将 "commission" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "commission" 从 德语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

commission 的翻译

德语 中的 "commission" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:

commission comissão

commission 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译

德语
葡萄牙语

DE Die anderen Agenturen unter dem Dach des TDC sind der Cultural Council of County Palm Beach , die County Palm Beach Film & Television Commission und die Palm Beach County Sports Commission.

PT As outras agências sob o guarda-chuva da TDC são o Conselho Cultural do Condado de Palm Beach, a Comissão de Cinema & Televisão do Condado de Palm Beach e a Comissão de Esportes do Condado de Palm Beach.

德语 葡萄牙语
anderen outras
agenturen agências
council conselho
county condado
beach beach
film cinema
commission comissão
of de
und e
sind são

DE In Bezug auf personenbezogene Daten, die gemäß den Privacy Shield Frameworks empfangen oder übermittelt werden, unterliegt Sprout Social den Ermittlungs- und Durchsetzungsbefugnissen der US-amerikanischen Wettbewerbsbehörde Federal Trade Commission.

PT No que diz respeito a dados pessoais recebidos ou transferidos nos termos dos quadros do Escudo de Proteção da Privacidade, o Sprout Social está sujeito à autoridade de investigação e de aplicação da Comissão Federal do Comércio.

德语 葡萄牙语
daten dados
unterliegt sujeito
social social
federal federal
trade comércio
commission comissão
oder ou
und e
privacy pessoais
in no
die termos

DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.

PT Em 18 de maio, a New York City Landmarks Preservation Commission declara o Empire State Building um marco histórico da cidade.

德语 葡萄牙语
am em
mai maio
new new
york york
building building
einem um
wahrzeichen marco
city city
die a

DE Exportbericht für gebrauchte elektronische Geräte der US International Trade Commission

PT Relatório de exportações de bens eletrônicos usados da Comissão de Comércio Internacional dos EUA

德语 葡萄牙语
elektronische eletrônicos
international internacional
trade comércio
commission comissão

DE Die International Trade Commission hat eine Reihe von Branchenexperten aufgerufen, um über Elektroschrott zu sprechen.

PT A Comissão de Comércio Internacional convocou um grupo de especialistas do setor para falar sobre lixo eletrônico.

德语 葡萄牙语
international internacional
trade comércio
commission comissão
von de

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein

PT Esses vazamentos seguem um relatório da Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos no mês passado, todos sugerindo que o lançamento é

德语 葡萄牙语
lecks vazamentos
folgen seguem
federal federal
communications comunicações
commission comissão
letzten passado
monat mês
alle todos

DE In einem Beitrag zur taiwanesischen Version der FCC hat die National Communications Commission (NCC) enthüllt, dass das Pixel 6 Pro 33 W kabelgebundenes Laden bieten könnte.

PT Um post sobre a versão taiwanesa da FCC , a National Communications Commission (NCC) revelou que o Pixel 6 Pro pode oferecer carregamento com fio de 33W.

德语 葡萄牙语
enthüllt revelou
pixel pixel
laden carregamento
könnte pode
national national
communications communications
pro pro
einem um
beitrag post
bieten oferecer

DE (Pocket-lint) - Dyson scheint einen neuenRoboterstaubsauger vorzubereiten, möglicherweise für die US-Veröffentlichung, wie aus den Einreichungen der Federal Communications Commission eines angekündigten Robovac hervorgeht

PT (Pocket-lint) - Dyson parece estar preparando um novoaspirador de robô , possivelmente para lançamento nos Estados Unidos, como evidenciado pelos registros da Federal Communications Commission de um robovac anunciado

德语 葡萄牙语
vorzubereiten preparando
möglicherweise possivelmente
federal federal
dyson dyson
veröffentlichung lançamento
communications communications
scheint parece
einen um
wie como

DE Weitere Informationen zu Betrugsbenachrichtigungen finden Sie unter US Federal Trade Commission .

PT Saiba mais sobre alertas de fraude no site Comissão Federal de Comércio dos EUA .

