DE Die Solaranlagen, die durch ihre Fachwerkstruktur mit der Station verbunden sind, wandeln Sonnenenergie über Tausende von Zellen aus gereinigten Siliziumstücken in Strom um
DE Die Solaranlagen, die durch ihre Fachwerkstruktur mit der Station verbunden sind, wandeln Sonnenenergie über Tausende von Zellen aus gereinigten Siliziumstücken in Strom um
NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium
德语 | 荷兰语 |
---|---|
station | station |
verbunden | verbonden |
tausende | duizenden |
zellen | cellen |
in | in |
um | zetten |
durch | door |
der | de |
über | van |
strom | elektriciteit |
DE Egal, ob es sich um die Überprüfung von Elektroautos handelt oder um Geräte, die dazu beitragen, unseren übermäßigen Stromverbrauch oder die Sonnenenergie zu reduzieren.
NL Of het nu gaat om het beoordelen van elektrische autos, diep duiken op gadgets die ons overtollige stroomverbruik of zonne-energie helpen verminderen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
reduzieren | verminderen |
geräte | gadgets |
zu | om |
oder | of |
beitragen | helpen |
die | die |
es | het |
von | gaat |
dazu | |
unseren | ons |
DE Solarbob ist die einzigartige Rodelbahn, die Spass und Ökologie verbindet: Hochgezogen wird man mit einem Lift, der durch Sonnenenergie angetrieben wird. Aber keine Angst, der Solarbob kann auch genutzt werden, wenn die Sonne nicht scheint.
NL Om de bouwgeschiedenis, de bewoners en de verwoesting in het jaar 1499 zijn legendes en historische berichten geweven. De burcht was het stamslot van de vrijheren van Vaz.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
und | en |
auch | om |
mit | in |
der | de |
DE Solarbob ist die einzigartige Rodelbahn, die Spass und Ökologie verbindet: Hochgezogen wird man mit einem Lift, der durch Sonnenenergie angetrieben wird
NL Er staan meer dan 1000 spannende meters bobbaan tot uw beschikking: Solarbob is een unieke rodelbaan die plezier en ecologie combineert; men wordt omhoog getrokken door een lift die werkt op zonne-energie
德语 | 荷兰语 |
---|---|
und | en |
einzigartige | een |
wird | wordt |
ist | is |
durch | door |
die | plezier |
mit | op |
DE Im Idealfall können wir unsere weltweite Abhängigkeit von Wasserkraft als Alternative zu fossilen Brennstoffen durch verstärkte Investitionen in Wind- und Sonnenenergie verringern.
NL In het ideale geval worden we door een hogere investering in windenergie, zonne-energie en geothermische energie wereldwijd minder afhankelijk van waterkracht als alternatief voor fossiele brandstoffen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
weltweite | wereldwijd |
alternative | alternatief |
investitionen | investering |
verringern | minder |
in | in |
und | en |
wir | we |
von | van |
als | |
durch | door |
zu | voor |
DE Teslas Powerwall soll Sonnenenergie speichern. Ein Problem, das Solarstromnutzer plagt, ist die Fähigkeit, Energie zu speichern, um sie bei Sonnenuntergang zu nutzen. Powerwall löst dieses Problem. Weitere Informationen finden Sie in unserem
NL Teslas Powerwall is ontworpen om zonne-energie op te slaan. Een probleem dat gebruikers van zonne-energie plaagt, is de mogelijkheid om energie op te slaan voor gebruik wanneer de zon onder is. Powerwall lost dat probleem op. Raadpleeg hier onze
德语 | 荷兰语 |
---|---|
speichern | op te slaan |
fähigkeit | mogelijkheid |
energie | energie |
nutzen | gebruik |
problem | probleem |
zu | om |
finden | is |
in | onder |
DE Ich bin interessiert anÜberwachung von Strom, Sonnenenergie, Gas und/oder WasserEnergiemanagement-TechnologieIntelligentes Laden von E-FahrzeugenAndere
NL Ik ben geïnteresseerd inBeheer van elektriciteit, zonne-energie, gas en/of waterTechnologie voor energiebeheerSlim autoladenAnders
德语 | 荷兰语 |
---|---|
interessiert | geïnteresseerd |
gas | gas |
und | en |
ich | ik |
oder | of |
von | van |
strom | elektriciteit |
DE Obwohl Merkur der sonnennächste Planet ist, ist die Venus heißer wegen der dicken Venusatmosphäre, die Wärme einfängt. Merkur wiederum hat keine nennenswerte Atmosphäre und kann die Sonnenenergie nicht aufnehmen.
