DE Binary Tree Directory Sync Pro implementiert eine Active Directory-Synchronisierung zwischen mehreren Active Directory-Domänen oder zwischen Active Directory und Domino Directory und sorgt dafür, dass diese Synchronisierung erhalten bleibt.
德语 中的 "directory" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
directory | annuaire directory données du fichiers informations la les données répertoire si |
DE Binary Tree Directory Sync Pro implementiert eine Active Directory-Synchronisierung zwischen mehreren Active Directory-Domänen oder zwischen Active Directory und Domino Directory und sorgt dafür, dass diese Synchronisierung erhalten bleibt.
FR Binary Tree Directory Sync Pro configure et assure une synchronisation Active Directory entre plusieurs domaines AD ou entre Active Directory et un annuaire Domino.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
sorgt | assure |
directory | directory |
sync | sync |
und | et |
synchronisierung | synchronisation |
oder | ou |
domänen | domaines |
zwischen | entre |
eine | une |
mehreren | un |
DE Binary Tree Migrator Pro für Active Directory von Quest (ehemals Active Directory Pro) automatisiert die Umstrukturierung, Konsolidierung und Trennung von Active Directory-Umgebungen
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory
德语 | 法语 |
---|---|
migrator | migrator |
active | active |
ehemals | anciennement |
automatisiert | automatise |
konsolidierung | consolidation |
trennung | séparation |
umgebungen | environnements |
und | et |
directory | directory |
von | de |
DE Binary Tree Power365 Directory Sync ermöglicht die Synchronisierung zwischen Active Directory-Umgebungen, Azure AD-Umgebungen oder sogar zwischen Azure AD und Active Directory.
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
德语 | 法语 |
---|---|
directory | directory |
ermöglicht | permet |
active | active |
umgebungen | environnements |
azure | azure |
sync | sync |
und | et |
sogar | même |
synchronisierung | synchroniser |
zwischen | de |
DE Binary Tree Migrator Pro für Active Directory von Quest (ehemals Active Directory Pro) automatisiert die Umstrukturierung, Konsolidierung und Trennung von Active Directory-Umgebungen
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory
德语 | 法语 |
---|---|
migrator | migrator |
active | active |
ehemals | anciennement |
automatisiert | automatise |
konsolidierung | consolidation |
trennung | séparation |
umgebungen | environnements |
und | et |
directory | directory |
von | de |
DE Active Directory-Integration – FlowForce kann Benutzer nun optional über Windows Active Directory authentifizieren, was die Verwaltung vereinfacht
FR Intégration du Active Directory – FlowForce peut maintenant utiliser en option l'Active Directory de Windows pour authentifier les utilisateurs et simplifier l'administration
DE Oder verbinden Sie Ihren Directory-Service mit unserer Active-Directory-Integration, um Nutzer- und Tresor-Mitgliedschaft zu synchronisieren.
FR Ou connectez votre service d'annuaire à notre intégration d'Active Directory pour synchroniser les utilisateurs et les membres de trésors.
德语 | 法语 |
---|---|
service | service |
integration | intégration |
directory | directory |
nutzer | utilisateurs |
mitgliedschaft | membres |
und | et |
oder | ou |
synchronisieren | synchroniser |
zu | à |
unserer | de |
um | pour |
verbinden | connectez |
DE Der Policy Manager kann sich nun automatisch mit Active Directory synchronisieren und dabei Änderungen in der Active Directory-Struktur sowie nicht verwaltete Hosts erkennen.
FR Policy Manager peut maintenant se synchroniser automatiquement à Active Directory, détecte les changements dans l'organisation Active Directory et décèle la présence d'hôtes non-gérés.
德语 | 法语 |
---|---|
policy | policy |
manager | manager |
automatisch | automatiquement |
active | active |
synchronisieren | synchroniser |
erkennen | détecte |
nun | maintenant |
directory | directory |
und | et |
kann | peut |
verwaltete | gérés |
in | dans |
DE Verwaltung von Active Directory und Fileservern Verwaltung von Active Directory und Fileservern
FR Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory
德语 | 法语 |
---|---|
verwaltung | gérez |
active | active |
directory | directory |
und | et |
von | de |
DE Splashtop kann mit Active Directory zwecks einfacher Bereitstellung und Wartung kombiniert werden. So können Sie die Konten Ihrer Benutzer einfach bereitstellen und jede Sitzungsanfrage mit Active Directory authentifizieren/autorisieren.
FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
wartung | maintenance |
authentifizieren | authentifier |
konten | comptes |
und | et |
directory | directory |
bereitstellung | déploiement |
einfach | facilement |
kann | peut |
autorisieren | autoriser |
benutzer | utilisateurs |
ihrer | de |
zwecks | pour |
jede | chaque |
DE Dank der Integration von Splashtop On-Prem in Active Directory kann jede Anwendersitzungsanfrage mit Active Directory authentifiziert bzw. autorisiert werden.
FR Splashtop On-Prem s'intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
kann | autoriser |
jede | chaque |
in | à |
DE Sie können den Active Directory-Baum abrufen, neue Domänencontroller hinzufügen und auf Active Directory Workstations und Server zugreifen mit nur einem Klick durch die Nutzung von Windowssicherheits-Autorisierung.
FR Récupérez l'arborescence Active Directory, ajoutez de nouveaux contrôleurs de domaine, et accédez à des stations de travail et des serveurs Active Directory en un seul clic en utilisant l'autorisation de la Sécurité Windows.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
abrufen | récupérez |
neue | nouveaux |
hinzufügen | ajoutez |
server | serveurs |
zugreifen | accédez |
klick | clic |
und | et |
directory | directory |
die | à |
einem | un |
DE Active Directory-Support Der Active Directory-Baum wird automatisch abgefragt, wenn Sie den Viewer auf einem PC installieren, der zu einer Domain gehört
FR Prise en charge d'Active Directory Un arbre d'Active Directory est automatiquement récupéré lorsque vous installez le Viewer sur un PC faisant partie d'un domaine
德语 | 法语 |
---|---|
automatisch | automatiquement |
pc | pc |
installieren | installez |
domain | domaine |
directory | directory |
baum | arbre |
zu | faisant |
auf | sur |
einem | un |
wenn | lorsque |
sie | vous |
den | le |
DE Erweitern und verbessern Sie die nativen Funktionen von Active Directory und Azure Active Directory mit One Identity Active Roles
FR Étendez et renforcez les fonctionnalités natives d’Active Directory et Azure Active Directory avec One Identity Active Roles
德语 | 法语 |
---|---|
nativen | natives |
active | active |
directory | directory |
identity | identity |
verbessern | renforcez |
azure | azure |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
one | one |
mit | avec |
DE Microsoft Active Directory Lightweight Directory Services, die unter einem beliebigen von Microsoft unterstützten Windows Server Betriebssystem ausgeführt werden
FR Microsoft Active Directory Lightweight Directory Services s’exécutant sur n’importe quel système d’exploitation Windows Server pris en charge par Microsoft
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
directory | directory |
microsoft | microsoft |
services | services |
windows | windows |
server | server |
die | nimporte |
unter | en |
beliebigen | quel |
von | sur |
DE Die Daten im Bericht sollten automatisch mit dem Directory Service synchronisiert werden, wobei die genaue Aktualisierungsrate von Directory Service bestimmt wird.
FR Les données du rapport doivent se synchroniser automatiquement avec le service d’annuaire, bien que la fréquence d’actualisation exacte soit déterminée par ce dernier.
德语 | 法语 |
---|---|
automatisch | automatiquement |
synchronisiert | synchroniser |
genaue | exacte |
bericht | rapport |
daten | données |
service | service |
mit | avec |
directory | la |
bestimmt | déterminé |
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
directory | directory |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
sql | sql |
san | san |
azure | azure |
online | online |
microsoft | microsoft |
office | office |
windows | windows |
server | server |
und | et |
business | entreprise |
nas | nas |
berichte | rapports |
德语 | 法语 |
---|---|
recovery | recovery |
manager | manager |
active | active |
umfassen | incluent |
directory | directory |
wenn | si |
million | million |
diese | ces |
die | à |
zahlen | les |
nur | un |
verwalteten | géré |
DE Integration und Synchronisierung mit Active Directory, LDAP, G-Suite Directory und anderen gängigen Verzeichnisdiensten.
FR Intégrez et synchronisez avec Active Directory, LDAP, G-Suite Directory et d’autres services d’annuaire populaires.
德语 | 法语 |
---|---|
integration | intégrez |
synchronisierung | synchronisez |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
anderen | dautres |
und | et |
mit | avec |
DE Adaptive Authentifizierung, vollständige Zugriffskontrolle und erweiterte Verwaltungsfunktionen mit vollständiger Integration in Microsoft Active Directory und Azure Active Directory.
