DE Wenn die Domain von HTTP auf HTTPS umgezogen wurde sollte das umgehend in den Projekteinstellungen angegeben werden
将 "umgezogen" 翻译成 英语
显示短语 "umgezogen" 从 德语 到 英语 的 43 个翻译的 43
umgezogen 的 德语 到 英语 的翻译
德语
英语
EN If you have made the move from HTTP to HTTPS make sure to change the protocol in your project settings
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| http | http |
| https | https |
| in | in |
| den | the |
DE In 2017 sind Lola und ihre Liebe Scott dann nach Alpine, in den Bergen außerhalb von San Diego, umgezogen
EN By 2017 Lola and her love Scott moved to Alpine, in the mountains outside San Diego
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| lola | lola |
| scott | scott |
| alpine | alpine |
| bergen | mountains |
| san | san |
| umgezogen | moved |
| in | in |
| diego | diego |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| den | the |
DE Und in letzter Zeit, als wir in das Unternehmen umgezogen sind, haben wir einen Entdeckungsprozess durchgeführt
EN And more recently, as we’ve moved into enterprise, we have undertaken a discovery process
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| in | into |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
| als | as |
| wir | we |
| einen | a |
| zeit | recently |
| haben | have |
DE 1. Mai 2021: Wir sind ins Tivoli Innovation Center umgezogen
EN 1 May 2021: We moved to the Tivoli Innovation Center
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| innovation | innovation |
| center | center |
| umgezogen | moved |
| tivoli | tivoli |
| wir | we |
| mai | may |
| ins | to |
DE Wir sind umgezogen und firmieren jetzt als topsystem GmbH
EN We moved and renamed to topsystem GmbH
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| gmbh | gmbh |
| wir | we |
| und | and |
| als | to |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| unmittelbarer | immediate |
| nachbarschaft | vicinity |
| gebäude | building |
| umgezogen | moved |
| es | it |
| jahre | years |
| am | at the |
| nun | now |
| in | in |
| viele | many |
| mai | may |
| hat | has |
| ende | the end |
DE ONLYOFFICE.eu ist nach Frankfurt umgezogen | ONLYOFFICE Blog
EN ONLYOFFICE.eu has moved to Frankfurt | ONLYOFFICE Blog
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| eu | eu |
| frankfurt | frankfurt |
| umgezogen | moved |
| blog | blog |
| ist | to |
DE ONLYOFFICE.eu ist nach Frankfurt umgezogen
EN ONLYOFFICE.eu has moved to Frankfurt, Germany
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| eu | eu |
| frankfurt | frankfurt |
| umgezogen | moved |
| ist | to |
DE 2 in Rabka das Museum des Ordens des Lächelns eingerichtet, das derzeit in die neue Zentrale im Familienfreizeitpark "Rabkoland" umgezogen ist
EN 2 in Rabka, currently moved to the new headquarters in the "Rabkoland" family theme park
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| rabka | rabka |
| zentrale | headquarters |
| amp | amp |
| quot | quot |
| umgezogen | moved |
| derzeit | currently |
| neue | new |
| im | in the |
| in | in |
| des | the |
DE Unser China Büro in Shanghai ist umgezogen, hier ist unsere neue Adresse
EN We have moved our China operations to our new Shanghai Office, here is our New Office Address
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| china | china |
| büro | office |
| shanghai | shanghai |
| umgezogen | moved |
| neue | new |
| adresse | address |
| hier | here |
| ist | is |
| unsere | our |
DE Die Geschichte, wie wir während der Covid-19-Pandemie von London nach Berlin umgezogen sind.
EN N26?s mission is to make banking the world loves. They?ve almost gotten it right, but there?s a critical problem with the experience.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| geschichte | experience |
| die | loves |
| der | the |
DE 2004 wurde KOSTAL Industrie Elektrik in eine selbstständige GmbH umgewandelt, die 2005 an den Standort Hagen umgezogen ist.
EN In 2004, KOSTAL Industrial Electronics was transformed into an independent private limited company (GmbH), which moved to the Hagen location in 2005.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| umgewandelt | transformed |
| standort | location |
| umgezogen | moved |
| kostal | kostal |
| industrie | industrial |
| in | in |
| an | an |
| wurde | was |
| den | the |
DE Stoked Zermatt ist umgezogen und fokussiert sich künftig voll und ganz auf den Service im Dienstleistungsbereich.
