DE Wird dieses Dokument in eine andere Sprache als Englisch übersetzt, ist im Falle von Streitigkeiten über seine Auslegung die englische Fassung maßgebend. Die englischsprachige Version des Dokuments anzeigen.
将 "auslegung" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "auslegung" 从 德语 到 葡萄牙语 的 12 个翻译的 12
auslegung 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译
德语
葡萄牙语
PT Quando este documento estiver traduzido em idioma diferente do inglês, a versão em inglês prevalecerá em caso de qualquer disputa sobre sua interpretação. Visualize a versão em inglês deste documento.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| streitigkeiten | disputa |
| anzeigen | visualize |
| dokument | documento |
| englisch | inglês |
| sprache | idioma |
| in | em |
| übersetzt | traduzido |
| von | de |
| seine | o |
| des | do |
DE Auslegung und Auswahl für Differenzdruck-Durchflussprodukte
PT Dimensionamento e seleção DP Flow
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| auswahl | seleção |
| und | e |
| für | o |
DE Begleite Crash und seine Freunde in dieser direkten Fortsetzung der ursprünglichen Crash-Trilogie mit neuem Grafikstil und einer modernen Auslegung des Jump 'n' Run-Erlebnisses, das alle kennen und lieben.
PT Junte-se a Crash e seus amigos nesta sequência direta da trilogia de jogos original, com um novo estilo artístico e modernização da experiência de plataforma que você já conhece e ama.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| direkten | direta |
| ursprünglichen | original |
| neuem | novo |
| trilogie | trilogia |
| freunde | amigos |
| kennen | conhece |
| und | e |
| lieben | que |
| mit | com |
| einer | um |
DE Die Auslegung und Erfüllung dieser Vereinbarung unterliegt der Rechtsprechung von Virginia.
PT Este contrato será interpretado e regido pelas leis da Virgínia.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vereinbarung | contrato |
| virginia | virgínia |
| und | e |
DE Der richtige Inhalt und die korrekte Auslegung müssen ebenfalls bestätigt werden
PT O conteúdo apropriado e o layout também devem ser confirmados
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| inhalt | conteúdo |
| und | e |
| werden | ser |
| müssen | é |
DE Die Auslegung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Beilegung von Rechtstreits, die im Rahmen der Website entstehen, unterliegen ausschließlich portugiesischem Recht und portugiesischen Gerichten.
PT A interpretação destes termos e condições de uso, bem como a resolução de quaisquer litígios que surjam no âmbito do website serão regulados exclusivamente pela lei e pelos tribunais portugueses.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ausschließlich | exclusivamente |
| rahmen | âmbito |
| website | website |
| und | e |
| im | no |
| recht | lei |
| die | termos |
DE Auslegung und Auswahl für Differenzdruck-Durchflussprodukte
PT Dimensionamento e seleção DP Flow
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| auswahl | seleção |
| und | e |
| für | o |
DE Wird dieses Dokument in eine andere Sprache als Englisch übersetzt, ist im Falle von Streitigkeiten über seine Auslegung die englische Fassung maßgebend. Die englischsprachige Version des Dokuments anzeigen.
PT Quando este documento estiver traduzido em idioma diferente do inglês, a versão em inglês prevalecerá em caso de qualquer disputa sobre sua interpretação. Visualize a versão em inglês deste documento.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| streitigkeiten | disputa |
| anzeigen | visualize |
| dokument | documento |
| englisch | inglês |
| sprache | idioma |
| in | em |
| übersetzt | traduzido |
| von | de |
| seine | o |
| des | do |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| titel | títulos |
| und | e |
| nur | unicamente |
| die | termos |
DE Die strenge Auslegung der Scharia durch die Taliban hat Hunderte geschiedene afghanischen Frauen dazu verurteilt, zu ihren Ex-Männern und Peinigern zurückzukehren.
PT Em 2022, foi registado o nível mais elevado de pedidos desde a crise dos refugiados
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| der | de |
| zu | desde |
DE Die Überschriften in dem vorliegenden Dokument dienen lediglich der Übersichtlichkeit und berühren nicht die Auslegung der Bedingungen dieses Vertrags.
PT Os títulos utilizados neste instrumento são somente para conveniência e não afetarão a interpretação dos termos deste Contrato.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| und | e |
| in | neste |
| bedingungen | não |
| vertrags | contrato |
| die | termos |
DE Die Überschriften in dem vorliegenden Dokument dienen lediglich der Übersichtlichkeit und berühren nicht die Auslegung der Bedingungen dieses Vertrags.
PT Os títulos utilizados neste instrumento são somente para conveniência e não afetarão a interpretação dos termos deste Contrato.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| und | e |
| in | neste |
| bedingungen | não |
| vertrags | contrato |
| die | termos |
显示了 12 个翻译的 12
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人