DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Paris nach Roquebrune-Cap-Martin. Allerdings gibt es Verbindungen ab Paris Gare De Lyon nach Cap Martin Roquebrune über Nice Ville. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 6Std. 48Min..
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Paris nach Roquebrune-Cap-Martin. Allerdings gibt es Verbindungen ab Paris Gare De Lyon nach Cap Martin Roquebrune über Nice Ville. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 6Std. 48Min..
PT Não há trem diretos de Paris para Roquebrune-Cap-Martin. Porém, há serviços saindo de Paris Gare De Lyon com destino a(ao) Cap Martin Roquebrune por Nice Ville A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 48m.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
paris | paris |
lyon | lyon |
martin | martin |
einschließlich | inclui |
dauert | leva |
zug | trem |
ab | de |
allerdings | porém |
DE Die Logs Management Platform ist kompatibel mit Logs der marktüblichen Arten wie GELF, SYSLOG, Cap'n'Proto, LTSV, RFC5425, Beats und vielen weiteren.
PT O Logs Management Platform é compatível com logs de estrutura standard do mercado como GELF, SYSLOG, Cap'n'Proto, LTSV, RFC5425, Beats, etc.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
logs | logs |
management | management |
platform | platform |
kompatibel | compatível |
markt | mercado |
ist | é |
der | de |
mit | com |
DE Captain America ist der fünfte Marvel Studios-Film, wobei Iron Man, The Hulk und Thor alle Filme vor Cap haben
PT Capitão América é o quinto filme da Marvel Studios, com Homem de Ferro, O Hulk e Thor tendo filmes antes de Cap
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
america | américa |
fünfte | quinto |
studios | studios |
wobei | com |
film | filme |
filme | filmes |
und | e |
man | homem |
ist | é |
DE Neubalancierung – Grayscale nimmt SOL und UNI in Digital Large Cap Fund auf
PT 5 principais criptomoedas para acompanhar esta semana: BTC, ETH, SOL, MATIC, FTM
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
sol | sol |
DE Es kombiniert die elektronische Signatur mit der EMV-CAP-Konformität (Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program)
PT Ele combina assinatura eletrônica com conformidade com EMV-CAP (Programa de autenticação de chip Europay-Mastercard-Visa)
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
elektronische | eletrônica |
signatur | assinatura |
chip | chip |
authentication | autenticação |
program | programa |
konformität | conformidade |
es | ele |
kombiniert | com |
DE Zu den optionalen Funktionen gehört die Unterstützung von EMV-CAP und Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) zur Validierung der Signatur in einer gesicherten und manipulationssicheren Umgebung
PT Características opcionais incluem suporte para EMV-CAP e Módulos de Segurança de Hardware (HSM) para validar a assinatura em um ambiente seguro e à prova de violações
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
validierung | validar |
signatur | assinatura |
umgebung | ambiente |
unterstützung | suporte |
hsm | hsm |
und | e |
hardware | hardware |
funktionen | características |
in | em |
einer | um |
DE Es funktioniert mit allen Hardware- und Software-basierten Authentifikatoren von OneSpan sowie mit EMV-CAP-Chipkarten und OATH-kompatiblen Geräten (mit Ausnahme der HSM-Versionen des OneSpan Authentication Server Frameworks)
PT Ele funciona com todos os autenticadores baseados em software e hardware da OneSpan, assim como smart cards EMV-CAP e dispositivos em conformidade com o OATH (exceto as versões HSM do OneSpan Authentication Server Framework)
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
funktioniert | funciona |
authentifikatoren | autenticadores |
authentication | authentication |
server | server |
basierten | baseados |
ausnahme | exceto |
versionen | versões |
geräten | dispositivos |
software | software |
und | e |
es | ele |
mit | com |
hardware | hardware |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gewann | venceu |
spiel | partida |
regulärer | normal |
und | e |
zu | para |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gewann | venceu |
und | e |
zu | para |
DE Für Gäste, die mit ihrem eigenen Boot anreisen, steht bei Cap-à-l'aigle ein Jachthafen zur Verfügung, der etwa 15 Minuten vom Fairmont Le Manoir Richelieu entfernt liegt
PT Para os hóspedes que chegarem em seu próprio barco, há uma marina localizada em Cap-à-l'aigle, a aproximadamente 15 minutos do Fairmont Le Manoir Richelieu
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gäste | hóspedes |
minuten | minutos |
fairmont | fairmont |
le | le |
die | barco |
bei | a |
vom | do |
für | para |
eigenen | próprio |
DE Drittschnellste Zeit auf Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8. Oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8 de outubro de 2021
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
zeit | tempo |
n | n |
iii | iii |
oktober | outubro |
DE Zweitschnellste Zeit auf bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17. Oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17 de outubro de 2021
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
zeit | tempo |
oktober | outubro |
DE Gesamt 10. auf Test gate cap (11:29) 23. Oktober 2021
PT 10.º geral em Test gate cap (11:29) 23 de outubro de 2021
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gesamt | geral |
oktober | outubro |
test | test |
DE Obwohl es sich um einen Cap-Film handelt, bietet Civil War viele Avengers, darunter die Neulinge Black Panther und Spider-Man. Leider sind sie alle in Fraktionen gespalten.
