将 "nutze" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "nutze" 从 德语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

nutze 的翻译

德语 中的 "nutze" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:

nutze ao aplicativo clientes com ferramenta ferramentas produtos recursos serviços trabalho usando usar use uso utilize

nutze 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译

德语
葡萄牙语

DE Ich bin bereits Enterprise-Kunde von Cloudflare. Wie nutze ich das China-Netzwerk von Cloudflare?

PT Sou um cliente atual do Plano Enterprise da Cloudflare. Como faço para usar a China Network da Cloudflare?

德语 葡萄牙语
cloudflare cloudflare
kunde cliente
enterprise enterprise
china china
netzwerk network
nutze usar
ich sou

DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.

PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.

德语 葡萄牙语
kunden clientes
sales vendas
aktuellen atuais
und e
seite página
in em
potenziellen potencial
deine o
mit com
verfügbarkeit tempo de atividade
du sua

DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

DE Ich nutze Ahrefs seit über 8 Jahren und kann mir inzwischen nicht mehr vorstellen, unser Online-Business ohne Ahrefs zu betreiben.

PT Tenho usado a Ahrefs à mais de 8 anos e não consigo neste momento ver-me a gerir um negócio online sem ela.

德语 葡萄牙语
ahrefs ahrefs
jahren anos
business negócio
online online
ohne sem
und e
mehr mais
nicht não
ich me
seit de

DE ?Ich nutze Embase, wenn ich sichergehen möchte, dass ich die gesamte wissenschaftliche Literatur zu einem bestimmten Medikament geprüft habe

PT "Uso Embase quando quero ter certeza de que verifiquei toda a literatura científica possível para obter informações sobre um medicamento em particular

德语 葡萄牙语
nutze uso
möchte quero
literatur literatura
medikament medicamento
zu sobre
gesamte toda a
wenn quando
einem um

DE Nutze eine eigene Domain, damit Internetnutzer deine Marke leichter finden.

PT Solicite um domínio personalizado para que as pessoas encontrem sua marca com mais facilidade na web.

德语 葡萄牙语
finden encontrem
domain domínio
deine sua
eine um
damit com
marke marca

DE Nutze eine Marketingplattform, die durch nahtlose Integration Traffic und Umsatz steigert.

PT Aumente o tráfego e as vendas com uma plataforma de marketing que se integra à sua loja de maneira perfeita.

德语 葡萄牙语
nahtlose perfeita
integration integra
traffic tráfego
und e
umsatz vendas
durch de

DE Nutze konkrete Daten aus deiner App, um zeitnahe, relevante Marketingkampagnen durchzuführen.

PT Use dados personalizados do seu aplicativo para promover campanhas de marketing relevantes na hora certa.

德语 葡萄牙语
daten dados
relevante relevantes
deiner de
app aplicativo
um para
aus do
marketingkampagnen marketing
nutze use

DE Nutze unsere Analysepower, um mehr mit deinem Marketing zu erreichen. Synchronisiere deine Shopdaten und steigere deinen Umsatz durch vorgefertigte Kundensegmente auf Grundlage des Kaufverhaltens.

PT Faça mais com seu marketing usando o poder das análises. Sincronize os dados da sua loja e obtenha segmentos de clientes pré-criados com base no comportamento de compra para melhorar suas vendas.

德语 葡萄牙语
grundlage base
marketing marketing
und e
umsatz vendas
mehr mais
unsere de

DE Verbringe weniger Zeit mit Suchen und setze stattdessen mehr Dinge in die Tat um. Nutze einen zentralen Ort, um deine Aufgaben zu organisieren, Dokumente zu erstellen und alles zu besprechen.

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

德语 葡萄牙语
weniger menos
dokumente documentos
zeit tempo
ort lugar
aufgaben tarefas
und e
mehr mais
in em
einen um
organisieren organize
alles tudo
suchen procurando
dinge coisas
deine seu

DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.

PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.

德语 葡萄牙语
verwalte gerencie
teile compartilhe
kommentare comentários
anfragen solicitações
repositorys repositórios
code código
software software
und e
git git
team equipe
im no
deine o

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung.

PT Aproveite todo o potencial do Git e do Mercurial em um aplicativo incrivelmente simples.

德语 葡萄牙语
git git
anwendung aplicativo
und e
in em
einfachen um

DE Nutze Peer-Code-Reviews, um Bugs zu finden und die Codequalität zu erhöhen.

PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.

德语 葡萄牙语
bugs bugs
finden encontre
code código
und e

DE Nutze zuverlässige Lösungen der Enterprise-Klasse, mit denen du Jira Software in deinem gesamten Unternehmen skalieren und schützen kannst.

PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.

德语 葡萄牙语
lösungen soluções
jira jira
software software
schützen proteger
und e
in em
skalieren dimensionar
klasse nível
mit com
gesamten toda a

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung. Hol dir deinen kostenlosen Client für Mac und Windows.

PT Aproveite todo o potencial do Git e do Mercurial em um aplicativo de simplicidade incrível. Obtenha o cliente desktop gratuito para Mac e Windows.

德语 葡萄牙语
git git
hol obtenha
kostenlosen gratuito
client cliente
mac mac
windows windows
anwendung aplicativo
und e
in em
einfachen um

DE Nutze Jira Cloud für Mobilgeräte, um von deinem Lieblingsgerät aus alle Projekte in Echtzeit zu verfolgen und zu verwalten.

PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.

德语 葡萄牙语
jira jira
mobilgeräte mobile
projekte projetos
verfolgen monitore
verwalten gerencie
und e
nutze usando
in em
echtzeit tempo real
deinem o

DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.

PT Integre com o Opsgenie para capacitar suas equipes de resposta para que investiguem incidentes com rapidez.

德语 葡萄牙语
vorfälle incidentes
schnell rapidez
integration integre
opsgenie opsgenie
zu com
die de
deinen o
und para

DE Nutze Git und Mercurial auf den beiden gängigsten Betriebssystemen.

PT Use o poder do Git e do Mercurial nos dois sistemas operacionais mais populares que existem.

德语 葡萄牙语
nutze use
git git
beiden dois
und e
auf operacionais
den do

DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."

PT "O Sourcetree é mágico. Usar o cliente em vez da linha de comando torna muito fácil passar de ramificação para ramificação e saber o que está acontecendo com a base de código."

德语 葡萄牙语
einfach fácil
codebasis base de código
ist é
und e
client cliente
nutze usar
immer o que
in em
ich com
was acontecendo
statt em vez

DE Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.

PT Traga as ferramentas que você já usa ou troque pelas que a gente oferece com apenas alguns cliques.

德语 葡萄牙语
tools ferramentas
tausche troque
klicks cliques
oder ou
sie você
nur apenas
wenigen alguns
deine a

DE Nutze anpassbare, iterative und strukturierte Workflows für effiziente Teams, um die Betriebsabläufe in deinem Unternehmen zu optimieren.

PT Mantenha as luzes da empresa acesas com fluxos de trabalho personalizáveis, iterativos e estruturados criados para equipes eficientes.

德语 葡萄牙语
anpassbare personalizáveis
strukturierte estruturados
effiziente eficientes
und e
teams equipes
workflows fluxos de trabalho
unternehmen empresa
in de

DE Nutze mehr als 500 Integrationen für nahtlose Zusammenarbeit und über 3.000 andere Erweiterungen, um die perfekten Vorgehensweisen für dein Team zu gestalten.

PT Aproveite mais de 500 integrações para trabalhar sem problemas e mais de 3 mil extensões para deixar o processo da equipe perfeito.

德语 葡萄牙语
nahtlose sem problemas
erweiterungen extensões
perfekten perfeito
integrationen integrações
und e
team equipe
zu deixar
dein o
mehr mais

DE Nutze die vielfältigen, von der Community inspirierten Trello-Vorlagen, um deine Ideen in die Tat umzusetzen.

PT Traduza ideias em ações com templates do Trello inspirados na comunidade para cada caso de uso.

德语 葡萄牙语
nutze uso
community comunidade
inspirierten inspirados
ideen ideias
vorlagen templates
trello trello
um com
in em
der de
deine a

DE Nutze die Richtlinien und Funktionen von Atlassian Access

PT Aplicar as políticas e as funções do Atlassian Access

德语 葡萄牙语
richtlinien políticas
atlassian atlassian
access access
und e
funktionen funções

DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.

