聘请翻译 我是翻译

将 "ankurbeln" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "ankurbeln" 从 德语 到 葡萄牙语 的 28 个翻译的 28

ankurbeln 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译

德语
葡萄牙语

DE Werbeaktionen können den Verkauf ankurbeln und Loyalität fördern – hier erfährst du, wie du das Beste aus ihnen machen kannst

PT As promoções podem aumentar as vendas e construir fidelidade: veja como aproveitá-las ao máximo

德语 葡萄牙语
werbeaktionen promoções
fördern aumentar
verkauf vendas
machen construir
loyalität fidelidade
können podem
und e
das as
wie como

DE Mit Tableau entdecken sie, wie sie vorhandene Technologien integrieren und das Geschäft ankurbeln können.

PT Com o Tableau, elas encontram oportunidades para integrar suas tecnologias existentes e impulsionar seus negócios.

德语 葡萄牙语
vorhandene existentes
technologien tecnologias
integrieren integrar
geschäft negócios
und e
mit com
können para
sie elas
wie o

DE Mit Impact lässt sich hervorheben, in welchem Maß Social Media-Kanäle und Kampagnen in sozialen Netzwerken Leads generieren und Konversionen sowie den Vertrieb ankurbeln

PT O Impact mostra como seus canais e campanhas nas mídias sociais geram contatos, conversões e vendas

德语 葡萄牙语
generieren geram
konversionen conversões
impact impact
kanäle canais
media mídias
leads contatos
kampagnen campanhas
und e
vertrieb vendas
in nas

DE Social Media-Werbung ankurbeln: Mehr Leistung dank Funktionen und Services zur Kampagnenoptimierung.

PT Impulsione seu desempenho em anúncios em mídias sociais, usando recursos e serviços de otimização de campanhas.

德语 葡萄牙语
und e
leistung desempenho
funktionen recursos
werbung anúncios
media mídias
social sociais
services serviços
zur de

DE Wir haben 11.189 Marketer befragt, um die effektivsten Wege zu beleuchten, wie man im Jahr 2021 den Traffic ankurbeln, Leads generieren und neue Kunden gewinnen kann.

PT Entrevistamos 11.189 profissionais de marketing para descobrir as formas mais efetivas de impulsionar o tráfego, obter contatos qualificados e atrair novos clientes em 2021.

德语 葡萄牙语
traffic tráfego
neue novos
kunden clientes
und e
leads contatos
um para

DE Ganz gleich, ob Sie einen Kurierdienst oder ein Restaurant leiten, unsere kostenlosen Lieferauftragsformulare werden den Verkauf ankurbeln, indem sie Ihnen helfen, Online-Bestellungen besser zu verfolgen

PT Quer você gerencie um serviço de entrega ou um restaurante, nossos Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos aumentarão suas vendas, ajudando-o a melhor acompanhar seus pedidos online

德语 葡萄牙语
restaurant restaurante
kostenlosen gratuitos
verkauf vendas
besser melhor
verfolgen acompanhar
bestellungen pedidos
online online
helfen ajudando
oder ou
einen um
sie você

DE Projekte, die deine Kreativität ankurbeln könnten

PT Projetos para inspirar sua criatividade

德语 葡萄牙语
projekte projetos
kreativität criatividade
die para
deine sua

DE Erfahren Sie, wie ein führendes Direktmarketing-Unternehmen sein Geschäft mit kürzeren Bereitstellungszeiten deutlich ankurbeln konnte.

PT Veja como uma empresa líder de marketing direto conseguiu acelerar seus negócios com implementações mais rápidas.

德语 葡萄牙语
konnte conseguiu
unternehmen empresa
wie como
mit com

DE Die Veröffentlichung von 10.3 später in diesem Monat wird die Einführung von 2FA stark ankurbeln, was nach eigenen Angaben von Reincubate noch gering ist.

PT O lançamento do 10.3 no final deste mês vai impulsionar a adoção do 2FA, que, segundo os próprios dados do Reincubate, ainda é baixo.

德语 葡萄牙语
monat mês
angaben dados
reincubate reincubate
ist é
in no
noch ainda
veröffentlichung lançamento
später que

DE Stellen Sie die Ressourcen Ihres Servers so ein, dass Sie die ideale Umgebung für Ihren Shop erschaffen - Vertrauen aufbauen, im Gespräch bleiben, Verkauf ankurbeln. 

