DE Qualifizierte elektronische Signatur (QES)Die qualifizierte elektronische Signatur ist eine strengere Form der AES und der einzige Signaturtyp, der den gleichen rechtlichen Wert hat wie eine handschriftliche Unterschrift
将 "qualifizierte elektronische signatur" 翻译成 荷兰语
显示短语 "qualifizierte elektronische signatur" 从 德语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
qualifizierte elektronische signatur 的翻译
德语 中的 "qualifizierte elektronische signatur" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：
qualifizierte elektronische signatur 的 德语 到 荷兰语 的翻译
德语
荷兰语
NL Gekwalificeerde elektronische handtekening (QES)Een gekwalificeerde elektronische handtekening is een striktere vorm van AES en is het enige soort handtekening dat dezelfde juridische waarde heeft als een handgeschreven handtekening
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| form | vorm |
| rechtlichen | juridische |
| wert | waarde |
| und | en |
| ist | is |
| hat | heeft |
| gleichen | als |
DE OneSpan Sign erfüllt die Anforderungen für alle drei Arten von E-Signaturen, wie in der eIDAS-Verordnung beschrieben: Einfache E-Signatur (SES), erweiterte E-Signatur (AES) und qualifizierte E-Signatur (QES)
NL OneSpan Sign is ontworpen om te voldoen aan de vereisten voor alle drie soorten e-handtekeningen, zoals beschreven in de eIDAS-verordening: Simple E-Signature (SES), Advanced E-Signature (AES) en Qualified E-Signature (QES)
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| anforderungen | vereisten |
| arten | soorten |
| beschrieben | beschreven |
| ses | ses |
| in | in |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| erfüllt | voldoen |
DE Einfache elektronische Signatur (SES)Die einfache elektronische Signatur ist die grundlegendste Art der elektronischen Unterschrift
NL Gewone elektronische handtekening (SES)De gewone elektronische handtekening is de meest basale soort e-handtekening
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ses | ses |
| art | soort |
| ist | is |
| elektronische | elektronische |
| der | de |
DE Fortgeschrittene elektronische Signatur (AES)Eine fortgeschrittene elektronische Signatur muss sicherstellen, dass die Unterschriften eindeutig mit dem Unterzeichner verbunden und in der Lage sind, diesen zu identifizieren
NL Geavanceerde elektronische handtekening (AES)Een geavanceerde elektronische handtekening moet ervoor zorgen dat handtekeningen op unieke wijze verbonden zijn met en het mogelijk maken om de ondertekenaar te identificeren
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| elektronische | elektronische |
| verbunden | verbonden |
| sicherstellen | zorgen |
| und | en |
| eindeutig | een |
| zu | om |
| signatur | handtekening |
| identifizieren | identificeren |
| dass | dat |
| die | ervoor |
| mit | op |
DE Allgemein werden weltweit drei Formen der elektronischen Signatur anerkannt: die einfache, die fortgeschrittene und die qualifizierte Signatur.
NL Over het algemeen zijn er drie vormen van e-handtekeningen die wereldwijd worden erkend: Eenvoudig, geavanceerd, en gekwalificeerd.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| formen | vormen |
| elektronischen | e |
| signatur | handtekeningen |
| anerkannt | erkend |
| einfache | eenvoudig |
| fortgeschrittene | geavanceerd |
| und | en |
| drei | drie |
| allgemein | algemeen |
| werden | worden |
DE Qualifizierte elektronische Signatur (QES)
NL Gekwalificeerde e‑handtekening (QES)
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | e |
| signatur | handtekening |
DE Setzen Sie sich mit einem unserer E-Signatur-Experten in Verbindung, um mehr darüber zu erfahren, wie unsere Lösungen Sie bei Ihren Anforderungen an die elektronische Signatur unterstützen können
NL Neem contact op met een van onze e-handtekeningexperts voor meer informatie over hoe onze oplossingen u kunnen helpen met uw behoeften op het gebied van elektronische handtekeningen
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| verbindung | contact |
| lösungen | oplossingen |
| anforderungen | behoeften |
| signatur | handtekeningen |
| unterstützen | helpen |
| erfahren | informatie |
| elektronische | elektronische |
| mehr | meer |
| wie | hoe |
| unsere | onze |
| ihren | uw |
| sie | u |
DE Wir stellen die Sicherheit und Integrität Ihrer Dokumente sicher, indem wir nach jeder einzelnen Signatur eine digitale Signatur und ein Sicherheitssiegel einfügen
NL We leveren documentbeveiliging en integriteit door documenten van een digitale handtekening en verzegeling te voorzien nadat ze door iedereen ondertekend zijn
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| signatur | handtekening |
| digitale | digitale |
| integrität | integriteit |
| und | en |
| wir | we |
| ihrer | ze |
| einzelnen | van |
| ein | een |
| indem | te |
DE Bei der fortgeschrittenen elektronischen Signatur handelt es sich um eine Signatur, die eindeutig mit einer bestimmten Person verbunden und mit Daten verknüpft ist, so dass jede nachfolgende Änderung der Daten leicht identifizierbar ist.
