DE Wir sind ein Garant für vertrauenswürdige Informationen, die Menschen und Maschinen zu intelligenten Entscheidungen befähigen.
DE Wir sind ein Garant für vertrauenswürdige Informationen, die Menschen und Maschinen zu intelligenten Entscheidungen befähigen.
RU Мы предоставляем проверенные сведения, которые позволяют людям и машинам принимать разумные решения.
音译 My predostavlâem proverennye svedeniâ, kotorye pozvolâût lûdâm i mašinam prinimatʹ razumnye rešeniâ.
DE Wissensdatenbank Software für intelligenten Self-Service
RU База знаний для клиентского самообслуживания
音译 Baza znanij dlâ klientskogo samoobsluživaniâ
德语 | 俄语 |
---|---|
für | для |
DE Überprüfen Sie Inhalte von Kundenthemen, bevor sie mit dem intelligenten Moderationstool live geschaltet werden.
RU Вы можете включить премодерацию сообщества для фильтрации контента
音译 Vy možete vklûčitʹ premoderaciû soobŝestva dlâ filʹtracii kontenta
DE Entwickeln Sie gezielte Erlebnisse mit einer intelligenten Regel-Engine
RU Осуществляйте расширенный таргетинг аудиторий с помощью передового конструктора правил
音译 Osuŝestvlâjte rasširennyj targeting auditorij s pomoŝʹû peredovogo konstruktora pravil
DE NVIDIA kündigt technische Zusammenarbeit mit Microsoft für das Zeitalter der intelligenten Peripherie an
RU Анонс сотрудничества NVIDIA и Microsoft для развития эры интеллектуальных устройств
音译 Anons sotrudničestva NVIDIA i Microsoft dlâ razvitiâ éry intellektualʹnyh ustrojstv
德语 | 俄语 |
---|---|
nvidia | nvidia |
microsoft | microsoft |
DE Die branchenführende NVIDIA® ConnectX®-Familie der intelligenten Netzwerkkarten (SmartNICs) bietet fortschrittliche Hardwareentlastung und -beschleunigung
RU Ведущая линейка умных сетевых карт (SmartNIC) NVIDIA® ConnectX® предлагает самую продвинутую аппаратную разгрузку и ускорение
音译 Veduŝaâ linejka umnyh setevyh kart (SmartNIC) NVIDIA® ConnectX® predlagaet samuû prodvinutuû apparatnuû razgruzku i uskorenie
德语 | 俄语 |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE NVIDIA Clara-Partner bieten intelligente Sensorlösungen gemeinsam mit verschiedenen intelligenten Funktionen für Videoanalysen und Spracherkennung.
RU Партнеры NVIDIA Clara предлагают решения, оснащенные умными датчиками, для задач видеоанализа и распознавания речи.
音译 Partnery NVIDIA Clara predlagaût rešeniâ, osnaŝennye umnymi datčikami, dlâ zadač videoanaliza i raspoznavaniâ reči.
德语 | 俄语 |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Lege eine Wissensdatenbank für Kunden mit intelligenten Empfehlungen und Ressourcen an.
RU Расширьте базу знаний для клиентов с помощью интеллектуальных рекомендаций и ресурсов.
音译 Rasširʹte bazu znanij dlâ klientov s pomoŝʹû intellektualʹnyh rekomendacij i resursov.
DE Mit intelligenten Links zu Jira und Jira Service Management steigt auch die Nachverfolgbarkeit.
RU Эффективную прослеживаемость обеспечивают также умные ссылки на Jira и Jira Service Desk.
音译 Éffektivnuû prosleživaemostʹ obespečivaût takže umnye ssylki na Jira i Jira Service Desk.
