DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
将 "zahlungsmethode auf datei" 翻译成 英语
显示短语 "zahlungsmethode auf datei" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50
zahlungsmethode auf datei 的翻译
德语 中的 "zahlungsmethode auf datei" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
zahlungsmethode auf datei 的 德语 到 英语 的翻译
德语
英语
EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| billing | billing |
| details | details |
| payment | payment |
| method | method |
| zahlungsmethode | payment method |
| bevorzugte | preferred |
| im | in the |
| abschnitt | section |
| bearbeiten | edit |
| klicke | click |
| zu | to |
| wähle | select |
DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| klicken | click |
| adresse | address |
| zahlungsinformationen | payment |
| bearbeiten | edit |
| ihre | your |
| ändern | change |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.
EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| gültige | valid |
| akzeptierte | accepted |
| zahlungsmethode | payment method |
| aktualisieren | update |
| dienst | service |
| zeit | time |
| nutzen | use |
| bereitstellen | provide |
| zu | to |
| seite | page |
| können | can |
| eine | a |
| den | the |
DE Die endgültigen Kosten der Software hängen von der Zahlungsmethode ab und werden Ihnen nach der Wahl einer Zahlungsmethode mitgeteilt und auf dem Kaufbeleg für den Kunden aufgeführt.
EN The final cost of the Software is determined depending on the payment method and will be brought to your attention after a payment method is chosen and will be included in the Customer sales receipt.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| wahl | chosen |
| kosten | cost |
| software | software |
| kunden | customer |
| endgültigen | the final |
| und | and |
| einer | a |
| den | the |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| billing | billing |
| details | details |
| payment | payment |
| method | method |
| zahlungsmethode | payment method |
| bevorzugte | preferred |
| im | in the |
| abschnitt | section |
| bearbeiten | edit |
| klicke | click |
| zu | to |
| wähle | select |
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| erfolgreich | successfully |
| rechnung | payment |
| wir | we |
| dann | then |
| den | the |
| und | and |
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| erfolgreich | successfully |
| rechnung | payment |
| wir | we |
| dann | then |
| den | the |
| und | and |
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| hostwinds | hostwinds |
| rechnung | invoice |
| aufzuladen | charge |
| bezahlt | paid |
| wird | the |
DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| unterstützte | supported |
| derzeit | currently |
| cc | cc |
| china | china |
| alipay | alipay |
| paypal | paypal |
| oder | or |
| zahlungsarten | payment |
| empfehlen | recommend |
| wenn | if |
| nicht | not |
| sind | are |
| unsere | our |
| wir | we |
| die | finally |
| weitere | another |
| nur | only |
DE Nach Ablauf der Testphase läuft die App weiter, wenn eine gültige Zahlungsmethode hinterlegt wurde. WICHTIGER HINWEIS: Bitte stelle sicher, dass Deine persönlichen Daten aktuell sind und Deine hinterlegte Zahlungsmethode funktioniert.
EN When the trial period expires, the app will keep running when a valid payment method has been deposited. IMPORTANT NOTE: Please make sure your personal information is up-to-date and your deposited payment method works.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| testphase | trial period |
| gültige | valid |
| zahlungsmethode | payment method |
| hinterlegt | deposited |
| wichtiger | important |
| aktuell | up-to-date |
| app | app |
| hinweis | note |
| ablauf | period |
| bitte | please |
| und | and |
| funktioniert | works |
| eine | a |
| daten | the |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| notwendige | required |
| unterscheiden | differ |
| je nach | depending |
| zahlungsmethode | payment method |
| für | for |
| und | and |
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| löschen | delete |
| konto | account |
| domestika | domestika |
| abonnements | subscription |
| jederzeit | at any time |
| paypal | paypal |
| oder | or |
| pro | pro |
| kreditkarten | credit cards |
| einstellungen | setting |
| ihr | your |
| ändern | to |
| die | modify |
DE Dazu zählt auch die Hinterlegung einer Zahlungsmethode nebst Angabe der zum Einzug erforderlichen Zahlungsdaten für die jeweilig gewählte Zahlungsmethode
EN This also includes the deposit of a payment method together with the payment data required for collection for the respective selected payment method