EN Stoked Zermatt has moved and will focus on its service provision in the future.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| umgezogen | moved |
| service | service |
| im | in the |
| den | the |
| und | and |
DE Wir sind von www.reverseiban.com zu www.iban.net umgezogen. Bitte aktualisieren Sie Ihre Links.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| iban | iban |
| aktualisieren | new |
| wir | we |
| bitte | for |
| sie | the |
DE In 2017 sind Lola und ihre Liebe Scott dann nach Alpine, in den Bergen außerhalb von San Diego, umgezogen
EN By 2017 Lola and her love Scott moved to Alpine, in the mountains outside San Diego
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| lola | lola |
| scott | scott |
| alpine | alpine |
| bergen | mountains |
| san | san |
| umgezogen | moved |
| in | in |
| diego | diego |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| den | the |
DE Früher habe ich diese Website (und viele andere) auf DreamHost. Ich habe mit einem Shared Hosting-Server begonnen und bin auf einen VPS-Server umgezogen.
EN I used to host this site (and many others) on DreamHost. I started with a shared hosting server and moved to a VPS server.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| begonnen | started |
| umgezogen | moved |
| vps | vps |
| website | site |
| server | server |
| hosting | hosting |
| ich | i |
| viele | many |
| andere | others |
| diese | this |
| einen | a |
| und | and |
| mit | with |
DE Ich bin in Cortina d’Ampezzo geboren und aufgewachsen, doch vor nunmehr 14 Jahren bin ich nach San Vito di Cadore umgezogen.
EN I was born and raised in Cortina d?Ampezzo, but have been living in San Vito di Cadore for the last 14 years.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| cortina | cortina |
| geboren | born |
| san | san |
| cadore | cadore |
| di | di |
| jahren | years |
| ich | i |
| in | in |
| und | and |
| doch | the |
DE Die von Ihnen gewählte Seite ist auf unserer Website nicht mehr vorhanden oder umgezogen. Welche Inhalte interessieren Sie? Wir finden, was Sie suchen:
EN This page is no longer available on our website or has been moved. What content are you looking for? Please use the main menu or the search bar. Start your search here.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| seite | page |
| inhalte | content |
| website | website |
| oder | or |
| suchen | looking |
| vorhanden | is |
DE Die gewünschte Seite ist umgezogen, wurde umbenannt oder existiert nicht mehr.
EN The page you’re looking for has been moved or renamed, or it no longer exists.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| oder | or |
| seite | page |
DE Fast 4 von 5 Militärangehörigen sind während ihrer Militärkarriere umgezogen
EN nearly 4 of 5 military members have moved during their military career
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| während | during |
| fast | nearly |
| von | of |
| ihrer | their |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| stefan | stefan |
| zürich | zurich |
| umgezogen | moved |
| innerhalb | within |
| zu | move |
| und | and |
| weiss | the |
DE Unser China Büro in Shanghai ist umgezogen, hier ist unsere neue Adresse
EN We have moved our China operations to our new Shanghai Office, here is our New Office Address
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| china | china |
| büro | office |
| shanghai | shanghai |
| umgezogen | moved |
| neue | new |
| adresse | address |
| hier | here |
| ist | is |
| unsere | our |
DE Der PRODYNA Standort in London ist in neue Büroräumlichkeiten umgezogen. Die neuen Räumlichkeiten befinden sich in der 31/35 Kirby Street und liegen im historischen Gebiet "Farringdon" am äußeren Rand der Londoner City.
EN The PRODYNA office in London has moved to new office premises. The new premises are located at 31/35 Kirby Street and are situated in the historic "Farringdon" area on the outer edge of the City of London.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| prodyna | prodyna |
| umgezogen | moved |
| räumlichkeiten | premises |
| kirby | kirby |
| street | street |
| im | in the |
| historischen | historic |
| rand | edge |
| london | london |
| city | city |
| in | in |
| standort | office |
| gebiet | area |
| und | and |
| neue | new |
| befinden | are |
DE Der PRODYNA Standort in London ist in neue Büroräumlichkeiten umgezogen
EN The PRODYNA office in London has moved to new premises
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| prodyna | prodyna |
| standort | office |
| london | london |
| neue | new |
| umgezogen | moved |
| in | in |
| der | the |
DE Der PRODYNA Standort in Berlin ist in ein neues Bürogebäude umgezogen
EN The PRODYNA location in Berlin has moved to a new office building
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| prodyna | prodyna |
| berlin | berlin |
| neues | new |
| umgezogen | moved |
| standort | location |
| in | in |
| der | the |
| ein | a |
DE PRODYNA in Belgrad ist umgezogen
EN New office for PRODYNA in Belgrade
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| prodyna | prodyna |
| in | in |
| belgrad | belgrade |
| ist | for |
DE Der PRODYNA Standort in Belgrad ist in ein neues Bürogebäude in der Innenstadt von Belgrad umgezogen. Dies ist das einzige moderne Bürogebäude im Zentrum von Belgrad mit einem sehr anspruchsvollen architektonischen Design und High-Tech-Aufzügen.
