将 "sichtweise" 翻译成 荷兰语

DE Eine neue Sichtweise auf Kunden- und Mitarbeiterbindung

• Sichtweise auf Kunden-
• Mitarbeiterbindung

DE ONLYOFFICE hat die Sichtweise unserer Mitarbeiter schnell geändert und an die neuen Gegebenheiten angepasst.”

• unserer Mitarbeiter schnell
• neuen Gegebenheiten

DE Die 5 Phasen einer Cyberattacke: Sichtweise des Angreifers

• Phasen einer Cyberattacke
• Sichtweise des Angreifers

DE Sehen Sie früh in Ihrem Design-/Entscheidungsprozess, wie echte Benutzer mit Ihrer Website oder App interagieren, und wann immer Sie die Sichtweise des Benutzers benötigen.

• Sehen Sie früh
• Ihrem Design-
• Entscheidungsprozess
• Website
• App interagieren
• wann immer Sie
• Sichtweise des Benutzers

DE Unsere grundlegende operative Sichtweise ist es, alles zu tun, was wir können, um dich nicht zu belästigen

• grundlegende operative Sichtweise
• alles zu tun

DE Außerdem kannst du dort mit anderen diskutieren und interagieren, die eventuell eine andere Sichtweise auf dasselbe literarische Werk haben.

• anderen diskutieren
• interagieren
• eventuell eine andere
• dasselbe literarische Werk

DE Wenn er dich respektiert, dann respektiert er auch deine Sichtweise und nimmt sich Zeit, um dir zuzuhören

• er dich respektiert
• dann respektiert er
• deine Sichtweise
• nimmt sich Zeit
• dir zuzuhören

DE Betrachtet sie etwas an sich als Makel? Fordere ihre Sichtweise heraus

• Betrachtet sie etwas
• Makel
• Fordere ihre Sichtweise

DE Wir nehmen an, dass jeder seine eigene Sichtweise hat, aber wir bevorzugen Fujifilms Alleinstellungsmerkmal für mehrere Zifferblätter - da es die Marke von anderen unterscheidet.

• jeder seine eigene
• bevorzugen Fujifilms Alleinstellungsmerkmal
• mehrere Zifferblätter
• anderen

DE Ein überraschender Start, der die Designsprache von Porsche Design in die Laptop-Produktpalette von Acer einbringt - je nach Sichtweise vielleicht etwas ausgefallener - vielleicht ausgefallen

• überraschender Start
• Designsprache von Porsche
• Laptop-Produktpalette von Acer
• je nach Sichtweise
• etwas ausgefallener
• vielleicht ausgefallen

DE Es folgt Johnny Lawrences Sichtweise, der ein Cobra Kai Karate-Studio wiedereröffnet und seine Rivalität mit Daniel LaRusso neu entfacht

• folgt Johnny Lawrences
• Cobra Kai Karate-Studio
• LaRusso neu entfacht

DE Das Betriebssystem von Panasonic ist entweder ein Modell von unaufdringlicher Einfachheit oder völlig einfallslos, je nach Ihrer Sichtweise

• Betriebssystem von Panasonic
• entweder ein Modell
• unaufdringlicher Einfachheit
• völlig einfallslos
• je nach Ihrer

DE „LanguageWire hat immer ein offenes Ohr für meine Sichtweise und sie setzen sich dafür ein, dass alles gut läuft, ob es nun um einfache Texte, Desktop Publishing oder das Internet geht

• LanguageWire hat immer
• Sichtweise
• setzen sich dafür
• alles gut läuft
• ob es nun
• einfache Texte
• Desktop Publishing
• Internet geht

DE Sie kamen aus verschiedenen Ländern und Kontinenten, wurden von verschiedenen Agenturen ausgebildet und hatten alle ihre eigene Sichtweise auf die Welt des technischen Tauchens.

• kamen aus verschiedenen
• Kontinenten
• wurden von verschiedenen
• ausgebildet
• technischen

DE Diese Fotos stellen auch eine gemeinsame Sichtweise für Astronauten dar, die auf unseren Planeten herabblicken, da sie die besten Indikatoren dafür sind, auf welchen Teil der Welt sie herabblicken

• dar
• unseren Planeten herabblicken
• herabblicken

DE Einige Jahre später sagte Ralph in einem Interview, diese Idee habe seine Sichtweise über das kleine Zwei-Mann Unternehmen verändert

• Einige Jahre später
• Idee habe seine
• kleine Zwei-Mann Unternehmen

DE Die neue Funktion des 2022 Spin 513 ist ein Seitenverhältnis von 3:2 bei 13,5 Zoll für eine andere Sichtweise auf dem Chromebook-Markt.

• Funktion des Spin

DE Es ist aggressiver als der Polestar 2 - aber das könnte je nach Ihrer Sichtweise als weniger raffiniert angesehen werden.