德语 | 俄语 |
---|---|
jira | jira |
service | service |
DE Verpassen Sie keinen einzigen Augenblick mit unseren intelligenten Raumlösungen und Zimmern mit Verbindungstür
RU Вы всегда будете на связи в общественных местах и номерах отеля, оснащенных всей необходимой техникой и Интернетом
音译 Vy vsegda budete na svâzi v obŝestvennyh mestah i nomerah otelâ, osnaŝennyh vsej neobhodimoj tehnikoj i Internetom
DE Ermöglichen Sie intelligenten Self-Service mit Bots
RU Используйте интеллектуальные решения для самообслуживания с использованием ботов
音译 Ispolʹzujte intellektualʹnye rešeniâ dlâ samoobsluživaniâ s ispolʹzovaniem botov
DE Das ist die nächste Evolution der intelligenten Maschinen der nächsten Generation mit autonomen End-to-End-Funktionen.
RU Это следующий шаг в создании полностью автономных интеллектуальных устройств.
音译 Éto sleduûŝij šag v sozdanii polnostʹû avtonomnyh intellektualʹnyh ustrojstv.
DE NVIDIA-Partner bieten intelligente Sensorlösungen gemeinsam mit verschiedenen intelligenten Funktionen für Videoanalysen und Spracherkennung.
RU Партнеры NVIDIA предлагают решения, оснащенные умными датчиками, для задач видеоанализа и распознавания речи.
音译 Partnery NVIDIA predlagaût rešeniâ, osnaŝennye umnymi datčikami, dlâ zadač videoanaliza i raspoznavaniâ reči.
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
RU Выберите элегантную переговорную, большой банкетный зал или комнату для деловых встреч с «умными» технологиями
音译 Vyberite élegantnuû peregovornuû, bolʹšoj banketnyj zal ili komnatu dlâ delovyh vstreč s «umnymi» tehnologiâmi
DE Erweiterung der intelligenten Security für Microsoft Azure
RU Масштабирование системы безопасности для Microsoft Azure
音译 Masštabirovanie sistemy bezopasnosti dlâ Microsoft Azure
德语 | 俄语 |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
DE Rechenzentrumsmanager mit aktualisierbaren Basis-Rack-PDUs und intelligenten Rack-PDUs können ihr Hot-Swap-fähiges Überwachungsgerät einfach a
RU Руководители ЦОД, где установлены модернизируемые базовые и интеллектуальные rPDU, могут
音译 Rukovoditeli COD, gde ustanovleny moderniziruemye bazovye i intellektualʹnye rPDU, mogut
DE Sie können mit den intelligenten Lösungen von Barco für Visualisierung, Zusammenarbeit und Bildschirmverwaltung den Unterschied für Ihr Publikum ausmachen
RU Решения Barco для яркой визуализации, совместной работы и управления экранами помогут вам заинтересовать различную аудиторию
音译 Rešeniâ Barco dlâ ârkoj vizualizacii, sovmestnoj raboty i upravleniâ ékranami pomogut vam zainteresovatʹ različnuû auditoriû
DE Problemlos. Unser Technik-Superheld Jin reparierte einen intelligenten Heimtrainer, der keine Verbindung zum WLAN herstellen konnte – in weniger als einer Stunde!
RU Легко. Нашему выдающемуся техническому эксперту Джин всего за час удалось починить умный велотренажер, который не подключался к Wi-Fi.
音译 Legko. Našemu vydaûŝemusâ tehničeskomu ékspertu Džin vsego za čas udalosʹ počinitʹ umnyj velotrenažer, kotoryj ne podklûčalsâ k Wi-Fi.
DE Alle Ihre intelligenten Gadgets sind abgedeckt.
RU Обслуживание всевозможных умных устройств
音译 Obsluživanie vsevozmožnyh umnyh ustrojstv
DE Profitieren Sie von sicheren, intelligenten Arbeitsplätzen von Cisco und Citrix.
RU Трансформируйте методы работы с помощью безопасных интеллектуальных рабочих мест от Cisco и Citrix.
音译 Transformirujte metody raboty s pomoŝʹû bezopasnyh intellektualʹnyh rabočih mest ot Cisco i Citrix.
德语 | 俄语 |
---|---|
cisco | cisco |
DE Nutzen Sie unsere intelligenten Flussdiagramm-Funktionen für ein nahtloses Flussdiagramm-Design.