NL Een AES (Advanced E-Signature) is een e-handtekening die op unieke wijze aan een persoon is gekoppeld en aan gegevens is gelinkt, zodat elke latere wijziging in de gegevens gemakkelijk kan worden geïdentificeerd.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronischen | e |
| signatur | handtekening |
| daten | gegevens |
| leicht | gemakkelijk |
| und | en |
| person | persoon |
| eindeutig | een |
| ist | is |
| der | de |
| verbunden | gekoppeld |
DE Die Gültigkeit der elektronisch signierten PDF-Dokumente wird sichergestellt, indem bei jeder elektronischen Signatur eine digitale Signatur auf das Dokument angewendet wird
NL De geldigheid van de elektronisch ondertekende pdf-documenten wordt gewaarborgd door bij elke e-handtekening een digitale handtekening op het document aan te brengen
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| gültigkeit | geldigheid |
| sichergestellt | gewaarborgd |
| signatur | handtekening |
| digitale | digitale |
| dokument | document |
| auf | op |
| elektronisch | elektronisch |
| wird | wordt |
| indem | te |
| der | de |
DE Mithilfe von E-Signatur-Technologie automatisiert OneSpan Signatur-Workflows und sorgt für die Einhaltung von Unternehmensvorschriften. Dadurch wird gewährleistet, dass Dokumente vollständig und fehlerfrei eingereicht werden.
NL Door middel van e-signature technologie automatiseert OneSpan het ondertekenen van workflows en handhaaft het de bedrijfsregels. Dit zorgt ervoor dat documenten zonder fouten of omissies worden ingediend.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatisiert | automatiseert |
| dokumente | documenten |
| eingereicht | ingediend |
| technologie | technologie |
| signatur | ondertekenen |
| workflows | workflows |
| und | en |
| von | van |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| werden | worden |
| wird | de |
DE Monogramm- und Signatur-Logos sollten nicht vermischt werden, da Signatur-Logos den vollen Namen eines Unternehmens enthalten und Monogramm-Logos nur aus wenigen Buchstaben bestehen.
NL Monogramlogo's en handtekeninglogo's moeten niet door elkaar gebruikt worden, omdat handtekeninglogo's de hele naam van een bedrijf bevatten en monogramlogo's uit slechts een paar letters bestaan.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| namen | naam |
| unternehmens | bedrijf |
| enthalten | bevatten |
| bestehen | bestaan |
| buchstaben | letters |
| und | en |
| da | omdat |
| werden | worden |
| wenigen | een |
| sollten | moeten |
| nicht | niet |
DE Mithilfe von E-Signatur-Technologie automatisiert OneSpan Signatur-Workflows und sorgt für die Einhaltung von Unternehmensvorschriften. Dadurch wird gewährleistet, dass Dokumente vollständig und fehlerfrei eingereicht werden.