德语 葡萄牙语
weitere mais
federal federal
trade comércio
commission comissão
zu com
unter de
sie o
informationen sobre

DE Die US-amerikanische Federal Trade Commission (FTC) kündigte im März 2019 ihre Pläne zur Umsetzung von Änderungen der Schutz- und Datenschutzregel gemäß dem Gramm-Leach-Bliley-Gesetz an. Diese beinhalten:

PT A Comissão Federal de Comércio dos EUA (FTC) anunciou em março de 2019 seus planos para implementar mudanças na regra de salvaguardas e regra de privacidade sob a Lei Gramm-Leach-Bliley. Esses incluem:

德语 葡萄牙语
federal federal
trade comércio
commission comissão
märz março
pläne planos
umsetzung implementar
beinhalten incluem
gesetz lei
und e
an com
ihre seus

DE Das National Digital Office (CEDN) leitete in Zusammenarbeit mit der National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, dem Open Data Institute und Dev.f branchenweite Bemühungen zur Entwicklung eines Open Banking-Standards

PT O National Digital Office (CEDN), em colaboração com a Comissão Nacional de Bancos e Valores Mobiliários (CNBV), C Minds, o Open Data Institute e Dev.f liderou um esforço de toda a indústria para desenvolver um padrão bancário aberto

德语 葡萄牙语
office office
leitete liderou
zusammenarbeit colaboração
commission comissão
c c
institute institute
bemühungen esforço
entwicklung desenvolver
data data
national national
und e
in em
open open
mit com
eines um

DE Online-Händler, die PCI DSS nicht einhalten, müssen mit Geldstrafen von Kreditkartenunternehmen, dem Verlust des Kundenvertrauens und sogar mit Prüfungen der Federal Trade Commission rechnen.   

PT Os comerciantes on-line que não cumprirem com o PCI DSS podem enfrentar multas de empresas de cartão de crédito, a perda da confiança dos clientes e até mesmo auditorias da Federal Trade Commission.   

德语 葡萄牙语
pci pci
geldstrafen multas
verlust perda
prüfungen auditorias
federal federal
händler comerciantes
online on-line
dss dss
und e
nicht não
sogar até mesmo
mit com

DE In Spanien XTB sind zugelassen und registriert mit dem spanischen Aufsichtsbehörde, die National Securities Market Commission (CNMV)

PT Em Espanha, XTB estão autorizados e registados com órgão regulador espanhol, a Comissão Nacional do Mercado de Valores (CNMV)

德语 葡萄牙语
xtb xtb
market mercado
commission comissão
spanien espanha
und e
spanischen espanhol
national nacional
in em
mit com
dem de

DE Da Puerto Rico ein Gebiet der Vereinigten Staaten ist, wird die Internet-Zensur in Puerto Rico von der US-amerikanischen Federal Communications Commission (FCC) reguliert

PT Como Porto Rico é um território dos Estados Unidos, a censura na internet porto-riquenha é regulada pela Comissão Federal de Comunicações (FCC), um órgão estadunidense

德语 葡萄牙语
puerto porto
rico rico
vereinigten unidos
federal federal
communications comunicações
commission comissão
zensur censura
internet internet
ist é
ein um
staaten estados
gebiet território

DE Die Behörde, die das Internet in Malaysia reguliert - die Malaysian Communications and Multimedia Commission - wird von der Regierung geleitet

PT O órgão que regula a internet malaia, a Comissão de Comunicações e Multimídia da Malásia, é administrado pelo governo que, nos últimos anos, bloqueou temporariamente sites de notícias, blogs e até mesmo o Medium, uma famosa plataforma de blog

德语 葡萄牙语
malaysia malásia
communications comunicações
multimedia multimídia
commission comissão
regierung governo
internet internet

DE Die Communications Regulatory Commission (CRC) ist die wichtigste Telekommunikationsbehörde, obwohl es keine offiziellen staatlichen Beschränkungen für den Internetzugang und die Aktivitäten gibt.

PT A Comissão Reguladora de Comunicações (CRC) é a principal autoridade das telecomunicações, mas não há nenhuma restrição oficial do governo sobre o acesso e as atividades na internet.

德语 葡萄牙语
communications comunicações
commission comissão
offiziellen oficial
staatlichen governo
aktivitäten atividades
ist é
und e
wichtigste principal
den de

DE Der Online-Inhalt wird jedoch von der Korea Communications Standards Commission (KCSC) reguliert, die häufig Websites blockiert, die nicht den sozialen Normen der Regierung entsprechen

PT Porém, o conteúdo on-line do país é regulado pela Comissão de Padrões de Comunicações da Coreia (KCSC, na sigla original), que frequentemente bloqueia sites que não respeitam as normas sociais impostas pelo governo

德语 葡萄牙语
communications comunicações
commission comissão
reguliert regulado
sozialen sociais
inhalt conteúdo
regierung governo
online on-line
häufig frequentemente
websites sites
nicht não
wird é
standards padrões
jedoch que
die porém

DE Ich möchte mich bei der Überprüfung von Commission Junction unterscheiden

PT Eu discordo sobre a revisão da Commission Junction

德语 葡萄牙语
ich eu
bei a

DE Viele große Marken sind bei Affiliate By Conversant (ehemals Commission Junction) vertreten. Die Navigation ist nicht so einfach wie in den anderen Netzwerken, daher würde ich sie nicht empfehlen, wenn Sie neu sind.

