将 "doppelten" 翻译成 法语

FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double

• recherche des dossiers
• double

FR Quoi de mieux pour commencer cette Semaine d'accès gratuit qu'un peu de Double EXP ET double EXP d'arme ?

• Quoi de mieux
• commencer cette Semaine
• gratuit qu'un peu
• Double EXP ET
• EXP d'arme

FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double

• recherche des dossiers
• double

FR Éliminez les tickets de support en double et les listes imposantes d'adresses e-mail

• Éliminez les tickets
• support en double
• listes imposantes d'adresses

FR Double VPN : indique si un VPN dispose de serveurs « double VPN ». Si c’est le cas, vous pouvez choisir de vous connecter à deux serveurs VPN en même temps. Cela crée un double tunnel.

• Double VPN
• dispose de serveurs

FR Crée un identifiant de session temporaire pour éviter d?afficher des recommandations en double sur la page.

• Crée un identifiant
• afficher des recommandations

FR Créez et suivez visuellement votre stratégie en définissant les publics cibles et en visualisant la publication de contenus sur le tableau de stratégie à double affichage pivotant personnalisable.

• Créez
• définissant les publics
• visualisant la publication
• stratégie à double
• pivotant

FR Découvrez comment Stitch Fix réalise 90% des projets créatifs et marketing dans les délais impartis, avec une croissance multipliée par deux.

• Découvrez comment Stitch
• réalise des projets
• impartis

FR Le générateur de mots de passe aléatoires de RoboForm crée un mot de passe fort et unique pour chaque site. Dites adieu à l'utilisation de mots de passe faibles ou applicables en toutes occasions.

• générateur de mots
• crée un mot
• passe fort
• mots de passe

FR Total des liens ? est le nombre total de liens internes et externes qu?un site. Il existe des liens de site comptent outils de vérificateur qui préciseront également le nombre de liens en double et des ancres vides.

• Total des liens
• internes
• existe des liens
• liens en double
• ancres

FR Les numéros avec un double astérisque (**) peuvent ne pas être accessibles depuis tous les téléphones portables.

• astérisque
• téléphones

FR Remarque : si vous avez créé des vidéos sur un compte dupliqué que vous avez créé via Facebook, Google ou Apple, vous devrez également définir votre mot de passe avant de pouvoir modifier ou gérer ces vidéos.

• Remarque
• avez créé via
• Google
• Apple
• devrez également définir
• mot de passe
• pouvoir modifier

FR Suppression des doublons de chaîne, afin que les chaînes répétées ne soient traduites qu?une fois.

• Suppression des doublons
• chaîne

FR Corrigez vos doublons et augmentez la longueur si un texte est trop court pour les moteurs de recherche.

• Corrigez vos doublons
• augmentez la longueur
• texte est trop

FR Corrigez les contenus en double et augmentez la longueur si un texte est trop court pour les moteurs de recherche.

• Corrigez les contenus
• double
• augmentez la longueur
• texte est trop

FR Corrigez les métas, les balises et la longueur du texte, ainsi que le placement des balises canoniques pour effacer vos contenus en double.

• Corrigez les métas
• balises
• longueur du texte
• placement des balises
• effacer vos contenus

FR De cette façon, vous éviterez la pénalisation de Google pour les contenus dupliqués.

• façon
• éviterez la pénalisation

FR Spécifiez les conditions qui permettent d’identifier les demandes en double pour réduire le nombre de doublons et gagner en efficacité.

• Spécifiez les conditions
• permettent
• demandes en double
• réduire le nombre
• doublons

FR Freshteam propose une version gratuite à vie pour les entreprises de moins de 50 utilisateurs. Par ailleurs, nos forfaits débutent à 50 $ par mois. Nos tarifs sont simples et transparents, pas de mauvaises surprises

• entreprises de moins
• utilisateurs
• ailleurs
• mois
• tarifs sont simples
• transparents
• mauvaises surprises

FR Les identifiants en double de patients, de membres et de prestataires de services de santé continuent de perturber les organismes de santé qui cherchent à fournir d'excellents soins et à réduire les risques

• identifiants en double
• patients
• membres
• organismes de santé
• cherchent à fournir
• soins
• réduire les risques

FR RoboForm calcule votre score de sécurité sur la base du nombre de mots de passe réutilisés, des identifiants (combinaisons du nom d'utilisateur et du mot de passe) en double, ainsi que de la force de vos différents mots de passe.

• nombre de mots
• passe réutilisés
• identifiants
• combinaisons du nom
• mot de passe
• double

FR Ne renforce pas les mots de passe faibles ou en double

• passe faibles
• double

FR Supprimer des contacts en double

• Supprimer des contacts
• double

FR - Élimination des fichiers en double

• double

FR Analysez les transactions en temps réel pour détecter les transactions frauduleuses et en double.- PushOwl simplifie la façon dont les e-commerçants de Shopify communiquent avec leurs clients grâce à Confluent

• Analysez les transactions
• réel pour détecter
• transactions frauduleuses
• e-commerçants de Shopify

FR Avec double objectif, ces caméras à grand angle Reolink étendent la zone de surveillance pour offrir une protection plus complète.

• double objectif
• caméras à grand
• surveillance pour offrir

FR Vous voulez également éviter des pénalités associées à un contenu considéré comme dupliqué

• voulez également éviter

FR Bien que tout contenu dupliqué ne soit pas forcément préjudiciable, un contenu qui apparaît dans plusieurs URL peut entraîner des pénalités, comme un moins bon classement, et même des problèmes d'indexation.