NL Door middel van e-signature technologie automatiseert OneSpan het ondertekenen van workflows en handhaaft het de bedrijfsregels. Dit zorgt ervoor dat documenten zonder fouten of omissies worden ingediend.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| automatisiert | automatiseert |
| dokumente | documenten |
| eingereicht | ingediend |
| technologie | technologie |
| signatur | ondertekenen |
| workflows | workflows |
| und | en |
| von | van |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| werden | worden |
| wird | de |
DE Monogramm- und Signatur-Logos sollten nicht vermischt werden, da Signatur-Logos den vollen Namen eines Unternehmens enthalten und Monogramm-Logos nur aus wenigen Buchstaben bestehen.
NL Monogramlogo's en handtekeninglogo's moeten niet door elkaar gebruikt worden, omdat handtekeninglogo's de hele naam van een bedrijf bevatten en monogramlogo's uit slechts een paar letters bestaan.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| namen | naam |
| unternehmens | bedrijf |
| enthalten | bevatten |
| bestehen | bestaan |
| buchstaben | letters |
| und | en |
| da | omdat |
| werden | worden |
| wenigen | een |
| sollten | moeten |
| nicht | niet |
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| signatur | handtekening |
| nachricht | bericht |
| wird | wordt |
| während | tijdens |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Hochvertrauenswürdige, konforme E-Signatur-Software mit integrierter Identitätsprüfung, Audit-Trails und Multi-Device-Signatur.
NL Hoogbetrouwbare, compatibele eSign-software met geïntegreerde identiteitscontrole, audittrails en ondertekening voor meerdere apparaten.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| integrierter | geïntegreerde |
| konforme | compatibele |
| signatur | ondertekening |
| multi | meerdere |
| und | en |
DE Vertrauensdienste-Anbieter sind auf elektronische Identitäts- und Vertrauensdienstleistungen spezialisiert, mit denen mithilfe von OneSpan Sign sowohl fortgeschrittene als auch qualifizierte E-Signaturen erstellt werden können
NL TSP’s zijn gespecialiseerd in elektronische identificatie- en vertrouwensdiensten om geavanceerde en gekwalificeerde e-handtekeningen te leveren via OneSpan Sign
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| signaturen | sign |
| und | en |
| elektronische | elektronische |
| als | |
| mithilfe | via |
| sind | zijn |
| mit | in |
| auch | te |
DE Qualifizierte elektronische Signaturen sind rechtlich gleichwertig zu einer handschriftlichen Unterschrift
NL Gekwalificeerde elektronische handtekeningen hebben een gelijkwaardige juridische waarde als een handgeschreven handtekening
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signaturen | handtekeningen |
| unterschrift | handtekening |
| sind | als |
| einer | een |
DE Nicht qualifizierte elektronische Signaturen können vor Gericht nicht allein deshalb als Beweismittel abgelehnt werden, weil sie in elektronischer Form vorliegen oder weil sie nicht die Anforderungen einer QES erfüllen.
NL Niet-gekwalificeerde elektronische handtekeningen kunnen niet worden geweigerd als bewijs in rechte louter omdat zij in elektronische vorm zijn of omdat zij niet voldoen aan de vereisten van een QES.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| signaturen | handtekeningen |
| beweismittel | bewijs |
| form | vorm |
| anforderungen | vereisten |
| in | in |
| elektronische | elektronische |
| oder | of |
| allein | een |
| können | kunnen |
| erfüllen | voldoen |
| nicht | niet |
| als | |
| abgelehnt | geweigerd |
| werden | worden |
DE Qualifizierte elektronische Signaturen sind rechtlich gleichwertig zueiner handschriftlichen Unterschrift
NL Gekwalificeerde elektronische handtekeningen hebben een gelijkwaardige juridischewaarde als een handgeschreven handtekening
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signaturen | handtekeningen |
| unterschrift | handtekening |
| sind | als |
DE Nicht qualifizierte elektronische Signaturen können vor Gericht nicht allein deshalb als Beweismittel abgelehnt werden, weil sie in elektronischer Form vorliegen oder weil sie die Anforderungen einer QES nicht erfüllen.
