聘请翻译 我是翻译

将 "configuration" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "configuration" 从 德语 到 葡萄牙语 的 35 个翻译的 35

configuration 的翻译

德语 中的 "configuration" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

configuration configuração

configuration 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译

德语
葡萄牙语

DE Wählen Sie in der Dropdown-Liste Manual Configuration aus, aktivieren Sie dann Supervise devices überwachen und deaktivieren Allow devices to pair with other computers koppeln

PT Selecione Manual Configuration no menu suspenso, marque Supervise devices e desmarque Allow devices to pair with other computers

德语 葡萄牙语
liste menu
dropdown suspenso
und e
in no

DE In diesem Fall muss der Kunde das Flag "Rückgabefehlergrund" im DIGIPASS Authentication Plug-In Configuration Center deaktiviert setzen.

PT Nesse caso, o cliente deve definir a opção 'Motivo da falha de retorno' desmarcada no Centro de configuração do plug-in de autenticação DIGIPASS.

德语 葡萄牙语
kunde cliente
authentication autenticação
configuration configuração
fall a
plug-in plug-in

DE Sie finden die eDRG Configuration.xml in der „root" dieses Cabinet

PT Pode encontrar o Configuration.xml do eDRG na raiz deste cabinet

德语 葡萄牙语
finden encontrar
xml xml
die o
dieses deste

DE Stellen Sie sicher, dass die Leistung Ihrer Systeme und Anwendungen nicht von Konfigurationsproblemen beeinträchtigt wird, indem Sie SAM mit SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM) koppeln.

PT Certifique-se de que os problemas de configuração não estão afetando o desempenho dos seus sistemas e aplicativos ao parear o SAM com o SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM).

德语 葡萄牙语
sam sam
server server
monitor monitor
leistung desempenho
systeme sistemas
configuration configuração
und e
anwendungen aplicativos
nicht não
wird se
mit com

DE Mit dem Asset-Bestandstool von Server Configuration Monitor erlangen Sie eine bessere Kontrolle über Ihren Hardware- und Softwarebestand. Dieses Tool liefert Ihnen eine aktuelle Liste Ihrer Hardware- und Software-Assets.

PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.

德语 葡萄牙语
server server
monitor monitor
kontrolle controle
liefert oferecer
aktuelle atualizada
und e
tool ferramenta
liste lista
assets ativos
mit com
sie o
hardware hardware
software softwares
von de

DE Server Configuration Monitor ist ein Teil der SolarWinds Orion® Platform.

PT O Server Configuration Monitor faz parte do SolarWinds Orion® Platform.

德语 葡萄牙语
server server
monitor monitor
platform platform
der o
teil do

DE Verschaffen Sie sich durch Kombination von SCM und SolarWinds Network Configuration Manager (NCM) Einblicke in Konfigurationsänderungen und über die Einhaltung der Compliance-Richtlinien in Ihrer gesamten Infrastruktur.

PT Combine o SCM com o SolarWinds Network Configuration Manager (NCM) para obter visibilidade sobre alterações de configuração e conformidade de política em toda a sua infraestrutura.

德语 葡萄牙语
configuration configuração
manager manager
änderungen alterações
richtlinien política
network network
infrastruktur infraestrutura
kombination com
und e
einblicke sobre
in em
compliance conformidade
gesamten toda a

DE Server Configuration Monitor unterstützt die Änderungsüberwachung für Server und Anwendungen unter Windows und Linux.

PT O Server Configuration Monitor é compatível com monitoramento de alterações para servidores e aplicativos Windows e Linux.

德语 葡萄牙语
monitor monitor
windows windows
linux linux
und e
anwendungen aplicativos
überwachung monitoramento

DE Wenn Sie das browserbasierte Konfigurationsprogramm namens Configuration Manager verwenden, verfügen Sie wahrscheinlich über Firmware 3 oder älter

PT Se você usar o programa de configuração baseado em navegador chamado Configuration Manager, provavelmente terá o firmware 3 ou mais antigo

德语 葡萄牙语
namens chamado
configuration configuração
manager manager
wahrscheinlich provavelmente
firmware firmware
verwenden usar
oder ou
wenn se
sie você
älter mais
über de

DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.

PT Para qualquer uma das opções, vá para o Gerenciador de Configurações, expanda a opção Serviços e, em seguida, expanda Registro de Detalhes da Chamada.

德语 葡萄牙语
manager gerenciador
erweitern expanda
dienste serviços
und e
option opção
optionen opções
in em
beide uma
für de
die seguida
sie o

DE Klicke auf Mailchimp und wähle Configuration (Konfiguration).

PT Clique em Mailchimp e selecione Configuration (Configuração).

德语 葡萄牙语
mailchimp mailchimp
und e
auf em
wähle selecione
konfiguration configuração

DE Gib im Abschnitt Mailchimp General Configuration (Allgemeine Konfiguration für Mailchimp) deinen Mailchimp-API-Schlüssel im Feld API key list (global) (API-Schlüssel-Liste (global)) ein.