• forcément préjudiciable
• contenu qui apparaît
• URL peut entraîner
• pénalités
• moins bon classement
• problèmes

FR Comme les instantanés de sauvegarde sont stockés avec des données potentiellement dupliquées, il est possible qu'une sauvegarde de périphérique consomme plus d'espace que sa capacité totale.

• instantanés de sauvegarde
• potentiellement dupliquées
• possible qu'une sauvegarde
• capacité

FR Améliore le mécanisme d'interrogation progressive du service de redirection. Cela permet de minimiser la quantité de données en double publiées dans les résultats des sondages ultérieurs.

• Améliore le mécanisme
• redirection
• quantité de données
• résultats des sondages

FR Il est désormais possible de renforcer la sécurité de votre compte client et de vos données personnelles en activant la double authentification (aussi appelée validation en deux étapes).

• client
• double authentification
• étapes

FR Vous pouvez utiliser ces connaissances pour redoubler d’efforts et générer davantage de valeur pour votre entreprise.

• redoubler

FR Gagnez du temps et réduisez les coûts en minimisant le travail réalisé en doublon, en automatisant les évaluations et les flux de travail ainsi qu'en utilisant des modèles et des cadres pré-existants.

• réduisez les coûts
• minimisant le travail
• doublon
• automatisant les évaluations
• flux de travail
• cadres

FR Harmonisez les exigences multiples avec un seul contrôle afin de diminuer les efforts redondants dans les équipes ou chez les mêmes collaborateurs.

• Harmonisez les exigences
• diminuer les efforts
• équipes
• chez les mêmes

FR Scott Feltner, vice-président de l'audit interne, explique en quoi la plateforme HighBond a permis de réduire par milliers le nombre de paiements en doublon des fournisseurs et d'améliorer les processus pour renforcer l'audit interne.

• Scott Feltner
• vice-président de l'audit
• explique en quoi
• plateforme HighBond a
• réduire par milliers
• nombre de paiements
• doublon des fournisseurs
• d'améliorer les processus
• renforcer l'audit

FR Le système fonctionne également à lenvers - vous pouvez utiliser nimporte quelle vignette pour trouver votre téléphone en appuyant deux fois sur le bouton.

• lenvers
• pouvez utiliser nimporte
• vignette pour trouver
• téléphone en appuyant

FR Le traitement, la RAM et le reste des spécifications internes sont identiques aux autres modèles de Switch, mais vous obtenez le double du stockage interne : 64 Go cette fois

• traitement
• RAM
• reste des spécifications
• Switch
• obtenez le double
• stockage interne
• Go cette fois

FR Le bonne plate-forme de marketing doit vous permettre de créer facilement des e-mails personnalisés sans avoir à multiplier vos efforts.

• doit vous permettre

FR Supprimer les doublons et les refus avec Excel

• Supprimer les doublons
• refus avec Excel

FR Avec une multitude d'acrobaties, allant jusqu'au double backflip, un nouveau sport est né

• multitude d'acrobaties
• allant jusqu'au double

FR Les conséquences peuvent être considérables : des adresses erronées ou obsolètes nuisent à la relation avec le client puisque les livraisons enregistrent des retards, des pertes ou des doublons

• adresses erronées
• puisque les livraisons
• retards
• pertes
• doublons

FR Ceci étant dit, en tant qu'experts SEO, nous voulons d'abord trouver et suivre toutes les pages dupliquées qui ont besoin d'implémenter cette rel=canonique sur leur en-tête HTML

• Ceci étant dit
• tant qu'experts SEO
• voulons d'abord trouver
• en-tête HTML

FR Les moteurs de recherche comprennent que les sites qui ont un contenu dupliqué ne fournissent pas d'informations pertinentes à leurs visiteurs et ne les classent donc pas en tête de liste.

• moteurs de recherche
• visiteurs

FR Vous devez utiliser les redirections 301 pour détourner le trafic d'une URL dupliquée vers sa version canonique.

• détourner le trafic
• URL dupliquée vers
• version

FR Explorez les en-têtes de votre page Web pour vous assurer que vous affichez des balises uniques et que vous n'avez pas de contenu en double

• Explorez les en-têtes
• balises uniques
• double

FR N'utilisez la redirection 302 que si vous êtes sûr de pouvoir réafficher la page originale dans un avenir proche. Si vous n'êtes pas sûr, il est préférable de définir une redirection permanente 301, car cela évitera le contenu dupliqué.

• N'utilisez la redirection
• réafficher la page
• avenir proche
• n'êtes pas sûr
• préférable de définir
• redirection permanente
• car cela évitera
• contenu

FR Comment résoudre les problèmes de duplication de contenu

• duplication de contenu

FR Évitez les contenus trop fins ou les doublons

• Évitez les contenus
• fins
• doublons

FR De la même manière que pour les titres vides ou courts, vous obtiendrez une liste d'URL avec des titres en double.

• titres vides
• courts
• obtiendrez une liste

FR Les moteurs de recherche peuvent décoder les majuscules d'une URL, ce qui peut générer des URL en double et donc faire perdre le classement des pages.

• moteurs de recherche
• décoder les majuscules
• URL
• générer des URL
• double
• donc faire perdre