DE mehr Selbstvertrauen, Selbstbewusstsein und Energie haben.
DE mehr Selbstvertrauen, Selbstbewusstsein und Energie haben.
PT têm mais confiança, autoconsciência e energia
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
selbstvertrauen | confiança |
energie | energia |
und | e |
mehr | mais |
haben | têm |
DE Menschen mit einem außergewöhnlich stark ausgeprägten Selbstbewusstsein sind davon überzeugt, dass sie Risiken eingehen können und ihr Leben meistern werden
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Autoafirmação sentem-se confiantes em sua capacidade de assumir riscos e administrar suas próprias vidas
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menschen | pessoas |
risiken | riscos |
leben | vidas |
und | e |
davon | de |
sie | o |
DE Eine Einführung in das CliftonStrengths Talentthema "Selbstbewusstsein"
PT Uma introdução ao tema Autoafirmação® CliftonStrengths
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
einführung | introdução |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
eine | uma |
das | o |
DE Wenn Menschen das CliftonStrengths Assessments durchführen, erfahren sie, welche der 34 Talentthemen, wie beispielsweise "Selbstbewusstsein", in ihnen am stärksten ausgeprägt sind
PT As pessoas concluem a avaliação do CliftonStrengths para saber quais dos 34 temas, como Autoafirmação, elas têm como ponto forte
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menschen | pessoas |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
assessments | avaliação |
der | o |
welche | quais |
sie | elas |
DE Selbstbewusstsein ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
PT Autoafirmação é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
ist | é |
ein | um |
das | o |
bereich | de |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Selbstbewusstsein, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Autoafirmação, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menschen | pessoas |
anderen | outros |
und | e |
mit | com |
beispielsweise | que |
DE Welche Talente umfasst das Talentthema "Selbstbewusstsein"?
PT Quais talentos compõem o tema Autoafirmação?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
talente | talentos |
welche | quais |
das | o |
DE Wenn Sie eine Führungskraft mit dem Talent Selbstbewusstsein sind
PT Se você é um gerente com autoafirmação
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
eine | um |
wenn | se |
sie | você |
mit | com |
DE Ihr Talent für Selbstbewusstsein macht Sie stärker. Führen Sie mit Ihren Stärken, damit sowohl Sie als auch Ihr Team erfolgreich sein können. Ein stärkenorientierter Managementansatz führt zu:
PT Seu talento de autoafirmação o torna mais forte. Lidere com seus pontos fortes para que você e sua equipe possam ter sucesso. Uma abordagem de gestão baseada em pontos fortes levará a:
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
führen | levar |
team | equipe |
stärker | mais |
erfolgreich | sucesso |
talent | talento |
sie | você |
stärken | pontos fortes |
zu | com |
damit | de |
DE Management von Teammitgliedern mit starken Talenten im Bereich Selbstbewusstsein
PT Gerenciar membros da equipe com fortes talentos de autoafirmação
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
management | gerenciar |
starken | fortes |
talenten | talentos |
mit | com |
DE Ein Beispiel für das Management von Teammitgliedern mit dem Talent Selbstbewusstsein
PT Um exemplo de como gerenciar membros da equipe com autoafirmação
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beispiel | exemplo |
management | gerenciar |
ein | um |
mit | com |
DE Nutzen Sie das CliftonStrengths Assessment, um mehr über Selbstbewusstsein zu erfahren
PT Use a avaliação do CliftonStrengths para descobrir mais sobre Autoafirmação
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nutzen | use |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
assessment | avaliação |
zu | sobre |
mehr | mais |
erfahren | a |
das | o |
DE Wie ausgeprägt ist Ihr Talentthema "Selbstbewusstsein"?
PT Quão grande é o seu talento no tema Autoafirmação?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ist | é |
wie | o |
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Selbstbewusstsein ist.
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Autoafirmação.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
komplettes | completo |
kaufen | adquira |
und | e |
entdecken | revelar |
erfahren | saiba |
DE Über die Zusammenarbeit mit anderen, die ebenfalls über ein ausgeprägtes Selbstbewusstsein verfügen
PT Como trabalhar com pessoas de grandes talentos de Autoafirmação
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mit | com |
über | de |
DE Akzeptiere dich und schätze dich voller Selbstbewusstsein! Leider können Leute sehr voreingenommen sein
PT Aceite quem você é e confie em si mesmo! Infelizmente, as pessoas costumam fazer julgamentos sobre os outros
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
leider | infelizmente |
leute | pessoas |
und | e |
können | fazer |
dich | si |
sehr | sobre |
sein | em |
DE Mit genug Selbstbewusstsein kannst du jeden Look, Style oder jede Verhaltensweise zu deiner machen! [10]
PT Adote um visual, estilo e comportamento que reflitam quem você realmente é.[10]
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
look | visual |
du | você |
style | estilo |
machen | e |
jede | um |
oder | quem |
DE Die Firma arbeitet mit globalen Unternehmen und hat Farben und strukturelle Formen gewählt, die für Selbstbewusstsein und Stabilität stehen.
PT Trabalhando com negócios globais, a empresa escolheu cores e formas estruturais que transmitem confiança e estabilidade.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
globalen | globais |
strukturelle | estruturais |
formen | formas |
gewählt | escolheu |
stabilität | estabilidade |
und | e |
arbeitet | trabalhando |
farben | cores |
mit | com |
unternehmen | empresa |
DE Geschäftlich verhandeln und Ihre eigenen Fähigkeiten oder, in Ihrer Funktion als Führungskraft, die Ihres Teams vertiefen und weiterentwickeln sowie Selbstbewusstsein stärken möchten
PT Você for um gerente ou executivo de qualquer área buscando desenvolver habilidades intermediárias de negociação, entendimento e confiança
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fähigkeiten | habilidades |
führungskraft | executivo |
weiterentwickeln | desenvolver |
oder | ou |
und | e |
in | de |
DE Stärke dein Selbstbewusstsein bei der Zusammenarbeit mit Entwicklern, indem du ihren Jargon und Wissen über das Projekt teilst.
PT Aumente a confiança em suas colaborações com os desenvolvedores, compartilhando jargões e conhecimentos do projeto como um todo.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entwicklern | desenvolvedores |
projekt | projeto |
und | e |
mit | com |
DE mehr Selbstvertrauen, Selbstbewusstsein und Energie haben.
PT têm mais confiança, autoconsciência e energia
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
selbstvertrauen | confiança |
energie | energia |
und | e |
mehr | mais |
haben | têm |
DE Menschen mit einem außergewöhnlich stark ausgeprägten Selbstbewusstsein sind davon überzeugt, dass sie Risiken eingehen können und ihr Leben meistern werden
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Autoafirmação sentem-se confiantes em sua capacidade de assumir riscos e administrar suas próprias vidas
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menschen | pessoas |
risiken | riscos |
leben | vidas |
und | e |
davon | de |
sie | o |
显示了 22 个翻译的 22