DE Dann fügen Sie das Verzeichnis hinzu, das Sie dem Benutzernamen Zugriff auf den Benutzernamen gewähren möchten
将 "benutzernamen" 翻译成 俄语
显示短语 "benutzernamen" 从 德语 到 俄语 的 50 个翻译的 50
benutzernamen 的翻译
德语 中的 "benutzernamen" 可以翻译成以下 俄语 单词/短语：
| benutzernamen | имя пользователя использовать пользователей пользователя |
benutzernamen 的 德语 到 俄语 的翻译
德语
俄语
RU Затем вы добавили бы каталог, который вы хотите предоставить доступ к имени пользователя
音译 Zatem vy dobavili by katalog, kotoryj vy hotite predostavitʹ dostup k imeni polʹzovatelâ
DE Dann fügen Sie das Verzeichnis hinzu, das Sie dem Benutzernamen Zugriff auf den Benutzernamen gewähren möchten
RU Затем вы добавили бы каталог, который вы хотите предоставить доступ к имени пользователя
音译 Zatem vy dobavili by katalog, kotoryj vy hotite predostavitʹ dostup k imeni polʹzovatelâ
DE Sie benötigen Ihren iCloud Benutzernamen und Ihr Passwort.
RU Вам понадобятся имя пользователя и пароль iCloud.
音译 Vam ponadobâtsâ imâ polʹzovatelâ i parolʹ iCloud.
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Sie benötigen Ihren iCloud-Benutzernamen und Ihr Kennwort
RU Вам понадобится ваше имя пользователя и пароль iCloud
音译 Vam ponadobitsâ vaše imâ polʹzovatelâ i parolʹ iCloud
DE ohne die entsprechende Genehmigung einen Benutzernamen oder ein Foursquare-Konto anzulegen, deren Rechte bei einer anderen Person liegen; oder
RU использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
音译 ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ ili učetnuû zapisʹ Foursquare, prava na kotorye prinadležat drugomu licu, bez razrešeniâ étogo lica;
DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.
RU использовать имя пользователя, которое является оскорбительным, вульгарным, непристойным или незаконным.
音译 ispolʹzovatʹ imâ polʹzovatelâ, kotoroe âvlâetsâ oskorbitelʹnym, vulʹgarnym, nepristojnym ili nezakonnym.
DE Schritt 7: Nach dem Abschluss bietet Vesta die URL, den Benutzernamen und das Kennwort an, um sich anzumelden und Ihre neue VESTACP-Installation zu verwalten.
RU Шаг 7: После завершения VESTA предоставит URL-адрес, имя пользователя и пароль для входа в систему и управлять новой установкой Vestacp.
音译 Šag 7: Posle zaveršeniâ VESTA predostavit URL-adres, imâ polʹzovatelâ i parolʹ dlâ vhoda v sistemu i upravlâtʹ novoj ustanovkoj Vestacp.
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| url | url |
DE Bei der Erstellung eines Kontos muss die registrierende Person bestimmte Informationen angeben und einen Benutzernamen und ein Passwort festlegen
RU При создании аккаунта, вам потребуется предоставить определенную информацию и установить свой логин и пароль
音译 Pri sozdanii akkaunta, vam potrebuetsâ predostavitʹ opredelennuû informaciû i ustanovitʹ svoj login i parolʹ
DE 1Password kann Ihre Benutzernamen und Passwörter aufnehmen, wenn Sie sich bei Apps oder Webseiten anmelden
RU 1Password сохраняет имена пользователей и пароли, когда вы входите в приложения и на сайты
音译 1Password sohranâet imena polʹzovatelej i paroli, kogda vy vhodite v priloženiâ i na sajty
DE Wenn der Benutzer in sein Konto einsteigen möchte, muss er wie üblich seinen Benutzernamen und das Passwort eingeben
RU Если пользователь хочет войти в свою учетную запись, он должен ввести свое имя пользователя и пароль, как обычно
音译 Esli polʹzovatelʹ hočet vojti v svoû učetnuû zapisʹ, on dolžen vvesti svoe imâ polʹzovatelâ i parolʹ, kak obyčno
DE Wenn der Benutzer auf seinen Account zugreifen möchte, gibt er seinen Benutzernamen und das Passwort wie gewohnt ein
RU Когда пользователь хочет получить доступ к своей учетной записи, они вводят свое имя пользователя и пароль, как обычно
音译 Kogda polʹzovatelʹ hočet polučitʹ dostup k svoej učetnoj zapisi, oni vvodât svoe imâ polʹzovatelâ i parolʹ, kak obyčno
DE Schritt 2: Erstellen Sie einen Admin-Benutzernamen und ein Passwort.
RU Шаг 2: Создайте имя пользователя и пароль администратора.
音译 Šag 2: Sozdajte imâ polʹzovatelâ i parolʹ administratora.
DE Schritt 2: Geben Sie Ihren Hostwinds-Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich bei Ihrem Client-Konto anzumelden.
RU Шаг 2: Введите имя пользователя и пароль HOVENDWINDS, чтобы войти в свою учетную запись клиента.