NL Niet-gekwalificeerde elektronische handtekeningen kunnen niet worden geweigerd als bewijs in rechte louter omdat zij in elektronische vorm zijn of omdat zij niet voldoen aan de vereisten van een QES.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| signaturen | handtekeningen |
| beweismittel | bewijs |
| form | vorm |
| anforderungen | vereisten |
| in | in |
| elektronische | elektronische |
| oder | of |
| allein | een |
| können | kunnen |
| erfüllen | voldoen |
| nicht | niet |
| als | |
| abgelehnt | geweigerd |
| werden | worden |
DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| für | voor |
| unterschreiben | ondertekenen |
| mit | verzenden |
| von | koppel |
| vereinbarungen | contracten |
DE AML5 konzentriert sich auf die Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, während eIDAS wesentliche Funktionen der digitalen Identitätsprüfung, wie die elektronische Signatur, regelt.
NL AML5 is gericht op de bestrijding van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, terwijl eIDAS essentiële functies van digitale ID-verificatie regelt, zoals de elektronische handtekening.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| funktionen | functies |
| signatur | handtekening |
| wesentliche | essentiële |
| und | en |
| digitalen | digitale |
| elektronische | elektronische |
| auf | op |
| konzentriert | gericht |
| der | de |
| von | van |
DE So funktioniert die elektronische Signatur mit OneSpan Sign
NL Hoe OneSpan Sign eSignature werkt
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| signatur | sign |
| mit | hoe |
DE Wählen Sie ein Beispieldokument für eine elektronische Signatur aus.
NL Selecteer een voorbeelddocument om te ondertekenen
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| signatur | ondertekenen |
| ein | een |
| aus | om |
DE Unsere Kurzdemo zeigt Ihnen, wie die elektronische Signatur vor sich geht
NL In onze snelle demo ziet u hoe het plaatsen van een e-handtekening in zijn werk gaat.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | e |
| signatur | handtekening |
| ihnen | u |
| unsere | onze |
| wie | hoe |
| vor | in |
DE Einfache elektronische Signatur (SES)
NL Eenvoudige e‑handtekening (SES)
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| einfache | eenvoudige |
| elektronische | e |
| signatur | handtekening |
| ses | ses |
DE Fortgeschrittene elektronische Signatur (AES)
NL Geavanceerde e‑handtekening (AES)
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| elektronische | e |
| signatur | handtekening |
DE Eine elektronische Signatur mithilfe der von unseren TSP-Partnern ausgestellten cloudbasierten Zertifikate erstellen Sie mit den folgenden einfachen Schritten:
NL U kunt elektronisch ondertekenen met door onze TSP-partners uitgegeven cloudgebaseerde certificaten aan de hand van deze eenvoudige stappen:
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronisch |
| signatur | ondertekenen |
| cloudbasierten | cloudgebaseerde |
| zertifikate | certificaten |
| mithilfe | met |
DE Digitale Signaturen bilden eine Form der Verschlüsselungstechnologie, die die Integrität der in der Dokumentdatei gespeicherten Daten gewährleistet, so dass jede Änderung der Dokumentdaten die elektronische(n) Signatur(en) ungültig macht
NL Digitale handtekeningen zijn een vorm van encryptietechnologie die de integriteit van de in het documentbestand opgeslagen gegevens verzekert, zodat elke wijziging in de documentgegevens de e-handtekening(en) ongeldig maakt
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| form | vorm |
| integrität | integriteit |
| gespeicherten | opgeslagen |
| daten | gegevens |
| ungültig | ongeldig |
| in | in |
| digitale | digitale |
| signaturen | handtekeningen |
| signatur | handtekening |
| jede | een |
| der | de |
| elektronische | e |
DE Für jede elektronische Signatur-Transaktion wird ein detaillierter Prüfpfad erfasst.
NL Bij elke e-handtekeningtransactie zijn er gedetailleerde audittrajecten.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | e |
| detaillierter | gedetailleerde |
| jede | elke |
DE Unsere Kurzdemo zeigt Ihnen, wie die elektronische Signatur vor sich geht
NL In onze snelle demo ziet u hoe het plaatsen van een e-handtekening in zijn werk gaat.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | e |
| signatur | handtekening |
| ihnen | u |
| unsere | onze |
| wie | hoe |
| vor | in |
DE AML5 konzentriert sich auf die Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, während eIDAS wesentliche Funktionen der digitalen Identitätsprüfung, wie die elektronische Signatur, regelt.
