DE Wir haben auch einen stimmungsvollen Raum im Stil der polnischen Volksrepublik, wo Sie bei einem Drink und Radiomusik, die an die Zeit von Gomułka erinnert, in die Vergangenheit reisen können
德语 中的 "zeit von gomułka" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
DE Wir haben auch einen stimmungsvollen Raum im Stil der polnischen Volksrepublik, wo Sie bei einem Drink und Radiomusik, die an die Zeit von Gomułka erinnert, in die Vergangenheit reisen können
EN We also have an atmospheric room decorated in the style of the Polish People's Republic, where you can move back in time while sipping a drink and listening to music from the radio that remembers Gomułka's times
德语 | 英语 |
---|---|
stimmungsvollen | atmospheric |
polnischen | polish |
volksrepublik | republic |
im | in the |
stil | style |
wo | where |
zeit | time |
in | in |
wir | we |
raum | room |
können | can |
DE Von Zeit zu Zeit bieten wir eventuell Gratis Testangebote für Golden Frog Dienstleitungen an, die für eine festgesetzte Zeit gelten und für die keine Zahlung notwendig ist (ein "Gratis-Testangebot ")
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
德语 | 英语 |
---|---|
bieten | offer |
gratis | free |
golden | golden |
frog | frog |
zahlung | payment |
zeit | time |
eventuell | may |
zu | to |
wir | we |
für | for |
die | without |
von | of |
ein | a |
德语 | 英语 |
---|---|
kandidaten | candidates |
weniger | less |
wiederholenden | repetitive |
join | join |
prozesse | processes |
mehr | more |
zeit | time |
aufgaben | tasks |
und | and |
sie | you |
automatisiert | automates |
zu | best |
automatisierte | automated |
verbringen | spend |
DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.
EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.
德语 | 英语 |
---|---|
tippe | tap |
feld | field |
neue | new |
zeit | time |
dann | then |
liste | list |
auf | on |
eine | a |
auswählen | select |
DE Zeit ist eine der wichtigsten Ressourcen, die wir alle besitzen. Wenn wir unsere Zeit richtig verwalten, können wir in kürzerer Zeit mehr erreichen und produktiver werden.
EN Time is one of the most important resources we all possess. By properly managing our time, we can accomplish more in a shorter period of time and become more productive.
德语 | 英语 |
---|---|
verwalten | managing |
ressourcen | resources |
in | in |
zeit | time |
alle | all |
mehr | more |
ist | is |
können | can |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
eine | a |
wichtigsten | most |
produktiver | more productive |
DE Richtiges Online Marketing braucht Aufwand und Zeit. Wenn ein externer Experte sich darum kümmert haben Sie weniger Aufwand und mehr Zeit. Investieren Sie Ihre Zeit in das, was Sie am liebsten und besten machen: Ihr Kerngeschäft.
EN Proper online marketing takes time and effort. When an external expert takes care of this, you have less work and more time. Invest your time in what you love: your core business.
德语 | 英语 |
---|---|
online | online |
externer | external |
experte | expert |
weniger | less |
marketing | marketing |
zeit | time |
investieren | invest |
aufwand | effort |
mehr | more |
in | in |
wenn | when |
haben | have |
sie | you |
ihr | your |
was | takes |
und | and |
DE Es ist an der Zeit, unsere Geschäftsstrategie zu überdenken, die lange Zeit auf dem linearen Modell basiert hat. Es ist an der Zeit, den Materialkreislauf zu schließen.
EN It's time to rethink the way we do business, which has long been based on the linear model of take, make, waste. It’s time to go circular.
德语 | 英语 |
---|---|
überdenken | rethink |
lange | long |
linearen | linear |
modell | model |
zeit | time |
basiert | based on |
schließen | the |
zu | to |
unsere | we |
hat | has |
DE Wenn Sie immer noch mit Tabellenkalkulationen, manuellen Prozessen oder uneinheitlichen Systemen arbeiten, die Ihre Anforderungen nicht vollständig erfüllen, ist es an der Zeit, umzudenken. Zeit für Innovation. Zeit für eine Revolution.
