DE Benutzer können den linken und rechten AirPod so einstellen, dass sie durch Doppeltippen eine andere Steuerung bieten, aber die Steuerung ist auf das Starten von Siri, den nächsten Titel, den vorherigen Titel oder Wiedergabe/Pause beschränkt
DE Benutzer können den linken und rechten AirPod so einstellen, dass sie durch Doppeltippen eine andere Steuerung bieten, aber die Steuerung ist auf das Starten von Siri, den nächsten Titel, den vorherigen Titel oder Wiedergabe/Pause beschränkt
NL Gebruikers kunnen de linker en rechter AirPod zo instellen dat ze een andere bediening bieden door dubbel te tikken, maar de bedieningselementen zijn beperkt tot het starten van Siri, het volgende nummer, het vorige nummer of afspelen/pauzeren
德语 | 荷兰语 |
---|---|
benutzer | gebruikers |
linken | linker |
einstellen | instellen |
starten | starten |
siri | siri |
vorherigen | vorige |
wiedergabe | afspelen |
pause | pauzeren |
beschränkt | beperkt |
so | zo |
und | en |
rechten | rechter |
steuerung | bediening |
bieten | bieden |
oder | of |
können | kunnen |
eine | nummer |
dass | dat |
durch | door |
aber | maar |
DE Es ist gut, die Steuerung zu haben, obwohl wir selbst bei aktivierter Steuerung nicht bemerkt haben, dass sie etwas Besonderes hinzufügt.
NL Het is goed dat ze de bedieningselementen hebben, hoewel we, zelfs als het geactiveerd is, niet hebben gemerkt dat het iets opmerkelijks toevoegt.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
steuerung | bedieningselementen |
hinzufügt | toevoegt |
etwas | iets |
ist | is |
gut | goed |
haben | hebben |
wir | we |
obwohl | hoewel |
nicht | niet |
dass | dat |
DE Wenn Sie einen Sonos-Lautsprecher mit Touch-Steuerung haben, wie Playbase, Beam, Play:5 der zweiten Generation, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five oder Sonos Arc, können Sie die Touch-Steuerung deaktivieren.
NL Als je een Sonos-speaker met aanraakbediening hebt, zoals de Playbase, Beam, tweede generatie Play:5, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five of Sonos Arc, kun je de aanraakbediening uitschakelen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
generation | generatie |
deaktivieren | uitschakelen |
play | play |
sonos | sonos |
one | one |
oder | of |
mit | met |
five | five |
wenn | als |
haben | hebt |
der | de |
zweiten | tweede |
DE In Wirklichkeit ist dies besser als die meisten Konkurrenzsysteme und es war einfach, die LG TV- Steuerung und die Sony AVR-Steuerung einzurichten
NL In werkelijkheid is dit beter dan de meeste concurrerende systemen en het was eenvoudig om LG TV- bediening en Sony AVR-bediening in te stellen
德语 | 荷兰语 |
---|---|
wirklichkeit | werkelijkheid |
einfach | eenvoudig |
lg | lg |
steuerung | bediening |
sony | sony |
in | in |
besser | beter |
und | en |
einzurichten | stellen |
war | was |
ist | is |
dies | dit |
als | |
meisten | de |
DE Die CNC-Programmierung (Computer Numerical Control, computergestützte numerische Steuerung) findet in Fertigungsunternehmen Anwendung, um Programmanweisungen für Computer zur Steuerung von Werkzeugmaschinen zu erstellen
NL CNC-programmeren (Computer Numerical Control-programmeren) wordt gebruikt door fabrikanten om programma-instructies op te stellen voor computers die een machinegereedschap besturen
德语 | 荷兰语 |
---|---|
control | control |
zu | om |
für | voor |
computer | computer |
zur | te |
die | die |
um | stellen |
DE Erweiterte Analysefunktionen ermöglichen die Steuerung wichtiger Messdaten und die Verbesserung der Teamleistung im php ticket system:
NL Uitgebreide analyse zorgt ervoor dat het mogelijk is om belangrijke statistieken te beheren en je teamprestaties te verbeteren in het php-ticketsysteem:
德语 | 荷兰语 |
---|---|
erweiterte | uitgebreide |
steuerung | beheren |
wichtiger | belangrijke |
verbesserung | verbeteren |
php | php |
und | en |
die | ervoor |
DE Hostwinds Nicht verwaltetes Windows VPS Clients können jederzeit über die Serverübersichtsseite mit der Cloud-Steuerung aktualisieren
NL Hostwinds Onbeheerde Windows VPS Klanten kunnen op elk gewenst moment upgraden via de pagina Serveroverzicht met behulp van Cloud Control
德语 | 荷兰语 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
vps | vps |
clients | klanten |
aktualisieren | upgraden |
cloud | cloud |
steuerung | control |
jederzeit | op elk gewenst moment |
können | kunnen |
mit | op |
über | van |
der | de |
DE Wenn Sie eine vollständige Steuerung Ihres Servers benötigen und sich mit Serververwaltungsaufgaben angenehm fühlen. Dann ein Hostwinds Nicht verwaltet VPS ist eine gute Wahl.
