DE Klicke unten auf den Link für deine Creative Cloud-Applikation, um die vollständigen Systemanforderungen zu lesen. Die Systemanforderungen für mobile Apps findest du in den Systemanforderungen für die entsprechenden Desktop-Programme.
将 "systemanforderungen" 翻译成 英语
显示短语 "systemanforderungen" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50
systemanforderungen 的翻译
德语 中的 "systemanforderungen" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
| systemanforderungen | requirements |
systemanforderungen 的 德语 到 英语 的翻译
德语
英语
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
DE Systemanforderungen Systemanforderungen
EN System Requirements System Requirements
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
DE Weitere Informationen zu SketchUp-Abonnements und -Richtlinien Systemanforderungen für den Desktop-Modeler Systemanforderungen für den webbasierten Modeler
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| modeler | modeler |
| abonnements | subscriptions |
| desktop | desktop |
| richtlinien | policies |
| systemanforderungen | requirements |
| weitere | for |
DE * Diese oben angegebenen minimalen Systemanforderungen sind die voraussichtlichen minimalen Systemanforderungen, um das Spiel spielen zu können. Beachte allerdings, dass diese Angaben ohne Gewähr sind.
EN * The Minimum System Requirements listed above are the anticipated minimum system requirements to run this software. However, please be aware that this information is still subject to change.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| minimalen | minimum |
| systemanforderungen | requirements |
| angaben | information |
| sind | are |
| zu | to |
| oben | the |
| dass | that |
DE * Microsoft® Internet Explorer 11.0 oder höher wird benötigt, um den Game Launcher zu nutzen.* Diese oben angegebenen minimalen Systemanforderungen sind die voraussichtlichen minimalen Systemanforderungen, um das Spiel spielen zu können
EN * Microsoft® Internet Explorer 11.0 or higher is required to use the game launcher.* The Minimum System Requirements listed above are the anticipated minimum system requirements to run this software
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| launcher | launcher |
| minimalen | minimum |
| systemanforderungen | requirements |
| oder | or |
| nutzen | use |
| spiel | game |
| zu | to |
| sind | are |
DE Sie finden die minimalen Systemanforderungen für die einzelnen Creative Cloud-Apps auf der Seite Systemanforderungen.
EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.
DE Sie sind dafür verantwortlich, bestimmte Systemanforderungen eines Produkts zu kennen und diese Anforderungen erfüllen zu können, die sich möglicherweise von Zeit zu Zeit ändern
EN You are responsible for being aware of any particular system requirements of any Product and for your ability to meet such requirements, which may change from time to time
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| dafür | for |
| anforderungen | requirements |
| möglicherweise | may |
| zeit | time |
| produkts | product |
| sind | are |
| erfüllen | meet |
| können | ability |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| sie | you |
| bestimmte | particular |
| von | of |
DE Die zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Systemanforderungen finden Sie auf der Informationsseite für jedes Produkt
EN Applicable system requirements at the time of purchase can be found on the information page for each Product
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| kaufs | purchase |
| geltenden | applicable |
| systemanforderungen | requirements |
| informationsseite | information page |
| zeitpunkt | the time |
| finden | found |
| für | for |
| produkt | product |
DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems
EN SysML diagrams can be divided into three types: diagrams that capture system requirements and physical constraints, diagrams that describe the structure of the system, and diagrams that describe the behavior of the system
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| unterteilt | divided |
| diagramme | diagrams |
| erfassung | capture |
| physischen | physical |
| beschreibung | describe |
| verhaltens | behavior |
| in | into |
| struktur | structure |
| einschränkungen | constraints |
| und | and |
| systemanforderungen | requirements |
| können | can |
| drei | three |
| systems | system |
DE Ausführliche Desktop-Systemanforderungen
EN Detailed desktop system requirements
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| ausführliche | detailed |
| desktop | desktop |
| systemanforderungen | requirements |
DE macOS Monterey-Systemanforderungen: Welche Macs unterstützen macOS 12?
EN macOS Monterey system requirements: Which Macs support macOS 12?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| macos | macos |
| welche | which |
| macs | macs |
| unterstützen | support |
| monterey | monterey |
| systemanforderungen | requirements |
DE Informationen zur Browser-Kompatibilität finden Sie unter Systemanforderungen und Richtlinien für die Verwendung von Smartsheet.