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
德语 | 英语 |
---|---|
tabellenkalkulationen | spreadsheets |
manuellen | manual |
anforderungen | needs |
erfüllen | meet |
zeit | time |
oder | or |
nicht | dont |
systemen | systems |
ihre | your |
vollständig | fully |
德语 | 英语 |
---|---|
kandidaten | candidates |
weniger | less |
wiederholenden | repetitive |
join | join |
prozesse | processes |
mehr | more |
zeit | time |
aufgaben | tasks |
und | and |
sie | you |
automatisiert | automates |
zu | best |
automatisierte | automated |
verbringen | spend |
DE Zeit ist eine der wichtigsten Ressourcen, die wir alle besitzen. Wenn wir unsere Zeit richtig verwalten, können wir in kürzerer Zeit mehr erreichen und produktiver werden.
EN Time is one of the most important resources we all possess. By properly managing our time, we can accomplish more in a shorter period of time and become more productive.
德语 | 英语 |
---|---|
verwalten | managing |
ressourcen | resources |
in | in |
zeit | time |
alle | all |
mehr | more |
ist | is |
können | can |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
eine | a |
wichtigsten | most |
produktiver | more productive |
DE Sparen Sie Zeit und bleiben Sie mit einer Fitnesstudiomanagement-Plattform auf dem Laufenden, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter weniger Zeit für Verwaltungsaufgaben aufwenden und mehr Zeit für die Unterstützung Ihrer Fitnessstudiosmitglieder haben.
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
德语 | 英语 |
---|---|
sparen | save |
weniger | less |
zeit | time |
plattform | platform |
sie | you |
ihre | your |
mehr | more |
unterstützung | helping |
und | and |
einer | a |
ihrer | their |
DE Richtiges Online Marketing braucht Aufwand und Zeit. Wenn ein externer Experte sich darum kümmert haben Sie weniger Aufwand und mehr Zeit. Investieren Sie Ihre Zeit in das, was Sie am liebsten und besten machen: Ihr Kerngeschäft.
EN Proper online marketing takes time and effort. When an external expert takes care of this, you have less work and more time. Invest your time in what you love: your core business.
德语 | 英语 |
---|---|
online | online |
externer | external |
experte | expert |
weniger | less |
marketing | marketing |
zeit | time |
investieren | invest |
aufwand | effort |
mehr | more |
in | in |
wenn | when |
haben | have |
sie | you |
ihr | your |
was | takes |
und | and |
DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."
EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”
德语 | 英语 |
---|---|
hilft | helps |
zeit | time |
projektmanagement | project management |
austausch | exchanging |
bereitstellung | providing |
drittanbieter | third-party |
präsentation | present |
feedback | feedback |
kunden | clients |
es | it |
assets | assets |
produktion | production |
sparen | save |
spart | saves |
in | in |
an | and |
uns | us |
zu | to |
DE Von Zeit zu Zeit müssen diese durch leistungsfähigere Keywords ersetzt werden, die von der KI empfohlen werden ? ein weiterer manueller Prozess, der von unserem Team durchgeführt wird.
EN From time to time, these may need to be replaced with better-performing keywords recommended by the AI – another manual process undertaken by our team.
德语 | 英语 |
---|---|
keywords | keywords |
ersetzt | replaced |
ki | ai |
empfohlen | recommended |
manueller | manual |
prozess | process |
zeit | time |
team | team |
zu | to |
unserem | our |
weiterer | another |
wird | the |
DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."
EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”
德语 | 英语 |
---|---|
hilft | helps |
zeit | time |
projektmanagement | project management |
austausch | exchanging |
bereitstellung | providing |
drittanbieter | third-party |
präsentation | present |
feedback | feedback |
kunden | clients |
es | it |
assets | assets |
produktion | production |
sparen | save |
spart | saves |
in | in |
an | and |
uns | us |
zu | to |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit dem Kopieren und Einfügen von Daten zwischen Systemen und mehr Zeit mit der Durchführung von Projekten und der Verbesserung von Prozessen.
