DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE 1. UNSERE VERANTWORTUNG UND HAFTUNG
RU 1. НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
音译 1. NAŠA OTVETSTVENNOSTʹ̱ I NAŠI OBÂZATELʹ̱STVA
DE 2. IHRE VERANTWORTUNG UND HAFTUNG
RU 2. НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
音译 2. NAŠA OTVETSTVENNOSTʹ̱ I NAŠI OBÂZATELʹ̱STVA
DE Cultures Connection wird sein Bestes tun, um diese Fristen einzuhalten, übernimmt aber keine Haftung für Lieferverzögerungen
RU Cultures Connection сделает всё возможное, чтобы уложиться в эти сроки, но не несёт ответственность за любые задержки в доставке
音译 Cultures Connection sdelaet vsë vozmožnoe, čtoby uložitʹsâ v éti sroki, no ne nesët otvetstvennostʹ za lûbye zaderžki v dostavke
RU Самостоятельное объединение разрозненных источников данных индикации и измерения ответственности без знания программирования
音译 Samostoâtelʹnoe obʺedinenie razroznennyh istočnikov dannyh indikacii i izmereniâ otvetstvennosti bez znaniâ programmirovaniâ
DE (4) Für evtl. auftretende Schäden, die durch den Transportweg entstanden sind können wir keine Haftung übernehmen.
RU (4) Мы не несем никакой ответственности за ущерб, причиненный во время транспортировки.
音译 (4) My ne nesem nikakoj otvetstvennosti za uŝerb, pričinennyj vo vremâ transportirovki.
RU Самостоятельное объединение разрозненных источников данных индикации и измерения ответственности без знания программирования
音译 Samostoâtelʹnoe obʺedinenie razroznennyh istočnikov dannyh indikacii i izmereniâ otvetstvennosti bez znaniâ programmirovaniâ
DE IM FALLE VON FOLGE- ODER NEBENSCHÄDEN IST BLUEBERRYDIE HAFTUNG NICHT HÖHER ALS DER KAUFPREIS FÜR DIE SOFTWARE
RU В СЛУЧАЕ КОСВЕННЫХ ИЛИ СЛУЧАЙНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ПОКУПНОЙ ЦЕНЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
音译 V SLUČAE KOSVENNYH ILI SLUČAJNYH POVREŽDENIJ OTVETSTVENNOSTʹ̱ NE DOLŽNA PREVYŠATʹ̱ POKUPNOJ CENY PROGRAMMNOGO OBESPEČENIÂ
DE IN KEINEM FALL DARF BLUEBERRYDIE HAFTUNG DAS ZWEIFACHE (2) DES KAUFPREISES FÜR DIE SOFTWARE ÜBERSTEIGEN.
RU НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ ДОЛЖНА BLUEBERRYПРЕВЫШАТЬ ДВУХ (2) РАЗ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
音译 NI V KOEM SLUČAE OTVETSTVENNOSTʹ̱ NE DOLŽNA BLUEBERRYPREVYŠATʹ̱ DVUH (2) RAZ STOIMOSTI POKUPKI PROGRAMMNOGO OBESPEČENIÂ.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
音译 Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE 2. IHRE VERANTWORTUNG UND HAFTUNG
RU 2. НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
音译 2. NAŠA OTVETSTVENNOSTʹ̱ I NAŠI OBÂZATELʹ̱STVA
DE Cultures Connection wird sein Bestes tun, um diese Fristen einzuhalten, übernimmt aber keine Haftung für Lieferverzögerungen
RU Cultures Connection сделает всё возможное, чтобы уложиться в эти сроки, но не несёт ответственность за любые задержки в доставке
音译 Cultures Connection sdelaet vsë vozmožnoe, čtoby uložitʹsâ v éti sroki, no ne nesët otvetstvennostʹ za lûbye zaderžki v dostavke
DE 1. UNSERE VERANTWORTUNG UND HAFTUNG
RU 1. НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
音译 1. NAŠA OTVETSTVENNOSTʹ̱ I NAŠI OBÂZATELʹ̱STVA
DE Gewährleistung und Haftung des Verkäufers – konsultieren Sie hierfür die EULA.
RU Гарантии и ответственность Продавца подробно описаны в лицензионном соглашении конечного пользователя (EULA)
音译 Garantii i otvetstvennostʹ Prodavca podrobno opisany v licenzionnom soglašenii konečnogo polʹzovatelâ (EULA)
DE IN DIESEM FALL IST DIE ERWEITERUNG DER HAFTUNG VON LAMANTINE SOFTWARE AUF DAS NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGE MINIMUM BESCHRÄNKT.
