalʹnyh dannyh potrebitelej ("CCPA")
DE B. FÜR EINWOHNER INNERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION UND DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH:
RU B. ДЛЯ ЛИЦ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА И ВЕЛИКОБРИТАНИИ:
音译 B. DLÂ LIC, PROŽIVAÛŜIH NA TERRITORII EVROPEJSKOGO SOÛZA I VELIKOBRITANII:
DE FÜR EINWOHNER AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION UND DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH
RU ДЛЯ ЛИЦ, ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА И ВЕЛИКОБРИТАНИИ
音译 DLÂ LIC, PROŽIVAÛŜIH ZA PREDELAMI EVROPEJSKOGO SOÛZA I VELIKOBRITANII
DE FÜR EINWOHNER INNERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION UND DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH
RU ДЛЯ ЛИЦ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА И ВЕЛИКОБРИТАНИИ
音译 DLÂ LIC, PROŽIVAÛŜIH NA TERRITORII EVROPEJSKOGO SOÛZA I VELIKOBRITANII
DE FÜR EINWOHNER AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION UND DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH:
RU ДЛЯ ЛИЦ, ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА И ВЕЛИКОБРИТАНИИ:
音译 DLÂ LIC, PROŽIVAÛŜIH ZA PREDELAMI EVROPEJSKOGO SOÛZA I VELIKOBRITANII:
DE Dezember 2008 hatte die Stadt 3.485 Einwohner.
RU По данным на 31 декабря 2008 года, в городе проживало 3 485 человек.
音译 Po dannym na 31 dekabrâ 2008 goda, v gorode proživalo 3 485 čelovek.
DE Die Stadt ist der Sitz von Poronin, hat etwa 3.500 Einwohner, viele Touristen dort kommen
RU Город является местом Поронина, имеет около 3500 жителей, многие туристы приезжают сюда
音译 Gorod âvlâetsâ mestom Poronina, imeet okolo 3500 žitelej, mnogie turisty priezžaût sûda
DE Wir bieten: - Zimmer - Bad - TV - Parkplatz Holzhaus Atmosphäre förderlich für das Wohlbefinden der Bürger und Einwohner
RU Мы предлагаем: - номера - ванная комната - телевизор - парковка деревянный дом атмосферу, способствующую благополучия граждан и жителей
音译 My predlagaem: - nomera - vannaâ komnata - televizor - parkovka derevânnyj dom atmosferu, sposobstvuûŝuû blagopolučiâ graždan i žitelej
DE Willkommen im Land der Düfte und Aromen Einwohner
RU Добро пожаловать в страну вкусов и ароматов Resident
音译 Dobro požalovatʹ v stranu vkusov i aromatov Resident
DE SCHREIBERHAU - (8.000 Einwohner) verfügt über eines der attraktivsten Skigebiete in Polen. Eine österreichische Firma errichtete die moderne Ski-Arena am Berg Szrenica/Reifträger. Zwar ist der Reifträger nur 1362 Meter hoch, aufgrund eines…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
音译 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Er war der einzige Einwohner und Hausbesitzer im ganzen Ort (300km von San Francisco entfernt und 1900m über dem Meeresspiegel).
RU Американец был единственным обитателем и домовладельцем в горной долине на высоте 1900 м выше уровня моря и в 300 км от Сан-Франциско.
音译 Amerikanec byl edinstvennym obitatelem i domovladelʹcem v gornoj doline na vysote 1900 m vyše urovnâ morâ i v 300 km ot San-Francisko.
DE Ab dem 1. September müssen in Quebec alle Einwohner ab 13 Jahren einen Impfpass und einen Lichtbildausweis vorweisen können.
RU С 1 сентября резидентам Квебека в возрасте от 13 лет требуется предъявлять паспорт вакцинации и удостоверение личности с фотографией.
音译 S 1 sentâbrâ rezidentam Kvebeka v vozraste ot 13 let trebuetsâ predʺâvlâtʹ pasport vakcinacii i udostoverenie ličnosti s fotografiej.
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Niederlande
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Нидерланды
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Niderlandy
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Vereinigtes Königreich
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Великобритания
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Velikobritaniâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von USA
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Соединённые Штаты Америки
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Soedinënnye Štaty Ameriki
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Spanien
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Испания
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Ispaniâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Deutschland
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Германия
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Germaniâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Frankreich
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Франция
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Franciâ
DE Die Metropolregion hat bis zu 4,4 Millionen Einwohner
RU Административный центр области Кампания и провинции Неаполь
音译 Administrativnyj centr oblasti Kampaniâ i provincii Neapolʹ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Tschechien
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Чехия
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Čehiâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Belgien
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Бельгия
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Belʹgiâ
DE Die Bevölkerungszahl mit Umland beträgt 930.000 Einwohner.