NL AML5 is gericht op de bestrijding van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, terwijl eIDAS essentiële functies van digitale ID-verificatie regelt, zoals de elektronische handtekening.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| funktionen | functies |
| signatur | handtekening |
| wesentliche | essentiële |
| und | en |
| digitalen | digitale |
| elektronische | elektronische |
| auf | op |
| konzentriert | gericht |
| der | de |
| von | van |
DE Wählen Sie ein Beispieldokument für eine elektronische Signatur aus.
NL Selecteer een voorbeelddocument om te ondertekenen
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| signatur | ondertekenen |
| ein | een |
| aus | om |
DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| für | voor |
| unterschreiben | ondertekenen |
| mit | verzenden |
| von | koppel |
| vereinbarungen | contracten |
DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| für | voor |
| unterschreiben | ondertekenen |
| mit | verzenden |
| von | koppel |
| vereinbarungen | contracten |
DE Optimieren Sie Ihren Vertragszyklus Wie funktioniert DocuSign? Einfach senden und signieren Wie signiert man Dokumente elektronisch auf dem iPhone oder iPad? Kostenlose elektronische Signatur
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Verifieer de identiteit van je ondertekenaar De DocuSign Agreement Cloud Verzenden, ondertekenen, klaar! Ondertekenen en betalen in één stap
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| optimieren | stroomlijn |
| und | en |
| oder | van |
| senden | verzenden |
| signieren | ondertekenen |
| dem | de |
DE Optimieren Sie Ihren Vertragszyklus Wie funktioniert DocuSign? Einfach senden und signieren Wie signiert man Dokumente elektronisch auf dem iPhone oder iPad? Kostenlose elektronische Signatur
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Verifieer de identiteit van je ondertekenaar De DocuSign Agreement Cloud Verzenden, ondertekenen, klaar! Ondertekenen en betalen in één stap
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| optimieren | stroomlijn |
| und | en |
| oder | van |
| senden | verzenden |
| signieren | ondertekenen |
| dem | de |
DE Optimieren Sie Ihren Vertragszyklus Wie funktioniert DocuSign? Einfach senden und signieren Wie signiert man Dokumente elektronisch auf dem iPhone oder iPad? Kostenlose elektronische Signatur
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Verifieer de identiteit van je ondertekenaar De DocuSign Agreement Cloud Verzenden, ondertekenen, klaar! Ondertekenen en betalen in één stap
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| optimieren | stroomlijn |
| und | en |
| oder | van |
| senden | verzenden |
| signieren | ondertekenen |
| dem | de |
DE Die Unterschrift oder elektronische Signatur des Urheberrechtsinhabers oder seines rechtmäßigen Vertreters
NL Een handtekening of elektronische variant hiervan van de auteursrechthouder of zijn gemachtigde vertegenwoordiger
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| oder | of |
| des | van de |
DE Sie enthält detaillierte Leistungsbeschreibungen, Preise, rechtliche Bestimmungen sowie eine elektronische Signatur.
NL Gedetailleerde servicebeschrijvingen, prijzen, juridische voorwaarden en digitale handtekeningen kun je er allemaal in kwijt.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| detaillierte | gedetailleerde |
| preise | prijzen |
| rechtliche | juridische |
| bestimmungen | voorwaarden |
| elektronische | digitale |
| signatur | handtekeningen |
| sowie | en |
| sie | allemaal |
DE Die elektronische Signatur ist nur eine der vielen Funktionen von PandaDoc
NL eSignature is slechts één van de vele functies van PandaDoc
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| funktionen | functies |
| vielen | vele |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE In Ihrem PandaDoc-Dashboard können Sie einsehen, ob alle Unterschriften für Ihr Dokument vorliegen. Wenn Sie das Dokument herunterladen, erhalten Sie zudem ein Zertifikat für die elektronische Signatur.
