将 "beeindrucken" 翻译成 俄语

显示短语 "beeindrucken" 从 德语 到 俄语 的 41 个翻译的 41

beeindrucken 的 德语 到 俄语 的翻译

德语
俄语

DE Wie können Sie einen Medienredakteur beeindrucken? Mit prägnanten und relevanten Pressemitteilungen wie diesen.

RU Как вы можете повлиять на редактора медиа? При помощи кратких и актуальных пресс-релизов.

音译 Kak vy možete povliâtʹ na redaktora media? Pri pomoŝi kratkih i aktualʹnyh press-relizov.

DE Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit Berichten, die dem Stil Ihres Unternehmens entsprechen.

RU Произведите впечатление на клиентов с помощью автоматически обновляемых отчетов и аналитики, доступной для них в любое время.

音译 Proizvedite vpečatlenie na klientov s pomoŝʹû avtomatičeski obnovlâemyh otčetov i analitiki, dostupnoj dlâ nih v lûboe vremâ.

DE "Super, die Grachten, Brücken und die gregorianischen Gebäuden beeindrucken mich sehr! Empfehlenswert!"

RU "Амстердам - прекрасный город! Советую к посещению определённо"

音译 "Amsterdam - prekrasnyj gorod! Sovetuû k poseŝeniû opredelënno"

DE Beeindrucken, informieren und unterhalten

RU Впечатляйте, информируйте и развлекайте

音译 Vpečatlâjte, informirujte i razvlekajte

DE Beeindrucken Sie Kunden und bleiben Sie organisiert

RU Произведите впечатление на клиентов и оставайтесь организованными

音译 Proizvedite vpečatlenie na klientov i ostavajtesʹ organizovannymi

DE "Mit DOTS von Unity können wir ein paar wirklich coole Zaubersprüche erschaffen, die große Explosionen verursachen – Effekte, von denen wir wussten, dass sie die Zuschauer beeindrucken werden."

RU «DOTS от Unity позволяет нам создавать крутые заклинания с масштабными взрывами, которые точно вызовут бурную реакцию у аудитории».

音译 «DOTS ot Unity pozvolâet nam sozdavatʹ krutye zaklinaniâ s masštabnymi vzryvami, kotorye točno vyzovut burnuû reakciû u auditorii».

DE Beeindrucken Sie den Vorstand mit benutzerdefinierten Dashboards, die nur die wichtigsten Daten Ihres Projektes wiedergeben

RU Работайте с кастомизированными информационными панелями, отображая наиболее важные для вашего проекта данные

音译 Rabotajte s kastomizirovannymi informacionnymi panelâmi, otobražaâ naibolee važnye dlâ vašego proekta dannye

DE Sie wollen Kunden und Gäste begrüßen? Beeindrucken Sie sie mit außergewöhnlichen visuellen Erfahrungen

RU Хотите обеспечить теплый прием клиентам и гостям? Впечатляйте окружающих уникальными визуальными эффектами

音译 Hotite obespečitʹ teplyj priem klientam i gostâm? Vpečatlâjte okružaûŝih unikalʹnymi vizualʹnymi éffektami

DE Erstellen Sie Ihr eigenes Logo-Design und beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem einfachen Logo-Ersteller-Werkzeug von Visme

RU Создайте ваш собственный логотип и сразите аудиторию наповал с помощью конструктора лого Visme

音译 Sozdajte vaš sobstvennyj logotip i srazite auditoriû napoval s pomoŝʹû konstruktora logo Visme

DE Diese spezielle Gattung Mensch lässt sich nicht einfach mit neuen Socken oder einer Karte beeindrucken

RU Этого особенного человека невозможно просто впечатлить новыми носками или открыткой

音译 Étogo osobennogo čeloveka nevozmožno prosto vpečatlitʹ novymi noskami ili otkrytkoj

DE Beeindrucken Sie Kunden und Verbraucher mit fesselnden Inhalten, in denen Erfahrungen und Produkte mit Augmented Reality (AR) zum Leben erweckt werden

RU Удивляйте клиентов увлекательным контентом и реалистичными продуктами в дополненной реальности (AR)

音译 Udivlâjte klientov uvlekatelʹnym kontentom i realističnymi produktami v dopolnennoj realʹnosti (AR)

DE Warte nicht auf einen besonderen anlass, um meine liebe zu beeindrucken

RU Не жди особого случая, чтобы произвести впечатление на мою любовь

音译 Ne ždi osobogo slučaâ, čtoby proizvesti vpečatlenie na moû lûbovʹ

DE Warte nicht auf einen besonderen anlass, um meine liebe zu beeindrucken

RU Не жди особого случая, чтобы произвести впечатление на мою любовь

音译 Ne ždi osobogo slučaâ, čtoby proizvesti vpečatlenie na moû lûbovʹ

DE Der Vollbild-Schieberegler ist eine elegante Möglichkeit, Ihre Kunden mit einer soliden Fotogalerie und gutem Geschmack zu beeindrucken

RU Полноэкранный слайдер изображений - это элегантный способ поразить ваших клиентов солидной фотогалереей и хорошим вкусом

