DE „Avayas Kultur ist eine Kultur, die Vertrauen zu den Führungskräften aufbaut und die Mitarbeiter befähigt, positive Kundenerfahrungen zu machen. Unsere Kultur sorgt auch für ein Gleichgewicht zwischen Privat- und Berufsleben.“
将 "kultur" 翻译成 意大利语
显示短语 "kultur" 从 德语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50
kultur 的翻译
德语 中的 "kultur" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：
kultur 的 德语 到 意大利语 的翻译
德语
意大利语
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kombinieren | combina |
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| mitarbeiter | dipendente |
| unternehmens | azienda |
| erfahren | scopri |
| in | in |
| und | e |
| zu | a |
| vier | quattro |
| einfachen | semplici |
| ihres | tua |
DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Europaeische Kultur | Europaeische Kultur Sonstige | Bild Präsentation von Simca -Ariane- in Orly
IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Europee | Cultura Europea Altri | Fotografia Presentazione di Simca -Ariane- a Orly
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| themen | temi |
| sonstige | altri |
| bild | fotografia |
| präsentation | presentazione |
| orly | orly |
| kulturen | culture |
| kultur | cultura |
| welt | mondo |
DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Kultur Ozeaniens | Ozeanische Kultur Sonstige | Bild Fischer auf Stelzen
IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Dell Oceania | Cultura Australiana Altri | Fotografia Pescatori su palafitte
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| themen | temi |
| sonstige | altri |
| bild | fotografia |
| fischer | pescatori |
| kulturen | culture |
| kultur | cultura |
| welt | mondo |
| auf | su |
| der | del |
DE Insights, Kultur und Trends. Ein Blick in die Kultur und die visuellen Darstellungen, die sie bewegen
IT Insight, cultura e tendenze. Un approfondimento sulla cultura e sui contenuti visivi che la influenzano
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| insights | insight |
| trends | tendenze |
| visuellen | visivi |
| kultur | cultura |
| in | sui |
| ein | un |
| und | e |
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| philosophie | filosofia |
| punkt | punto |
| anziehung | attrazione |
| religion | religione |
| tor | cancello |
| erbe | eredità |
| japan | giappone |
| der | di |
| japanische | giapponese |
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| philosophie | filosofia |
| punkt | punto |
| anziehung | attrazione |
| religion | religione |
| tor | cancello |
| erbe | eredità |
| japan | giappone |
| der | di |
| japanische | giapponese |
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| philosophie | filosofia |
| punkt | punto |
| anziehung | attrazione |
| religion | religione |
| tor | cancello |
| erbe | eredità |
| japan | giappone |
| der | di |
| japanische | giapponese |
DE Dies sind nur einige Beispiele dafür, welch reiche Geschichte der Verwendung die Betelnuss in Asien hat, wobei sie von Kultur zu Kultur eine andere Bedeutung hat.
IT Questi sono solo alcuni esempi, la noce di betel ha una lunga e ricca storia alle spalle, ha attraversato tutta l'Asia, assumendo ogni volta un significato diverso, a seconda della cultura di riferimento.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| reiche | ricca |
| geschichte | storia |
| beispiele | esempi |
| kultur | cultura |
| wobei | della |
| zu | a |
| sind | sono |
| eine andere | diverso |
| hat | ha |
| sie | tutta |
| nur | solo |
| die | una |
DE Wir freuen uns über den Vertrauensbeweis des Bundesamts für Kultur: Seine Museen sind Labelpartner der Fachstelle «Kultur inklusiv» von Pro Infirmis.