RU Текста не должно быть много. Лучше сфокусируйтесь на интересных значках, ярких цветах и необычных шрифтах.
音译 Teksta ne dolžno bytʹ mnogo. Lučše sfokusirujtesʹ na interesnyh značkah, ârkih cvetah i neobyčnyh šriftah.
DE Sie können aus intelligenten Slogans wählen, die von professionellen Werbetextern für 25 Industrien erstellt wurden.
RU Вы можете выбирать слоганы, специально созданные копирайтерами для 25 категорий бизнеса.
音译 Vy možete vybiratʹ slogany, specialʹno sozdannye kopirajterami dlâ 25 kategorij biznesa.
DE Besuchen Sie die Webseite der intelligenten Geschäfte Entdecken Sie KI-Anwendungsfälle, die von innovativen Einzelhändlern implementiert wurden
RU Перейдите на страницу «Умные магазины» Изучите, как инновационные ритейл-компании реализовали возможности ИИ
音译 Perejdite na stranicu «Umnye magaziny» Izučite, kak innovacionnye ritejl-kompanii realizovali vozmožnosti II
DE Anmeldung mit mobilen intelligenten Anmeldeinformationen/Bluetooth
RU Вход с помощью мобильных учетных смарт-данных или Bluetooth
音译 Vhod s pomoŝʹû mobilʹnyh učetnyh smart-dannyh ili Bluetooth
德语 | 俄语 |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
DE Die nächste Generation der modernen, intelligenten, starken Authentifizierung
RU Новое поколение современной, интеллектуальной и надежной аутентификации с современными методами аутентификации
音译 Novoe pokolenie sovremennoj, intellektualʹnoj i nadežnoj autentifikacii s sovremennymi metodami autentifikacii
DE Vernetzung der Daten von Bürgern, Objekten und Prozessen einer intelligenten Stadt zur besseren Einschätzung der Lage
RU Объединяете данные, полученные от граждан, объектов и процессов умного города, для повышения ситуационной осведомленности
音译 Obʺedinâete dannye, polučennye ot graždan, obʺektov i processov umnogo goroda, dlâ povyšeniâ situacionnoj osvedomlennosti
DE Es gibt 12 komplett ausgestattet mit intelligenten Räumen in einer Größe von 55 bis 85 m2 mit Uhr Concierge-Service und Funktion
RU Есть 12 полностью оснащен смарт-пространство в размере от 55 до 85 м2 с обслуживанием часов консьержа и функцией
音译 Estʹ 12 polnostʹû osnaŝen smart-prostranstvo v razmere ot 55 do 85 m2 s obsluživaniem časov konsʹerža i funkciej
DE Die Menschen sind mehr und mehr Aufmerksamkeit auf ihre Gesundheit zu zahlen, so dass eine Reihe von intelligenten Gesundheitseinrichtungen ist auch in das Leben der Menschen erscheint
RU Люди платят больше и больше внимания к своему здоровью, поэтому ряд интеллектуальных устройств здоровья также появляется в жизни людей
音译 Lûdi platât bolʹše i bolʹše vnimaniâ k svoemu zdorovʹû, poétomu râd intellektualʹnyh ustrojstv zdorovʹâ takže poâvlâetsâ v žizni lûdej
DE Die Tomtop Appliances Online-Shop bietet eine Vielzahl von intelligenten Haushaltsgeräten und Haushaltsgegenständen
RU TOMTOP техника интернет-магазин предлагает широкий выбор умных бытовых приборов и предметов домашнего обихода
音译 TOMTOP tehnika internet-magazin predlagaet širokij vybor umnyh bytovyh priborov i predmetov domašnego obihoda
DE Sind Sie immer noch die alte Stereoanlage im Auto? Es ist Zeit, es mit einem intelligenten Gerät zu ersetzen
RU Вы все еще используете старую стерео в машине? Пришло время, чтобы заменить его с помощью смарт-устройства
音译 Vy vse eŝe ispolʹzuete staruû stereo v mašine? Prišlo vremâ, čtoby zamenitʹ ego s pomoŝʹû smart-ustrojstva