RU Одно из главных курортных мест Лазурного Берега (или Французской Ривьеры).
音译 Odno iz glavnyh kurortnyh mest Lazurnogo Berega (ili Francuzskoj Rivʹery).
DE Die Einreise ist für Bürger und ständige Einwohner von Irland vollständig gelockert.
RU Въезд полностью открыт для граждан и постоянных жителей Ирландия
音译 Vʺezd polnostʹû otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Irlandiâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Österreich
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Австрия
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Avstriâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Ungarn
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Венгрия
音译 Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Vengriâ
DE Die Einreise ist für Bürger und ständige Einwohner von Dänemark vollständig gelockert.
RU Въезд полностью открыт для граждан и постоянных жителей Дания
音译 Vʺezd polnostʹû otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Daniâ
DE Annex 3 - Informationen für Einwohner*innen der Türkei gemäß dem Türkischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ("TPDPL")
RU Приложении 3 - Информация для резидентов Турции о применении Турецкого закона о персональных данных №6698 ("TPDPL")
音译 Priloženii 3 - Informaciâ dlâ rezidentov Turcii o primenenii Tureckogo zakona o personalʹnyh dannyh №6698 ("TPDPL")
DE Etwa 1.000 Einwohner, ein Touristenort mit einer entwickelten Unterkunftsbasis
RU Около 1000 жителей, туристический курорт с развитой базой размещения
音译 Okolo 1000 žitelej, turističeskij kurort s razvitoj bazoj razmeŝeniâ
DE Krakow Metropolitan Area besteht aus 1 468 427 Einwohner
RU Расположенный на реке Висла, в районе Кракова ворота, Нида бассейна и Карпатского плато
音译 Raspoložennyj na reke Visla, v rajone Krakova vorota, Nida bassejna i Karpatskogo plato
DE In Quebec müssen alle Einwohner ab 13 Jahren einen Impfpass und einen Lichtbildausweis vorweisen können.
RU Резидентам Квебека в возрасте от 13 лет требуется предъявлять паспорт вакцинации и удостоверение личности с фотографией.
音译 Rezidentam Kvebeka v vozraste ot 13 let trebuetsâ predʺâvlâtʹ pasport vakcinacii i udostoverenie ličnosti s fotografiej.
RU Темы Симилио касаются жилья, жильцов, социальных вопросов и работы с использованием интерактивных карт
音译 Temy Similio kasaûtsâ žilʹâ, žilʹcov, socialʹnyh voprosov i raboty s ispolʹzovaniem interaktivnyh kart
RU Темы на SImilio охватывают следующие области: Работа, жители, социальные вопросы и жилье
音译 Temy na SImilio ohvatyvaût sleduûŝie oblasti: Rabota, žiteli, socialʹnye voprosy i žilʹe
DE Zusätzliche Datenschutzrichtlinie von Zendesk für Einwohner Kaliforniens:
RU Дополнительная политика конфиденциальности Zendesk для жителей Калифорнии:
音译 Dopolnitelʹnaâ politika konfidencialʹnosti Zendesk dlâ žitelej Kalifornii:
DE Zusätzliche Datenschutzrichtlinie von Zendesk für Einwohner Kaliforniens:
RU Дополнительная политика конфиденциальности Zendesk для жителей Калифорнии:
音译 Dopolnitelʹnaâ politika konfidencialʹnosti Zendesk dlâ žitelej Kalifornii:
DE Verbraucherrechte für Einwohner von Kalifornien unter dem CCPA
RU Права потребителей из Калифорнии в рамках CCPA
音译 Prava potrebitelej iz Kalifornii v ramkah CCPA
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
DE 2.061 davon sind Städte, die in der Regel mehr als 2.000 Einwohner haben müssen
RU 2.061 из них –города с населением более 2.000 человек
音译 2.061 iz nih –goroda s naseleniem bolee 2.000 čelovek
DE Mehr als 600 Kilogramm Abfall produziert jeder Einwohner von Deutschland pro Jahr
RU Более 600 килограммов мусора каждый житель Германии производит ежегодно
音译 Bolee 600 kilogrammov musora každyj žitelʹ Germanii proizvodit ežegodno
DE In den Landkreisen hingegen ist der Wanderungssaldo mit Plus 10 je 1.000 Einwohner unterm Strich positiv
RU Зато в сельской местности сальдо чистой миграции положительное и составляет плюс 10 на 1 000 жителей
音译 Zato v selʹskoj mestnosti salʹdo čistoj migracii položitelʹnoe i sostavlâet plûs 10 na 1 000 žitelej
DE ist die durchschnittliche Wohnfläche pro Einwohner.
RU среднее количество жилплощади на человека.
音译 srednee količestvo žilploŝadi na čeloveka.
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人