德语 葡萄牙语
migration migração
atlassian atlassian
team equipe
tools ferramentas
ressourcen recursos
und e
auch também
methoden práticas
zu direção
nicht não
personen pessoas
eine uma
transformation transformação

DE Setze dich mit einem unserer Partner in Verbindung und nutze die Vielfalt an Produktdienstleistungen

PT Conecte-se com um de nossos parceiros para obter uma variedade de serviços de produtos

德语 葡萄牙语
partner parceiros
vielfalt variedade
an com
dich os
einem um
unserer de
und uma

DE Füge Teammitglieder zu deinem Konto hinzu. Nutze bequeme Zusammenarbeit mit beliebig vielen Reviewern durch Video-Review-Tools mit zeitcodierten Notizen.

PT Adicione membros da equipe à sua conta e colabore com facilidade, graças`as ferramentas de revisão de vídeo com notas de tempo codificadas feitas por quantos revisores você quiser.

德语 葡萄牙语
konto conta
notizen notas
review revisão
video vídeo
vielen quantos
deinem o
tools ferramentas
zusammenarbeit equipe
zu com
hinzu adicione

DE Sende und empfange Videos jeder Abspiellänge und nutze den Kennwort- und Datenschutz auf Domänenebene.

PT Envie e receba vídeos de todos os tamanhos com segurança, tenha proteção por senha e privacidade no nível do domínio.

德语 葡萄牙语
sende envie
videos vídeos
kennwort senha
und e
datenschutz privacidade

DE Vermehre Dein Geld im Internet?: HYIP-Investment-Angebote im Internet: Vermeide Risiken, nutze Chancen. - High-Yield Investment Programme in der Praxis

PT Bora Bater Meta: O desafio da venda presencial no mundo digital

德语 葡萄牙语
der da
dein o

DE Ich nutze Optimale Veröffentlichungszeiten seit Juni [2018], gleich nachdem es eingeführt worden war, und seitdem nahmen die Interaktionen und die Reichweite enorm zu.

PT Comecei a usar a ferramenta Horários de envio ideais em junho [2018], logo após o lançamento, e vi um grande aumento no engajamento e alcance.

德语 葡萄牙语
nutze usar
optimale ideais
juni junho
interaktionen engajamento
reichweite alcance
zu envio
und e
seit de

DE Nutze währen deines Aufenthaltes das Angebot an Wasseraktivitäten, sei es eine entspannende Hafenrundfahrt, ein Angelcharter, Wal- und Delfinbeobachtungen, Tauchen, Kajakfahren im Golf

PT Não deixe de ir para a água enquanto estiver aqui, seja relaxando num cruzeiro, num passeio de pesca, observando baleias e golfinhos, mergulhando, andando de caiaque no golfo

德语 葡萄牙语
golf golfo
im no
und e
deines o
ein num
an para

DE Nutze eine innovative Ressource für Content-Strategie, Content-Marketing, SEO, SEM, PPC, Social Media und mehr.

PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.

德语 葡萄牙语
innovative inovador
ressource recurso
seo seo
strategie estratégia
content conteúdo
sem sem
social social
media mídia
und e
marketing marketing
mehr mais
eine um
für de

DE Nutze verwandte Suchbegriffe, um Ideen für bezahlte Anzeigen zu erzeugen

PT Use palavras-chave relacionadas para gerar ideias para anúncios pagos

德语 葡萄牙语
nutze use
verwandte relacionadas
ideen ideias
bezahlte pagos
anzeigen anúncios
erzeugen gerar
für para

DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.

PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.

德语 葡萄牙语
nutze use
anpassbare personalizáveis
konto conta
vorlagen modelos
und e
gmail gmail
individuell sua
mail e-mail
zu com

DE Nutze Whitelabel- oder gebrandete Berichte

PT Personalize os relatórios e coloque sua marca neles

德语 葡萄牙语
gebrandete marca
berichte relatórios
oder os

DE Nutze das interaktive Diagramm, um die Entwicklung des Traffics zu sehen – weltweit oder in einem von 171 Ländern.

PT Use este gráfico interativo para ver como o tráfego progrediu tanto global como localmente em 171 países.

德语 葡萄牙语
nutze use
diagramm gráfico
interaktive interativo
traffics tráfego
oder tanto
weltweit global
ländern países
die o
in em
sehen ver
um para

DE Finde heraus, mit welchen Seiten deine Mitbewerber den meisten Traffic bekommen, und nutze die Erkenntnisse für die Planung deiner eigenen Inhalte.

PT Veja quais as páginas que geram mais tráfego para os seus competidores, e faça engenharia inversa do que funciona para eles.