NL Als u volledige controle van uw server nodig hebt en zich op uw gemak voelt met serveradministratietaken. Dan een Hostwinds Onbeheerd VPS is een goede keuze.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
vollständige | volledige |
servers | server |
fühlen | voelt |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
wahl | keuze |
nicht verwaltet | onbeheerd |
und | en |
steuerung | controle |
gute | goede |
wenn | als |
ihres | uw |
ist | is |
sie | u |
benötigen | hebt |
mit | op |
ein | een |
DE Microsoft Windows Servers kann jederzeit über Ihre Cloud-Steuerung aktualisiert werden, wenn Sie zusätzliche Ressourcen benötigen
NL Microsoft ramen Servers kan op elk moment worden geüpgraded via uw Cloud Control als u extra middelen nodig heeft
德语 | 荷兰语 |
---|---|
servers | servers |
aktualisiert | geüpgraded |
zusätzliche | extra |
cloud | cloud |
steuerung | control |
microsoft | microsoft |
kann | kan |
ressourcen | middelen |
jederzeit | elk moment |
ihre | uw |
werden | worden |
wenn | als |
benötigen | nodig |
sie | u |
DE Hostwinds Hat eine benutzerdefinierte Cloud-Steuerung, damit Sie Ihren Server bequem verwalten können.
NL Hostwinds Heeft een op maat gemaakte cloudbeheer, zodat u uw server gemakkelijk kunt beheren.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
bequem | gemakkelijk |
verwalten | beheren |
hat | heeft |
benutzerdefinierte | op maat |
damit | op |
können | kunt |
eine | een |
ihren | uw |
sie | u |
DE Es hat nicht die gleiche feine Boost-Steuerung (Sie erhalten -10dB, 0dB und +20dB) oder externe Aufnahme, aber Sie erhalten erstaunlichen Klang mit einer einzigen AA-Batterie
NL Het heeft niet dezelfde fijne boost control (je krijgt -10dB, 0dB, en +20dB) of externe opname, maar je krijgt een geweldig geluid op een enkele AA-batterij
德语 | 荷兰语 |
---|---|
externe | externe |
aufnahme | opname |
steuerung | control |
und | en |
erhalten | krijgt |
oder | of |
hat | heeft |
nicht | niet |
gleiche | een |
klang | geluid |
aber | maar |
mit | op |
DE Der Hauptgrund dafür ist die feine Boost-Steuerung, die man bei anderen ähnlichen Mikrofonen nicht sieht - man kann die Verstärkung bis zu +60dB in 1dB-Schritten verändern - so kann man den perfekten Pegel direkt am Mikrofon einstellen!
NL De belangrijkste reden is de fijne boost control die je niet ziet op andere soortgelijke microfoons - je kunt de gain veranderen tot +60dB in stappen van 1dB - waardoor je het perfecte niveau op de microfoon krijgt!
