DE Wenn du bereits einen unterstützten E-Commerce- oder API-3.0-Store hast, kannst du ihn mit deinem Mailchimp-Account verknüpfen, indem du der schrittweisen Anleitung folgst.
DE Wenn du bereits einen unterstützten E-Commerce- oder API-3.0-Store hast, kannst du ihn mit deinem Mailchimp-Account verknüpfen, indem du der schrittweisen Anleitung folgst.
PT Se você já tiver uma loja de e-commerce ou uma loja API 3.0 compatível, poderá conectá-la à sua conta do Mailchimp seguindo as instruções passo a passo.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
anleitung | instruções |
e-commerce | e-commerce |
api | api |
account | conta |
mailchimp | mailchimp |
oder | ou |
kannst | poderá |
wenn | se |
store | loja |
du | você |
deinem | a |
DE Aktivität: Andere Informationen über dein Konto, einschließlich deiner Präsentationen, Follower, Personen, denen du folgst, und andere Sammlungen, die Besucher anklicken und ansehen können
PT Atividade: Outras informações sobre sua conta, incluindo suas vitrines, seguidores, quem você está seguindo e outras coleções, todas as quais os visitantes podem clicar e visualizar
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aktivität | atividade |
konto | conta |
einschließlich | incluindo |
präsentationen | vitrines |
follower | seguidores |
sammlungen | coleções |
besucher | visitantes |
anklicken | clicar |
ansehen | visualizar |
informationen | informações |
können | podem |
und | e |
über | sobre |
andere | outras |
dein | os |
DE Wenn dein Video die Datenschutzeinstellung „Nur Leute, denen ich folge" hat, müssen die Zuschauer bei ihrem Vimeo-Konto eingeloggt sein und jemand sein, dem du folgst, wenn sie dein Video auf Vimeo.com oder woanders eingebettet ansehen wollen.
PT Se o seu vídeo tem a configuração de privacidade "Somente pessoas que eu sigo", os espectadores terão que fazer login nas suas contas do Vimeo e ser alguém que você siga, para poderem assistir ao seu vídeo no Vimeo.com ou em links incorporados.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
leute | pessoas |
zuschauer | espectadores |
folge | siga |
eingebettet | incorporados |
wenn | se |
nur | somente |
vimeo | vimeo |
oder | ou |
und | e |
dem | ao |
ich | eu |
ansehen | assistir |
jemand | alguém |
sie | os |
video | vídeo |
sein | ser |
hat | tem |
die | a |
konto | contas |
du | você |
ihrem | seu |
DE Tipp: Wenn du unseren Anweisungen zum Verbinden mit deinem Google Search Console-Konto folgst, überprüft Google deine Domain, um Daten für das Keywords-Menü deiner Squarespace-Website abzurufen
PT Dica: quando você segue nossas instruções para Vincular uma conta do Google Search Console, o Google valida o domínio para obter dados no painel "Palavras-chave de busca" do seu site Squarespace
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tipp | dica |
anweisungen | instruções |
verbinden | vincular |
folgst | segue |
daten | dados |
konto | conta |
console | console |
keywords | palavras-chave |
website | site |
domain | domínio |
search | search |
wenn | quando |
deiner | de |
abzurufen | obter |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tools | ferramentas |
prozessen | processos |
workflow | trabalho |
einen | um |
anforderungen | necessidades |
wenn | se |
oder | ou |
von | do |
kannst | possível |
du | você |
mit | usar |
benutzerdefinierte | personalizadas |
DE Wenn Du eine Aktivität aufzeichnest, nimmst Du automatisch an einem wöchentlichen/monatlichen Leaderboard für kumulierten Distanz oder Dauer mit den Personen teil, denen Du folgst
PT Se monitorar uma atividade, você se juntará automaticamente de uma tabela de classificação semanal/mensal de distância acumulada ou duração entre as pessoas que você segue
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
automatisch | automaticamente |
monatlichen | mensal |
distanz | distância |
dauer | duração |
aktivität | atividade |
oder | ou |
folgst | segue |
wenn | se |
personen | pessoas |
du | você |
an | entre |
eine | uma |
teil | de |
DE Aktuelle News und Updates gibt es im Activision Games Blog und wenn du @CrashBandicoot auf Twitter, Facebook und Instagram folgst und den offiziellen Crash Bandicoot-YouTube-Kanal abonnierst.
