聘请翻译 我是翻译

将 "maar" 翻译成 法语

显示短语 "maar" 从 德语 到 法语 的 4 个翻译的 4

maar 的 德语 到 法语 的翻译

德语
法语

DE ▷ Dora Maar | Kunstwerk und Biografie kaufen – Artsper

FR ▷ Dora Maar | Achat d'Œuvres et Biographie - Artsper

DE Hinter jedem großen Mann steht eine Frau. Im Fall von Picasso gibt es Frauen und unter ihnen Dora Maar, die einst seine Muse war.

FR Derrière chaque grand homme, il y a une femme. Dans le cas de Picasso, il y a des femmes et parmi elles, Dora Maar qui fut un temps sa muse.

德语 法语
mann homme
frau femme
frauen femmes
im dans le
und et
fall le
einst un
großen grand

DE Wenn es also dieses Abenteuer mit dem spanischen Maler ist, das die breite Öffentlichkeit seit langem von Dora Maar fernhält, taucht sein eigenes Talent allmählich zu unserem größten Vergnügen aus den Schatten auf.

FR Ainsi, si c'est cette aventure avec le peintre espagnol que le grand public a longtemps retenu de Dora Maar, son propre talent sort peu à peu de l'ombre pour notre plus grand plaisir.

德语 法语
abenteuer aventure
maler peintre
langem longtemps
talent talent
wenn si
es cest
größten plus grand
seit de
zu à

DE Nachdem sie das Pseudonym Dora Maar angenommen hatte, zog sie nacheinander nach Barcelona und dann nach London. Sie verewigte dann die Auswirkungen des Börsencrashs von 1929 auf die Welt.

FR Ayant pris le pseudonyme de Dora Maar, elle déménage successivement à Barcelone, puis Londres. Elle immortalise alors les effets du krach boursier de 1929 sur le monde.

德语 法语
barcelona barcelone
london londres
auswirkungen effets
welt monde
die à
des du
von de
und les

显示了 4 个翻译的 4

类似的翻译

maar