• Sichtweise als weniger
• angesehen

DE Entdecke die Kunst des Urban Sketching und zeige deine persönliche Sichtweise mit Techniken zu Perspektive und Komposition

• Entdecke die Kunst
• Urban Sketching
• zeige deine persönliche
• Techniken zu Perspektive
• Komposition

DE Sie sind in der Regel als Geschäftserklärungen auf hochrangiger Weisungsebene abgefasst, dabei für PM eine Sichtweise zu dem, was das Projekt zu erzielen versucht, bietet

• Regel als Geschäftserklärungen
• hochrangiger Weisungsebene abgefasst
• dabei für PM
• Projekt zu erzielen
• bietet

DE E-Mail-Vermarkter haben eine große Besessenheit von 2 Dingen: Öffnungsraten und Klicks. Sie wollen wissen, wer die E-Mail geöffnet hat und worauf sie geklickt haben, während sie dort waren. Dies ist jedoch eine zu enge Sichtweise.

• Besessenheit von Dingen
• Öffnungsraten
• Klicks
• wollen wissen
• wer die E-Mail
• worauf sie geklickt
• während sie dort
• Dies ist jedoch
• enge

DE Eine neue Sichtweise auf Kunden- und Mitarbeiterbindung

• Sichtweise auf Kunden-
• Mitarbeiterbindung

DE Die 5 Phasen einer Cyberattacke: Sichtweise des Angreifers

• Phasen einer Cyberattacke
• Sichtweise des Angreifers

DE Die neue Funktion des 2022 Spin 513 ist ein Seitenverhältnis von 3:2 bei 13,5 Zoll für eine andere Sichtweise auf dem Chromebook-Markt.

• Funktion des Spin

DE Sie kamen aus verschiedenen Ländern und Kontinenten, wurden von verschiedenen Agenturen ausgebildet und hatten alle ihre eigene Sichtweise auf die Welt des technischen Tauchens.

• kamen aus verschiedenen
• Kontinenten
• wurden von verschiedenen
• ausgebildet
• technischen

DE Sehen Sie früh in Ihrem Design-/Entscheidungsprozess, wie echte Benutzer mit Ihrer Website oder App interagieren, und wann immer Sie die Sichtweise des Benutzers benötigen.

• Sehen Sie früh
• Ihrem Design-
• Entscheidungsprozess
• Website
• App interagieren
• wann immer Sie
• Sichtweise des Benutzers

DE Einige Jahre später sagte Ralph in einem Interview, diese Idee habe seine Sichtweise über das kleine Zwei-Mann Unternehmen verändert

• Einige Jahre später
• Idee habe seine
• kleine Zwei-Mann Unternehmen

DE Wir gewinnen eine völlig neue Sichtweise auf unsere Arbeit und auf die Gründe, warum wir ihr nachgehen

• gewinnen eine völlig
• Gründe
• warum wir ihr

DE Mit einem idealen Gleichgewicht zwischen menschlicher Sichtweise einerseits und der Technologie andererseits können unsere Modelle für Machine Learning sofort wichtige Trends und Stimmungen aufdecken.

• idealen Gleichgewicht zwischen
• Sichtweise einerseits
• Modelle für Machine
• sofort wichtige Trends
• Stimmungen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Auch unser Vorstand spielt eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung unserer DEI-Ziele, indem er unsere Fortschritte überwacht, Orientierungshilfen gibt und uns bei der Erarbeitung einer ganzheitlichen Sichtweise unterstützt.

• unser Vorstand spielt
• Verwirklichung unserer DEI-Ziele
• überwacht
• Erarbeitung einer ganzheitlichen

DE Wir nehmen an, dass jeder seine eigene Sichtweise hat, aber wir bevorzugen Fujifilms Alleinstellungsmerkmal für mehrere Zifferblätter - da es die Marke von anderen unterscheidet.

• jeder seine eigene
• bevorzugen Fujifilms Alleinstellungsmerkmal
• mehrere Zifferblätter
• anderen

DE Diese Fotos stellen auch eine gemeinsame Sichtweise für Astronauten dar, die auf unseren Planeten herabblicken, da sie die besten Indikatoren dafür sind, auf welchen Teil der Welt sie herabblicken

• dar
• unseren Planeten herabblicken
• herabblicken

DE Die Sichtweise eines Ökonomen auf prädiktive KI und ihr Potenzial, ganze Branchen zu verändern

• Sichtweise eines Ökonomen
• prädiktive KI
• ihr Potenzial

DE Herkömmliche Netzwerke für digitale Unterschrift sind teuer, schwer zu verwalten und anfällig für Angriffe durch potenziell unsichere Geräte. Aber Apple TV, Carousel Digital Signage und Jamf ändern diese Sichtweise.

• Unterschrift sind teuer
• schwer zu verwalten
• anfällig für Angriffe
• potenziell unsichere Geräte
• Apple TV
• Carousel Digital Signage