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
planet | planeet |
wärme | warmte |
atmosphäre | atmosfeer |
und | en |
merkur | mercurius |
venus | venus |
kann | kan |
obwohl | ondanks |
ist | is |
keine | geen |
wegen | vanwege |
der | de |
hat | heeft |
nicht | niet |
aufnehmen | zijn |
DE Ich bin interessiert anÜberwachung von Strom, Sonnenenergie, Gas und/oder WasserEnergiemanagement-TechnologieIntelligentes Laden von E-FahrzeugenAndere
NL Ik ben geïnteresseerd inBeheer van elektriciteit, zonne-energie, gas en/of waterTechnologie voor energiebeheerSlim autoladenAnders
德语 | 荷兰语 |
---|---|
interessiert | geïnteresseerd |
gas | gas |
und | en |
ich | ik |
oder | of |
von | van |
strom | elektriciteit |
DE Digital Realty unterzeichnet Stromabnahmevertrag für Sonnenenergie im Versorgermaßstab
NL Digital Realty tekent overeenkomst voor zonne-energie op nutsbedrijf-schaal
德语 | 荷兰语 |
---|---|
digital | digital |
für | voor |
DE Digital Realty stärkt seine führende Rolle in Hinblick auf Nachhaltigkeit mit ENERGY-STAR-Zertifikaten und Verpflichtungen in Bezug auf Sonnenenergie
NL Digital Realty vergroot leiderschap in duurzaamheid met ENERGY STAR-certificeringen en de inzet van zonne-energie
德语 | 荷兰语 |
---|---|
digital | digital |
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
in | in |
und | en |
seine | de |
DE Die Solaranlagen, die durch ihre Fachwerkstruktur mit der Station verbunden sind, wandeln Sonnenenergie über Tausende von Zellen aus gereinigten Siliziumstücken in Strom um
NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium
德语 | 荷兰语 |
---|---|
station | station |
verbunden | verbonden |
tausende | duizenden |
zellen | cellen |
in | in |
um | zetten |
durch | door |
der | de |
über | van |
strom | elektriciteit |
DE Egal, ob es sich um die Überprüfung von Elektroautos handelt oder um Geräte, die dazu beitragen, unseren übermäßigen Stromverbrauch oder die Sonnenenergie zu reduzieren.
NL Of het nu gaat om het beoordelen van elektrische autos, diep duiken op gadgets die ons overtollige stroomverbruik of zonne-energie helpen verminderen.
德语 | 荷兰语 |
---|---|
reduzieren | verminderen |
geräte | gadgets |
zu | om |
oder | of |
beitragen | helpen |
die | die |
es | het |
von | gaat |
dazu | |
unseren | ons |
DE Solarbob ist die einzigartige Rodelbahn, die Spass und Ökologie verbindet: Hochgezogen wird man mit einem Lift, der durch Sonnenenergie angetrieben wird
NL Er staan meer dan 1000 spannende meters bobbaan tot uw beschikking: Solarbob is een unieke rodelbaan die plezier en ecologie combineert; men wordt omhoog getrokken door een lift die werkt op zonne-energie
德语 | 荷兰语 |
---|---|
und | en |
einzigartige | een |
wird | wordt |
ist | is |
durch | door |
die | plezier |
mit | op |
显示了 14 个翻译的 14