PT Embora seja um filme do Cap, Guerra Civil apresenta muitos Vingadores, incluindo os novatos Pantera Negra e Homem-Aranha. Infelizmente, eles estão todos divididos em facções.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
civil | civil |
avengers | vingadores |
black | negra |
leider | infelizmente |
film | filme |
war | guerra |
und | e |
obwohl | embora |
einen | um |
alle | todos |
in | em |
viele | muitos |
DE Während Mafee und Dollar Bill Ax Cap verlassen, um ihr eigenes Unternehmen zu gründen, könnte dies auch eine potenzielle Handlung in der sechsten Staffel sein, da die beiden einen "Shop" gründen.
PT Enquanto isso, com Mafee e Dollar Bill deixando a Ax Cap para abrir sua própria empresa, que também poderia ser um enredo potencial na sexta temporada, quando os dois estabeleceram uma "loja".
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
potenzielle | potencial |
staffel | temporada |
dollar | dollar |
shop | loja |
und | e |
verlassen | para |
könnte | poderia |
auch | também |
sein | ser |
einen | um |
unternehmen | empresa |
während | enquanto |
DE Bearbeiten Sie die besten T-Shirt-, Pullover-, Label-Tag- und Cap-Modelle im Web. Erwecken Sie Ihre digitalen Designs in fotorealistischen Umgebungen zum Leben.
PT Edite os melhores modelos de camiseta, jumper, etiqueta e boné na Web. Dê vida aos seus projetos digitais em ambientes fotorrealistas.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bearbeiten | edite |
web | web |
umgebungen | ambientes |
leben | vida |
shirt | camiseta |
modelle | modelos |
besten | melhores |
in | em |
und | e |
ihre | seus |
zum | de |
DE Digipass 870 kann mit einer Vielzahl von Anwendungen geliefert werden, darunter MasterCard CAP, Visa Dynamic Passcode Authentication (DPA) und verschiedene inländische und proprietäre Systeme.
PT O Digipass 870 pode ser entregue com uma ampla variedade de aplicações, incluindo MasterCard CAP, Visa Dynamic Passcode Authentication (DPA) e vários esquemas domésticos e proprietários.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mastercard | mastercard |
dynamic | dynamic |
authentication | authentication |
dpa | dpa |
visa | visa |
und | e |
kann | pode |
geliefert | com |
werden | ser |
darunter | de |
anwendungen | aplicações |
DE Der Digipass® 810-Leser kombiniert die Funktionen des OneSpan-Smartcard-Lesegeräts wie eine Transaktionssignatur mit der aktuellsten EMV-CAP E-Konformität (Verbesserungen des Europay-Mastercard-Visa-Chip-Authentifizierungsprogramms).
PT O leitor Digipass® 810 combina as funções do leitor de cartão inteligente do OneSpan, como uma assinatura de transação, com a conformidade mais recente com o EMV-CAP E (aprimoramentos do programa de autenticação de chip Europay-Mastercard-Visa).
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
verbesserungen | aprimoramentos |
leser | leitor |
konformität | conformidade |
chip | chip |
funktionen | funções |
kombiniert | com |
eine | uma |
aktuellsten | mais recente |
DE Digipass 830 kombiniert alle eigenständigen Smartcard-Lesegeräte der Klasse 1 von OneSpan mit der EMV-CAP-Konformität (Europay-Mastercard-Visa-Chip-Authentifizierungsprogramm).
PT O Digipass 830 combina todas as funções de leitor de cartão inteligente classe 1 do OneSpan com conformidade com EMV-CAP (Programa de autenticação de chip Europay-Mastercard-Visa).
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
klasse | classe |
konformität | conformidade |
chip | chip |
alle | todas |
kombiniert | com |
der | de |
DE Digipass 840 Comfort Voice ist eine benutzerfreundliche Lösung für Menschen mit Behinderungen, die eigenständige OneSpan Class 1-Smartcard-Leserfunktionen wie E-Signatur mit EMV-CAP kombiniert.
