聘请翻译 我是翻译

将 "babyschale" 翻译成 意大利语

显示短语 "babyschale" 从 德语 到 意大利语 的 9 个翻译的 9

babyschale 的 德语 到 意大利语 的翻译

德语
意大利语

DE Babyschale : Die Babyschale ist der Autositz oder auch Babysitz genannt

IT Seggiolino per bambini: il seggiolino per bambini è il seggiolino per auto o anche chiamato seggiolino per bambini

德语 意大利语
genannt chiamato
auch anche
ist è
der il
oder o

DE Sie müssen nicht umständlich mit dem Gurt die Babyschale anschnallen

IT Non è necessario fissare il seggiolino con la cintura

德语 意大利语
mit con
nicht non
die è
sie il
müssen necessario

DE Modulare Kinderwagen haben ein Gestell sowie die Aufsätze. Hierbei erhalten Sie immer die Babywanne sowie den Buggyaufsatz. Die babyschale können Sie in jedem unserer Angebote nach Bedarf wählen. 

IT I passeggini modulari hanno telaio e attacchi. Riceverai sempre il bagnetto e l'accessorio passeggino. Puoi scegliere il seggiolino per bambini in una qualsiasi delle nostre offerte secondo necessità.

德语 意大利语
modulare modulari
kinderwagen passeggino
angebote offerte
wählen scegliere
bedarf necessità
in in
immer sempre
haben riceverai
sie puoi
unserer i

DE Machen Sie sich vorher Gedanken was Sie brauchen. Egal ob es die Babyschale oder die Isofixoption ist überlegen Sie vorher genau was Sie möchten. Nichts ist schlimmer als den falschen Lieferumfang zu wählen.

IT Pensa in anticipo a ciò di cui hai bisogno. Indipendentemente dal fatto che sia il seggiolino per bambini o l'opzione Isofix, pensa in anticipo esattamente a ciò che desideri. Niente è peggio che scegliere l'ambito di consegna sbagliato.

德语 意大利语
überlegen pensa
schlimmer peggio
falschen sbagliato
möchten desideri
wählen scegliere
brauchen bisogno
ist è
zu a
machen per
es esattamente
oder o

DE Die Babyschale können Sie auch ohne Isofixbasis einfach mit dem Gurt befestigen, dies dauert natürlich wesentlich länger als das bequeme einklicken des Sitzes in der Basis

IT Puoi semplicemente attaccare il seggiolino con la cintura senza la base Isofix, che ovviamente richiede molto più tempo del semplice clic del seggiolino nella base

德语 意大利语
natürlich ovviamente
wesentlich molto
ohne senza
sie puoi
mit con
der il
einfach semplice
des del

DE 4in1 : Kinderwagen Buggy Isofix Babyschale Isofixbasis für Ihr Auto

IT 4in1: seggiolino Isofix per passeggino Isofix base per la tua auto

德语 意大利语
kinderwagen passeggino
auto auto
ihr tua

DE Wetterfußsack : Verdeck für die Beine bei Buggy Babywanne sowie Babyschale (bei allen Saintbaby Kinderwagen beim Kauf enthalten)

IT Coprigambe Weather: copertura per le gambe della navicella e del seggiolino del passeggino (incluso con tutti i passeggini Saintbaby quando acquistati)

德语 意大利语
beine gambe
kinderwagen passeggino
enthalten incluso
für per
allen tutti i
die e

DE Auch das befestigen der Babyschale sollen Sie ein paar Mal probiert haben.

IT Avresti anche dovuto provare ad attaccare il seggiolino alcune volte.

德语 意大利语
mal volte
auch anche
der il
ein alcune
haben dovuto

DE Kinderwagen 3in1 2in1 Set Isofix Buggy Kombikinderwagen X-Car by SaintBaby Beige & Creme 3in1 mit Babyschale

IT SaintBaby Passeggino Buggy Seggiolino auto 3 in 1 NEXT II Gold Chrome Gold N1 3in1 con seggiolino auto

德语 意大利语
kinderwagen passeggino
in in
set con

显示了 9 个翻译的 9