DE Ausserdem Kräutergarten, Klosterladen, gute Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung, z.B
将 "kräutergärten" 翻译成 意大利语
显示短语 "kräutergärten" 从 德语 到 意大利语 的 25 个翻译的 25
kräutergärten 的 德语 到 意大利语 的翻译
德语
意大利语
IT Inoltre: giardino di erbe, negozio del monastero, buone possibilità per gite nei dintorni, es
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| gute | buone |
| umgebung | dintorni |
| in | per |
| die | di |
DE Restaurant mit Schweizer und mediterraner Küche, frisches Tartar, Eintöpfe, Suppen mit Gewürzen aus dem hoteleigenen Kräutergarten
IT Ristorante con cucina svizzera e mediterranea, tartare fresche, minestroni, minestre con erbe aromatiche coltivate nel orto personale dell’hotel
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| schweizer | svizzera |
| frisches | fresche |
| und | e |
| restaurant | ristorante |
| küche | cucina |
| mit | con |
| dem | nel |
DE Weil Ineichen schon immer ein Fan von Kräutern war, liess er einen grosszügigen, schönen und fein duftenden Kräutergarten anlegen, welcher der Küchencrew täglich als Inspiration für Neues und Feines dient.
IT Poiché Ineichen è sempre stato un amante delle erbe, ha dato vita a un giardino di erbe aromatiche grande e bello che sprigiona delicate fragranze, inspirando ogni giorno lo staff di cucina per l’ideazione di piatti sempre nuovi e di alta classe.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| schönen | bello |
| immer | sempre |
| und | e |
| täglich | ogni giorno |
| war | stato |
DE Mittelalterlicher Kräutergarten in Briey | Schweiz Tourismus
IT Giardino medioevale di erbe aromatiche a Briey | Svizzera Turismo
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| in | a |
| schweiz | svizzera |
| tourismus | turismo |
DE Der idyllische Kräutergarten ist vom Mittelalter inspiriert und enthält viele alte Arzneipflanzen
IT Il suo idilliaco giardino di erbe aromatiche si ispira al Medioevo e contiene molte specie antiche di piante medicamentose
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| idyllische | idilliaco |
| inspiriert | ispira |
| viele | molte |
| alte | antiche |
| und | e |
| enthält | contiene |
DE Mehr erfahren über: Mittelalterlicher Kräutergarten in Briey
IT Maggiori informazioni su: Giardino medioevale di erbe aromatiche a Briey
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| erfahren | informazioni |
| in | a |
DE Mehr erfahren über: + Mittelalterlicher Kräutergarten in Briey
IT Maggiori informazioni su: + Giardino medioevale di erbe aromatiche a Briey
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| erfahren | informazioni |
| in | a |
DE Kräutergärten | Schweiz Tourismus
IT Giardini di erbe aromatiche | Svizzera Turismo
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
| tourismus | turismo |
DE Mehr erfahren über: Bett im Kräutergarten
IT Maggiori informazioni su: Letto nel giardino delle erbe
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| bett | letto |
| erfahren | informazioni |
| im | nel |
DE Mehr erfahren über: + Bett im Kräutergarten
IT Maggiori informazioni su: + Letto nel giardino delle erbe
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| bett | letto |
| erfahren | informazioni |
| im | nel |
DE Im Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg führt diese in einen verwunschenen Kräutergarten.
IT Nell’hotel Schloss Wartegg a Rorschacherberg, il viaggio conduce in un magico giardino delle erbe.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| führt | conduce |
| in | in |
| einen | un |
| im | delle |
| diese | a |
DE Auf diesem idyllischen Familienbetrieb findet man nebst Reitmöglichkeiten und Kutschenfahrten einen Ricola-Kräutergarten. Der Hof liegt im Herzen des Emmentals.
IT Questa idilliaca azienda a conduzione familiare offre la possibilità di andare a cavallo o in carrozza e inoltre possiede un giardino di erbe aromatiche Ricola. La fattoria si trova nel cuore dell’Emmental.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| hof | fattoria |
| herzen | cuore |
| im | nel |
| einen | un |
| und | e |
DE Zitronenmelisse ist eine unendlich nützliche Begleitpflanze für Dein Cannabis. Sie ist vital und einfach anzupflanzen und eine förderliche Ergänzung für jeden Kräutergarten.