德语 | 荷兰语 |
---|---|
ähnlichen | soortgelijke |
sieht | ziet |
steuerung | control |
anderen | andere |
in | in |
am | op |
mikrofon | microfoon |
mikrofonen | microfoons |
perfekten | perfecte |
schritten | stappen |
ist | is |
ändern | veranderen |
nicht | niet |
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
德语 | 荷兰语 |
---|---|
usb | usb |
gain | gain |
computer | computer |
mischpult | mixer |
steuerung | controle |
und | en |
zu | om |
bis | tot |
mit | in |
zur | te |
über | met |
hat | heeft |
dem | de |
DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung
NL Wat is echt de bedoeling van de MOTU 8pre USB afgezien van de anderen is zowel de kwaliteit van de voorversterkers als het feit dat u individuele controle fantoomvoeding, 20dB pad, en trim
德语 | 荷兰语 |
---|---|
usb | usb |
anderen | anderen |
tatsache | feit |
individuelle | individuele |
steuerung | controle |
pad | pad |
und | en |
qualität | kwaliteit |
was | wat |
wirklich | echt |
ist | is |
als | |
dass | dat |
DE PodCruncher verfügt über eine "unübertroffene Wiedergabesteuerung", die eine Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit, Gesten, Querformatansicht, Sleep-Timer, Schieberegler für mehrere Geschwindigkeiten und vieles mehr bietet.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
gesten | gebaren |
schieberegler | schuifregelaar |
geschwindigkeiten | snelheden |
und | en |
mehr | meer |
verfügt | heeft |
mehrere | een |
über | met |
德语 | 荷兰语 |
---|---|
schafft | creëert |
produktion | productie |
entwickelt | ontwikkeld |
implementiert | geïmplementeerd |
a | een |
und | en |
kann | kan |
werden | worden |
DE ONLYOFFICE bietet mehrere Dokumentberechtigungen zur Steuerung des Zugriffs: Vollzugriff, Schreibgeschützt, Kommentare, Überprüfung oder Ausfüllen von Formularen.
NL ONLYOFFICE biedt gedetailleerde documentmachtigingen om de toegang te beheren, inclusief volledige toegang, alleen bekijken, opmerkingen, revisie of invulbare formuliermodi.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
bietet | biedt |
steuerung | beheren |
zugriffs | toegang |
kommentare | opmerkingen |
oder | of |
zur | te |
von | de |
德语 | 荷兰语 |
---|---|
ermöglicht | biedt |
benutzerdefinierte | aangepaste |
steuerung | controle |
geografie | geografie |
anforderungen | behoeften |
spezifischen | specifieke |
oder | of |
德语 | 荷兰语 |
---|---|
benutzerdefinierte | aangepaste |
geografie | geografie |
virtual | virtual |
cloud | cloud |
mehr | meer |
in | in |
und | en |
DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.
NL Dit maakt het controleren, aanpassen en bijhouden van je feed zoveel gemakkelijker, vooral wanneer je de camera aan de achterkant van je telefoon gebruikt, die over het algemeen van veel hogere kwaliteit is dan de selfiecamera.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
einfacher | gemakkelijker |
kamera | camera |
rückseite | achterkant |
telefons | telefoon |
qualität | kwaliteit |
verwenden | gebruikt |
und | en |
insbesondere | vooral |
höhere | hogere |
so | zoveel |
viel | veel |
allgemeinen | algemeen |
im | over |
dies | dit |
der | de |
als |
DE Bei unserer Box Ultra können Sie das Chip Tuning bequem via mit Handy Steuerung nutzen
NL Met onze Box Ultra kunt u de chip-tuning comfortabel gebruiken via mobiele telefoonbesturing
德语 | 荷兰语 |
---|---|
box | box |
ultra | ultra |
chip | chip |
bequem | comfortabel |
handy | mobiele |
können | kunt |
via | met |
DE Stuart sprach mit Samsungs Head of Connected Living, um herauszufinden, wie Samsung unser Leben über die Steuerung von Smart Lights hinaus verbessern will.
NL Stuart sprak met Samsungs hoofd van connected living om erachter te komen hoe Samsung van plan is ons leven te verbeteren naast het bedienen van slimme lampen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
sprach | sprak |
head | hoofd |
connected | connected |
leben | leven |
smart | slimme |
verbessern | verbeteren |
of | van |
samsung | samsung |
wie | hoe |
samsungs | samsungs |
unser | ons |
DE Inline-Mikrofon/Steuerung hängt an einem Ohr
NL Inline microfoon/bediening hangt aan één oor
德语 | 荷兰语 |
---|---|
steuerung | bediening |
hängt | hangt |
an | aan |
ohr | oor |
mikrofon | microfoon |
einem | één |
DE Der Sonos One hat ein ähnliches Design und eine ähnliche Soundausgabe wie der ältere Play:1, bietet jedoch eine integrierte Amazon Alexa- oder Google Assistant- Sprachsteuerung, kapazitive Touch-Steuerung und Apple AirPlay 2- Unterstützung.