PT Na seção Mailchimp General Configuration (Configuração geral do Mailchimp), insira sua chave de API do Mailchimp no campo API key list (global) (Lista de chaves de API (global)).

德语 葡萄牙语
abschnitt seção
mailchimp mailchimp
feld campo
api api
global global
general general
allgemeine geral
im no
key key
schlüssel chaves
liste lista
konfiguration configuração
für de
deinen o

DE Lege im Abschnitt Ecommerce Configuration (E-Commerce-Konfiguration) deine Einstellungen für die E-Commerce-Daten fest, die an Mailchimp übertragen werden.

PT Na seção Ecommerce Configuration (Configuração de e-commerce), defina suas preferências de dados de e-commerce que são passadas para o Mailchimp.

德语 葡萄牙语
abschnitt seção
mailchimp mailchimp
daten dados
e-commerce e-commerce
ecommerce ecommerce
einstellungen preferências
deine o
konfiguration configuração
für de

DE Anschließend musst du im Abschnitt Abandoned Cart Configuration (Konfiguration für abgebrochene Einkäufe) deine Einstellungen für E-Mails zu abgebrochenen Einkäufen in Mailchimp aktivieren und festlegen.

PT Na seção Abandoned Cart Configuration (Configuração de carrinho abandonado), habilite e defina suas preferências de e-mails de carrinho abandonado no Mailchimp.

德语 葡萄牙语
abschnitt seção
cart carrinho
mailchimp mailchimp
aktivieren habilite
und e
festlegen defina
mails e-mails
einstellungen preferências
deine o
konfiguration configuração

DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.

PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o ActiveRoles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o ActiveRoles Configuration Center.

德语 葡萄牙语
tools ferramentas
sdk sdk
center center
provider provider
system sistema
und e
umfasst inclui
auch também
management management
ist é
den de
einem um

DE Erweitern Sie nahtlos den Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM), um neben Windows-Geräten auch Mac-Computer, iPads und iPhones zu erkennen, zu registrieren und zu verwalten.

PT Integre perfeitamente o Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) para descobrir, registrar e gerenciar computadores Mac, iPads e iPhones junto com dispositivos Windows.

德语 葡萄牙语
nahtlos perfeitamente
ipads ipads
iphones iphones
microsoft microsoft
manager manager
und e
mac mac
geräten dispositivos
windows windows
computer computadores
verwalten gerenciar
registrieren registrar
sie junto

DE Bei einer JOOMLA-Website handelt es sich um "configuration.php".

PT Para um site JOOMLA, trata-se de "configuration.php";

德语 葡萄牙语
php php
joomla joomla
website site
um para
bei de
einer um

DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.

PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.

德语 葡萄牙语
tools ferramentas
active active
sdk sdk
center center
provider provider
system sistema
und e
umfasst inclui
auch também
management management
ist é
den de
einem um

DE Network Configuration Manager (NCM) erleichtert das Verwalten zahlreicher Gerätekonfigurationen in einem heterogenen Netzwerk und minimiert Netzwerkausfallzeiten.

PT O Network Configuration Manager (NCM) facilita o gerenciamento de várias configurações de dispositivos em redes heterogêneas e minimiza o tempo de inatividade da rede.

德语 葡萄牙语
erleichtert facilita
minimiert minimiza
network network
manager manager
netzwerk rede
und e
zahlreicher várias
in em

DE Mit Network Configuration Manager (NCM) können Sie sicherstellen, dass die Dateien der Netzwerkgeräte zum Schutz vor dem Katastrophenfall gesichert werden

PT Com o Network Configuration Manager (NCM), você garante o backup dos arquivos de dispositivos de rede e os protege contra cenários de desastre

德语 葡萄牙语
manager manager
network network
dateien arquivos
sie você
schutz garante
mit com

DE Genau das macht Network Configuration Manager (NCM)

PT É isso que o Network Configuration Manager (NCM) oferece

德语 葡萄牙语
network network
manager manager
das o

DE Mit dem Asset-Bestandstool von Server Configuration Monitor erlangen Sie eine bessere Kontrolle über Ihren Hardware- und Softwarebestand. Dieses Tool liefert Ihnen eine aktuelle Liste Ihrer Hardware- und Software-Assets.

PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.

德语 葡萄牙语
server server
monitor monitor
kontrolle controle
liefert oferecer
aktuelle atualizada
und e
tool ferramenta
liste lista
assets ativos
mit com
sie o
hardware hardware
software softwares
von de

DE Server Configuration Monitor unterstützt die Änderungsüberwachung für Server und Anwendungen unter Windows und Linux.

PT O Server Configuration Monitor é compatível com monitoramento de alterações para servidores e aplicativos Windows e Linux.