IT I musei dell’Ufficio federale della cultura sono ora titolari del marchio «Cultura inclusiva» di Pro Infirmis.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| museen | musei |
| sind | sono |
| pro | pro |
| des | del |
DE Unser Zukunfts-Programm reicht von der Solidarischen Ökonomie bis hin zur Softwareentwicklung, von der Permanent Agricultur zur Permanent Kultur, einer lebensfördernden Kultur im weitesten Sinn
IT Il nostro programma per il futuro spazia dall'economia solidale allo sviluppo di software, dall'agricoltura permanente alla cultura permanente, una cultura che migliorare la qualità della vita nel senso più vasto
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| permanent | permanente |
| kultur | cultura |
| programm | programma |
| im | nel |
| sinn | senso |
| unser | nostro |
DE Mit der CultureInfo-Klasse können Sie die Kultur-Zeichenkette modifizieren und eine eigene Kultur erstellen.
IT Possono importare, modificare ed esportare fogli di calcolo Excel, utilizzare i modelli incorporati o crearne di propri.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| modifizieren | modificare |
| erstellen | crearne |
| und | ed |
| der | di |
DE Unser Zukunfts-Programm reicht von der Solidarischen Ökonomie bis hin zur Softwareentwicklung, von der Permanent Agricultur zur Permanent Kultur, einer lebensfördernden Kultur im weitesten Sinn
IT Il nostro programma per il futuro spazia dall'economia solidale allo sviluppo di software, dall'agricoltura permanente alla cultura permanente, una cultura che migliorare la qualità della vita nel senso più vasto
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| permanent | permanente |
| kultur | cultura |
| programm | programma |
| im | nel |
| sinn | senso |
| unser | nostro |
DE Insights, Kultur und Trends. Ein Blick in die Kultur und die visuellen Darstellungen, die sie bewegen
IT Insight, cultura e tendenze. Un approfondimento sulla cultura e sui contenuti visivi che la influenzano
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| insights | insight |
| trends | tendenze |
| visuellen | visivi |
| kultur | cultura |
| in | sui |
| ein | un |
| und | e |
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kombinieren | combina |
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| mitarbeiter | dipendente |
| unternehmens | azienda |
| erfahren | scopri |
| in | in |
| und | e |
| zu | a |
| vier | quattro |
| einfachen | semplici |
| ihres | tua |
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| landwirtschaft | agricoltura |
| unternehmen | imprese |
| kultur | cultura |
| gesundheit | salute |
| usw | ecc |
| informationen | informazioni |
| über | su |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Für eine Kultur der offenen Teamarbeit
IT Costruisci una cultura basata sul lavoro di squadra aperto
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| offenen | aperto |
| teamarbeit | lavoro di squadra |
| der | di |
DE Schaffe schrittweise eine offene Kultur, in der ein freier Informationsfluss zwischen den Mitarbeitern des Unternehmens möglich ist.
IT Crea una cultura aperta che agevoli il flusso libero delle informazioni tra tutti i membri dell'organizzazione.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| offene | aperta |
| freier | libero |
| kultur | cultura |
| zwischen | tra |
| ist | che |
| der | il |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Deine Karriere voranbringenDeine Mitte (Zen) findenSich bewegenSprache und Kultur teilenMit Freunden lesenZusammen schreibenStärke deine Kenntnisse
IT Migliora la tua carrieraTrova il tuo zenMuovitiCondividi lingue + cultureLeggi con gli amiciScrivi insieme ad altriAffina le tue capacità
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| und | la |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE ein tiefgründiger Kenner der Region, ihrer Natur und Kultur.
IT Profondo conoscitore del territorio, della cultura e dell'ambiente.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| und | e |
| natur | territorio |
DE 264 Quadratmeter in 2.778 Metern Höhe, die jeder Form von Kunst und Kultur und dem MICE-Sektor gewidmet sind.