IT La melissa è una pianta particolarmente indicata nella consociazione di piante per la coltura della Cannabis. È vigorosa e facile da coltivare e può accompagnare qualsiasi pianta da giardino.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| einfach | facile |
| und | e |
| ist | è |
DE Mehr erfahren über: Mittelalterlicher Kräutergarten in Briey
IT Maggiori informazioni su: Giardino medioevale di erbe aromatiche a Briey
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| erfahren | informazioni |
| in | a |
DE Mehr erfahren über: + Mittelalterlicher Kräutergarten in Briey
IT Maggiori informazioni su: + Giardino medioevale di erbe aromatiche a Briey
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| erfahren | informazioni |
| in | a |
DE Restaurant mit Schweizer und mediterraner Küche, frisches Tartar, Eintöpfe, Suppen mit Gewürzen aus dem hoteleigenen Kräutergarten
IT Ristorante con cucina svizzera e mediterranea, tartare fresche, minestroni, minestre con erbe aromatiche coltivate nel orto personale dell’hotel
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| schweizer | svizzera |
| frisches | fresche |
| und | e |
| restaurant | ristorante |
| küche | cucina |
| mit | con |
| dem | nel |
DE Weil Ineichen schon immer ein Fan von Kräutern war, liess er einen grosszügigen, schönen und fein duftenden Kräutergarten anlegen, welcher der Küchencrew täglich als Inspiration für Neues und Feines dient.
IT Poiché Ineichen è sempre stato un amante delle erbe, ha dato vita a un giardino di erbe aromatiche grande e bello che sprigiona delicate fragranze, inspirando ogni giorno lo staff di cucina per l’ideazione di piatti sempre nuovi e di alta classe.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| schönen | bello |
| immer | sempre |
| und | e |
| täglich | ogni giorno |
| war | stato |
DE Ausserdem Kräutergarten, Klosterladen, gute Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung, z.B
IT Inoltre: giardino di erbe, negozio del monastero, buone possibilità per gite nei dintorni, es
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| gute | buone |
| umgebung | dintorni |
| in | per |
| die | di |
DE Mittelalterlicher Kräutergarten in Briey | Schweiz Tourismus
IT Giardino medioevale di erbe aromatiche a Briey | Svizzera Turismo
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| in | a |
| schweiz | svizzera |
| tourismus | turismo |
DE Der idyllische Kräutergarten ist vom Mittelalter inspiriert und enthält viele alte Arzneipflanzen
IT Il suo idilliaco giardino di erbe aromatiche si ispira al Medioevo e contiene molte specie antiche di piante medicamentose
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| idyllische | idilliaco |
| inspiriert | ispira |
| viele | molte |
| alte | antiche |
| und | e |
| enthält | contiene |
DE Kräutergärten | Schweiz Tourismus
IT Giardini di erbe aromatiche | Svizzera Turismo
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
| tourismus | turismo |
DE Im Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg führt diese in einen verwunschenen Kräutergarten.
IT Nell’hotel Schloss Wartegg a Rorschacherberg, il viaggio conduce in un magico giardino delle erbe.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| führt | conduce |
| in | in |
| einen | un |
| im | delle |
| diese | a |
DE Auf diesem idyllischen Familienbetrieb findet man nebst Reitmöglichkeiten und Kutschenfahrten einen Ricola-Kräutergarten. Der Hof liegt im Herzen des Emmentals.
IT Questa idilliaca azienda a conduzione familiare offre la possibilità di andare a cavallo o in carrozza e inoltre possiede un giardino di erbe aromatiche Ricola. La fattoria si trova nel cuore dell’Emmental.
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| hof | fattoria |
| herzen | cuore |
| im | nel |
| einen | un |
| und | e |
DE Der gepflegte Garten bietet Aussendusche, Kräutergarten, Trampolin, Mühlespiel, Badminton, Pingpong und Tischfussball
IT Oppure ciò che cercate è relax e nient’altro? Nel villaggio stesso, proprio accanto al vostro appartamento di vacanza, troverete giochi, sport e svago per tutta la famiglia
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| und | e |
DE Ausserdem Kräutergarten, Klosterladen, gute Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung, z.B
IT Inoltre: giardino di erbe, negozio del monastero, buone possibilità per gite nei dintorni, es
| 德语 | 意大利语 |
|---|---|
| gute | buone |
| umgebung | dintorni |
| in | per |
| die | di |
显示了 25 个翻译的 25
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人