德语 | 俄语 |
---|---|
zebra | zebra |
und | и |
mit | с |
德语 | 俄语 |
---|---|
zebra | zebra |
德语 | 俄语 |
---|---|
zebra | zebra |
DE Kurze Messzeiten durch intelligenten Sweep-Algorithmus
RU Быстрое проведение измерений благодаря программируемому алгоритму развертки по частоте
音译 Bystroe provedenie izmerenij blagodarâ programmiruemomu algoritmu razvertki po častote
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
RU Выберите элегантную переговорную, большой банкетный зал или комнату для деловых встреч с «умными» технологиями
音译 Vyberite élegantnuû peregovornuû, bolʹšoj banketnyj zal ili komnatu dlâ delovyh vstreč s «umnymi» tehnologiâmi
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
RU Выберите элегантную переговорную, большой банкетный зал или комнату для деловых встреч с «умными» технологиями
音译 Vyberite élegantnuû peregovornuû, bolʹšoj banketnyj zal ili komnatu dlâ delovyh vstreč s «umnymi» tehnologiâmi
DE Upday und Datawords sind Partner bei der intelligenten Lokalisierung von Affiliate-Inhalten
RU Upday и Datawords заключают сотрудничество в области смарт-локализации аффилированного контента
音译 Upday i Datawords zaklûčaût sotrudničestvo v oblasti smart-lokalizacii affilirovannogo kontenta
DE Die chirurgischen Monitore von Barco wurden mit einem intelligenten Kabel-Management-System für eine übersichtliche Installation entwickelt
RU Хирургические дисплеи Barco оснащены удобной системой кабельной разводки, которая скрывает кабели, исключая их нагромождение
音译 Hirurgičeskie displei Barco osnaŝeny udobnoj sistemoj kabelʹnoj razvodki, kotoraâ skryvaet kabeli, isklûčaâ ih nagromoždenie
DE Stelle eine klare und effektive Kommunikation sicher mit transparenten Status-Updates und intelligenten Benachrichtigungen.
RU Используйте понятные статусы и умные уведомления вместо бесконечной переписки по почте.
音译 Ispolʹzujte ponâtnye statusy i umnye uvedomleniâ vmesto beskonečnoj perepiski po počte.
DE HIKU hilft Ihnen bei der intelligenten Einkaufsliste
RU Имея умный дом: TRIBY взаимодействует с HomeKit
音译 Imeâ umnyj dom: TRIBY vzaimodejstvuet s HomeKit
DE Dank dieser beiden intelligenten Roboter entwickeln Ihre Kinder logische Fähigkeiten und Fähigkeiten in der Computertechnik
RU Благодаря этим двум умным роботам ваши дети будут развивать логические навыки и навыки в вычислениях
音译 Blagodarâ étim dvum umnym robotam vaši deti budut razvivatʹ logičeskie navyki i navyki v vyčisleniâh
DE Haben Sie ein verbundenes Zuhause? Mit GIDEON, dem intelligenten Geräteaggregator.
RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть
音译 Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ
DE Die 7 besten intelligenten Rauchmelder von 2022
RU ROOST: Интеллектуальный датчик для утечек воды
音译 ROOST: Intellektualʹnyj datčik dlâ uteček vody
DE RINLLY: das kostbare tragbare in einem intelligenten Ring
RU Наушники с чувством эмоций Работает на машинном обучении с IoT: для того, чтобы сделать вашу жизнь лучше!
音译 Naušniki s čuvstvom émocij Rabotaet na mašinnom obučenii s IoT: dlâ togo, čtoby sdelatʹ vašu žiznʹ lučše!
德语 | 俄语 |
---|---|
das | вашу |
DE Die besten intelligenten Blutpulsoximeter für Sättigungsmonitor
RU NIMA — детектор глютена, который помогает людям с целиакией
音译 NIMA — detektor glûtena, kotoryj pomogaet lûdâm s celiakiej
显示了 50 个翻译的 50