EN Spend less time copying and pasting data from system to system and more time working on completing projects and process improvement.
德语 | 英语 |
---|---|
weniger | less |
zeit | time |
daten | data |
projekten | projects |
verbesserung | improvement |
und | and |
systemen | system |
kopieren | copying |
mehr | more |
verbringen | spend |
DE Die Datenschutzrichtlinie ist unter www.3d4medical.com/privacypolicy (oder einer anderen von 3D4 angegebenen URL) abrufbar, die von 3D4 von Zeit zu Zeit aktualisiert werden kann.
EN The Privacy Policy is accessible at www.3d4medical.com/privacypolicy (or such other URL as specified by 3D4), as may be updated by 3D4 from time to time.
DE Die mobilen Anwendungen können abhängig von Ihren Nutzereinstellungen von Zeit zu Zeit automatisch aktualisiert werden
EN The Mobile Applications may automatically upgrade from time to time depending on your user settings
德语 | 英语 |
---|---|
mobilen | mobile |
abhängig | depending |
zeit | time |
automatisch | automatically |
anwendungen | applications |
ihren | your |
zu | to |
die | the |
DE Wir bieten Ihnen und Ihren Mitarbeitern folgende Schulungsinhalte an: Webinare, Benutzerhandbücher, Produktleitfäden und Schulungsvideos. Wir können die von uns angebotenen Schulungsinhalte von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen anpassen.
EN We will provide You and Your employees with the following training: webinars, user guides, product guides and training videos. We may change any of the training we provide from time to time in Our sole discretion.
德语 | 英语 |
---|---|
mitarbeitern | employees |
webinare | webinars |
zeit | time |
ermessen | discretion |
bieten | provide |
folgende | the |
zu | to |
und | and |
ihren | your |
wir | we |
von | of |
德语 | 英语 |
---|---|
tibco | tibco |
erhält | receives |
geschäftspartnern | business partners |
lieferanten | vendors |
zeit | time |
daten | information |
und | and |
zu | to |
DE Da viele von uns jetzt von zu Hause aus arbeiten und mehr Zeit im Haus verbringen, gab es nie eine Zeit, in der Sie Kollegen oder Freunde anrufen
EN With huge numbers of us now working from home and spending more time in the house, there's never been a time when you need to call colleagues or
德语 | 英语 |
---|---|
verbringen | spending |
zeit | time |
im | in the |
kollegen | colleagues |
oder | or |
jetzt | now |
gab | the |
und | and |
zu | to |
mehr | more |
in | in |
anrufen | call |
freunde | a |
uns | us |
aus | from |
arbeiten | working |
DE Die Verschlüsselungscodes von Dateien und Ordnern werden von Zeit zu Zeit unter Verwendung eines sogenannten "lazy Re-Encryption"-Schemas modifiziert
EN Encryption keys of files and directories are changed from time to time, using a so-called “lazy re-encryption” scheme
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
sogenannten | so-called |
lazy | lazy |
verwendung | using |
dateien | files |
zu | to |
eines | a |
DE Möglicherweise musst du von Zeit zu Zeit Software von Drittanbietern aktualisieren, um die Produkte nutzen zu können.
EN You may need to update third-party software from time to time in order to use the Products.
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
möglicherweise | may |
musst | need to |
software | software |
zu | to |
aktualisieren | update |
nutzen | use |
du | you |
produkte | products |
drittanbietern | third-party |
DE Von den Fenstern unseres Hauses verbreitet einen atemberaubenden Blick auf die Tatra, Pieniny und Gorce. Darüber hinaus ist die Nähe von Touristen Czorsztynskie See geschätzt, wo man Zeit aktiv und passiv verbringen :). Fi - Pension zu einer Zeit…
EN From the Hotel windows offer a breathtaking view of the Tatra Mountains, Pieniny and Gorce. In addition to close proximity of valued by tourists lake Czorsztyńskiego on which you can spend time actively and passively:). The Pension at one time can…
DE 4.2 Bitte überprüfen Sie diese Seite von Zeit zu Zeit, um alle von uns vorgenommenen Änderungen zur Kenntnis zu nehmen, da diese für Sie verbindlich sind.