PT Para mais notícias e atualizações, acesse o Activision Games Blog e siga @CrashBandicoot no Twitter, Facebook, Instagram e inscreva-se no canal oficial do Crash Bandicoot no YouTube.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
activision | activision |
blog | blog |
offiziellen | oficial |
games | games |
kanal | canal |
und | e |
youtube | youtube |
updates | atualizações |
im | no |
wenn | se |
news | notícias |
den | do |
DE Egal, ob ein Ex oder ein Schwarm Bilder mit der neuen Freundin postet oder ein Freund ohne dich weggeht, es wird für dich schwerer werden, wenn du immer diesen neuen Statusmeldungen folgst
PT Caso seja um ex ou um crush e um deles está postando fotos com o novo companheiro ou com um amigo com quem está saindo, não acompanhe o que ele está fazendo, pois as coisas podem ficar ainda mais difíceis
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bilder | fotos |
freund | amigo |
oder | ou |
neuen | novo |
werden | ficar |
ein | um |
der | e |
DE Beim Start werden im Audiobereich Inhalte von den YouTubern hervorgehoben, denen du bereits folgst, sowie personalisierte Empfehlungen und Vorschläge.
PT No lançamento, a seção Áudio destacará o conteúdo dos criadores que você já segue, bem como recomendações e sugestões personalizadas.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
start | lançamento |
inhalte | conteúdo |
folgst | segue |
personalisierte | personalizadas |
empfehlungen | recomendações |
vorschläge | sugestões |
du | você |
und | e |
im | no |
DE Du folgst dem Buchhandlungsleiter Joe Goldberg, einem gefährlich charmanten und intensiv besessenen Mann, der alles unternimmt, um sich in das Leben von Frauen einzufügen, von denen er fasziniert ist.
PT Você segue o gerente da livraria Joe Goldberg, um homem perigosamente charmoso e intensamente obsessivo que faz de tudo para se inserir na vida das mulheres por quem ficou fascinado.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mann | homem |
leben | vida |
frauen | mulheres |
einzufügen | inserir |
du | você |
joe | joe |
folgst | segue |
und | e |
alles | tudo |
um | para |
einem | um |
DE Dann lädst du die DJI Mimo App herunter und folgst der Einrichtungsanleitung darin. Es verwendet Ihre Bluetooth-Verbindung, um sich mit dem OM 5 zu koppeln, und dann kommunizieren Telefon und Griff drahtlos miteinander.
PT Em seguida, você baixa o aplicativo DJI Mimo e segue o guia de configuração lá. Ele usa sua conexão Bluetooth para emparelhar com o OM 5 e, em seguida, o telefone e o punho se comunicam sem fio.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dji | dji |
om | om |
verbindung | conexão |
app | aplicativo |
folgst | segue |
telefon | telefone |
drahtlos | sem fio |
bluetooth | bluetooth |
herunter | para |
und | e |
darin | de |
verwendet | usa |
die | seguida |
es | sua |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
einzige | única |
möglichkeit | maneira |
schnell | rapidamente |
ständig | constantemente |
wenn | se |
nicht | não |
DE . Wenn du einer Kategorie folgst, werden Videos, die in dieser Kategorie enthalten sind, in deinem Feed angezeigt.
PT . Se você seguir uma categoria, os vídeos em destaque na categoria aparecerão no seu feed.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kategorie | categoria |
videos | vídeos |
feed | feed |
angezeigt | aparecer |
einer | uma |
wenn | se |
in | em |
deinem | o |
DE Folgst Du attraktiven oder relevanten Personen in sozialen Medien, um Deine mangelnde intimen Kontakte im wirklichen Leben auszugleichen?
PT Você segue pessoas atraentes ou importantes nas mídias sociais para compensar sua falta de conexão na vida real?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
folgst | segue |
attraktiven | atraentes |
leben | vida |
sozialen | sociais |
deine | o |
oder | ou |
mangelnde | falta |
personen | pessoas |
medien | mídias |
du | você |
um | para |
DE Wenn du an einem bestimmten Tag auf einen Block tippst, kannst du festlegen, dass er jede Woche wiederholt wird, indem du auf Wiederholen tippst und der Eingabeaufforderung folgst.