PT Personalize os recursos do servidor para criar o ambiente ideal da sua loja online, inspirar confiança e estimular as conversões e as vendas. 

德语 葡萄牙语
ressourcen recursos
servers servidor
ideale ideal
vertrauen confiança
umgebung ambiente
shop loja
erschaffen criar
verkauf vendas
gespräch e
ihres do

DE Sie müssen die Heizung auch nicht mehr manuell ankurbeln - Sie können dies bequem vom Sofa aus tun, indem Sie Ihr Telefon aus der Tasche ziehen und die Einstellungen auf dem Bildschirm vornehmen.

PT Não é mais necessário acionar o aquecimento manualmente - você pode fazer isso no conforto do sofá, puxando o telefone do bolso e fazendo os ajustes na tela.

德语 葡萄牙语
heizung aquecimento
manuell manualmente
bequem conforto
telefon telefone
tasche bolso
einstellungen ajustes
bildschirm tela
sofa sofá
und e
nicht não
mehr mais
sie você
können pode

DE Ich würde Renderforest jedem empfehlen, der sein Geschäft ankurbeln und gleichzeitig professionelle Videos und Animationen erstellen möchte.

PT Eu recomendo a Renderforest para qualquer pessoa que queira focar em seus negócios enquanto obtém vídeos e animações de qualidade profissional.

德语 葡萄牙语
renderforest renderforest
geschäft negócios
professionelle profissional
videos vídeos
animationen animações
möchte queira
ich eu
jedem qualquer
und e

DE Wir glauben, dass wir das Wachstum unseres Unternehmens ankurbeln und gleichzeitig die Zukunft unseres Planeten sichern können

PT Acreditamos no crescimento de nossa empresa enquanto também resguardamos o futuro de nosso planeta

德语 葡萄牙语
wachstum crescimento
unternehmens empresa
planeten planeta
wir glauben acreditamos
gleichzeitig de
und enquanto
zukunft futuro

DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um satte Rabatte auf Philips Hue-Beleuchtung zu finden. Egal, ob Sie Ihre intelligente Beleuchtung ankurbeln oder Ihr Setup erweitern möchten. Jetzt ist die Zeit zu kaufen.

PT A Black Friday é um ótimo momento para encontrar grandes descontos na iluminação Philips Hue. Quer pretenda dar o pontapé inicial à sua iluminação inteligente ou adicionar à sua configuração. Agora é a hora de comprar.

德语 葡萄牙语
black black
friday friday
rabatte descontos
finden encontrar
intelligente inteligente
beleuchtung iluminação
setup configuração
erweitern adicionar
philips philips
ist é
großartige ótimo
kaufen comprar
groß grandes
oder ou
jetzt agora
der de
um para
eine um

DE Verbrauchsteuersenkung bei Fahrzeugen wird die Nachfrage ankurbeln

PT A redução do imposto especial de consumo em veículos estimulará a demanda

德语 葡萄牙语
nachfrage demanda
die veículos
bei a
wird o

DE Mit diesem Kurs können Sie Ihre Softwareentwicklungsreise ankurbeln, indem Sie die Anwendungsentwicklung erlernen, die Full-Stack-Entwicklung mit HTML5, Node.js, Python, Django und vielen mehr beherrschen.

PT Com este curso, você pode dar o pontapé inicial em sua jornada de engenharia de software aprendendo a desenvolver aplicativos, dominar o desenvolvimento de pilha completa usando HTML5, Node.js, Python, Django e muito mais.

德语 葡萄牙语
kurs curso
python python
beherrschen dominar
stack pilha
node node
und e
können pode
sie você
entwicklung desenvolvimento
mehr mais
mit com
indem de

DE Mit Impact lässt sich hervorheben, in welchem Maß Social Media-Kanäle und Kampagnen in sozialen Netzwerken Leads generieren und Konversionen sowie den Vertrieb ankurbeln

PT O Impact mostra como seus canais e campanhas nas mídias sociais geram contatos, conversões e vendas

德语 葡萄牙语
generieren geram
konversionen conversões
impact impact
kanäle canais
media mídias
leads contatos
kampagnen campanhas
und e
vertrieb vendas
in nas

DE Social Media-Werbung ankurbeln: Mehr Leistung dank Funktionen und Services zur Kampagnenoptimierung.

PT Impulsione seu desempenho em anúncios em mídias sociais, usando recursos e serviços de otimização de campanhas.