音译 Polnoékrannyj slajder izobraženij - éto élegantnyj sposob porazitʹ vaših klientov solidnoj fotogalereej i horošim vkusom

DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video

RU Хотите произвести впечатление на своих клиентов или привлечь аудиторию? Оказать влияние с помощью видео

音译 Hotite proizvesti vpečatlenie na svoih klientov ili privlečʹ auditoriû? Okazatʹ vliânie s pomoŝʹû video

DE SONOFF hört nie auf zu beeindrucken! Das gleiche gilt für diese S26-Buchse

RU SONOFF никогда не перестает удивлять! То же самое и с этим сокетом S26

音译 SONOFF nikogda ne perestaet udivlâtʹ! To že samoe i s étim soketom S26

DE Die beiden neuen Chronographen-Modelle mit automatischem Aufzug beeindrucken durch ihr höchst zeitgemäßes Gehäusedesign in zwei Farben.

RU Две новые модели хронографов с автоматическим подзаводом отличаются ультрасовременным дизайном корпуса, выполненного в двух цветах.

音译 Dve novye modeli hronografov s avtomatičeskim podzavodom otličaûtsâ ulʹtrasovremennym dizajnom korpusa, vypolnennogo v dvuh cvetah.

DE Erstelle und teile trafficbringende Artikel, die deine Zielgruppe beeindrucken

RU Пишите и публикуйте интересные статьи, которые понравятся аудитории и привлекут трафик

音译 Pišite i publikujte interesnye statʹi, kotorye ponravâtsâ auditorii i privlekut trafik

DE Passen Sie es an Ihre Marke an und machen Sie sich bereit, Ihr Publikum zu beeindrucken.

RU Настройте его, используя ваш фирменный стиль, и дополните разными элементами, которые помогут произвести впечатление на аудиторию.

音译 Nastrojte ego, ispolʹzuâ vaš firmennyj stilʹ, i dopolnite raznymi élementami, kotorye pomogut proizvesti vpečatlenie na auditoriû.

DE Besonders beeindrucken ist die Sicht auf die Elbe, die den Lilienstein wie ein Omega umfließt

RU Особенно завораживает вид на Эльбу, которая омывает Лилиенштайн как буква Омега

音译 Osobenno zavoraživaet vid na Élʹbu, kotoraâ omyvaet Lilienštajn kak bukva Omega

DE Beeindrucken Sie Kunden und Verbraucher mit fesselnden Inhalten, in denen Erfahrungen und Produkte mit Augmented Reality (AR) zum Leben erweckt werden

RU Удивляйте клиентов увлекательным контентом и реалистичными продуктами в дополненной реальности (AR)

音译 Udivlâjte klientov uvlekatelʹnym kontentom i realističnymi produktami v dopolnennoj realʹnosti (AR)

DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video

RU Хотите произвести впечатление на своих клиентов или привлечь аудиторию? Оказать влияние с помощью видео

音译 Hotite proizvesti vpečatlenie na svoih klientov ili privlečʹ auditoriû? Okazatʹ vliânie s pomoŝʹû video

DE Teilen Sie Ihre Arbeit, bauen Sie Ihre Marke auf, liefern Sie einen Mehrwert, um Ihre Kunden zu beeindrucken.

RU Делитесь своими работами, создавайте свой бренд, предоставляйте дополнительные преимущества, чтобы впечатлить своих клиентов.

音译 Delitesʹ svoimi rabotami, sozdavajte svoj brend, predostavlâjte dopolnitelʹnye preimuŝestva, čtoby vpečatlitʹ svoih klientov.

DE Beeindrucken, informieren und unterhalten

RU Впечатляйте, информируйте и развлекайте

音译 Vpečatlâjte, informirujte i razvlekajte

DE Versenden Sie Produkte, die beeindrucken!

RU Отправляйте продукты, которые поражают воображение!

音译 Otpravlâjte produkty, kotorye poražaût voobraženie!

DE Teilen Sie Ihre Arbeit, bauen Sie Ihre Marke auf und beeindrucken Sie Ihre Kunden.

RU Делитесь своими работами, создавайте свой бренд и впечатляйте своих клиентов.

音译 Delitesʹ svoimi rabotami, sozdavajte svoj brend i vpečatlâjte svoih klientov.

DE 17. Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit Mobile Gallery Apps

RU 17. Произведите впечатление на клиентов с помощью приложений для мобильных галерей

音译 17. Proizvedite vpečatlenie na klientov s pomoŝʹû priloženij dlâ mobilʹnyh galerej

DE "Mit DOTS von Unity können wir ein paar wirklich coole Zaubersprüche erschaffen, die große Explosionen verursachen – Effekte, von denen wir wussten, dass sie die Zuschauer beeindrucken werden."

RU «DOTS от Unity позволяет нам создавать крутые заклинания с масштабными взрывами, которые точно вызовут бурную реакцию у аудитории».

音译 «DOTS ot Unity pozvolâet nam sozdavatʹ krutye zaklinaniâ s masštabnymi vzryvami, kotorye točno vyzovut burnuû reakciû u auditorii».

