DE Tags: stellastra award, stellastra award 2023, stellastra summer 2023 award, stellastra award für das beste dmarc Unternehmen
将 "award" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "award" 从 德语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
award 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译
德语
葡萄牙语
PT Etiquetas: prémio melhor empresa dmarc, prémio stellastra, prémio stellastra 2023, prémio stellastra verão 2023
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| dmarc | dmarc |
| unternehmen | empresa |
| beste | melhor |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.
PT Também estamos muito orgulhosos dos prêmios AVA Digital e Muse Creative Award, recebidos pela Koenigsfilm por nosso vídeo promovendo a parceria entre o túnel Gotthard e a Alcatel-Lucent Enterprise.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| stolz | orgulhosos |
| award | prêmios |
| video | vídeo |
| partnerschaft | parceria |
| enterprise | enterprise |
| tunnel | túnel |
| und | e |
| auch | também |
| sehr | muito |
| zwischen | entre |
| den | a |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| award | prêmio |
| gold | ouro |
| stevie | stevie |
| nyc | nova york |
| hot | hot |
| york | york |
| new | new |
| in | in |
| und | e |
| zusätzlich | além disso |
| besten | melhores |
| als | como |
| wurde | foi |
| einer | um |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| real | real |
| ohio | ohio |
| toledo | toledo |
| ist | é |
| eine | uma |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.
PT Também estamos muito orgulhosos dos prêmios AVA Digital e Muse Creative Award, recebidos pela Koenigsfilm por nosso vídeo promovendo a parceria entre o túnel Gotthard e a Alcatel-Lucent Enterprise.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| stolz | orgulhosos |
| award | prêmios |
| video | vídeo |
| partnerschaft | parceria |
| enterprise | enterprise |
| tunnel | túnel |
| und | e |
| auch | também |
| sehr | muito |
| zwischen | entre |
| den | a |
DE Festivals, die bereits mit Festhome arbeiten, beinhalten Academy Award, European Film Award, BAFTA, Goya, Méliès d’Or und Cartoon d’Or Festival und FIAPP anerkannte Festivals.
PT Festivais que já trabalham com Festhome, incluindo festivais qualificadores para Academy Award, European Film Award, BAFTA, Goya, Méliès d'Or Cartoon d’Or festivais de qualificação, e muitos festivais reconhecidos pela FIAPP.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| festivals | festivais |
| arbeiten | trabalham |
| academy | academy |
| european | european |
| film | film |
| und | e |
| mit | com |
DE Nach dem 1. Platz in den TrustRadius Award-Kategorien „Best of“ im Februar wurde Webex im April außerdem mit dem Top Rated 2021 Award für „Collaboration“ ausgezeichnet
PT Depois de receber o 1o lugar nas categorias “Melhores” do Prêmio TrustRadius em fevereiro, o Webex teve mais reconhecimento em abril com o Prêmio Melhores de 2021 em Colaboração
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| interesse | interessado |
| benachrichtigungen | notificações |
| seite | página |
| auszeichnungen | prêmios |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| award | prêmio |
| unseren | de |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| real | real |
| ohio | ohio |
| toledo | toledo |
| ist | é |
| eine | uma |
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| award | prêmio |
| offizielle | oficial |
| vereinigten | unido |
| königreichs | reino |
| tiefes | profundo |
| verständnis | conhecimento |
| apple | apple |
| zugang | acesso |
| icloud | icloud |
| systeme | sistemas |
| produkte | produtos |
| zu | para |
| enterprise | empresas |
| höchste | mais |
| erhalten | a |
DE Alix wurde 1996 für ihre investigative Berichterstattung über die Tabakindustrie mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet und hat zahlreiche weitere Auszeichnungen erhalten, darunter den George Polk Award und zwei Gerald Loeb Awards
PT Alix recebeu o Prêmio Pulitzer em 1996 por uma reportagem investigativa sobre a indústria do tabaco, além de muitos outros reconhecimentos, como um Prêmio George Polk e dois Prêmios Gerald Loeb
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| george | george |
| und | e |
| award | prêmio |
| weitere | outros |
| darunter | de |
| zwei | dois |
| wurde | é |
DE Er ist der Gewinner eines Overseas Press Club Award für eine fünfteilige Serie über die japanische Bürokratie.
PT Ele também ganhou um Prêmio do Overseas Press Club por uma série de cinco artigos sobre a burocracia japonesa.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| award | prêmio |
| club | club |
| er | ele |
| ist | é |
| serie | série |
| der | de |
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| award | prêmio |
| offizielle | oficial |
| vereinigten | unido |
| königreichs | reino |
| tiefes | profundo |
| verständnis | conhecimento |
| apple | apple |
| zugang | acesso |
| icloud | icloud |
| systeme | sistemas |
| produkte | produtos |
| zu | para |
| enterprise | empresas |
| höchste | mais |
| erhalten | a |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| gewinnt | vence |
| s | s |
| offiziellen | oficial |
| unternehmen | negócios |
| reincubate | reincubate |
| queen | queen |
| award | prêmio |
| höchsten | o maior |
| den | do |
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| gewinnt | vence |
| offiziellen | oficial |
| unternehmen | negócios |
| reincubate | reincubate |
| award | prêmio |
| höchsten | o maior |
| den | do |
DE Wie ist es, einen Queen's Award for Enterprise zu gewinnen?