德语 葡萄牙语
traffic tráfego
und e
heraus para
seiten páginas
welchen que

DE Nutze die Erkenntnisse über deine Zielgruppe

PT Transforme as percepções sobre o público em ação

德语 葡萄牙语
erkenntnisse percepções

DE Registriere eine Domain und nutze sie zum Aufbau deiner Online?Präsenz.

PT Registre um domínio e use?o para criar sua presença on?line.

德语 葡萄牙语
domain domínio
präsenz presença
und e
eine um
nutze use
deiner o

DE Nutze unseren kostenpflichtigen Websites-&-Commerce-Tarif, um deine Domain mit deiner Website zu verbinden

PT Conecte seu domínio personalizado ao seu site com um plano pago de Sites e Comércio

德语 葡萄牙语
kostenpflichtigen pago
verbinden conecte
commerce comércio
domain domínio
website site
websites sites
deine seu
deiner de

DE Du kannst dein Formular überall einbinden. Nutze eine einfache Registrierungs-Landingpage über alle Kanäle hinweg, um Leads zu generieren.

PT Você pode compartilhar seu formulário em qualquer lugar ao publicar uma página de destino simples para inscrição em todos os seus canais para gerar leads.

德语 葡萄牙语
kanäle canais
leads leads
generieren gerar
formular formulário
einfache simples
kannst você pode
zu ao
dein o
du você
überall qualquer
eine uma
alle todos

DE Erstelle eine E‑Mail-Adresse für deine Domain und nutze Tools wie Drive und Kalender.

PT Crie um endereço de e-mail para seu domínio e use várias ferramentas, como Drive e Agenda.

德语 葡萄牙语
erstelle crie
adresse endereço
mail e-mail
deine seu
domain domínio
nutze use
tools ferramentas
kalender agenda
und e
eine um
für para
wie como

DE Präsentiere dein Unternehmen wie du es dir wünschst und nutze hierfür Tools, die dafür sorgen, dass deine Marke online immer im besten Licht erscheint.

PT Faça o negócio que você idealiza acontecer com ferramentas que ajudem a mostrar a sua marca da melhor maneira em qualquer plataforma on-line.

德语 葡萄牙语
online on-line
tools ferramentas
besten melhor
sorgen em
marke marca
es sua
unternehmen com

DE Nutze deine Informationen für automatisierte Nachrichten

PT Envie mensagens automatizadas com base no que você sabe

德语 葡萄牙语
automatisierte automatizadas
deine você
nachrichten mensagens

DE Nutze Tags und eigene Formularfelder, um nach gewünschten Details zu filtern.

PT Filtre conforme suas necessidades usando etiquetas e campos personalizados.

德语 葡萄牙语
tags etiquetas
eigene suas
und e
nutze usando
zu conforme

DE Erstelle eine E‑Mail-Adresse mit deinem Domainnamen und nutze Tools wie Drive und Kalender.

PT Crie um endereço de e-mail para seu nome de domínio e use várias ferramentas, como Drive e Agenda.

德语 葡萄牙语
erstelle crie
adresse endereço
mail e-mail
deinem seu
domainnamen domínio
tools ferramentas
kalender agenda
und e
eine um
mit use
wie como

DE Nutze Behavioral Targeting für dein Marketing

PT Coloque a segmentação comportamental em ação no seu marketing

德语 葡萄牙语
marketing marketing
dein o

DE Nutze Informationen über Benutzerverhalten in Mailchimp

PT Traga o comportamento do usuário para o Mailchimp do seu jeito

德语 葡萄牙语
mailchimp mailchimp
über para

DE Gestalte und verwalte deine kreativen Assets direkt in Mailchimp und nutze sie dann auf allen Marketingkanälen erneut.

PT Crie e gerencie ativos criativos diretamente no Mailchimp, depois reutilize-os em todos os seus canais de marketing.

德语 葡萄牙语
verwalte gerencie
kreativen criativos
assets ativos
direkt diretamente
mailchimp mailchimp
und e
deine os
in em
allen de

DE Nutze die Demografieprognose, um mehr darüber zu erfahren, wer deine Kunden sind, damit sie mit dir verbunden werden können

PT Use a previsão do perfil demográfico para saber quem são seus clientes, para que eles possam começar a se conectar com você

德语 葡萄牙语
kunden clientes
werden possam
sind são
sie você
wer que
darüber para

显示了 50 个翻译的 50