EN 4.2 Please check this page from time to time to take notice of any changes We may make, as they are binding on you.
德语 | 英语 |
---|---|
überprüfen | check |
Änderungen | changes |
verbindlich | binding |
bitte | please |
zeit | time |
uns | we |
sind | are |
seite | page |
nehmen | to take |
zu | to |
diese | this |
sie | you |
von | of |
DE . Informationen zu Unterauftragsverarbeitern, einschließlich ihrer Funktionen und Standorte, sind in Anhang I verfügbar (und können von Prerender von Zeit zu Zeit in Übereinstimmung mit diesem Nachtrag aktualisiert werden).
EN . Information about Subprocessors, including their functions and locations, is available in Appendix I (as may be updated by Prerender from time to time in accordance with this Addendum).
德语 | 英语 |
---|---|
standorte | locations |
anhang | appendix |
nachtrag | addendum |
informationen | information |
i | i |
aktualisiert | updated |
funktionen | functions |
in | in |
zeit | time |
und | and |
einschließlich | including |
diesem | this |
zu | to |
verfügbar | available |
ihrer | their |
mit | with |
DE ● Vertrieb von Marketing- und Werbematerialien Wir können Sie von Zeit zu Zeit mit den relevanten Informationen zu CLOUDLINUX-Produkten und -Dienstleistungen kontaktieren
EN ● To distribute marketing and advertising materials We may contact you with the relevant information about CLOUDLINUX products and services from time to time
DE „Auftrag“ bezeichnet eine von Ihnen von Zeit zu Zeit aufgegebene Bestellung für die Dienstleistungen
EN “Order” means an order placed by you from time to time for the Services
DE Von Zeit zu Zeit würden wir Sie gerne über unsere Produkte oder andere Inhalte, die für Sie von Interesse sein könnten, informieren
EN From time to time, we would like to contact you about our products or other content that may be of interest to you
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
inhalte | content |
interesse | interest |
oder | or |
andere | other |
zu | to |
produkte | products |
würden | would |
sie | you |
unsere | our |
wir | we |
von | of |
sein | be |
DE Die Anzahl der Minuten wird im Produktangebot von Ava auf der Website festgelegt und kann sich von Zeit zu Zeit ändern
EN The number of Minutes shall be set forth in Ava’s product offering on the Site and may change from time to time
德语 | 英语 |
---|---|
produktangebot | product offering |
minuten | minutes |
festgelegt | set |
zeit | time |
website | site |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
kann | be |
anzahl | number of |
wird | the |
DE (3) Der Kunde hat von Zeit zu Zeit alle von den Eltern und / oder ihren Dienstleistern festgelegten Bedingungen einzuhalten.
EN (3) The Customer shall comply with all terms or conditions established by Parent and/or its Service Providers from time to time.
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
eltern | parent |
dienstleistern | service providers |
oder | or |
zu | to |
bedingungen | conditions |
und | and |
alle | all |
kunde | customer |
den | the |
einzuhalten | comply |
DE (2) an jeden Bevollmächtigten, Vertreter, Vertragspartner, Mitarbeiter des Kunden nach Erhalt der Genehmigung in irgendeiner Form, wie sie von den Eltern von Zeit zu Zeit vorgeschrieben wird
EN (2) to any authorised representative, agent, contractee, employee of the Customer upon receiving authorization in any form as maybe prescribed by Parent from time to time
德语 | 英语 |
---|---|
genehmigung | authorization |
eltern | parent |
mitarbeiter | employee |
kunden | customer |
in | in |
zeit | time |
vertreter | representative |
form | form |
bevollmächtigten | authorised |
zu | to |
der | receiving |
von | of |
DE (1) Genehmigung des Kunden und / oder seines Vertreters oder Bevollmächtigten in einer von den Eltern von Zeit zu Zeit vorgeschriebenen Weise;
EN (1) Authorization from the Customer and/or their Agent or Authorized Representative in a manner prescribed by Parent from time to time;
德语 | 英语 |
---|---|
genehmigung | authorization |
eltern | parent |
zeit | time |
vorgeschriebenen | prescribed |
weise | manner |
oder | or |
kunden | customer |
in | in |
vertreters | representative |
zu | to |
und | and |
bevollmächtigten | authorized |
einer | a |
den | the |
DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.
EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.
德语 | 英语 |
---|---|
gültige | valid |
akzeptierte | accepted |
zahlungsmethode | payment method |
aktualisieren | update |
dienst | service |
zeit | time |
nutzen | use |
bereitstellen | provide |
zu | to |
seite | page |
können | can |
eine | a |
den | the |
DE Mit der Nutzung der Website von comparis.ch erklären sich die Benutzer damit einverstanden, dass comparis.ch ihnen von Zeit zu Zeit weitere Informationen über Dienstleistungen zukommen lässt
EN By using the comparis.ch website, users confirm their agreement that comparis.ch will send them further information on services from time to time
德语 | 英语 |
---|---|
comparis | comparis |
ch | ch |
benutzer | users |
zeit | time |
informationen | information |
website | website |
dienstleistungen | services |
zu | to |
dass | that |
DE Aktuell arbeite ich etwa an der Darstellung von Raum und Zeit anhand einer Reihe von Eichenholzskulpturen, wobei die über die Jahre entstandenen Altersringe als Metapher für die Krümmung der Raum-Zeit durch die Schwerkraft dienen
EN For example, I’m currently working on a representation of space and time: a series of oak sculptures in which tree growth rings become a metaphor for a space-time continuum shaped by gravity
德语 | 英语 |
---|---|
arbeite | working |
reihe | series |
darstellung | representation |
zeit | time |
aktuell | currently |
wobei | which |
die | example |
für | for |
und | and |
anhand | on |
einer | a |
etwa | in |
DE Diese Datenschutzerklärung können wir von Zeit zu Zeit aktualisieren, z.B. um neue Online-Services von uns zu integrieren, oder die Erklärung an eine neue Rechtslage anzupassen.
EN We may update this privacy policy from time to time, for example, to incorporate new online services from us, or to conform the statement to a new legal situation.
德语 | 英语 |
---|---|
erklärung | statement |
online | online |
services | services |
zeit | time |
neue | new |
datenschutzerklärung | privacy policy |
aktualisieren | update |
integrieren | incorporate |
oder | or |
zu | to |
b | a |
um | for |
die | example |
wir | we |
uns | us |
DE ("CloudLinux"), im Namen von TuxCare, kann diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ganz oder teilweise ändern, ohne Sie darüber zu informieren
EN (“CloudLinux”), on behalf of TuxCare, may modify all or any part of these Terms of Use from time to time without notice to you
德语 | 英语 |
---|---|
tuxcare | tuxcare |
kann | may |
zeit | time |
ohne | without |
teilweise | part |
oder | or |
nutzungsbedingungen | terms |
zu | to |
namen | behalf |
sie | you |
von | of |
diese | these |
DE Alles fühlt sich warm, sexy und entspannend an, die Art von VR Porno Erfahrung, die wir alle von Zeit zu Zeit brauchen.
EN Everything feels warm, sexy, and relaxing, the kind of VR porn experience we all need from time to time.
德语 | 英语 |
---|---|
warm | warm |
sexy | sexy |
entspannend | relaxing |
porno | porn |
zeit | time |
vr | vr |
erfahrung | experience |
wir | we |
fühlt | feels |
und | and |
alles | everything |
alle | all |
zu | to |
die | the |
von | of |
DE Vina Sky sieht aus wie die Art von Freundin, die man sich von Zeit zu Zeit verweigern möchte, nur um das Vergnügen zu haben, sie zu überzeugen, Sie wieder zu ficken. Genau wie beim ersten Mal.
EN Vina Sky looks like the kind of girlfriend you?d like to be refused by from time to time, just to get the pleasure from convincing her to fuck you again. Just like you did the first time.