NL De Sonos One heeft een soortgelijk ontwerp en geluidsuitvoer als de oudere Play:1, maar biedt geïntegreerde Amazon Alexa- of Google Assistant- spraakbesturing, capacitieve aanraakbedieningen en Apple AirPlay 2- ondersteuning.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
sonos | sonos |
ähnliches | soortgelijk |
design | ontwerp |
bietet | biedt |
integrierte | geïntegreerde |
amazon | amazon |
apple | apple |
unterstützung | ondersteuning |
play | play |
und | en |
one | one |
oder | of |
der | de |
hat | heeft |
ein | een |
DE Die Funktionalität dieser beiden Geräte ist ähnlich. Beide bieten Alexa-Sprachsteuerung sowie einen physischen Touchpoint für den Zugriff auf Alexa-Dienste, einschließlich der Smart-Home-Steuerung.
NL De functionaliteit van deze twee apparaten is vergelijkbaar. Beide bieden Alexa-spraakbesturing en een fysiek aanraakpunt om toegang te krijgen tot Alexa-services, waaronder slimme huisbediening.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
funktionalität | functionaliteit |
geräte | apparaten |
bieten | bieden |
physischen | fysiek |
einschließlich | waaronder |
smart | slimme |
zugriff | toegang |
beide | beide |
sowie | en |
ist | is |
DE GPS-Aktivitäts-Tracking, die EKG-App von Fitbit, Fitbit Pay, Spotify-Steuerung, neue Schlaf-Tracking-Funktionen und vieles mehr sind über das neueste Paket verfügbar.
NL GPS-activiteitstracking, Fitbits ECG-app, Fitbit Pay, Spotify-besturing, nieuwe slaapvolgfuncties en nog veel meer is beschikbaar via het nieuwste pakket.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
pay | pay |
paket | pakket |
fitbit | fitbit |
neue | nieuwe |
neueste | nieuwste |
und | en |
mehr | meer |
vieles | veel |
verfügbar | beschikbaar |
DE Dank Möglichkeiten zur Steuerung von Atlassian Cloud-Releases wird dein alltägliches Management unserer Cloud-Produkte vorhersehbarer. Dies hilft dir bei der Planung und Vorbereitung und stellt den Erfolg künftiger Produktänderungen sicher.
NL Met de opties om Atlassian Cloud-releases te beheren, wordt het dagelijkse beheer van onze cloudproducten voorspelbaarder. Ze helpen je bij het plannen, voorbereiden en succesvol laten verlopen van komende productwijzigingen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
möglichkeiten | opties |
atlassian | atlassian |
vorbereitung | voorbereiden |
erfolg | succesvol |
planung | plannen |
und | en |
hilft | helpen |
management | beheer |
steuerung | beheren |
wird | wordt |
zur | te |
dein | de |
DE Wenn das IR-Signal von der Steuerung durch die Linsen zu Ihrem Fernsehgerät geleitet werden kann, funktioniert die Brille wahrscheinlich mit der Gesichts-ID.
NL Als het IR-signaal van het besturingselement de lenzen kan doorzenden naar uw tv, werken de brillen waarschijnlijk met Face ID.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
linsen | lenzen |
funktioniert | werken |
gesichts | face |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
kann | kan |
wenn | als |
der | de |
von | van |
DE Die AirPods der zweiten Generation bieten eine sehr respektable Klangqualität, Freisprech-Siri, Touch-Steuerung und nahtlose Interaktion mit Ihren iOS-Geräten dank des integrierten, von Apple entwickelten H1-Chips
NL De AirPods van de tweede generatie bieden een zeer respectabele geluidskwaliteit, handsfree Siri, aanraakbediening en naadloze interactie met je iOS-apparaten dankzij de ingebouwde, door Apple ontworpen H1-chip
德语 | 荷兰语 |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
bieten | bieden |
nahtlose | naadloze |
interaktion | interactie |
integrierten | ingebouwde |
apple | apple |
entwickelten | ontworpen |
sehr | zeer |
und | en |
der | de |
zweiten | tweede |
dank | dankzij |
DE Boosted gibt dir das Gefühl von Snowboarden, Surfen und Wakeboarden, aber es hat Elektromotoren, starke Bremsen und eine drahtlose Steuerung.
NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
gefühl | gevoel |
snowboarden | snowboarden |
surfen | surfen |
starke | krachtige |
bremsen | remmen |
drahtlose | draadloze |
steuerung | bediening |
und | en |
aber | maar |
hat | heeft |
dir | je |
von | van |
DE Zentrale Steuerung von Inhalten und Leistungskontrolle bei gleichzeitiger Steigerung der Mitarbeitereffizienz
NL Templay?s content enablement oplossingen helpen met de behoefte van bedrijven om content centraal te beheren zodat de medewerkers deze kunnen gebruiken en zelf efficient content kunnen maken.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
zentrale | centraal |
steuerung | beheren |
und | en |
inhalten | content |
bei | te |
der | de |
von | van |
DE Integrierter Motorzoom mit manueller Steuerung
NL Ingebouwde motorzoom met handmatige bediening.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
integrierter | ingebouwde |
mit | met |
manueller | handmatige |
steuerung | bediening |
DE Es kann auch zur Steuerung anderer Audio- / Videokits über IR verwendet werden.
NL Het kan ook worden gebruikt om andere audio- / videokits via IR te bedienen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
audio- | audio |
kann | kan |
es | het |
werden | worden |
auch | ook |
zur | te |
anderer | andere |
verwendet | gebruikt |
DE Google Assistant und Alexa unterstützen entweder die Smart Home-Steuerung oder Sprachbefehle.
NL En het wordt geleverd met Google Assistant en Alexa-ondersteuning voor slimme huisbesturing of spraakopdrachten.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
alexa | alexa |
smart | slimme |
sprachbefehle | spraakopdrachten |
und | en |
unterstützen | ondersteuning |
oder | of |
DE Steuerung der Datenverwendung und Verwaltung von Inhalten sollten im Rahmen eines modernen Konzepts für Unternehmens-Analytics immer in Zusammenarbeit mit den geschäftlich Verantwortlichen durchgeführt werden
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
德语 | 荷兰语 |
---|---|
modernen | moderne |
durchgeführt | gedaan |
analytics | analyse |
unternehmens | zakelijke |
und | en |
verwaltung | beheer |
werden | worden |
inhalten | content |
sollten | moeten |
von | onderdeel |
DE Bisher war diese Art der Content-Steuerung den großen Produktionsstudios vorbehalten
NL Vroeger beschikten alleen televisiezenders over deze mogelijkheden
德语 | 荷兰语 |
---|---|
diese | deze |
DE Bislang war Content-Steuerung auf diesem Niveau den Fernsehstudios vorbehalten
NL Vroeger beschikten alleen televisiezenders over deze mogelijkheden
德语 | 荷兰语 |
---|---|
diesem | deze |
DE Blockieren Sie bestimmte Inhalte von unbekannten Seiten und verweigern Sie die externe Steuerung gefährdeter Assets
NL Blokkeer content van onbekende websites en voorkom dat cybercriminelen de controle over geïnfecteerde systemen overnemen
德语 | 荷兰语 |
---|---|
inhalte | content |
unbekannten | onbekende |
steuerung | controle |
und | en |
DE Einfache Steuerung aller IT-Assets und Nutzeraufgaben für verbesserte Sicherheit
NL Eenvoudig beheer van alle IT-activa en gebruikerstaken voor optimale beveiliging
德语 | 荷兰语 |
---|---|
einfache | eenvoudig |
steuerung | beheer |
sicherheit | beveiliging |
und | en |
aller | alle |
für | voor |
DE Stoppen Sie die externe Steuerung gefährdeter Assets, blockieren Sie Ransomware und fortschrittliche dauerhafte Bedrohungen
NL Voorkom dat cybercriminelen de controle over geïnfecteerde systemen overnemen en blokkeer ransomware en advanced persistent threats
德语 | 荷兰语 |
---|---|
steuerung | controle |
ransomware | ransomware |
und | en |
DE Stoppen Sie die externe Steuerung gefährdeter Assets
NL Voorkom dat cybercriminelen op afstand de controle over geïnfecteerde systemen overnemen
德语 | 荷兰语 |
---|---|
steuerung | controle |
DE Mit Client Security sparen Sie außerdem Zeit dank des automatischen Patch-Managements und können die Mitarbeiterproduktivität mittels Web-Browsing-Steuerung fördern.