PT Se tocar em um bloco em um dia específico, você pode optar por fazê-lo repetir toda semana tocando em Repetir e seguindo o prompt.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
block | bloco |
wiederholen | repetir |
er | tocar |
woche | semana |
und | e |
tag | dia |
kannst | você pode |
wenn | se |
du | você |
einen | um |
DE Tipp! probiere es mal aus, es ist gar nicht schwer und geht sehr schnell, wenn du unserem verlinkten Rezept folgst. Aber nun zum eigentlichen Basmati Reis Rezept
PT Dica. Experimente, não é nada difícil e vai muito rápido se você seguir nossa receita vinculada. Mas agora a receita real de arroz basmati
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tipp | dica |
probiere | experimente |
schwer | difícil |
schnell | rápido |
rezept | receita |
eigentlichen | real |
reis | arroz |
basmati | basmati |
ist | é |
sehr | muito |
und | e |
geht | de |
nun | agora |
nicht | não |
wenn | se |
aber | mas |
unserem | a |
aus | o |
du | você |
DE Du folgst den Anweisungen auf dem Bildschirm und musst mit der Wii-Fernbedienung reagieren. Bist du dabei schnell genug, kannst du eine Salve von Herausforderungen meistern, wie auf einem Besen zu balancieren oder Omi die falschen Zähne einzusetzen.
PT Tenta superar todos os desafios deste título, incluindo meter o dedo no nariz, equilibrar uma vassoura ou colocar a dentadura postiça da avó. Com mais de 200 jogos para até 12 jogadores, a diversão está assegurada!
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
herausforderungen | desafios |
meistern | superar |
genug | para |
oder | ou |
zu | com |
DE Synchronisiere Wiedergabelisten, denen du FOLGST und die dir gefallen mit deiner Streaming-Plattform
PT Sincronize playlists SEGUIDAS que você ama com a sua plataforma de streaming
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
plattform | plataforma |
streaming | streaming |
gefallen | que |
deiner | de |
mit | com |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingsalben bei Apple Music in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus álbuns favoritos do Apple Music em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apple | apple |
excel | excel |
music | music |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingskünstler bei Apple Music in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus artistas favoritos do Apple Music em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apple | apple |
excel | excel |
music | music |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingslieder bei Apple Music in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve suas faixas favoritas do Apple Music em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
apple | apple |
excel | excel |
music | music |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingsalben bei TIDAL in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus álbuns favoritos do TIDAL em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingskünstler bei TIDAL in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus artistas favoritos do TIDAL em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingslieder bei TIDAL in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve suas faixas favoritas do TIDAL em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingsalben bei Spotify in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus álbuns favoritos do Spotify em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
spotify | spotify |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingskünstler bei Spotify in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus artistas favoritos do Spotify em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
excel | excel |
spotify | spotify |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingslieder bei Spotify in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve suas faixas favoritas do Spotify em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
spotify | spotify |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingsalben bei Deezer in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus álbuns favoritos do Deezer em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deezer | deezer |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingskünstler bei Deezer in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus artistas favoritos do Deezer em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deezer | deezer |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingslieder bei Deezer in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve suas faixas favoritas do Deezer em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deezer | deezer |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingskünstler bei YouTube in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus artistas favoritos do YouTube em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
youtube | youtube |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingslieder bei YouTube in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve suas faixas favoritas do YouTube em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
youtube | youtube |
excel | excel |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingskünstler bei YouTube Music in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve seus artistas favoritos do YouTube Music em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
youtube | youtube |
excel | excel |
music | music |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
du | seus |
DE Erstelle eine Sicherung deiner Lieblingslieder bei YouTube Music in einer EXCEL CSV-Datei, indem du den Schritten aus dieser Kurzanleitung folgst.
PT Salve suas faixas favoritas do YouTube Music em arquivo CSV EXCEL, seguindo esse guia rápido.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
youtube | youtube |
excel | excel |
music | music |
datei | arquivo |
csv | csv |
dieser | esse |
in | em |
den | do |
DE Wir können Vorschläge basierend auf deiner Aktivität auf Twitter machen, wie zum Beispiel deine Tweets, Personen, denen du folgst, sowie Accounts und Tweets, die du dir anschaust oder mit denen du anderweitig interagierst.