FR Authentification adaptative, contrôle d’accès complet et gestion avancée entièrement intégrés à Microsoft Active Directory et Azure Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
adaptive | adaptative |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
integration | intégrés |
in | à |
azure | azure |
authentifizierung | authentification |
und | et |
vollständige | complet |
erweiterte | avancée |
DE Essentials ist mit Ihrer vorhandenen Microsoft-Umgebung kompatibel, einschließlich Active Directory (AD) und Active Directory Federation Service (ADFS) für die Benutzersynchronisierung.
FR Entrust Identity Essentials fonctionne avec votre environnement Microsoft existant, y compris Active Directory (AD) et Active Directory Federation Service (ADFS) pour la synchronisation des utilisateurs.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
service | service |
umgebung | environnement |
microsoft | microsoft |
und | et |
directory | directory |
mit | avec |
ihrer | la |
einschließlich | compris |
DE Weiterhin können Sie mit Active Directory-Authentifizierung die Funktionen für Compliance und Sicherheit auf die Active Directory-Authentifizierung innerhalb Ihres Unternehmens ausweiten.
FR Votre organisation peut étendre les fonctionnalités de conformité et sécurité de l’authentification Active Directory à l’ensemble de l’entreprise.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
compliance | conformité |
sicherheit | sécurité |
directory | directory |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
unternehmens | organisation |
die | à |
ihres | de |
德语 | 法语 |
---|---|
migrieren | migrez |
integrieren | intégrez |
active | active |
directory | directory |
hybride | hybrides |
azure | azure |
und | et |
sie | les |
DE Rationalisierung der Active Directory-Migrationen Ihres Unternehmens mit Binary Tree Migrator Pro für Active Directory
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory rationalise les migrations Active Directory de votre entreprise
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
unternehmens | entreprise |
migrator | migrator |
directory | directory |
migrationen | migrations |
pro | pro |
ihres | de |
DE Nutzen Sie Azure Active Directory für das Identitätsmanagement? Integrieren Sie Active Directory mit Leapsome für eine automatische Kontobereitstellung für Ihre Mitarbeiter.
FR Intégrez Active Directory à Leapsome pour un approvisionnement sécurisé et automatique de vos employés.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
directory | directory |
integrieren | intégrez |
automatische | automatique |
mitarbeiter | employés |
德语 | 法语 |
---|---|
befinden | trouvent |
program | program |
manager | manager |
notes | notes |
global | global |
map | map |
directory | directory |
in | dans |
c | c |
tools | tools |
files | files |
verzeichnis | fichiers |
connector | connecteur |
DE Der Synchronisierungsbericht von Binary Tree Directory Sync Pro ermöglicht einen virtuellen Testlauf der Active Directory-Synchronisierung. Auf diese Weise können Sie eventuelle Probleme ermitteln und beheben, bevor sie sich auf die Benutzer auswirken.
FR Le rapport de synchronisation de Binary Tree Directory Sync Pro vous permet de faire un test virtuel de la synchronisation Active Directory afin que vous puissiez identifier et corriger tout problème avant qu’il n’impacte les utilisateurs.
德语 | 法语 |
---|---|
ermöglicht | permet |
virtuellen | virtuel |
active | active |
probleme | problème |
ermitteln | identifier |
beheben | corriger |
benutzer | utilisateurs |
sync | sync |
synchronisierung | synchronisation |
directory | directory |
und | et |
können sie | puissiez |
einen | un |
德语 | 法语 |
---|---|
change | change |
active | active |
directory | directory |
nachverfolgung | suivre |
echtzeit | temps réel |
und | et |
in | en |
abfragen | requêtes |
bietet | des |
berichterstellung | rapports |
alle | toutes |
德语 | 法语 |
---|---|
change | change |
active | active |
kontrolle | contrôle |
und | et |
directory | directory |
mit | avec |
stellen | offrez |
DE Oder verbinden Sie Ihren Directory-Service mit unserer Active-Directory-Integration, um Nutzer- und Tresor-Mitgliedschaft zu synchronisieren.
FR Ou connectez votre service d'annuaire à notre intégration d'Active Directory pour synchroniser les utilisateurs et les membres de trésors.
德语 | 法语 |
---|---|
service | service |
integration | intégration |
directory | directory |
nutzer | utilisateurs |
mitgliedschaft | membres |
und | et |
oder | ou |
synchronisieren | synchroniser |
zu | à |
unserer | de |
um | pour |
verbinden | connectez |
DE Splashtop kann mit Active Directory zwecks einfacher Bereitstellung und Wartung kombiniert werden. So können Sie die Konten Ihrer Benutzer einfach bereitstellen und jede Sitzungsanfrage mit Active Directory authentifizieren/autorisieren.
FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
wartung | maintenance |
authentifizieren | authentifier |
konten | comptes |
und | et |
directory | directory |
bereitstellung | déploiement |
einfach | facilement |
kann | peut |
autorisieren | autoriser |
benutzer | utilisateurs |
ihrer | de |
zwecks | pour |
jede | chaque |
DE Dank der Integration von Splashtop On-Prem in Active Directory kann jede Anwendersitzungsanfrage mit Active Directory authentifiziert bzw. autorisiert werden.
FR Splashtop On-Prem s'intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
kann | autoriser |
jede | chaque |
in | à |
DE Weiterhin können Sie mit Active Directory-Authentifizierung die Funktionen für Compliance und Sicherheit auf die Active Directory-Authentifizierung innerhalb Ihres Unternehmens ausweiten.
FR Votre organisation peut étendre les fonctionnalités de conformité et sécurité de l’authentification Active Directory à l’ensemble de l’entreprise.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
compliance | conformité |
sicherheit | sécurité |
directory | directory |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
unternehmens | organisation |
die | à |
ihres | de |
DE Erweitern und verbessern Sie die nativen Funktionen von Active Directory und Azure Active Directory mit One Identity Active Roles
FR Étendez et renforcez les fonctionnalités natives d’Active Directory et Azure Active Directory avec One Identity Active Roles
德语 | 法语 |
---|---|
nativen | natives |
active | active |
directory | directory |
identity | identity |
verbessern | renforcez |
azure | azure |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
one | one |
mit | avec |
DE Nutzen Sie Active Directory für Linux-und Unix-Systeme und integrieren Sie macOS mit Active Directory, um eine vollständige Authentifizierungsabdeckung zu erreichen.
FR Utilisez Active Directory pour les systèmes Linux et Unix. De plus, intégrez macOS avec Active Directory pour une couverture d’authentification complète
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
directory | directory |
integrieren | intégrez |
macos | macos |
vollständige | complète |
systeme | systèmes |
linux | linux |
unix | unix |
nutzen | utilisez |
und | et |
DE Microsoft Active Directory Lightweight Directory Services, die unter einem beliebigen von Microsoft unterstützten Windows Server Betriebssystem ausgeführt werden
FR Microsoft Active Directory Lightweight Directory Services s’exécutant sur n’importe quel système d’exploitation Windows Server pris en charge par Microsoft
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
directory | directory |
microsoft | microsoft |
services | services |
windows | windows |
server | server |
die | nimporte |
unter | en |
beliebigen | quel |
von | sur |
德语 | 法语 |
---|---|
migrieren | migrez |
integrieren | intégrez |
active | active |
directory | directory |
hybride | hybrides |
azure | azure |
und | et |
sie | les |
DE Rationalisierung der Active Directory-Migrationen Ihres Unternehmens mit Binary Tree Migrator Pro für Active Directory
FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory rationalise les migrations Active Directory de votre entreprise
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
unternehmens | entreprise |
migrator | migrator |
directory | directory |
migrationen | migrations |
pro | pro |
ihres | de |
德语 | 法语 |
---|---|
binden | connectez |
ldap | ldap |
active | active |
directory | directory |
synchronisieren | synchronisez |
universal | universal |
kunden | client |
oder | ou |
ihres | de |
und | les |
德语 | 法语 |
---|---|
vorhandenen | existants |
verzeichnisse | annuaires |
cloud | cloud |
directory | directory |
active | active |
ldap | ldap |
in | en |
mit | avec |
DE Active Directory-Integration – FlowForce kann Benutzer nun optional über Windows Active Directory authentifizieren, was die Verwaltung vereinfacht
FR Intégration du Active Directory – FlowForce peut maintenant utiliser en option l'Active Directory de Windows pour authentifier les utilisateurs et simplifier l'administration
DE Mit der Active Directory-Replikationsüberwachung von SAM können Sie den Active Directory-Replikationsstatus über die Replikationsübersichtsansicht schnell anzeigen, um umfassendere Einblicke zu erhalten
FR Avec la surveillance de la réplication Active Directory SAM, affichez rapidement le statut de réplication Active Directory pour avoir des informations plus détaillées dans la vue récapitulative de la réplication
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
sam | sam |
schnell | rapidement |
anzeigen | affichez |
überwachung | surveillance |
directory | directory |
einblicke | informations |
DE Außerdem erkennt SAM abgelaufene Active Directory-Kennwörter und überwacht andere Messdaten zu Active Directory-Benutzerkonten.