IT 264 metri quadrati a 2.778 metri di quota dedicati ad ogni forma di arte e cultura e alle attività MICE
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| metern | metri |
| höhe | quota |
| gewidmet | dedicati |
| form | forma |
| kultur | cultura |
| und | e |
| kunst | arte |
| von | di |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Französisches Sprachprogramm und Studien in Kunst, Kultur, Sport und Freizeit
IT Immersione Linguistica in Francese in Famiglie di Accoglienza/Studiare La Lingua, La Letteratura e La Cultura Francese.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| französisches | francese |
| in | in |
| kultur | cultura |
| und | e |
DE Tauche ein in die authentische Kultur der Region und des Landes
IT Sperimenta l?autentica immersione culturale.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| authentische | autentica |
| kultur | culturale |
DE Iss authentische Gerichte in örtlichen Restaurants und lerne die lokale Kultur kennen
IT Mangia Cibo Autentico nei ristoranti del luogo,provando un po? della cultura locale.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| authentische | autentico |
| restaurants | ristoranti |
| kultur | cultura |
| örtlichen | locale |
DE Sommerprogramme in Italien ? Italienische Kultur ? Studien in Studio-Kunst, Kunstgeschichte, Sprache, Küche, Mode, Film- und Videobearbeitung und Photographie
IT Programmi Estivi in Italia-Studi di Cultura Italiana in Studio d?arte, Storia dell?arte Lingua, Cucina,Moda, regia e montaggio e fotografia.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| in | in |
| italien | italia |
| italienische | italiana |
| sprache | lingua |
| küche | cucina |
| kultur | cultura |
| studien | studi |
| kunst | arte |
| studio | studio |
| und | e |
| mode | moda |
DE Arthur leitet schon seit gut 20 Jahren Hochschulvorbereitungs- und Sommer-Programme in den USA und in Westeuropa. Seine Fachgebiete umfassen Fremdsprachen, europäische und östliche Kultur, Geschichte, Politikwissenschaft und internationale Beziehungen.
IT Arthur ha diretto programmi pre-universitari estivi negli stati Uniti ed in Europa Occidentale per almeno 20 anni. Le sue aree di competenza includono lingue straniere,Storia e Cultura Europea,Scienze politiche e Relazioni internazionali.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| westeuropa | occidentale |
| umfassen | includono |
| internationale | internazionali |
| beziehungen | relazioni |
| arthur | arthur |
| programme | programmi |
| jahren | anni |
| europäische | europea |
| kultur | cultura |
| geschichte | storia |
| in | in |
| usa | stati uniti |
| und | ed |
| seit | di |
DE Wahlpflichtfach und Workshops : Spanische Konversation und Kultur, Fotographie, Zivildienst, Zeichnung
IT Elettive e Classi di lavoro : Conversazione in Spagnolo e cultura,fotografia,servizi socialmente utili,pittura
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| spanische | spagnolo |
| konversation | conversazione |
| kultur | cultura |
| zeichnung | pittura |
| und | e |
DE Studien in spanischer Kunst, Sprache, Geschichte und Kultur
IT Programmi studi in Spagna | Studi di Arti,Lingua,Storia e Cultura
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| studien | studi |
| in | in |
| sprache | lingua |
| und | e |
| kunst | arti |
| geschichte | storia |
| kultur | cultura |
DE Sommerprogramme in Spanien ? Studien in spanischer Kunst, Sprache, Geschichte und Kultur
IT Programmi Studi in Spagna-Studi di Arti, Lingua, Storia e Cultura
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| in | in |
| spanien | spagna |
| studien | studi |
| sprache | lingua |
| und | e |
| kunst | arti |
| geschichte | storia |
| kultur | cultura |
DE Fotografien, die die Hauptthemen der Zeitung seit ihren Ursprüngen darstellen: Nachrichten (und damit Geschichte), Sport, lokales Leben, Urbanismus, Kultur, Wein und Lebenskunst.