德语 | 英语 |
---|---|
sky | sky |
vergnügen | pleasure |
ficken | fuck |
zeit | time |
wieder | again |
sieht | looks |
freundin | girlfriend |
zu | to |
ersten | the first |
aus | from |
von | of |
DE Dies hängt von den Bankkursen ab und variiert von Zeit zu Zeit. Aktuelle SWAP-Sätze finden Sie in unserer Vertragsspezifikation. Bitte kontaktieren Sie unseren Verkaufsleiter für einen Link.
EN It depends on the bank rates and varies from time to time. Current SWAP rates can be found in our contract specification. Please contact our sales manager for a link.
德语 | 英语 |
---|---|
variiert | varies |
zeit | time |
ab | from |
link | link |
aktuelle | current |
in | in |
kontaktieren | contact |
zu | to |
finden | found |
bitte | please |
und | and |
hängt | depends |
den | the |
DE Das Windows SDK gilt als die offizielle Methode zur Entwicklung von Windows-Anwendungen, seine Nachteile treten jedoch von Zeit zu Zeit auf
EN The Windows SDK is considered the official way to develop Windows applications, but its drawbacks often come up from time to time
德语 | 英语 |
---|---|
windows | windows |
sdk | sdk |
offizielle | official |
entwicklung | develop |
nachteile | drawbacks |
anwendungen | applications |
zeit | time |
treten | the |
zu | to |
DE 3.2 Die Software kann von Zeit zu Zeit automatisch Updates von Xsolla oder Softwareentwicklern herunterladen und installieren
EN 3.2 The Software may from time to time automatically download and install updates from Xsolla or Software Developers
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
automatisch | automatically |
updates | updates |
xsolla | xsolla |
herunterladen | download |
software | software |
oder | or |
installieren | install |
kann | may |
zu | to |
und | and |
die | the |
DE In diesem Rennen wurde der Speicher lange Zeit von der Rechenleistung abgehängt. Dank technologischer Fortschritte und Marktreife ist jetzt die Zeit für den weitläufigen Einsatz von Software-Defined Storage in der IT gekommen.
EN Storage has lagged behind compute in this evolution. With the latest technology advancements and market maturity, the time has come for IT to leverage software-defined storage broadly.
德语 | 英语 |
---|---|
fortschritte | advancements |
zeit | time |
it | it |
in | in |
technologischer | technology |
diesem | this |
für | for |
storage | storage |
und | and |
dank | with |
den | the |
einsatz | software |
DE Wir würden Sie gerne von Zeit zu Zeit über neue Erkenntnisse, Veranstaltungen und Produkte von The Gap Partnership informieren
EN From time to time we'd love to let you know about new insights, events and products from The Gap Partnership
德语 | 英语 |
---|---|
erkenntnisse | insights |
veranstaltungen | events |
gap | gap |
partnership | partnership |
zeit | time |
neue | new |
und | and |
zu | to |
produkte | products |
德语 | 英语 |
---|---|
bitte | please |
überprüfen | check |
neueste | latest |
kennen | aware |
zeit | time |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
website | website |
sie | you |
unsere | our |
zu | to |
von | of |
dass | that |
DE Von Zeit zu Zeit möchten wir Sie über unsere Produkte oder andere Inhalte, die für Sie von Interesse sein könnten, informieren
EN From time to time, we would like to contact you about our products or other content that may be of interest to you
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
inhalte | content |
interesse | interest |
oder | or |
andere | other |
zu | to |
produkte | products |
sie | you |
unsere | our |
wir | we |
von | of |
sein | be |
DE Die Verschlüsselungscodes von Dateien und Ordnern werden von Zeit zu Zeit unter Verwendung eines sogenannten "lazy Re-Encryption"-Schemas modifiziert
EN Encryption keys of files and directories are changed from time to time, using a so-called “lazy re-encryption” scheme
德语 | 英语 |
---|---|
zeit | time |
sogenannten | so-called |
lazy | lazy |
verwendung | using |
dateien | files |
zu | to |
eines | a |
显示了 50 个翻译的 50