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| erforderlichen | required |
| zahlungsdaten | payment data |
| für | for |
| auch | also |
| einer | a |
DE Die gewählte Zahlungsmethode wird via Paymentwall automatisch verarbeitet, die Bearbeitungsdauer kann abhängig von der gewählten Zahlungsmethode variieren
EN The payment option you have chosen is processed automatically via Paymentwall, processing time may vary depending on the chosen payment method
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| automatisch | automatically |
| abhängig | depending |
| gewählten | chosen |
| variieren | vary |
| verarbeitet | processed |
| wird | the |
| kann | may |
DE Sie erhalten diese Erstattung über die gleiche Zahlungsmethode, die Sie für Ihren Einkauf verwendet haben, es sei denn, dass Sie ausdrücklich einer anderen Zahlungsmethode zugestimmt haben
EN We will issue the refund using the same payment method you selected for the original transaction unless you have specified otherwise
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| es sei denn | unless |
| anderen | otherwise |
| erstattung | refund |
| gleiche | the |
| für | for |
| haben | have |
DE Atak Domain unterstützt die Stripe-Zahlungsmethode. Sie können die Zahlungsmethode in der Korb> Zahlung Phase verwenden. (3,5% Provision)
EN Atak Domain supports the Stripe payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| domain | domain |
| unterstützt | supports |
| zahlungsmethode | payment method |
| zahlung | payment |
| phase | stage |
| provision | commission |
| gt | gt |
| verwenden | use |
| in | at |
| können | can |
| der | the |
DE Atak Domain unterstützt die AliPay-Zahlungsmethode. Sie können die Zahlungsmethode in der Korb> Zahlung Phase verwenden. (3,5% Provision)
EN Atak Domain supports AliPay payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| domain | domain |
| unterstützt | supports |
| zahlungsmethode | payment method |
| zahlung | payment |
| phase | stage |
| provision | commission |
| alipay | alipay |
| gt | gt |
| verwenden | use |
| in | at |
| können | can |
| der | the |
DE Falls Ihre Zahlungsmethode nicht mehr aktuell ist und die Zahlung fehl schlägt, erhalten Sie eine Benachrichtigung, mit der Bitte Ihre Zahlungsmethode zu aktualisieren
EN In the event your payment method fails, you will receive a notification to update your payment method
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| zahlung | payment |
| benachrichtigung | notification |
| aktualisieren | update |
| ihre | your |
| zu | to |
| falls | the |
| eine | a |
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| löschen | delete |
| konto | account |
| domestika | domestika |
| abonnements | subscription |
| jederzeit | at any time |
| paypal | paypal |
| oder | or |
| pro | pro |
| kreditkarten | credit cards |
| einstellungen | setting |
| ihr | your |
| ändern | to |
| die | modify |
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| hostwinds | hostwinds |
| rechnung | invoice |
| aufzuladen | charge |
| bezahlt | paid |
| wird | the |
DE Wenn die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) und Cryptocurcy.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| unterstützte | supported |
| derzeit | currently |
| cc | cc |
| china | china |
| alipay | alipay |
| paypal | paypal |
| zahlungsarten | payment |
| empfehlen | recommend |
| wenn | if |
| die | finally |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| weitere | another |
| nur | only |
DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen
EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| suite | suite |
| url | url |
| festplatte | hard drive |
| pc | pc |
| phase | stage |
| zugriff | access |
| lokalen | local |
| kann | can |
| prozesses | process |
| schützen | protect |
| download | downloading |
| in | in |
| datei | file |
| um | to |
| den | the |
DE Wenn Sie eine Datei schicken möchten, klicken Sie auf den Button Datei senden unter dem Chat-Hauptbereich. Wählen Sie die gewünschte Datei und klicken Sie auf den Button Öffnen. Die Datei wird geschickt.
EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| klicken | click |
| button | button |
| datei | file |
| wählen | select |
| senden | to |
| und | and |
| eine | a |
| geschickt | sent |
DE Die Datei auch im .pdf-Format auf dem Portal speichern, die Datei drucken, die Datei im .pdf- oder .docx-Format herunterladen, den Speicherort der Datei öffnen und das Design der Benutzeroberfläche ändern.