PT Muitas marcas grandes estão em Affiliate By Conversant (anteriormente Commission Junction). Não é tão fácil de navegar quanto as outras redes, então não as sugeriria se você for novo.

德语 葡萄牙语
marken marcas
ehemals anteriormente
navigation navegar
einfach fácil
netzwerken redes
neu novo
affiliate affiliate
große grandes
anderen outras
ist é
nicht não
so tão
in em
sie você
viele muitas
wenn se

DE Es ist schnell und einfach, Ihre BrickHouseSecurity.com-Partnerpartnerschaft zu starten, da wir eine Partnerschaft mit der Commission Junction eingegangen sind

PT É rápido e simples lançar sua parceria de afiliado BrickHouseSecurity.com, pois fizemos uma parceria com a Commission Junction

德语 葡萄牙语
starten lançar
partnerschaft parceria
schnell rápido
und e
da pois
zu com
eine uma
es sua
einfach simples

DE Wenn Sie bereits ein Commission Junction-Mitglied sind, melden Sie sich an und bewerben Sie sich bei unserem Programm

PT Se você já é um editor da Junta de Comissão, faça login e inscreva-se em nosso programa

德语 葡萄牙语
commission comissão
programm programa
und e
wenn se
sie você
ein um
melden inscreva

DE Wenn Sie bisher noch nicht beim Commission Junction Affiliate Network angemeldet sind, füllen Sie das Antragsformular aus

PT Se você não estiver inscrito na rede de afiliados da Junta de Comissão, preencha o formulário

德语 葡萄牙语
commission comissão
affiliate afiliados
network rede
angemeldet inscrito
füllen preencha
wenn se
sie você
nicht não
beim de

DE Sobald Sie als Mitglied im Commission Junction Affiliate Network zugelassen wurden, können Sie sich HIER beim Affiliate-Programm von FRHI Hotels & Resorts bewerben.  

PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.

德语 葡萄牙语
commission comissão
network rede
zugelassen aprovado
programm programa
affiliate afiliados
können poderá
sie você
hier aqui
hotels hotels
resorts resorts
sobald se

DE Der Chef der Securities and Exchange Commission ist überzeugt, dass Dezentralisierte Krypto-Projekte „eigentlich ziemlich stark zentralisiert sind“.

PT Robinhood está testando um novo recurso de carteira de criptomoedas que finalmente permitiria saques em criptomoedas em seu aplicativo.

德语 葡萄牙语
krypto criptomoedas
ist está
dass que

DE Diese Lecks folgen einer Einreichung der US-amerikanischen Federal Communications Commission vom letzten Monat, die alle darauf hindeutet, dass ein Start unmittelbar bevorsteht.

PT Esses vazamentos seguem um relatório da Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos no mês passado, todos sugerindo que o lançamento é iminente.

德语 葡萄牙语
lecks vazamentos
folgen seguem
federal federal
communications comunicações
commission comissão
letzten passado
monat mês
start lançamento
alle todos

DE Im Jahr 2005 machte sich die Federal Communications Commission daran, das Internet für Verbraucher offen zu halten, indem sie die Open Internet Order etablierte

PT Em 2005, a Federal Communications Commission se empenhou para manter a Internet aberta aos consumidores estabelecendo a Open Internet Order

德语 葡萄牙语
federal federal
verbraucher consumidores
halten manter
order order
communications communications
internet internet
open open
offen aberta
zu aos
die a
für para
indem em

DE Ein unbekanntes Google-Gerät hat die Federal Communications Commission durchlaufen. Wir detaillieren alle Informationen.

PT Um dispositivo Google desconhecido foi aprovado pela Comissão Federal de Comunicações. Detalhamos todas as informações.

德语 葡萄牙语
federal federal
communications comunicações
commission comissão
informationen informações
gerät dispositivo
google google
ein um
alle todas

DE Der Ikea Vappeby wurde in einer Einreichung bei der FCC (Federal Communications Commission) in den USA entdeckt. Für alle Produkte, die über Funktechnologien verfügen, ist eine behördliche Zulassung erforderlich.