NL De oplossing zorgt ook voor tijdsbesparing met geautomatiseerd patchbeheer en verbetert de productiviteit van het personeel met controlemechanismen voor het internetgebruik.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
und | en |
德语 | 荷兰语 |
---|---|
soliden | solide |
standardmäßig | standaard |
optionen | opties |
steuerung | beheren |
und | en |
mit | geleverd |
ihrer | uw |
zur | te |
benötigen | nodig |
auf | op |
grundlage | een |
DE Setzen Sie sich in diesem interaktiven Web-Erlebnis an den Tisch der CISOs und erfahren Sie fünf Empfehlungen für den Umgang mit den Risiken von KI sowie wichtige Schritte für die Steuerung von KI-Anbietern.
NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
interaktiven | interactieve |
empfehlungen | aanbevelingen |
ki | ai |
wichtige | belangrijkste |
steuerung | beheren |
fünf | vijf |
für | voor |
an | samen |
und | deze |
mit | op |
DE Die adaptive Steuerung sorgt dafür, dass der Inverter das System immer so effizient wie möglich betreiben kann, während die Betriebsgrenzen des Systems selbst erweitert wurden.
NL Adaptive Control zorgt ervoor dat de omvormer het systeem altijd zo efficiënt mogelijk kan bedienen en tegelijkertijd zal het de bedrijfsgrenzen van het systeem zelf uitbreiden.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
steuerung | control |
effizient | efficiënt |
immer | altijd |
so | zo |
system | systeem |
möglich | mogelijk |
kann | kan |
die | tegelijkertijd |
dass | dat |
der | de |
DE Beste Smart Plugs 2021: Google, Alexa und Apple HomeKit Steuerung Ihres Zuhauses
NL Beste slimme stekkers 2021: Google, Alexa en Apple HomeKit controle over je huis
德语 | 荷兰语 |
---|---|
beste | beste |
smart | slimme |
alexa | alexa |
apple | apple |
steuerung | controle |
ihres | je |
und | en |
DE Ein schöner großer physischer Knopf am Stecker ermöglicht auch eine einfache manuelle Steuerung.
NL Een mooie grote fysieke knop op de plug stelt je ook in staat om hem gemakkelijk handmatig te bedienen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
schöner | mooie |
großer | grote |
physischer | fysieke |
knopf | knop |
stecker | plug |
ermöglicht | in staat |
einfache | gemakkelijk |
manuelle | handmatig |
am | op |
er | hem |
auch | ook |
ein | een |
DE Natürlich gibt es die manuelle Steuerung über die Kasa-App und die Sprachsteuerung entweder über Alexa und Google Assistant.
NL Natuurlijk is er handmatige bediening via de Kasa-app en spraakbediening via Alexa en Google Assistant.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
manuelle | handmatige |
steuerung | bediening |
über | via |
alexa | alexa |
und | en |
gibt | is |
die | de |
DE Es nutzt Ihr vorhandenes Wi-Fi-Heimnetzwerk, um Ihnen die drahtlose Steuerung von Fernsehern und Lampen bis hin zu Bügeleisen und Heizungen über die kostenlose WeMo-App oder die Sprachsteuerung über Amazon Alexa oder Google Assistant zu ermöglichen.
NL Het maakt gebruik van uw bestaande wifi-thuisnetwerk om u draadloze bediening te bieden van alles, van tvs en lampen tot strijkijzers en verwarmingen, via de gratis WeMo-app of spraakbesturing via Amazon Alexa of Google Assistant.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
vorhandenes | bestaande |
drahtlose | draadloze |
steuerung | bediening |
lampen | lampen |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
und | en |
zu | om |
kostenlose | gratis |
oder | of |
bis | tot |
DE Google Home-Besitzer können die Heizung mit ihrer Stimme steuern, einschließlich der Steuerung unabhängiger Räume dank der intelligenten Heizkörperthermostate von Tado.
NL Google Home-bezitters kunnen de verwarming met hun stem bedienen, inclusief onafhankelijke kamers dankzij de slimme radiatorthermostaten van Tado.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
heizung | verwarming |
stimme | stem |
unabhängiger | onafhankelijke |
räume | kamers |
intelligenten | slimme |
tado | tado |
können | kunnen |
einschließlich | inclusief |
dank | dankzij |
der | de |
von | van |
显示了 50 个翻译的 50