RU В ТАКОМ СЛУЧАЕ СТЕПЕНЬ ОТВЕТСТВЕННОСТИ LAMANTINE SOFTWARE БУДЕТ РАСЦЕНЕНА КАК МИНИМАЛЬНАЯ В РАМКАХ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА.
音译 V TAKOM SLUČAE STEPENʹ̱ OTVETSTVENNOSTI LAMANTINE SOFTWARE BUDET RASCENENA KAK MINIMALʹ̱NAÂ V RAMKAH DEJSTVUÛŜEGO ZAKONODATELʹ̱STVA.
DE Sie verlassen jetzt die EXANTE Webseite und wechseln zu EXANTE übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für die Inhalte.
RU Вы покидаете сайт EXANTE и переходите на Мы не несем ответственности за содержимое этого сайта и не можем гарантировать его безопасность.
音译 Vy pokidaete sajt EXANTE i perehodite na My ne nesem otvetstvennosti za soderžimoe étogo sajta i ne možem garantirovatʹ ego bezopasnostʹ.
DE IM FALLE VON FOLGE- ODER NEBENSCHÄDEN IST BLUEBERRYDIE HAFTUNG NICHT HÖHER ALS DER KAUFPREIS FÜR DIE SOFTWARE
RU В СЛУЧАЕ КОСВЕННЫХ ИЛИ СЛУЧАЙНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ПОКУПНОЙ ЦЕНЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
音译 V SLUČAE KOSVENNYH ILI SLUČAJNYH POVREŽDENIJ OTVETSTVENNOSTʹ̱ NE DOLŽNA PREVYŠATʹ̱ POKUPNOJ CENY PROGRAMMNOGO OBESPEČENIÂ
DE IN KEINEM FALL DARF BLUEBERRYDIE HAFTUNG DAS ZWEIFACHE (2) DES KAUFPREISES FÜR DIE SOFTWARE ÜBERSTEIGEN.
RU НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ ДОЛЖНА BLUEBERRYПРЕВЫШАТЬ ДВУХ (2) РАЗ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
音译 NI V KOEM SLUČAE OTVETSTVENNOSTʹ̱ NE DOLŽNA BLUEBERRYPREVYŠATʹ̱ DVUH (2) RAZ STOIMOSTI POKUPKI PROGRAMMNOGO OBESPEČENIÂ.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE IN SOLCHEN FÄLLEN IST FOURSQUARES HAFTUNG, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BESCHRÄNKT.
RU В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
音译 V TAKIH SLUČAÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ FOURSQUARE OGRANIČIVAETSÂ PREDELAMI, USTANOVLENNYMI DEJSTVUÛŜIM ZAKONODATELʹ̱STVOM.
DE Die Bestimmungen dieses Abschnitts 12.1 legen die einzige, ausschließliche und vollständige Haftung von Aqua Mail, Inc
RU Положения данного раздела 12.1 устанавливают единственную, исключительную и полную ответственность Aqua Mail, Inc
音译 Položeniâ dannogo razdela 12.1 ustanavlivaût edinstvennuû, isklûčitelʹnuû i polnuû otvetstvennostʹ Aqua Mail, Inc
德语 | 俄语 |
---|---|
DE IN DIESEN GERICHTSBARKEITEN WIRD DIE HAFTUNG VON AQUA MAIL, INC
RU В ЭТИХ ЮРИСДИКЦИЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ AQUA MAIL, INC
音译 V ÉTIH ÛRISDIKCIÂH OTVETSTVENNOSTʹ̱ AQUA MAIL, INC
德语 | 俄语 |
---|---|
DE Eine solche Benachrichtigung darf nicht als Zugeben von Fehlern oder Übernahme von Haftung durch SurveyMonkey interpretiert oder ausgelegt werden
RU Такое уведомление не должно толковаться как признание вины или ответственности SurveyMonkey
音译 Takoe uvedomlenie ne dolžno tolkovatʹsâ kak priznanie viny ili otvetstvennosti SurveyMonkey
DE 13.2 Ausschluss bestimmter Haftung.
RU 13.2 Исключение определенных видов ответственности.
音译 13.2 Isklûčenie opredelennyh vidov otvetstvennosti.
显示了 50 个翻译的 50