音译 Šag 2: Vvedite imâ polʹzovatelâ i parolʹ HOVENDWINDS, čtoby vojti v svoû učetnuû zapisʹ klienta.
DE Dann geben Sie den gewünschten Benutzernamen für das FTP-Konto ein, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten
RU Затем вы вводите желаемое имя пользователя для учетной записи FTP, с которым вы хотите подключиться
音译 Zatem vy vvodite želaemoe imâ polʹzovatelâ dlâ učetnoj zapisi FTP, s kotorym vy hotite podklûčitʹsâ
DE Registrierung, Benutzernamen und Passwörter
RU Регистрация, имена пользователей и пароли
音译 Registraciâ, imena polʹzovatelej i paroli
DE Sobald Sie Camo gekauft haben, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Benutzernamen und einem Passwort zum Aktivieren von Camo
RU Купив Camo, вы получите электронное письмо с именем пользователя и паролем для активации Camo
音译 Kupiv Camo, vy polučite élektronnoe pisʹmo s imenem polʹzovatelâ i parolem dlâ aktivacii Camo
DE In den obigen Nutzdaten für Anmeldeinformationen entspricht der Parameter user_name dem Benutzernamen des AWS IAM-Benutzers, zu dem der Zugriffsschlüssel gehört
RU В описанной выше полезной нагрузке параметр user_name соответствует имени пользователя AWS IAM, которому принадлежит ключ доступа
音译 V opisannoj vyše poleznoj nagruzke parametr user_name sootvetstvuet imeni polʹzovatelâ AWS IAM, kotoromu prinadležit klûč dostupa
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| aws | aws |
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| fm | fm |
DE Laden Sie Instagram-Beiträge nach Benutzernamen, Hashtag oder Standort herunter
RU Скачивайте Instagram-посты по названию аккаунта, хэштега или местоположения
音译 Skačivajte Instagram-posty po nazvaniû akkaunta, héštega ili mestopoloženiâ
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| oder | или |
DE Klicken Sie auf den Benutzernamen auf der rechten Seite, woraufhin eine neue Registerkarte angezeigt wird, die wie folgt aussieht:
RU Нажмите на имя пользователя справа, и увидите новую вкладку со следующим содержанием:
音译 Nažmite na imâ polʹzovatelâ sprava, i uvidite novuû vkladku so sleduûŝim soderžaniem:
DE Sie sehen die Plesk Anmeldeseite. Verwenden Sie für die erste Anmeldung den Benutzernamen und das Passwort des Power-Users:
RU Это страница входа в Plesk. При первом входе используйте имя пользователя и пароль администратора или суперпользователя системы.
音译 Éto stranica vhoda v Plesk. Pri pervom vhode ispolʹzujte imâ polʹzovatelâ i parolʹ administratora ili superpolʹzovatelâ sistemy.
DE Verwenden Sie bei der nächsten Anmeldung in Plesk dieses Passwort und den Benutzernamen
RU При следующем входе в Plesk используйте этот пароль и имя пользователя
音译 Pri sleduûŝem vhode v Plesk ispolʹzujte étot parolʹ i imâ polʹzovatelâ
DE Fahren Sie mit der Maus über Ihren Benutzernamen im Menü und klicken Sie auf "Bezahlung"
RU Наведите мышкой на ваше имя пользователя и нажмите на "Оплата"
音译 Navedite myškoj na vaše imâ polʹzovatelâ i nažmite na "Oplata"
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| und | и |
| klicken | нажмите |
| sie | ваше |
DE Geben Sie einfach Ihren Benutzernamen ein, wählen Sie Ihre Fotos aus und sehen Sie, wie die Likes eintrudeln. Keine Registrierung oder Passwort erforderlich!
RU Введите имя пользователя, выберите запись и получите ваши лайки. Нам не нужен ваш пароль от Инстаграма!
音译 Vvedite imâ polʹzovatelâ, vyberite zapisʹ i polučite vaši lajki. Nam ne nužen vaš parolʹ ot Instagrama!
DE Sie entspricht einem Benutzernamen im Smartsheet-Dienst
RU В Smartsheet это то же самое, что и имя пользователя
音译 V Smartsheet éto to že samoe, čto i imâ polʹzovatelâ
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| sie | это |
DE Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, müssen sich Personen, die dieses Formular ausfüllen, mit ihrem Smartsheet-Benutzernamen und -Kennwort anmelden, um auf das Formular zuzugreifen
RU Если включить этот параметр, для заполнения формы потребуется указать имя пользователя Smartsheet и пароль
音译 Esli vklûčitʹ étot parametr, dlâ zapolneniâ formy potrebuetsâ ukazatʹ imâ polʹzovatelâ Smartsheet i parolʹ
DE Sie benötigen keine Lizenz, sondern lediglich einen gültigen Smartsheet-Benutzernamen und ein -Kennwort
RU Для этого не нужна лицензия, только действительное имя пользователя Smartsheet и пароль
音译 Dlâ étogo ne nužna licenziâ, tolʹko dejstvitelʹnoe imâ polʹzovatelâ Smartsheet i parolʹ
DE Geben Sie Ihren Benutzernamen in das untere Feld ein, um das Passwort an Ihre E-Mail-Adresse zu senden.