PT O Digipass 840 Comfort Voice é uma solução amigável para pessoas com deficiência que combina as funções de leitor de cartão inteligente OneSpan Classe 1 autônomo, como assinatura eletrônica com EMV-CAP.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
voice | voice |
benutzerfreundliche | amigável |
lösung | solução |
behinderungen | deficiência |
eigenständige | autônomo |
class | classe |
signatur | assinatura |
e | eletrônica |
ist | é |
kombiniert | com |
menschen | pessoas |
eine | uma |
DE Der FTSE 250 Index ist der Mid-Cap-Index in Großbritannien aus den nächsten 250 größten Unternehmen nach der Top-100-notiert an der Londoner Börse nach Marktkapitalisierung gewichtet
PT O Índice FTSE 250 é do Reino Unido índice mid-cap composto pelos próximos 250 maiores empresas após o top 100 listadas na London Stock Exchange, ponderado pela capitalização de mercado
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ftse | ftse |
größten | maiores |
index | índice |
top | top |
ist | é |
unternehmen | empresas |
der | de |
DE Das GREYC-Labor hält zahlreiche Verträge und Projekte und beteiligt sich an der Aktivität von Wettbewerbsclustern (TES, Mov?eo, Equin, Cap Digital, Systematic)
PT Titular de inúmeros contratos e projetos, o laboratório GREYC participa na atividade de polos de competitividade (TES, Mov?eo, Equin, Cap Digital, Systematic)
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
verträge | contratos |
projekte | projetos |
labor | laboratório |
aktivität | atividade |
und | e |
DE BASIC CAP - Wand- Sideboard mit Schubladen
PT BASIC CAP - Buffet suspenso com gavetas
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mit | com |
schubladen | gavetas |
basic | basic |
DE Mit JFD können Sie Aktien beliebter US- und europäischer Large- und Mid-Cap-Unternehmen kaufen, die an den wichtigsten Börsen notiert sind.
PT Negociação com ações de empresas de grande e média capitalização americanas e europeias que estão listadas nas principais bolsas de valores.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aktien | ações |
wichtigsten | principais |
unternehmen | empresas |
und | e |
an | com |
DE Sopran Sax Saxophon Mundstück Kunststoff mit Cap Metallschnalle Reed Mundstück Patches Pads Kissen
PT Sax soprano saxofone Bocal plástico com tampa fivela Metal Reed bocal Patches almofadas almofadas
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kunststoff | plástico |
mit | com |
patches | patches |
kissen | almofadas |
DE Mode Frauen Männer Hut Fedora Trilby Cap Stroh Strand Sunhat mit Gürtel Unisex: Kaffee
PT Moda mulheres embrulhar chapéu cor dos doces turbante elástico cabeça banda sono Beanie plissado indiano Cap
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mode | moda |
frauen | mulheres |
hut | chapéu |
mit | dos |
DE Preisgekrönte südafrikanische Weine und Sekt "Méthode Cap Classique" wurden speziell ausgewählt, um die raffinierten Kreationen unserer Köche zu unterstreichen.
PT Nossos Chefs ainda selecionaram premiados vinhos e espumantes Méthode Cap Classique sul-africanos para harmonizar com esses pratos.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
weine | vinhos |
wurden | é |
köche | chefs |
und | e |
DE 2. Bei Crazy Cap gibt es regionale Outfits und Souvenirs
PT 2. Compra roupas e souvenirs na loja Crazy Cap
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
outfits | roupas |
und | e |
bei | na |
DE Für Gäste, die mit ihrem eigenen Boot anreisen, steht bei Cap-à-l'aigle ein Jachthafen zur Verfügung, der etwa 15 Minuten vom Fairmont Le Manoir Richelieu entfernt liegt
PT Para os hóspedes que chegarem em seu próprio barco, há uma marina localizada em Cap-à-l'aigle, a aproximadamente 15 minutos do Fairmont Le Manoir Richelieu
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gäste | hóspedes |
minuten | minutos |
fairmont | fairmont |
le | le |
die | barco |
bei | a |
vom | do |
für | para |
eigenen | próprio |
DE Für Gäste, die mit ihrem eigenen Boot anreisen, steht bei Cap-à-l'aigle ein Jachthafen zur Verfügung, der etwa 15 Minuten vom Fairmont Le Manoir Richelieu entfernt liegt
PT Para os hóspedes que chegarem em seu próprio barco, há uma marina localizada em Cap-à-l'aigle, a aproximadamente 15 minutos do Fairmont Le Manoir Richelieu
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gäste | hóspedes |
minuten | minutos |
fairmont | fairmont |
le | le |
die | barco |
bei | a |
vom | do |
für | para |
eigenen | próprio |
DE Diese ultraleichte & reflektierende Cap bietet schnell trocknenden, schweißableitenden Sonnenschutz. Sie hat Taschen, die du mit Eis füllen kannst, wenn du wirklich eine Abkühlung brauchst.