德语 葡萄牙语
und e
leistung desempenho
funktionen recursos
werbung anúncios
media mídias
social sociais
services serviços
zur de

DE Projekte, die deine Kreativität ankurbeln könnten

PT Projetos para inspirar sua criatividade

德语 葡萄牙语
projekte projetos
kreativität criatividade
die para
deine sua

DE Erfahren Sie, wie ein führendes Direktmarketing-Unternehmen sein Geschäft mit kürzeren Bereitstellungszeiten deutlich ankurbeln konnte.

PT Veja como uma empresa líder de marketing direto conseguiu acelerar seus negócios com implementações mais rápidas.

德语 葡萄牙语
konnte conseguiu
unternehmen empresa
wie como
mit com

DE wird im Laufe der Zeit aufgebaut – selbst die fesselndste Werbeaktion oder geniale Kampagne wird nicht sofort Loyalität liefern. Aber es gibt ein paar wichtige Möglichkeiten, wie Unternehmen ankurbeln können

PT é construído ao longo do tempo - mesmo a promoção mais envolvente ou campanha engenhosa não proporcionará lealdade instantânea. Mas existem algumas maneiras importantes pelas quais as empresas podem começar a impulsionar

德语 葡萄牙语
aufgebaut construído
kampagne campanha
loyalität lealdade
möglichkeiten maneiras
wichtige importantes
unternehmen empresas
zeit tempo
oder ou
können podem
nicht não
aber mas
gibt existem
die as

DE Ganz gleich, ob Sie einen Kurierdienst oder ein Restaurant leiten, unsere kostenlosen Lieferauftragsformulare werden den Verkauf ankurbeln, indem sie Ihnen helfen, Online-Bestellungen besser zu verfolgen

PT Quer você gerencie um serviço de entrega ou um restaurante, nossos Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos aumentarão suas vendas, ajudando-o a melhor acompanhar seus pedidos online

德语 葡萄牙语
restaurant restaurante
kostenlosen gratuitos
verkauf vendas
besser melhor
verfolgen acompanhar
bestellungen pedidos
online online
helfen ajudando
oder ou
einen um
sie você

DE Die Veröffentlichung von 10.3 später in diesem Monat wird die Einführung von 2FA stark ankurbeln, was nach eigenen Angaben von Reincubate noch gering ist.

PT O lançamento do 10.3 no final deste mês vai impulsionar a adoção do 2FA, que, segundo os próprios dados do Reincubate, ainda é baixo.

德语 葡萄牙语
monat mês
angaben dados
reincubate reincubate
ist é
in no
noch ainda
veröffentlichung lançamento
später que

DE Ich würde Renderforest jedem empfehlen, der sein Geschäft ankurbeln und gleichzeitig professionelle Videos und Animationen erstellen möchte.

PT Eu recomendo a Renderforest para qualquer pessoa que queira focar em seus negócios enquanto obtém vídeos e animações de qualidade profissional.

德语 葡萄牙语
renderforest renderforest
geschäft negócios
professionelle profissional
videos vídeos
animationen animações
möchte queira
ich eu
jedem qualquer
und e

DE Mit Hootsuite Impact können Sie den Ertrag jedes Social Media-Beitrags (bezahlt und organisch) einsehen – und feststellen, wie Sie dadurch Ihr Wachstum ankurbeln können

PT Com o Hootsuite Impact, você consegue perceber o valor de cada postagem em mídias sociais — paga e orgânica — e como ela está ajudando no seu crescimento

DE Zu wissen, was Kunden wollen – und entsprechend handeln: Dies kann Ihre Interaktion gewaltig ankurbeln.

PT Saber o que seus clientes querem — e usar essa informação para agir — pode dar um grande impulso no engajamento.

DE 4. Investitionskonferenz: Südafrikas Wirtschaft ankurbeln

PT Tributo a Desmond Tutu na Cidade do Cabo

DE So wie Sie Ihr Marketing mit intelligenten Tools zur Lead-Generierung ankurbeln, können Sie diese auch für den Aufbau Ihrer Lead-Liste nutzen

PT Assim como você alimenta seu marketing com ferramentas inteligentes de geração de leads, você também pode aproveitá-las para criar sua lista de leads

德语 葡萄牙语
marketing marketing
intelligenten inteligentes
aufbau criar
generierung geração
liste lista
tools ferramentas
auch também
sie você
können pode
so assim
mit com

显示了 28 个翻译的 28