EN The user can also save the file on the portal in the .pdf format, print the file, download the file in the .pdf or .docx format, open the file location and change the interface theme.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| portal | portal |
| benutzeroberfläche | interface |
| ändern | change |
| im | in the |
| speichern | save |
| herunterladen | download |
| format | format |
| datei | file |
| auch | also |
| oder | or |
| docx | docx |
| öffnen | open |
| und | and |
| den | the |
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| datei | files |
| generieren | generate |
| oder | or |
| nur | just |
| in | in |
| sie | convert |
| können | can |
| eine | instance |
| sondern | you |
DE In seiner Natur ist die Datei einer .WAV Datei sehr ähnlich, jedoch komprimiert die AIFC Datei die Größe der Datei, indem es eine Art der Audiokomprimierung verwendet
EN It is similar in nature to a .WAV file, however the AIFC file compresses the size of the file by using a form of audio compression
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| wav | wav |
| größe | size |
| natur | nature |
| es | it |
| in | in |
| datei | file |
| indem | by |
| ist | is |
| jedoch | however |
| ähnlich | similar |
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| datei | files |
| generieren | generate |
| oder | or |
| nur | just |
| in | in |
| sie | convert |
| können | can |
| eine | instance |
| sondern | you |
DE Nach der Bestätigung, sofern Sie bereits eine Zahlungsmethode auf Datei haben, wird die Rechnung bezahlt, und die IP wird Ihrem Server hinzugefügt.Andernfalls wird eine Rechnung generiert, die vor der Aktivierung bezahlt werden muss.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| bestätigung | confirmed |
| zahlungsmethode | payment method |
| ip | ip |
| server | server |
| hinzugefügt | added |
| andernfalls | otherwise |
| generiert | generated |
| aktivierung | activation |
| rechnung | invoice |
| datei | file |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
| bezahlt | paid |
DE Auf diese Weise verwendet jede Datei, welche auf die Header Datei verweist, die in der H Datei geschriebenen Funktionen
EN This way, every file that references the header file uses the functions written inside the H file
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| verwendet | uses |
| datei | file |
| header | header |
| h | h |
| geschriebenen | written |
| funktionen | functions |
| weise | way |
| in | inside |
| jede | every |
| der | the |
DE Klicken Sie auf den Link CSV-Datei wählen. Durchsuchen Sie die Festplatte Ihres Rechners nach der notwendigen Datei. Sobald Sie die Datei finden, klicken Sie auf den Button Öffnen, um sie ins System zu laden.
EN Click the Select a CSV file link. Browse your computer hard disk drive for the necessary file. Once the file is located click the Open button to load it into the system.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| link | link |
| notwendigen | necessary |
| durchsuchen | browse |
| festplatte | disk |
| system | system |
| laden | load |
| klicken | click |
| wählen | select |
| button | button |
| um | for |
| csv | csv |
| datei | file |
| zu | to |
| den | the |
| sobald | once |
DE Wenn Strings in Ihrer Localizable.strings-Datei in der übersetzten Datei vorhanden sind, aber auf dem Gerät nicht lokalisiert werden, überprüfen Sie die Zeichenkodierung der Datei.
EN If strings in your Localizable.strings file are present in the translated file, but aren?t being localized on the device, check the character encoding of the file.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| lokalisiert | localized |
| überprüfen | check |
| t | t |
| strings | strings |
| datei | file |
| gerät | device |
| in | in |
| wenn | if |
| vorhanden | are |
| aber | but |
DE Die verschlüsselte Datei wird oben im Bildschirm angezeigt. Wählen Sie die verschlüsselte Datei, indem Sie darauf klicken. Danach klicken Sie zum Entschlüsseln Ihrer Datei im Bildschirm auf
EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| verschlüsselte | encrypted |
| datei | file |
| bildschirm | screen |
| wählen | select |
| indem | by |
| darauf | on |
| im | top |
DE Um deine Logodatei zu importieren, ziehe sie einfach in die Projektleiste oder gehe auf Datei > Importieren > Datei. Wähle in der folgenden Dialogbox Komposition, um die Datei zu importieren.
EN To import your logo file, simply drag and drop it into the Project panel or navigate to File > Import > File. Under the dialogue box that follows, choose to import the media as Footage and Merged Layers.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| wähle | choose |
| gt | gt |
| folgenden | follows |
| importieren | import |
| oder | or |
| einfach | it |
| datei | file |
| zu | logo |
| der | the |
DE Der Benutzer kann die Datei auch auf dem Portal im .pdf-Format speichern, die Datei drucken, die Datei im Format .pdf oder .docx herunterladen, den Dateispeicherort öffnen und das Interface-Thema ändern.