德语 葡萄牙语
monitor monitor
windows windows
linux linux
und e
anwendungen aplicativos
überwachung monitoramento

DE Wählen Sie in der Dropdown-Liste Manual Configuration aus, aktivieren Sie dann Supervise devices überwachen und deaktivieren Allow devices to pair with other computers koppeln

PT Selecione Manual Configuration no menu suspenso, marque Supervise devices e desmarque Allow devices to pair with other computers

德语 葡萄牙语
liste menu
dropdown suspenso
und e
in no

DE Ein IT-Experte, der als Red Hat Certified Specialist in Configuration Management zertifiziert ist, kann folgende Aufgaben ausführen:

PT Um profissional de TI com o Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management sabe:

德语 葡萄牙语
red red
specialist specialist
management management
it ti
certified certified
in in
ein um
der de
als com

DE Red Hat Certified Engineers (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist in Configuration Management oder Red Hat Certified Architect (RHCA)

PT Profissionais com a certificação (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist in Configuration Management ou Red Hat Certified Architect (RHCA)

德语 葡萄牙语
red red
interesse interessados
specialist specialist
management management
certified certified
in in
oder ou
an com
den o

DE über Kenntnisse aus dem Kurs Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) oder gleichwertige Kenntnisse verfügen

PT Ter realizado o curso Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) ou experiência equivalente

德语 葡萄牙语
kenntnisse experiência
kurs curso
red red
management management
oder ou
hat ter
aus o

DE Beim Red Hat Certified Specialist in Configuration Management Exam handelt es sich um eine praxisorientierte Prüfung mit einer Dauer von 3 Stunden.

PT O Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam é um teste hands-on com duração de três horas.

德语 葡萄牙语
red red
certified certified
specialist specialist
management management
prüfung teste
in in
dauer duração
stunden horas
um com
einer um

DE NTA nutzt die modulare Struktur der Orion Platform, um Daten aus Network Configuration Manager, IP Address Manager und User Device Tracker zu integrieren und abzurufen.

PT O NTA utiliza a infraestrutura modular do Orion Platform para facilmente integrar e detectar dados do Network Configuration Manager, do IP Address Manager e do User Device Tracker.

德语 葡萄牙语
nta nta
nutzt utiliza
modulare modular
daten dados
manager manager
ip ip
integrieren integrar
user user
device device
tracker tracker
platform platform
network network
und e
um para

DE Stellen Sie sicher, dass die Leistung Ihrer Systeme und Anwendungen nicht durch Konfigurationsprobleme beeinträchtigt wird, indem Sie SAM mit SolarWinds Server Configuration Monitor kombinieren.

PT Certifique-se de que os problemas de configuração não estão afetando o desempenho dos sistemas e aplicativos ao parear o SAM com o SolarWinds Server Configuration Monitor.

德语 葡萄牙语
sam sam
server server
monitor monitor
leistung desempenho
systeme sistemas
configuration configuração
und e
anwendungen aplicativos
nicht não
kombinieren com
wird se

DE Überblicken Sie Konfigurationsänderungen und die Einhaltung der Compliance-Richtlinie in Ihrer gesamten Infrastruktur mit der Kombination aus SCM und SolarWinds Network Configuration Manager.

PT Combine o SCM com o SolarWinds Network Configuration Manager para obter visibilidade quanto a alterações de configuração e conformidade de política em toda a sua infraestrutura.

德语 葡萄牙语
configuration configuração
manager manager
änderungen alterações
richtlinie política
infrastruktur infraestrutura
network network
und e
kombination com
in em
compliance conformidade
gesamten toda a

DE Funktionen von SolarWinds Network Configuration Manager

PT Recursos do SolarWinds Network Configuration Manager

德语 葡萄牙语
funktionen recursos
von do
network network
manager manager

DE Direkte Konvertierung von Knotenleistungsproblemen in Servicetickets in SolarWinds® Network Performance Monitor, Server & Application Monitor und Network Configuration Manager.

PT Converter problemas de desempenho de nós no SolarWinds® Network Performance Monitor, no Server & Application Monitor e no Network Configuration Manager em tíquetes de serviço

德语 葡萄牙语
konvertierung converter
network network
monitor monitor
manager manager
server server
und e
application serviço
in em
von de
performance desempenho

DE Wenn Sie das browserbasierte Konfigurationsprogramm namens Configuration Manager verwenden, verfügen Sie wahrscheinlich über Firmware 3 oder älter

PT Se você usar o programa de configuração baseado em navegador chamado Configuration Manager, provavelmente terá o firmware 3 ou mais antigo

德语 葡萄牙语
namens chamado
configuration configuração
manager manager
wahrscheinlich provavelmente
firmware firmware
verwenden usar
oder ou
wenn se
sie você
älter mais
über de

DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.

PT Para qualquer uma das opções, vá para o Gerenciador de Configurações, expanda a opção Serviços e, em seguida, expanda Registro de Detalhes da Chamada.

德语 葡萄牙语
manager gerenciador
erweitern expanda
dienste serviços
und e
option opção
optionen opções
in em
beide uma
für de
die seguida
sie o

显示了 35 个翻译的 35