PT Este boné refletor ultraleve proporciona uma secagem rápida e proteção solar com eliminação de transpiração - com bolsas onde podes colocar gelo para quando realmente precisas de te refrescares.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bietet | proporciona |
schnell | rápida |
taschen | bolsas |
eis | gelo |
kannst | podes |
sie | te |
wirklich | realmente |
eine | uma |
mit | com |
wenn | quando |
DE Paris nach Roquebrune-Cap-Martin
PT Paris para Roquebrune-Cap-Martin
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
paris | paris |
nach | para |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Roquebrune-Cap-Martin
PT Encontre transportes para Roquebrune-Cap-Martin
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
finde | encontre |
nach | para |
DE Brauchst du ein Hotelzimmer in Roquebrune-Cap-Martin?
PT Precisa de hotel em Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
brauchst | precisa de |
in | em |
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Paris und Roquebrune-Cap-Martin?
PT Existe um ônibus direto entre Paris e Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
direkte | direto |
paris | paris |
und | e |
zwischen | entre |
es | existe |
DE Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Paris und Roquebrune-Cap-Martin?
PT Existe um trem direto entre Paris e Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
direkte | direto |
paris | paris |
und | e |
zwischen | entre |
es | existe |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Paris, Frankreich und Roquebrune-Cap-Martin, Frankreich an?
PT Quais empresas operam serviços entre Paris, França e Roquebrune-Cap-Martin, França?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
paris | paris |
und | e |
frankreich | frança |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Die von Blablabus durchgeführten Bus-Dienste von Paris nach Roquebrune-Cap-Martin kommen am Bahnhof Nice - Airport T2 an.
PT Paris para Roquebrune-Cap-Martin ônibus , operados por Blablabus,com parada final em Nice - Airport T2 .
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
paris | paris |
bahnhof | parada |
bus | ônibus |
airport | airport |
an | com |
die | por |
von | em |
DE Die von TGV inOui durchgeführten Zug-Dienste von Paris nach Roquebrune-Cap-Martin kommen am Bahnhof Nice Ville an.
PT Paris para Roquebrune-Cap-Martin trem , operados por TGV inOui,com parada final em Nice Ville .
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
paris | paris |
bahnhof | parada |
an | com |
zug | trem |
von | em |
DE Buche deine Zug-Tickets von Paris nach Roquebrune-Cap-Martin Zug mit Omio online.
PT Reserve bilhetes online de Paris para Roquebrune-Cap-Martin trem com Omio
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
paris | paris |
zug | trem |
online | online |
tickets | bilhetes |
mit | com |
von | de |
DE Es gibt mehr als 3218 Unterkunftsmöglichkeiten in Roquebrune-Cap-Martin. Die Preise fangen bei €87 pro Nacht an.
PT Encotramos 3218+ hotéis com disponibilidade em Roquebrune-Cap-Martin. Preços a partir de €87 por noite.
DE Darf ich von Paris nach Roquebrune-Cap-Martin reisen?
PT Posso viajar entre Paris e Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
darf | posso |
paris | paris |
reisen | viajar |
von | e |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Roquebrune-Cap-Martin?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
in | em |
covid | covid |
der | de |
wie | o |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Roquebrune-Cap-Martin ist 800 130 000.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Roquebrune-Cap-Martin é o 800 130 000.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ist | é |
in | em |
der | de |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Roquebrune-Cap-Martin eine Gesichtsmaske tragen?
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
muss | preciso |
öffentlichen | público |
gesichtsmaske | máscara |
in | em |
tragen | transporte |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Roquebrune-Cap-Martin wird empfohlen.
PT O uso de máscaras faciais em Roquebrune-Cap-Martin é recomendado.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tragen | uso |
gesichtsmaske | máscaras |
empfohlen | recomendado |
in | em |
einer | de |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Roquebrune-Cap-Martin zwingend vorgeschrieben?
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
sozialer | social |
ist | é |
in | em |
die | a |
DE Die Abstandsregel in Roquebrune-Cap-Martin ist 1 Meter.
PT O distanciamento social requerido em Roquebrune-Cap-Martin é de 1 metro.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
meter | metro |
ist | é |
in | em |
die | de |
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Roquebrune-Cap-Martin COVID-19-Symptome habe?
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Roquebrune-Cap-Martin?
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ich | eu |
symptome | sintomas |
der | da |
wenn | quando |
bei | em |
habe | o que |
DE Reisen nach Roquebrune-Cap-Martin
PT Viagens para Roquebrune-Cap-Martin
显示了 50 个翻译的 50