EN The user can also save the file on the portal in the .pdf format, print the file, download the file in the .pdf or .docx format, open the file location and change the interface theme.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| kann | can |
| portal | portal |
| ändern | change |
| interface | interface |
| thema | theme |
| im | in the |
| speichern | save |
| format | format |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| datei | file |
| auch | also |
| docx | docx |
| benutzer | user |
| öffnen | open |
| und | and |
| den | the |
DE Um deine Logodatei zu importieren, ziehe sie einfach in die Projektleiste oder gehe auf Datei > Importieren > Datei. Wähle in der folgenden Dialogbox Komposition, um die Datei zu importieren.
EN To import your logo file, simply drag and drop it into the Project panel or navigate to File > Import > File. Under the dialogue box that follows, choose to import the media as Footage and Merged Layers.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| wähle | choose |
| gt | gt |
| folgenden | follows |
| importieren | import |
| oder | or |
| einfach | it |
| datei | file |
| zu | logo |
| der | the |
DE Wenn Strings in Ihrer Localizable.strings-Datei in der übersetzten Datei vorhanden sind, aber auf dem Gerät nicht lokalisiert werden, überprüfen Sie die Zeichenkodierung der Datei.
EN If strings in your Localizable.strings file are present in the translated file, but aren?t being localized on the device, check the character encoding of the file.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| lokalisiert | localized |
| überprüfen | check |
| t | t |
| strings | strings |
| datei | file |
| gerät | device |
| in | in |
| wenn | if |
| vorhanden | are |
| aber | but |
DE Die Datei wird nicht verfolgt. Das bedeutet: Git interpretiert die Datei nicht als Teil eines früheren Commits. In der Statusausgabe wirst du auch auf den nächsten Schritt hingewiesen: Du musst die Datei hinzufügen.
EN The file is untracked, meaning that Git sees a file not part of a previous commit. The status output also shows you the next step: adding the file.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| datei | file |
| git | git |
| früheren | previous |
| hinzufügen | adding |
| auch | also |
| schritt | step |
| nicht | not |
| du | you |
DE Extraktion einer .IPA-Datei: Extrahieren Sie eine beliebige ZIP-Datei oder DMG-Datei.
EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| datei | file |
| dmg | dmg |
| extraktion | extraction |
| oder | or |
| extrahieren | extract |
DE DMG Extractor lädt die ausgewählte Datei. Wenn Sie eine große DMG-Datei haben, wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, bis die DMG-Datei geladen ist.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| ausgewählte | selected |
| angezeigt | show |
| datei | file |
| geladen | loaded |
| lädt | load |
| haben | have |
| wenn | if |
| große | large |
| wird | the |
| ein | a |
DE Wenn du eine SRT-Datei verwendest, konvertiere diese bitte mit der Anwendung TextEdit (Mac) oder Notepad (PC) in eine WebVTT-Datei. Du kannst diese Schritte ausführen, um deine Datei zu konvertieren:
EN If you are using an SRT file, please convert it to a WebVTT file using the TextEdit (Mac) or Notepad (PC) application. You can follow these steps to convert your file:
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| srt | srt |
| pc | pc |
| mac | mac |
| anwendung | application |
| oder | or |
| verwendest | using |
| konvertiere | convert |
| bitte | please |
| kannst | you can |
| datei | file |
| zu | to |
| eine | a |
| schritte | steps |
| konvertieren | your |
DE Damit wird eine CSV-Datei mit den Exemplardaten heruntergeladen. Ich öffne die Datei. Ich werde nun Excel verwenden, aber Sie können auch ein anderes Programm benutzen. Wenn die Datei geöffnet wird, sieht sie in Excel so aus.
EN This downloads a csv file of specimen data. I open up the file. Now I'm going to be using Excel but you may use something else. When opened the file looks like this in Excel.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| heruntergeladen | downloads |
| excel | excel |
| ich | i |
| öffne | open |
| in | in |
| verwenden | use |
| sieht | looks |
| csv | csv |
| datei | file |
| nun | now |
| anderes | else |
| geöffnet | the |
| werde | be |
| damit | to |
| aber | but |
| ein | a |
DE Ich hatte eine Datei Word-Datei, die Fehler zu reparieren hatte, Ihre Website reparierte die Word-Datei in 6 Minuten.