PT Podemos fazer sugestões baseadas em sua atividade no Twitter, como seus Tweets, quem você segue, as contas com as quais interage e os Tweets que atraem sua atenção.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
vorschläge | sugestões |
folgst | segue |
accounts | contas |
wir können | podemos |
und | e |
tweets | tweets |
basierend | com |
aktivität | atividade |
auf | em |
DE Trends werden durch einen Algorithmus ermittelt und auf dich persönlich zugeschnitten – anhand deiner Interessen, der Nutzer, denen du folgst, und deines Standorts
PT Os Assuntos do Momento são determinados por um algoritmo e, por padrão, são personalizados com base em quem você segue, em seus interesses e em sua localização
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
werden | são |
einen | um |
algorithmus | algoritmo |
zugeschnitten | personalizados |
interessen | interesses |
standorts | localização |
und | e |
auf | em |
du | você |
DE Wenn du Fotomarkierungen aktiviert hast, kannst du diese Einstellung weiter anpassen, indem du die Option Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.
PT Se você ativar a marcação em fotos, poderá ajustar as configurações para Qualquer pessoa pode marcar você ou Apenas pessoas que você segue podem marcar você.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aktiviert | ativar |
folgst | segue |
markieren | marcar |
oder | ou |
leute | pessoas |
wenn | se |
können | poderá |
kann | pode |
DE Tippe unter Tweets die Option Fotomarkierungen an. Du kannst Aus wählen, um Fotomarkierungen zu deaktivieren, oder Fotomarkierungen aktivieren, indem du Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.
PT Em Tweets, toque em Marcação de foto. Você pode selecionar Desativada para desativar a marcação em fotos ou ativá-la selecionando Qualquer pessoa pode marcar você ou Somente as pessoas que você segue podem marcar você.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tweets | tweets |
deaktivieren | desativar |
folgst | segue |
tippe | toque |
kannst | você pode |
oder | ou |
markieren | marcar |
leute | pessoas |
auswählst | selecionar |
wählen | que |
kann | pode |
indem | de |
DE Tweets mit Fotos, in denen du markiert bist, sind auf dem Tab Mitteilungen unter „Mitteilungen“ aufgelistet. Wenn du der Person folgst, die dich markiert hat, wird der Tweet auch in deiner Timeline angezeigt.
PT Os Tweets com foto(s) em que você estiver marcado estarão listados em Notificações, na aba Notificações. Se você seguir a pessoa que o marcou, o Tweet também ficará visível na sua timeline.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tweets | tweets |
fotos | foto |
markiert | marcado |
aufgelistet | listados |
mitteilungen | notificações |
tab | aba |
person | pessoa |
wenn | se |
auch | também |
die | a |
in | em |
du | você |
sind | estarão |
DE Du folgst den Anweisungen auf dem Bildschirm und musst mit der Wii-Fernbedienung reagieren. Bist du dabei schnell genug, kannst du eine Salve von Herausforderungen meistern, wie auf einem Besen zu balancieren oder Omi die falschen Zähne einzusetzen.
PT Tenta superar todos os desafios deste título, incluindo meter o dedo no nariz, equilibrar uma vassoura ou colocar a dentadura postiça da avó. Com mais de 200 jogos para até 12 jogadores, a diversão está assegurada!
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
herausforderungen | desafios |
meistern | superar |
genug | para |
oder | ou |
zu | com |
DE Du lernst Pauls Methoden zur Ideenfindung kennen und folgst ihm dabei, wie er sie bei einer bestehenden Kampagne in die Praxis umsetzt.
PT Você aprenderá os métodos de Paul para criar ideias e como ele as utilizou em uma campanha já existente.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
methoden | métodos |
kampagne | campanha |
und | e |
er | ele |
sie | você |
kennen | para |
bestehenden | existente |
in | em |
wie | como |
DE Leute, die Super-Follower-Abonnements anbieten, entscheiden selbst, welche Bonusinhalte sie teilen. Hier erfährst du näher, was du erwarten kannst, wenn du jemandem als Super-Follower*in folgst.
PT Pessoas que oferecem uma assinatura Super Follows escolhem qual conteúdo bônus compartilham. Saiba mais sobre o que você pode esperar ao dar Super Follow em alguém.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
teilen | compartilham |
erwarten | esperar |
abonnements | assinatura |
leute | pessoas |
anbieten | oferecem |
in | em |
super | super |
kannst | você pode |
entscheiden | que |
sie | você |
jemandem | uma |
hier | é |
die | o |
DE Die Person, der du als Super-Follower*in folgst, legt die monatlichen Kosten für ihr Abonnement auf 2,99 $, 4,99 $ oder 9,99 $ fest.
