DE (Pocket-lint) - Spider-Man ist kein typischer Comic-Superheld. Er ist eine Figur im Spider-Vers, einem komplexen Netz von Spider-People in alternativen Universen.
DE (Pocket-lint) - Spider-Man ist kein typischer Comic-Superheld. Er ist eine Figur im Spider-Vers, einem komplexen Netz von Spider-People in alternativen Universen.
NL (Pocket-lint) - Spider-Man is geen typische komische superheld; hij is een personage in de Spider-Verse, een complex web van Spider-People in alternatieve universums.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
figur | personage |
komplexen | complex |
netz | web |
alternativen | alternatieve |
er | hij |
im | in de |
in | in |
von | van |
DE Problemlos. Unser Technik-Superheld Jin reparierte einen intelligenten Heimtrainer, der keine Verbindung zum WLAN herstellen konnte – in weniger als einer Stunde!
NL Simpel. Onze technische superheld Jin heeft een probleem met de wifi-verbinding van een slimme hometrainer onderzocht en opgelost. In minder dan een uur.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
technik | technische |
intelligenten | slimme |
in | in |
unser | onze |
als | dan |
der | de |
weniger | minder |
stunde | uur |
einen | een |
DE Die Geschichte hinter Sababond 3392: der superheld unter den wasserbasierten klebstoffen
NL Het verhaal achter Sababond 3392: de Superheld onder de lijmen op waterbasis
德语 | 荷兰语 |
---|---|
geschichte | verhaal |
hinter | achter |
DE In diesem Video erzählen Wim und Ruben mehr über die Herkunft dieser Superheld.
NL In deze video vertellen Wim, Research and Development, en Ruben, Sales & Technical Manager, meer over het ontstaan van deze superheld.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
video | video |
erzählen | vertellen |
in | in |
mehr | meer |
DE Was wäre, wenn ein außerirdisches Kind auf die Erde käme, aber anstatt ein Superheld zu werden, der der Menschheit hilft, ist es viel unheimlicher?
NL Wat als een buitenaards kind naar de aarde zou komen, maar in plaats van een superheld te worden die de mensheid helpt, is het veel sinister?
德语 | 荷兰语 |
---|---|
kind | kind |
anstatt | in plaats van |
menschheit | de mensheid |
hilft | helpt |
erde | aarde |
was | wat |
wenn | als |
aber | maar |
zu | naar |
werden | worden |
der | de |
ist | is |
DE Wenn du gemeinsam mit uns Städte nachhaltiger machen möchtest, bist du unser Superheld!
NL Als je samen met ons steden wilt verduurzamen, vinden we je een nieuwe superheld!
德语 | 荷兰语 |
---|---|
städte | steden |
möchtest | wilt |
wenn | als |
gemeinsam | met |
bist | je |
uns | ons |
DE Die Geschichte hinter Sababond 3392: der superheld unter den wasserbasierten klebstoffen
NL Inzamelen en recyclen van PU schuim
德语 | 荷兰语 |
---|---|
der | en |
DE Superheld oder Bösewicht? Triff deine Wahl mit der Secretlab DC Collection.
NL Superheld of schurk? Maak je keuze met de Secretlab DC Collection.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
wahl | keuze |
collection | collection |
oder | of |
mit | met |
deine | de |
DE Problemlos. Unser Technik-Superheld Jin reparierte einen intelligenten Heimtrainer, der keine Verbindung zum WLAN herstellen konnte – in weniger als einer Stunde!
NL Simpel. Onze technische superheld Jin heeft een probleem met de wifi-verbinding van een slimme hometrainer onderzocht en opgelost. In minder dan een uur.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
technik | technische |
intelligenten | slimme |
in | in |
unser | onze |
als | dan |
der | de |
weniger | minder |
stunde | uur |
einen | een |
显示了 10 个翻译的 10