EN Belgrade office has moved to a completely new office building in downtown Belgrade. This is the only modern office building in the center of Belgrade with a very sophisticated architectural design and high tech elevators.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| standort | office |
| belgrad | belgrade |
| umgezogen | moved |
| im | in the |
| design | design |
| tech | tech |
| architektonischen | architectural |
| in | in |
| high | high |
| neues | new |
| moderne | modern |
| mit | with |
| sehr | very |
| und | and |
| ist | is |
| innenstadt | downtown |
| zentrum | center |
| dies | this |
DE Unser Büro in Amsterdam ist in neue Räumlichkeiten umgezogen
EN Our office in Amsterdam has moved into new business rooms
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| büro | office |
| amsterdam | amsterdam |
| neue | new |
| umgezogen | moved |
| unser | our |
| ist | has |
| in | in |
DE Unser Standort in Basel ist in neue Geschäftsräume umgezogen
EN Our office in Basel has moved into new business rooms
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| standort | office |
| basel | basel |
| neue | new |
| umgezogen | moved |
| unser | our |
| ist | has |
| in | in |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| bosch | bosch |
| er | he |
| bereits | already |
| ein | a |
| zu | to |
DE Und in letzter Zeit, als wir in das Unternehmen umgezogen sind, haben wir einen Entdeckungsprozess durchgeführt
EN And more recently, as we’ve moved into enterprise, we have undertaken a discovery process
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| in | into |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
| als | as |
| wir | we |
| einen | a |
| zeit | recently |
| haben | have |
DE Sie teilen Suchmaschinen mit, dass eine Seite umgezogen ist und die Suchmaschinen übertragen das Page-Ranking der alten Seite auf die neue Seite.
EN They tell search engines that a page has moved, and search engines transfer the old page's rank to the new page.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umgezogen | moved |
| alten | old |
| ranking | rank |
| neue | new |
| seite | page |
| und | and |
| eine | a |
| suchmaschinen | search |
| dass | that |
| übertragen | to |
| der | the |
DE Sie informieren Suchmaschinen darüber, dass eine Seite vorübergehend umgezogen ist
EN They tell search engines that a page has temporarily moved
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| seite | page |
| vorübergehend | temporarily |
| umgezogen | moved |
| dass | that |
| eine | a |
| suchmaschinen | search |
DE Seahawk Media ist nun rechtlich etabliert und nach Boston, USA, umgezogen
EN Seahawk Media is now legally established and moved to Boston, USA
DE Ihre Website wird innerhalb von 24 Stunden umgezogen.
EN Your website will be transferred within 24 hours.
DE Bin mit einer Website und E-Mail-Adresse von einem anderen Anbieter umgezogen. Hostingers hPanel ist einfach zu benutzen, und der Kundenservice ist schnell, freundlich und sehr hilfreich.
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
DE Ich bin kürzlich in eine neue Stadt umgezogen und kannte noch keine Salons. Auf Fresha habe ich eine ganze Liste zur Auswahl bekommen!
EN Recently moved to a new city and didn't know any salons. Fresha gave me a whole new list to choose from!
DE Ihre Website wird innerhalb von 24 Stunden umgezogen.
EN Your website will be transferred within 24 hours.
DE Bin mit einer Website und E-Mail-Adresse von einem anderen Anbieter umgezogen. Hostingers hPanel ist einfach zu benutzen, und der Kundenservice ist schnell, freundlich und sehr hilfreich.
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
DE Housetrip ist auf Tripadvisor umgezogen
EN Housetrip has moved to HolidayLettings
DE Aerem ist 2019 in seine neuen Räumlichkeiten umgezogen. Während dieses Umzugs hatten sie geplant, ihre Messgeräte nachzurüsten und die Softwarekomponente zu überprüfen.
EN Aerem moved to their new premises in 2019. During this relocation, they had planned to retrofit their measuring instruments and review the software component.
显示了 43 个翻译的 43
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人