PT A pessoa em quem você dá o Super Follow define o custo mensal de sua assinatura em US$ 2,99, US$ 4,99 ou US$ 9,99.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
monatlichen | mensal |
kosten | custo |
abonnement | assinatura |
oder | ou |
super | super |
person | pessoa |
in | em |
der | de |
DE Die Person, der du als Super-Follower*in folgst, sieht deine Zahlungsdaten oder Kreditkarteninformationen nicht.
PT A pessoa em quem você deu o Super Follow não verá os seus detalhes de pagamento nem as informações do cartão de crédito.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
person | pessoa |
sieht | ver |
super | super |
in | em |
nicht | não |
der | de |
DE 2. Wenn diese Person ein Super-Follower-Abonnement anbietet und du ihr bereits folgst, tippe oder klicke auf Als Super-Follower folgen rechts oben im Profil.
PT 2. Se essa pessoa oferecer uma assinatura de Super Follows e você já a estiver seguindo, toque ou clique no botão Super Follow no canto superior direito do perfil.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
anbietet | oferecer |
profil | perfil |
abonnement | assinatura |
und | e |
tippe | toque |
oder | ou |
klicke | clique |
super | super |
wenn | se |
person | pessoa |
im | no |
folgen | follow |
du | você |
DE Wenn diese Person ein Super-Follower-Abonnement anbietet und du ihr noch nicht folgst, tippe oder klicke auf das Symbol Super-Follower neben dem blauen Button „Folgen“ rechts oben im Profil
PT Se essa pessoa oferecer uma assinatura de Super Follows e você ainda não a estiver seguindo, toque ou clique no ícone do Super Follows, ao lado do botão azul Seguir, no canto superior direito do perfil
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
abonnement | assinatura |
klicke | clique |
symbol | ícone |
neben | lado |
button | botão |
blauen | azul |
rechts | direito |
profil | perfil |
wenn | se |
und | e |
oder | ou |
dem | ao |
person | pessoa |
super | super |
noch | ainda |
diese | essa |
das | a |
nicht | não |
folgen | seguir |
du | você |
DE Aktivität: Andere Informationen über dein Konto, einschließlich deiner Präsentationen, Follower, Personen, denen du folgst, und andere Sammlungen, die Besucher anklicken und ansehen können
PT Atividade: Outras informações sobre sua conta, incluindo suas vitrines, seguidores, quem você está seguindo e outras coleções, todas as quais os visitantes podem clicar e visualizar
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aktivität | atividade |
konto | conta |
einschließlich | incluindo |
präsentationen | vitrines |
follower | seguidores |
sammlungen | coleções |
besucher | visitantes |
anklicken | clicar |
ansehen | visualizar |
informationen | informações |
können | podem |
und | e |
über | sobre |
andere | outras |
dein | os |
DE – Diese Einstellung bedeutet, dass nur Konten, denen du folgst, dein Event sehen können, egal ob auf Vimeo oder im eingebetteten Player
PT - Essa configuração significa que apenas as contas que você segue podem ver seu evento, tanto no Vimeo quanto no player incorporado
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
einstellung | configuração |
bedeutet | significa |
konten | contas |
event | evento |
vimeo | vimeo |
player | player |
eingebetteten | incorporado |
nur | apenas |
können | podem |
diese | essa |
sehen | ver |
dass | que |
oder | tanto |
du | você |
dein | seu |
DE Wenn du anderen folgst, erhöhst du deine Chancen, Videos zu entdecken, die dir gefallen.
PT Quando você segue outras pessoas, aumenta suas chances de descobrir vídeos que vai gostar.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
anderen | outras |
folgst | segue |
chancen | chances |
videos | vídeos |
entdecken | descobrir |
deine | suas |
gefallen | que |
wenn | quando |
die | de |
DE Jemandem zu folgen ist ein Zeichen von Solidarität – es zeigt den Personen, denen du folgst, dass jemand gut findet, was sie auf Vimeo machen.
PT Seguir é um sinal de boa vontade social - mostra à pessoa, que você segue, que você é fã do que ela faz no Vimeo.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
zeichen | sinal |
zeigt | mostra |
vimeo | vimeo |
ein | um |
auf | no |
ist | é |
von | do |
sie | você |
gut | boa |
folgen | seguir |
personen | pessoa |
was | faz |
dass | que |
显示了 50 个翻译的 50