DE Die Vorteile von VeePN werden Sie beeindrucken

RU Функции VeePN - дополнительные возможности для вас

音译 Funkcii VeePN - dopolnitelʹnye vozmožnosti dlâ vas

德语 俄语
sie вас
von для

DE Beeindrucken Sie Ihre Zuschauer, und erstellen Sie animierte Videos, die informativ, unterhaltsam und professionell sind.

RU Впечатлите пользователей, создав информативное, увлекательное и профессиональное видео.

音译 Vpečatlite polʹzovatelej, sozdav informativnoe, uvlekatelʹnoe i professionalʹnoe video.

DE Ein High-End-Intro ist eine überzeugende Option, um Ihre Zuschauer zu beeindrucken

RU Наличие высококлассного интро — это выигрышный вариант, который поможет произвести впечатление на ваших зрителей

音译 Naličie vysokoklassnogo intro — éto vyigryšnyj variant, kotoryj pomožet proizvesti vpečatlenie na vaših zritelej

DE Beeindrucken Sie potenzielle Kunden mit einem eleganten und einprägsamen Schwarz-Weiß-Logo. Sorgen Sie mit Renderforest für luxuriöse Qualität.

RU Впечатлите потенциальных клиентов стильным и запоминающимся черно-белым логотипом. Обеспечьте роскошное качество используя Renderforest.

音译 Vpečatlite potencialʹnyh klientov stilʹnym i zapominaûŝimsâ černo-belym logotipom. Obespečʹte roskošnoe kačestvo ispolʹzuâ Renderforest.

DE Erstellen Sie einen umwerfenden Filmtrailer, um Filmliebhaber zu beeindrucken

RU Создайте трейлер, который по-настоящему впечатлит зрителей, онлайн

音译 Sozdajte trejler, kotoryj po-nastoâŝemu vpečatlit zritelej, onlajn

DE Sie betreiben ein Restaurant oder Café und möchten Ihre Kunden mit einer köstlichen Speisekarte beeindrucken? Hier finden Sie viele Vorlagen, die zu jeder Art von Küche oder Stil passen!

RU У вас есть ресторан или кафе, и вы хотите удивить клиентов аппетитным меню? Подберите идеальный шаблон для любого типа кухни или стиля!

音译 U vas estʹ restoran ili kafe, i vy hotite udivitʹ klientov appetitnym menû? Podberite idealʹnyj šablon dlâ lûbogo tipa kuhni ili stilâ!

DE Erstellen Sie Ihr eigenes Logo-Design und beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem einfachen Logo Creator von Visme

RU Создайте ваш собственный логотип и сразите аудиторию наповал с помощью конструктора лого Visme

音译 Sozdajte vaš sobstvennyj logotip i srazite auditoriû napoval s pomoŝʹû konstruktora logo Visme

DE Erstellen Sie ein ansprechendes Intro-Video und beeindrucken Sie Ihr Publikum mit dem Online-Intro-Video-Maker von Visme

RU Создайте привлекательное вступительное видео и произведите впечатление на свою аудиторию с помощью онлайн-конструктора интро для YouTube

音译 Sozdajte privlekatelʹnoe vstupitelʹnoe video i proizvedite vpečatlenie na svoû auditoriû s pomoŝʹû onlajn-konstruktora intro dlâ YouTube

DE Sie können Ihre kreative Vision verwirklichen und auch Ihr Publikum beeindrucken

RU Вы можете реализовать свое творческое видение и повлиять на свою аудиторию

音译 Vy možete realizovatʹ svoe tvorčeskoe videnie i povliâtʹ na svoû auditoriû

DE Verwenden Sie Intros, um die Zuschauer Ihres Kanals zu beeindrucken, finden Sie heraus, was das Publikum von Ihrem Video lernen kann, welche Ergebnisse es erzielen kann ю

RU Используйте заставки интро, чтобы увлечь зрителей канала и показать, каких результатов они могут достичь, просмотрев ваш видеоролик.

音译 Ispolʹzujte zastavki intro, čtoby uvlečʹ zritelej kanala i pokazatʹ, kakih rezulʹtatov oni mogut dostičʹ, prosmotrev vaš videorolik.

DE Unsere modernen Gästezimmer beeindrucken mit zukunftsweisender Technik, raffiniertem Design und viel Liebe zum Detail.

RU Современные технологии, роскошный интерьер и внимание к деталям в современных номерах впечатляют всех.

音译 Sovremennye tehnologii, roskošnyj interʹer i vnimanie k detalâm v sovremennyh nomerah vpečatlâût vseh.

DE Beeindrucken Sie Ihr Zielpublikum mit einem Promovideo.

RU Удивите вашу аудиторию, достигните wow эффекта при помощи видео.

音译 Udivite vašu auditoriû, dostignite wow éffekta pri pomoŝi video.

DE Möchte Ihre Marke Ihr Publikum beeindrucken und die Konkurrenz in den Schatten stellen?

RU Ваш бренд стремится поразить свою аудиторию и затмить конкурентов?

音译 Vaš brend stremitsâ porazitʹ svoû auditoriû i zatmitʹ konkurentov?

显示了 41 个翻译的 41