PT O Ikea Vappeby foi localizado em um arquivo publicado na FCC (Federal Communications Commission) dos Estados Unidos. A aprovação do órgão é necessária para todos os produtos que apresentam tecnologias sem fio.

德语 葡萄牙语
ikea ikea
federal federal
zulassung aprovação
communications communications
ist é
wurde foi
in em
einer um
bei a
alle todos
produkte o

DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen. 

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

德语 葡萄牙语
monatlich mensalmente
buchungen reservas
scheck cheque
namen nome
und e
einen um
commission comissão
alle todas

DE Wenn Sie sich im Commission Junction Affiliate Network anmelden, erhalten Sie detaillierte Berichte auf einen Blick.

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

德语 葡萄牙语
commission comissão
affiliate afiliados
berichte relatórios
blick visualizar
einen um
wenn se
sie você
network rede
anmelden conectar

DE reguliert durch die Financial Conduct Authority: CMC Markets UK plc (173.730) und CMC Spreadbet plc (170627) und der Gambling Commission, für ihre Binary option Produkte, Referenznummer 42013

PT regulada pela Autoridade de Conduta Financeira: CMC Markets UK plc (173.730) e CMC Spreadbet plc (170627) e da Comissão de Apostas, por sua Binary option produtos, número de referência 42013

德语 葡萄牙语
financial financeira
conduct conduta
authority autoridade
commission comissão
und e

DE Samsung arbeitet offenbar an einem neuen kabellosen Ladegerät, wie es gerade von der US-amerikanischen Federal Communication Commission entdeckt

PT A Samsung está aparentemente trabalhando em um novo carregador sem fio, já que ele acaba de ser visto passando pela Comissão Federal de

德语 葡萄牙语
samsung samsung
offenbar aparentemente
neuen novo
kabellosen sem fio
ladegerät carregador
federal federal
commission comissão
arbeitet trabalhando
einem um

DE Darüber hinaus sind die Partner verpflichtet, die Richtlinien und Vorschriften der United States Federal Trade Commission (FTC) für Empfehlungen einzuhalten

PT Além disso, os afiliados são obrigados a estar em conformidade com os guias e regulamentos de aprovação da FTC (Federal Trade Commission, Comissão federal de comércio) dos Estados Unidos

德语 葡萄牙语
partner afiliados
united unidos
states estados
federal federal
trade comércio
commission comissão
vorschriften regulamentos
und e
sind são

DE Das Unternehmen ist reguliert und lizenziert von der Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC), MIFID II-konform und Mitglied des Investor Compensation Fund (ICF)

PT A empresa é regulada e licenciada pela Comissão de Valores Mobiliários de Chipre (CySEC), é compatível com MIFID II e é membro do Fundo de Compensação para Investidores (ICF)

德语 葡萄牙语
commission comissão
mitglied membro
investor investidores
konform compatível
ist é
und e
unternehmen empresa

DE 49% FDI an Strombörsen erlaubt, die gemäß der Central Electricity Regulatory Commission (Power Market) Regulations, 2010, unter automatischer Route registriert sind

PT 49% de IED permitido em trocas de energia registradas de acordo com os Regulamentos da Central Electricity Regulatory Commission (Power Market) de 2010 sob rota automática

德语 葡萄牙语
erlaubt permitido
central central
market market
route rota
registriert registradas
power power
an com

DE Die UK Climate Change Commission stellt in ihrem neuesten Bericht fest, dass „COVID-19 eine Krise der öffentlichen Gesundheit ist und dass unsere Erholung davon unsere Vorgehensweise bei der Bewältigung der Klimakrise neu gestalten wird

PT O Comitê para Mudança Climática do Reino Unido afirmou em seu último relatório que “a COVID-19 é uma crise da saúde pública; como vamos nos recuperar dela redefinirá como lidamos com a crise climática

DE Wenn Sie bereits ein Commission Junction-Mitglied sind, melden Sie sich an und bewerben Sie sich bei unserem Programm

PT Se você já é um editor da Junta de Comissão, faça login e inscreva-se em nosso programa

德语 葡萄牙语
commission comissão
programm programa
und e
wenn se
sie você
ein um
melden inscreva

DE Wenn Sie bisher noch nicht beim Commission Junction Affiliate Network angemeldet sind, füllen Sie das Antragsformular aus

PT Se você não estiver inscrito na rede de afiliados da Junta de Comissão, preencha o formulário

德语 葡萄牙语
commission comissão
affiliate afiliados
network rede
angemeldet inscrito
füllen preencha
wenn se
sie você
nicht não
beim de

DE Sobald Sie als Mitglied im Commission Junction Affiliate Network zugelassen wurden, können Sie sich HIER beim Affiliate-Programm von FRHI Hotels & Resorts bewerben.  

PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.

德语 葡萄牙语
commission comissão
network rede
zugelassen aprovado
programm programa
affiliate afiliados
können poderá
sie você
hier aqui
hotels hotels
resorts resorts
sobald se

DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen. 

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

德语 葡萄牙语
monatlich mensalmente
buchungen reservas
scheck cheque
namen nome
und e
einen um
commission comissão
alle todas

DE Wenn Sie sich im Commission Junction Affiliate Network anmelden, erhalten Sie detaillierte Berichte auf einen Blick.

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

德语 葡萄牙语
commission comissão
affiliate afiliados
berichte relatórios
blick visualizar
einen um
wenn se
sie você
network rede
anmelden conectar

DE Wenn Sie bereits ein Commission Junction-Mitglied sind, melden Sie sich an und bewerben Sie sich bei unserem Programm

PT Se você já é um editor da Junta de Comissão, faça login e inscreva-se em nosso programa

德语 葡萄牙语
commission comissão
programm programa
und e
wenn se
sie você
ein um
melden inscreva

DE Wenn Sie bisher noch nicht beim Commission Junction Affiliate Network angemeldet sind, füllen Sie das Antragsformular aus

PT Se você não estiver inscrito na rede de afiliados da Junta de Comissão, preencha o formulário

德语 葡萄牙语
commission comissão
affiliate afiliados
network rede
angemeldet inscrito
füllen preencha
wenn se
sie você
nicht não
beim de

DE Sobald Sie als Mitglied im Commission Junction Affiliate Network zugelassen wurden, können Sie sich HIER beim Affiliate-Programm von FRHI Hotels & Resorts bewerben.  

PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.

德语 葡萄牙语
commission comissão
network rede
zugelassen aprovado
programm programa
affiliate afiliados
können poderá
sie você
hier aqui
hotels hotels
resorts resorts
sobald se

DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen. 

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

德语 葡萄牙语
monatlich mensalmente
buchungen reservas
scheck cheque
namen nome
und e
einen um
commission comissão
alle todas

DE Wenn Sie sich im Commission Junction Affiliate Network anmelden, erhalten Sie detaillierte Berichte auf einen Blick.

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

德语 葡萄牙语
commission comissão
affiliate afiliados
berichte relatórios
blick visualizar
einen um
wenn se
sie você
network rede
anmelden conectar

DE Samsung arbeitet offenbar an einem neuen kabellosen Ladegerät, wie es gerade von der US-amerikanischen Federal Communication Commission entdeckt

PT A Samsung está aparentemente trabalhando em um novo carregador sem fio, já que ele acaba de ser visto passando pela Comissão Federal de

德语 葡萄牙语
samsung samsung
offenbar aparentemente
neuen novo
kabellosen sem fio
ladegerät carregador
federal federal
commission comissão
arbeitet trabalhando
einem um

DE In einem Beitrag zur taiwanesischen Version der FCC hat die National Communications Commission (NCC) enthüllt, dass das Pixel 6 Pro 33 W kabelgebundenes Laden bieten könnte.

PT Um post sobre a versão taiwanesa da FCC , a National Communications Commission (NCC) revelou que o Pixel 6 Pro pode oferecer carregamento com fio de 33W.

德语 葡萄牙语
enthüllt revelou
pixel pixel
laden carregamento
könnte pode
national national
communications communications
pro pro
einem um
beitrag post
bieten oferecer

DE In Spanien XTB sind zugelassen und registriert mit dem spanischen Aufsichtsbehörde, die National Securities Market Commission (CNMV)

PT Em Espanha, XTB estão autorizados e registados com órgão regulador espanhol, a Comissão Nacional do Mercado de Valores (CNMV)

德语 葡萄牙语
xtb xtb
market mercado
commission comissão
spanien espanha
und e
spanischen espanhol
national nacional
in em
mit com
dem de

DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.

PT Em 18 de maio, a New York City Landmarks Preservation Commission declara o Empire State Building um marco histórico da cidade.

德语 葡萄牙语
am em
mai maio
new new
york york
building building
einem um
wahrzeichen marco
city city
die a

显示了 50 个翻译的 50