PT Como é ganhar um prêmio da rainha por empreitada?
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| award | prêmio |
| ist | é |
| einen | um |
| gewinnen | ganhar |
| wie | como |
DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| erhielt | recebeu |
| recht | direito |
| stolz | orgulhosamente |
| flagge | bandeira |
| büro | escritório |
| des | do |
| seinem | o |
| unternehmen | empresa |
| unserem | a |
| alle | todos |
| enterprise | corporativa |
| award | prêmio |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| magazine | revista |
| pegasystems | pegasystems |
| optimization | otimização |
| innovation | inovação |
| award | prêmio |
| customer | customer |
| mit | de |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pega | pega |
| massachusetts | massachusetts |
| jahr | ano |
| in | pelo |
DE Die Amplexor-Lösung, die für den Project Excellence Award der International Project Management Association (IPMA-NL) nominiert wurde
PT Solução da Amplexor nomeada para «Project Excellence» pela Associação de Gestão de Projetos (IPMA-NL)
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| management | gestão |
| association | associação |
| lösung | solução |
| amplexor | amplexor |
| project | project |
DE Im Mai 2019 war Amplexor außerdem unter den Finalisten des OpenText Rising Star Award.
PT Em maio, a Amplexor estava também entre os finalistas do prémio Estrela em Ascensão 2019 (Rising Star Award 2019) da OpenText.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| mai | maio |
| star | star |
| unter | em |
| den | o |
| im | entre |
| des | do |
DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| day | day |
| wenn | se |
| one | one |
| sie | você |
| nie | jamais |
| ist | é |
| account | account |
| wieder | novamente |
| haben | ter |
| konto | conta |
| exklusiven | exclusivo |
| award | prêmio |
DE Anfang des Jahres gewann Reincubate den Queen's Award in der Kategorie International Trade als Anerkennung der Leistung des Unternehmens bei der Ausweitung seiner Kerndienstleistungen auf die Märkte in Übersee.
PT No início deste ano, Reincubate ganhou o Prêmio da Rainha na categoria Comércio Internacional , como um reconhecimento da realização da empresa na expansão de seus principais serviços para os mercados estrangeiros.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| jahres | ano |
| award | prêmio |
| kategorie | categoria |
| international | internacional |
| trade | comércio |
| anerkennung | reconhecimento |
| märkte | mercados |
| reincubate | reincubate |
| leistung | realização |
| anfang | para |
| unternehmens | empresa |
| in | no |
DE HTC wird in Kürze ein neues VR-Headset vorstellen, aber dank einer iF Design Award-Seite haben wir bereits Informationen und offizielle Bilder
PT A HTC anunciará em breve um novo fone de ouvido VR, mas graças à página do iF Design Award, já temos informações e imagens oficiais dele.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| htc | htc |
| neues | novo |
| design | design |
| informationen | informações |
| offizielle | oficiais |
| bilder | imagens |
| vr | vr |
| seite | página |
| und | e |
| in | em |
| aber | mas |
PT O Blurb venceu o Webby Award por ser o site com a melhor prestação de serviços e foi indicado à lista das 100 melhores empresas privadas no segmento de mídia.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dienstleistungen | serviços |
| website | site |
| und | e |
| besten | melhores |
| unternehmen | empresas |
| liste | lista |
DE Frost & Sullivan 2019 Best Practices Award für risikobasierte Authentifizierung
PT Premiação Frost & Sullivan 2019 de melhores práticas para autenticação baseada em risco
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sullivan | sullivan |
| best | melhores |
| practices | práticas |
| authentifizierung | autenticação |
| für | de |
DE Frost & Sullivan | 2019 Best Practices Award für risikobasierte Authentifizierung | OneSpan
PT Frost & Sullivan | Prêmio de Melhores Práticas de 2019 para Autenticação Baseada em Risco | OneSpan
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sullivan | sullivan |
| best | melhores |
| practices | práticas |
| award | prêmio |
| authentifizierung | autenticação |
| für | de |
DE 2019 Best Practices Award für risikobasierte Authentifizierung
PT Prêmio de Melhores Práticas de 2019 para Autenticação Baseada em Risco
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| best | melhores |
| practices | práticas |
| award | prêmio |
| authentifizierung | autenticação |
| für | de |
DE Frost & Sullivan | 2019 Best Practices Award für risikobasierte Authentifizierung
PT Frost & Sullivan | Prêmio de Melhores Práticas de 2019 para Autenticação Baseada em Risco
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sullivan | sullivan |
| best | melhores |
| practices | práticas |
| award | prêmio |
| authentifizierung | autenticação |
| für | de |
DE 2014 wurde sie mit dem „YWCA Silicon Valley Tribute to Women & Industry Award“ ausgezeichnet
PT Em 2014, Noelle foi premiada no Tribute to Women & Industry Award da YWCA Silicon Valley
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ausgezeichnet | premiada |
| valley | valley |
| wurde | foi |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人