IT Fotografie che rappresentano i temi principali del giornale fin dalle sue origini: notizie (e quindi storia), sport, vita locale, urbanistica, cultura, vino e arte di vivere.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| fotografien | fotografie |
| zeitung | giornale |
| nachrichten | notizie |
| sport | sport |
| lokales | locale |
| wein | vino |
| geschichte | storia |
| leben | vita |
| kultur | cultura |
| und | e |
| darstellen | rappresentano |
| seit | di |
DE Die Agentur Bridgeman Images verfügt über eine der schönsten Fotosammlungen der Welt in der Welt der Kunst, Kultur und Unterhaltung
IT L'agenzia Bridgeman Images possiede una delle più belle collezioni fotografiche al mondo nel mondo dell'arte, della cultura e del mondo dello spettacolo
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| verfügt | possiede |
| schönsten | belle |
| kultur | cultura |
| welt | mondo |
| und | e |
| die | una |
| in | nel |
DE Durch die individuelle Anpassung von Atlassian an seine Prozesse und Kultur kann das Team von VSCO seine Benutzer jetzt noch schneller und effektiver bei jedem Schritt auf dem Weg zu ihrer kreativen Entfaltung unterstützen.
IT Grazie alla personalizzazione degli strumenti Atlassian in base ai propri processi e alla propria cultura, il team di VSCO ora lavora in modo più rapido ed efficace che mai supportando gli utenti in ogni fase del percorso creativo.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prozesse | processi |
| kultur | cultura |
| benutzer | utenti |
| effektiver | efficace |
| kreativen | creativo |
| vsco | vsco |
| team | team |
| jetzt | ora |
| unterstützen | supportando |
| schneller | rapido |
| und | ed |
| anpassung | personalizzazione |
| schritt | fase |
| ihrer | il |
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| dutzende | decine |
| und | e |
| auszeichnungen | riconoscimenti |
| den | di |
DE Geprägt von einer Leidenschaft für Kunst, Literatur, Musik oder visionärer Architektur, dienen diese Hotels als Epizentrum für Kultur.
IT Caratterizzati dalla passione per l’arte, la letteratura, la musica o l’architettura visionaria, questi hotel fungono da epicentri di cultura.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| literatur | letteratura |
| hotels | hotel |
| musik | musica |
| kultur | cultura |
| leidenschaft | passione |
| oder | o |
DE Unser neues Hotel liegt zwischen berühmten Galerien, edlen Geschäften, erstklassigen Restaurants und pulsierendem Nachtleben – eine urbane Oase, in der Kultur und Stil großgeschrieben werden.
IT Circondato da gallerie iconiche, negozi sofisticati, ristoranti di fama mondiale e una vibrante vita notturna, il nostro nuovissimo hotel è un’oasi urbana di cultura e stile.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| galerien | gallerie |
| restaurants | ristoranti |
| der | il |
| hotel | hotel |
| urbane | urbana |
| kultur | cultura |
| stil | stile |
| eine | una |
| unser | nostro |
| und | e |
DE Erleben Sie die städtische Kultur in einer Suite, die sich nur wenige Schritte von berühmten Sehenswürdigkeiten Chicagos wie die Magnificient Mile und den Navy Pier befindet.
IT Circondatevi di cultura urbana in una suite a pochi passi dalle più celebri attrazioni di Chicago come il Magnificent Mile e il Navy Pier.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| berühmten | celebri |
| sehenswürdigkeiten | attrazioni |
| chicagos | chicago |
| mile | mile |
| und | e |
| in | in |
| sie | passi |
| die | una |
| suite | suite |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
DE Artikel zu den Themen Kultur, Technologie, Teams und Tipps
IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| teams | team |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
kultur kultur philosophie viel kultur kultur andere kultur start up kultur einzigartige kultur kultur feiern einzigartigen kultur jeweiligen kultur frontier communications kultur brad's deals kultur kultur zu schaffen kultur kunst lokale kultur kultur der bakterien kultur erleben kultur zu transformieren seine kultur ovhcloud kultur datengesteuerte kultur kultur angelegt italienische kultur lokale kultur kennen kultur gesunden essens themen kultur offene kultur bereichen kultur tee kultur kultur mit unseren östliche kultur fortschrittliche kultur datengesteuerter kultur und werte unserer kultur erwarten warmherzigen kultur weg der kultur kultur bei watchguard kultur ansteigt lebendige kultur ort für kultur kultur des unternehmens unserer digitalen kultur
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人