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| fehler | errors |
| reparieren | repair |
| website | website |
| minuten | minutes |
| ich | i |
| in | in |
| datei | file |
| ihre | your |
| zu | to |
| word | word |
| eine | a |
| die | the |
| hatte | had |
DE Standardmäßig DataNumen PDF Repair wird das feste speichern PDF Datei in eine neue Datei mit dem Namen xxxx_fixed.pdf, wobei xxxx der Name der Quelle ist PDF Datei
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| repair | repair |
| neue | new |
| quelle | source |
| speichern | save |
| datei | file |
| fixed | fixed |
| wobei | where |
| eine | a |
| wird | the |
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| kommentar | comment |
| es | it |
| oder | or |
| löschen | delete |
| datei | file |
| ist | is |
| zu | to |
| die | itself |
| aus | from |
DE Datei-Trigger dienen in FlowForce Server dazu, Aufträge zu starten, wenn in einer Datei oder einem Ordner eine Änderung gefunden wird. Die Datei-Trigger wurden in Version 2022 verbessert und sind nun schneller und zuverlässiger.
EN File triggers in FlowForce Server are used to start jobs when a change is detected in a file or folder. In Version 2022 file triggers have been enhanced to be faster and more reliable.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| aufträge | jobs |
| schneller | faster |
| trigger | triggers |
| gefunden | detected |
| oder | or |
| Änderung | change |
| in | in |
| ordner | folder |
| wird | is |
| datei | file |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
| version | version |
| starten | start |
| wurden | been |
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| zugänglicher | accessible |
| dateiformat | file format |
| erscheint | appears |
| es | it |
| viel | much |
| docx | docx |
| doc | doc |
| datei | file |
| stattdessen | instead |
| als | as |
| und | and |
| version | version |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| separate | separately |
| mov | mov |
| videos | videos |
| in | in |
| dateien | files |
| datei | file |
| sie | convert |
| können | can |
| zu | to |
| alle | all |
| oder | or |
DE Wenn ein Client eine Datei in die Cloud schreiben möchte, wird die Datei zuerst lokal in den NAS Cache geschrieben, und anschließend synchronisiert das NAS die Datei mit der Cloud
EN When a client wants to write a file to the cloud, the file will be locally written to the NAS cache first, and then the NAS will sync the file to the cloud
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| client | client |
| lokal | locally |
| cache | cache |
| synchronisiert | sync |
| cloud | cloud |
| möchte | wants |
| datei | file |
| nas | nas |
| geschrieben | written |
| zuerst | a |
DE Extrahieren Sie Seiten aus einer PDF-Datei, indem Sie eine Datei erzeugen, die nur die gewünschten Seiten enthält, Sie können aus einer einzelnen Datei oder in großen Mengen aus mehreren Dateien extrahieren
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| extrahieren | extract |
| erzeugen | generating |
| pdf-datei | pdf file |
| oder | or |
| indem | by |
| datei | file |
| in | in |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| können | can |
| aus | from |
| sie | want |
| nur | only |
| enthält | contains |
| einzelnen | the |
| mehreren | multiple |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
zahlungsmethode auf datei datei word datei datei zu datei datei eine datei gehe auf datei datei auf deinem bericht auf datei datei auf ihrer klicke auf datei datei auf instagram datei auf twitch datei auf ihrem datei auf deinen datei auf einmal zahlungsmethode sichere zahlungsmethode andere zahlungsmethode bevorzugte zahlungsmethode deine zahlungsmethode gleiche zahlungsmethode gewünschte zahlungsmethode wahl der zahlungsmethode welche zahlungsmethode sie zahlungsmethode ändern beliebte lokale zahlungsmethode zahlungsmethode entscheiden zahlungsmethode nebst angabe zahlungsmethode notwendige datenarten alipay zahlungsmethode jeweilig gewählte zahlungsmethode schließlich die zahlungsmethode stripe zahlungsmethode zahlungsmethode vor ortbarzahlung zahlungsmethode ist möglicherweise gültige zahlungsmethode zahlungsmethode fehlschlägt zahlungsmethode rückerstattungen gleichen zahlungsmethode ausgegeben vorausbezahlten zahlungsmethode zahlungsmethode mitgeteilt aktualisieren der zahlungsmethode akzeptierte zahlungsmethode bereitstellen beliebteste lokale zahlungsmethode zahlungsmethode des kaufformulars hinterlegte zahlungsmethode zahlungsmethode fehlschlägt gültige zahlungsmethode hinterlegt vertrauenswürdige lokale zahlungsmethode registrierung angegebenen zahlungsmethode dir gewählten zahlungsmethode
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人