DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| vertrauenswürdige | vertrouwde |
| partner | partners |
| kundensupport | klantenservice |
| daten | gegevens |
| kontaktieren | contact |
| analysen | analyses |
| unterstützen | helpen |
| statistischen | statistische |
| darüber hinaus | bovendien |
| oder | of |
| hinaus | van |
| geben | bieden |
| wir | we |
| bitte | verzoek |
| an | op |
| sie | dit |
| ihrer | jouw |
| mitteilungen | ontvangen |
| uns | ons |
DE Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden
NL Statistisch onderzoek houdt ook in dat wordt nagegaan of nieuwsbrieven worden geopend, wanneer ze worden geopend en op welke links wordt geklikt
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrieven |
| geklickt | geklikt |
| und | en |
| geöffnet | geopend |
| zu | ook |
| welche | welke |
| links | links |
| werden | worden |
DE Neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir Cookies zu statistischen Zwecken, zu Werbezwecken, um soziale Medien einzubinden und um Inhalte zu personalisieren
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| technisch | technisch |
| notwendigen | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| statistischen | statistische |
| zwecken | doeleinden |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| inhalte | content |
| personalisieren | personaliseren |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| zu | om |
| neben | naast |
| wir | we |
DE Verwenden Sie unsere statistischen Tools, um Ihre Daten in CSV-Dateien zu exportieren.
NL Toegang tot onze statistische tools en mogelijkheid om gegevens te exporteren naar .csv-bestanden.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| tools | tools |
| exportieren | exporteren |
| verwenden | - |
| daten | gegevens |
| statistischen | statistische |
| zu | om |
| unsere | onze |
| in | naar |
DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.
NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| analytik | analytics |
| cookies | cookies |
| sammeln | verzamelen |
| dienstleistungen | diensten |
| verbessern | verbeteren |
| wichtigen | belangrijke |
| versorgen | voorzien |
| website | website |
| und | en |
| wird | wordt |
| daten | gegevens |
| statistischen | statistische |
| werden | worden |
| informationen | informatie |
| zu | om |
| statistik | statistieken |
| unsere | onze |
| über | over |
| diese | deze |
| verwendet | gebruikt |
| wie | hoe |
DE Dieser Cookie zeichnet eine eindeutige Kennung auf, die zur Generierung von statistischen Daten über die Nutzungsweise der Webseite durch den Besucher verwendet wird.
NL Dit cookie registreert een unieke identificatie die wordt gebruikt voor het genereren van statistische gegevens over hoe de bezoeker gebruikmaakt van de website.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| cookie | cookie |
| kennung | identificatie |
| generierung | genereren |
| webseite | website |
| besucher | bezoeker |
| daten | gegevens |
| verwendet | gebruikt |
| statistischen | statistische |
| wird | wordt |
| eine | unieke |
| über | van |
DE Dieser Cookie zeichnet eine eindeutige Kennung auf, die zur Generierung von statistischen Daten über die Nutzungsweise der Webseite durch den Besucher verwendet wird.
NL Dit cookie registreert een unieke identificatie die wordt gebruikt voor het genereren van statistische gegevens over hoe de bezoeker gebruikmaakt van de website.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| cookie | cookie |
| kennung | identificatie |
| generierung | genereren |
| webseite | website |
| besucher | bezoeker |
| daten | gegevens |
| verwendet | gebruikt |
| statistischen | statistische |
| wird | wordt |
| eine | unieke |
| über | van |
DE Die statistischen Methoden, die zur Analyse von quantitativen Daten verwendet werden, sind:
NL De statistische methoden die worden gebruikt bij het analyseren van kwantitatieve gegevens zijn:
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| methoden | methoden |
| analyse | analyseren |
| verwendet | gebruikt |
| daten | gegevens |
| statistischen | statistische |
| die | de |
| werden | worden |
| von | van |
| sind | zijn |
DE Kenntnis der statistischen Analyse
NL Kennis van statistische analyse
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| kenntnis | kennis |
| der | van |
| statistischen | statistische |
| analyse | analyse |
DE Entwerfen und Entwickeln von technischen Architektur, Anforderungen und statistischen Modellen
NL Ontwerpen en ontwikkelen van technische architectuur, vereisten en statistische modellen
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| technischen | technische |
| architektur | architectuur |
| anforderungen | vereisten |
| statistischen | statistische |
| entwickeln | ontwikkelen |
| modellen | modellen |
| und | en |
| entwerfen | ontwerpen |
| von | van |
DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| vertrauenswürdige | vertrouwde |
| partner | partners |
| kundensupport | klantenservice |
| daten | gegevens |
| kontaktieren | contact |
| analysen | analyses |
| unterstützen | helpen |
| statistischen | statistische |
| darüber hinaus | bovendien |
| oder | of |
| hinaus | van |
| geben | bieden |
| wir | we |
| bitte | verzoek |
| an | op |
| sie | dit |
| ihrer | jouw |
| mitteilungen | ontvangen |
| uns | ons |
DE Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden
NL Statistisch onderzoek houdt ook in dat wordt nagegaan of nieuwsbrieven worden geopend, wanneer ze worden geopend en op welke links wordt geklikt
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrieven |
| geklickt | geklikt |
| und | en |
| geöffnet | geopend |
| zu | ook |
| welche | welke |
| links | links |
| werden | worden |
DE Neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir Cookies zu statistischen Zwecken, zu Werbezwecken, um soziale Medien einzubinden und um Inhalte zu personalisieren
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| technisch | technisch |
| notwendigen | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| statistischen | statistische |
| zwecken | doeleinden |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| inhalte | content |
| personalisieren | personaliseren |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| zu | om |
| neben | naast |
| wir | we |
DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.
NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| analytik | analytics |
| cookies | cookies |
| sammeln | verzamelen |
| dienstleistungen | diensten |
| verbessern | verbeteren |
| wichtigen | belangrijke |
| versorgen | voorzien |
| website | website |
| und | en |
| wird | wordt |
| daten | gegevens |
| statistischen | statistische |
| werden | worden |
| informationen | informatie |
| zu | om |
| statistik | statistieken |
| unsere | onze |
| über | over |
| diese | deze |
| verwendet | gebruikt |
| wie | hoe |
DE Dies kommt insbesondere bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Basis unserer legitimen Interessen oder aus statistischen Zwecken zur Anwendung.
NL Dit geldt met name indien de persoonsgegevens worden verwerkt op basis van onze gerechtvaardigde belangen of voor statistische doeleinden.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| verarbeitung | verwerkt |
| basis | basis |
| interessen | belangen |
| zwecken | doeleinden |
| oder | of |
| auf | op |
| personenbezogenen | de |
| dies | dit |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auswertung | analyseren |
| benutzer | gebruikers |
| website | website |
| und | en |
| unserer | onze |
| messung | meten |
DE Die technische Speicherung bzw. der Zugriff dient ausschließlich statistischen Zwecken.
NL De technische opslag of toegang die uitsluitend voor statistische doeleinden wordt gebruikt.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| technische | technische |
| speicherung | opslag |
| ausschließlich | uitsluitend |
| statistischen | statistische |
| zwecken | doeleinden |
| zugriff | toegang |
| bzw | of |
| der | de |
DE Wenn Sie ein Ereignis senden, das nicht auf der Liste steht, wird es nicht zu einem Teil der statistischen Daten.
NL Als u een gebeurtenis verzendt die niet op de lijst staat, wordt deze geen onderdeel van de statistische gegevens.
显示了 39 个翻译的 39
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人