NL Je PandaDoc-dashboard laat je weten of je document is ingevuld en zodra je dit downloadt, krijg je een handtekeningscertificaat.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| dokument | document |
| ihr | je |
| wenn | zodra |
| ein | een |
| erhalten | krijg |
| die | en |
DE Ist eine elektronische Signatur in den Niederlanden rechtsverbindlich?
NL Is een elektronische handtekening rechtsgeldig in Nederland?
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signatur | handtekening |
| niederlanden | nederland |
| in | in |
| ist | is |
DE Jede elektronische Signatur, die über einen von einem EU-Mitgliedstaat zertifizierten Anbieter von Vertrauensdiensten geleistet wird, ist in der gesamten Europäischen Union rechtskräftig und durchsetzbar.
NL Elke elektronische handtekening die wordt gezet via een door een EU-lidstaat gecertificeerde aanbieder van vertrouwensdiensten is wettelijk en afdwingbaar binnen de hele Europese Unie.
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signatur | handtekening |
| anbieter | aanbieder |
| europäischen | europese |
| union | unie |
| gesamten | hele |
| und | en |
| ist | is |
| wird | wordt |
| in | binnen |
| jede | een |
| über | van |
| der | de |
DE Es handelt sich um eine fortgeschrittene elektronische Signatur, die von einem qualifizierten digitalen Zertifikat begleitet wird, das von einer qualifizierten Signaturerstellungseinheit (QSCD) erstellt wurde
NL Het is een geavanceerde elektronische handtekening met een gekwalificeerd digitaal certificaat dat is gemaakt door een middel voor het aanmaken van een gekwalificeerde handtekening (QSCD)
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| signatur | handtekening |
| qualifizierten | gekwalificeerd |
| zertifikat | certificaat |
| elektronische | elektronische |
| digitalen | digitaal |
| erstellt | gemaakt |
| von | van |
| wurde | is |
| um | met |
DE Ist eine elektronische Signatur in Schweden rechtsverbindlich?
NL Is een elektronische handtekening rechtsgeldig in Zweden?
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signatur | handtekening |
| schweden | zweden |
| in | in |
| ist | is |
DE Ist eine elektronische Signatur in Frankreich rechtsverbindlich?
NL Is een elektronische handtekening rechtsgeldig in Frankrijk?
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signatur | handtekening |
| frankreich | frankrijk |
| in | in |
| ist | is |
DE Ist eine elektronische Signatur in Deutschland rechtsverbindlich?
NL Is een elektronische handtekening rechtsgeldig in Duitsland?
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signatur | handtekening |
| deutschland | duitsland |
| in | in |
| ist | is |
DE Ist eine elektronische Signatur in Polen rechtsverbindlich?
NL Is een elektronische handtekening rechtsgeldig in Polen?
| 德语 | 荷兰语 |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| signatur | handtekening |
| polen | polen |
| in | in |
| ist | is |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
qualifizierte elektronische signatur qualifizierte signatur qualifizierte elektronische fernsignatur elektronische signatur elektronische signatur hinzu fortgeschrittene elektronische signatur qualifizierte qualifizierte hochschuleinrichtungen qualifizierte bewerber qualifizierte kandidaten n qualifizierte qualifizierte kunden qualifizierte website authentifizierungszertifikate qualifizierte krankenschwestern befähigen qualifizierte studiomanager gewährleisten qualifizierte akademische institutionen minutenschnelle alternative qualifizierte september qualifizierte signatur e signatur digitale signatur elektronischen signatur anerkannt elektronischen signatur mobile signatur app digitalen signatur zustimmung zur signatur fortschrittliche digitale signatur bestimmte akustische signatur spezifische akustische signatur fortgeschrittenen elektronischen signatur digitaler signatur signatur über zoho digitalisierte handschriftliche signatur digitale signatur best elektronische signaturen elektronische elektronische unterschrift elektronische rechnungsstellung bdc elektronische signaturen indem elektronische signaturen elektronische dokumente elektronische kommunikation elektronische rechnung elektronische kommunikation deaktivieren lumen elektronische marketingmaterialien elektronische gesundheitsakte integriert schlüssellose elektronische türschlosser konforme elektronische rechnungsstellung elektronische zugangskontrolle gesichert eigenhändige elektronische unterschriften
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人