RU Введите имя учетной записи в поле ниже, и пароль будет отправлен на ваш адрес эл. почты
音译 Vvedite imâ učetnoj zapisi v pole niže, i parolʹ budet otpravlen na vaš adres él. počty
DE Sie erhalten nach Abschluss des Registrierungsprozesses ein Passwort und einen Benutzernamen
RU По завершении регистрации вы получите пароль и имя пользователя
音译 Po zaveršenii registracii vy polučite parolʹ i imâ polʹzovatelâ
DE Achten Sie genau auf Anmeldungen: Wenn fortwährend schlechte Benutzernamen eingegeben werden, könnte dies ein Zeichen für einen Angriff sein
RU Обращайте особое внимание на попытки входа: постоянный ввод неверных имен пользователей обычно является признаком атаки
音译 Obraŝajte osoboe vnimanie na popytki vhoda: postoânnyj vvod nevernyh imen polʹzovatelej obyčno âvlâetsâ priznakom ataki
DE Es wurde bestätigt, dass mehr als 500.000 Benutzernamen und Passwörter für Zoom im DarkWeb gekauft und verkauft wurden
RU Подтверждено, что более 500 000 имен пользователей и паролей Zoom продаются и покупаются в «Даркнете»
音译 Podtverždeno, čto bolee 500 000 imen polʹzovatelej i parolej Zoom prodaûtsâ i pokupaûtsâ v «Darknete»
DE Wenn Sie bei Keeper angemeldet sind und eine Webseite besuchen, für die Sie Anmeldedaten gespeichert haben, dann füllt die Keeper-Funktion automatisch den Benutzernamen und das Passwort aus
RU Когда вы вошли в Keeper и переходите на сайт с сохраненными учетными данными, функция автозаполнения вводит ваше имя пользователя и пароль
音译 Kogda vy vošli v Keeper i perehodite na sajt s sohranennymi učetnymi dannymi, funkciâ avtozapolneniâ vvodit vaše imâ polʹzovatelâ i parolʹ
DE Mehr als nur Benutzernamen und Passwörter ausfüllen
RU Заполняйте не только имена пользователей и пароли
音译 Zapolnâjte ne tolʹko imena polʹzovatelej i paroli
DE Bitte wählen Sie einen Benutzernamen
DE Klicken Sie zunächst auf den Benutzernamen des Datenbankbenutzers, den Sie ändern möchten.
RU Сначала щелкните имя пользователя базы данных, которого вы хотите изменить.
音译 Snačala ŝelknite imâ polʹzovatelâ bazy dannyh, kotorogo vy hotite izmenitʹ.
DE Von hier aus können Sie den Benutzernamen, das Kennwort und alle Zugriffsberechtigungen nach Bedarf ändern.
RU Отсюда вы можете изменить имя пользователя, пароль и все разрешения доступа по мере необходимости.
音译 Otsûda vy možete izmenitʹ imâ polʹzovatelâ, parolʹ i vse razrešeniâ dostupa po mere neobhodimosti.
DE Schritt 5: Sie können den Benutzernamen einstellen, der auf die Domänendateien über SSH und FTP zugreifen kann.
RU Шаг 5: Вы можете установить имя пользователя, которое может получить доступ к файлам домена через SSH и FTP.
音译 Šag 5: Vy možete ustanovitʹ imâ polʹzovatelâ, kotoroe možet polučitʹ dostup k fajlam domena čerez SSH i FTP.
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| ssh | ssh |
| ftp | ftp |
| 德语 | 俄语 |
|---|---|
| verwenden | пользователя |
| ich | свою |
DE Die Verschlüsselung schützt private, vertrauliche Informationen während der Übertragung, wie z. B. Benutzernamen, Kennwörter und Kreditkartennummern.
RU Шифрование защищает передаваемые персональные данные, такие как имена пользователей, пароли и номера кредитных карт
音译 Šifrovanie zaŝiŝaet peredavaemye personalʹnye dannye, takie kak imena polʹzovatelej, paroli i nomera kreditnyh kart
DE Eliminieren Sie die Abhängigkeit von mobilen Benutzernamen und Passwörtern für den VPN- und WLAN-Zugang.
RU Откажитесь от логинов и паролей для доступа к виртуальной защищенной сети и Wi-Fi.
音译 Otkažitesʹ ot loginov i parolej dlâ dostupa k virtualʹnoj zaŝiŝennoj seti i Wi-Fi.
DE Außerdem dürfen keine Benutzernamen und Passwörter mehr verwendet werden, um den Diebstahl dieser Art Anmeldeinformationen zu verhindern.
RU Кроме того, для предотвращения кражи имен пользователей и паролей их необходимо ликвидировать.
音译 Krome togo, dlâ predotvraŝeniâ kraži imen polʹzovatelej i parolej ih neobhodimo likvidirovatʹ.
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人