FR SAM est également conçu pour identifier les mots de passe Active Directory expirés et surveiller d’autres indicateurs de compte utilisateur Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
erkennt | identifier |
sam | sam |
active | active |
überwacht | surveiller |
directory | directory |
und | et |
zu | conçu |
andere | de |
DE Bei der Active Directory-Überwachung von SAM werden anhand der AppInsight-Funktion wichtige Leistungsdaten auf der Serverebene erfasst, was Ihnen die Nachverfolgung von Active Directory erleichtern kann
FR La surveillance Active Directory SAM permet de suivre Active Directory plus facilement en collectant les données de performances clés au niveau d’un serveur à l’aide de la fonctionnalité AppInsight?
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
sam | sam |
wichtige | clé |
funktion | fonctionnalité |
directory | directory |
nachverfolgung | suivre |
erleichtern | facilement |
die | à |
kann | permet |
DE Für viele Unternehmen ist Active Directory von zentraler Bedeutung für den Geschäftsbetrieb und die Zugriffsverwaltung, da Active Directory Benutzern den sicheren Zugriff auf Geräte, Systeme und Anwendungen ermöglicht.
FR Pour de nombreuses entreprises, Active Directory est essentiel aux opérations commerciales et aux fonctions de gestion d’accès, pour permettre aux utilisateurs d’accéder en toute sécurité aux périphériques, aux systèmes et aux applications.
德语 | 法语 |
---|---|
viele | nombreuses |
active | active |
directory | directory |
benutzern | utilisateurs |
ermöglicht | permettre |
sicheren | sécurité |
und | et |
unternehmen | entreprises |
zugriff | aux |
systeme | systèmes |
anwendungen | applications |
ist | est |
von | de |
DE Die Active Directory-Änderungsüberwachung erfordert, dass Sie Active Directory genau im Auge behalten und Änderungen identifizieren, sobald sie auftreten
FR La surveillance des modifications dans Active Directory nécessite que vous gardiez un œil sur Active Directory et identifiiez les modifications dès leur application
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
erfordert | nécessite |
überwachung | surveillance |
auge | œil |
und | et |
directory | directory |
im | dans |
genau | sur |
sie | vous |
DE Ein Active Directory-Überwachungstool kann Ihnen dabei helfen, die notwendigen Messdaten für die Überwachung der Integrität von Active Directory zu sammeln
FR Un outil de surveillance Active Directory peut vous aider à collecter les indicateurs nécessaires pour surveiller l’intégrité d’Active Directory
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
kann | peut |
helfen | aider |
notwendigen | nécessaires |
directory | directory |
sammeln | collecter |
zu | à |
DE Dies sind Beispiele für Messdaten, die Sie über die Active Directory-Änderungsüberwachung mit einem Active Directory-Diagnosetool sammeln können:
FR Voici certains indicateurs que vous pouvez collecter via la surveillance des modifications Active Directory à l’aide de l’outil de diagnostic Active Directory :
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
sammeln | collecter |
überwachung | surveillance |
directory | directory |
die | à |
können | pouvez |
DE Es ist wichtig, die Änderung von Active Directory-Kennwörtern konsequent zu überwachen und regelmäßig alle relevanten Messdaten zur Überwachung von Active Directory-Änderungen zu erfassen
FR Il est important de faire preuve de rigueur dans la surveillance des modifications de mot de passe Active Directory et de collecter régulièrement tous les indicateurs de surveillance de modification Active Directory pertinents
德语 | 法语 |
---|---|
wichtig | important |
active | active |
überwachen | surveillance |
regelmäßig | régulièrement |
relevanten | pertinents |
directory | directory |
und | et |
es | il |
ist | est |
alle | tous |
DE Ein Active Directory-Überwachungstool erleichtert Ihnen die genaue und routinemäßige Überwachung von Integritätsänderungen, Replikationsänderungen und weiteren Leistungsmodifikationen in Active Directory.
FR Un outil de surveillance Active Directory est conçu pour vous aider à surveiller précisément et régulièrement les modifications d’intégrité, de réplication et d’autres performances d’Active Directory.
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
directory | directory |
änderungen | modifications |
genaue | précis |
und | et |
die | à |
DE Die Active Directory-Berichtssoftware soll die Berichterstellung in Active Directory vereinfachen, automatisieren und optimieren
FR Le logiciel de génération de rapports Active Directory permet de rationaliser, d’automatiser et d’optimiser la création de rapports dans Active Directory
德语 | 法语 |
---|---|
active | active |
berichterstellung | rapports |
in | dans |
und | et |
directory | directory |
optimieren | rationaliser |
显示了 50 个翻译的 50