EN For information on browser compatibility, see System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| informationen | information |
| smartsheet | smartsheet |
| browser | browser |
| kompatibilität | compatibility |
| richtlinien | guidelines |
| systemanforderungen | requirements |
| sie | see |
| und | and |
| für | for |
DE Falls Sie das Problem dadurch nicht beheben können, vergewissern Sie sich in der Liste der Domänen und Ports, dass die für die Wiedergabe der Videos erforderlichen Quellen aktiviert und die Brightcove-Systemanforderungen erfüllt sind
EN If this doesn’t resolve it, please refer to the list of domains and ports that should be enabled in order for videos to work and refer to the set of Brightcove system requirements
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| beheben | resolve |
| domänen | domains |
| ports | ports |
| aktiviert | enabled |
| videos | videos |
| in | in |
| erforderlichen | order |
| und | and |
| systemanforderungen | requirements |
| liste | list |
| falls | the |
| für | for |
| dass | that |
DE Kunden müssen gemäß den für das Produkt oder den Service veröffentlichten Service- und Systemanforderungen auf dem neuesten Stand bleiben.
EN Customers must stay current as per the servicing and system requirements published for the product or service.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| kunden | customers |
| veröffentlichten | published |
| systemanforderungen | requirements |
| neuesten | current |
| oder | or |
| bleiben | stay |
| für | for |
| produkt | product |
| service | service |
| müssen | must |
| den | the |
| und | and |
DE Die Systemanforderungen für jede M-Files Version und jedes Updates finden Sie im M-Files Benutzerhandbuch. In diesem Kapitel wird der beabsichtigte Lifecycle Support für einige der wichtigsten Anwendungen von Drittanbietern beschrieben.
EN The system requirements for each M-Files release and update can be reviewed in M-Files User Guide. This chapter describes intended support lifecycle for some of the most relevant third-party applications.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| kapitel | chapter |
| lifecycle | lifecycle |
| beschrieben | describes |
| support | support |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| updates | update |
| benutzerhandbuch | guide |
| diesem | this |
| einige | some |
| und | and |
| für | intended |
| wichtigsten | most |
| wird | the |
| drittanbietern | third-party |
DE Gibt es spezielle Systemanforderungen für den Community Server?
EN What are the system requirements for the ONLYOFFICE Groups?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| gibt | are |
| systemanforderungen | requirements |
| community | groups |
| den | the |
| für | for |
DE Die Systemanforderungen für die jeweilige Umgebung sind unter folgenden Seiten einsehbar:
EN The system requirements for different platforms can be viewed at the following pages:
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| folgenden | following |
| für | for |
| seiten | pages |
| die | the |
DE Was sind die Systemanforderungen von Plesks?
EN What Is Plesks System Requirements?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
DE Systemanforderungen für Tableau Public
EN Tableau Public system requirements
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| tableau | tableau |
| public | public |
DE Was sind die Systemanforderungen für Parallels Desktop?
EN What are the system requirements for Parallels Desktop?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| sind | are |
| für | for |
| die | the |
DE Systemanforderungen für das Shopsystem - PrestaShop
EN System Requirements - PrestaShop
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| prestashop | prestashop |
DE Wie lauten die Systemanforderungen für F-Secure SAFE?
EN What are the system requirements for F-Secure SAFE?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| für | for |
| die | the |
DE Programmierwerkzeug zur Aktualisierung oder Wiederherstellung von USB-FX2-Mikrocontroller-Firmware und FPGA-Bistream auf Trenz Electronic USB FX2 FPGA-Modulen. Systemanforderungen:
EN Programming tool to update or restore USB FX2 microcontroller firmware and FPGA bitsream on TE USB-based modules. System requirements:
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| oder | or |
| wiederherstellung | restore |
| usb | usb |
| systemanforderungen | requirements |
| firmware | firmware |
| modulen | modules |
| und | and |
| aktualisierung | update |
DE Dienstprogramm zur Firmware-Aktualisierung und -Wiederherstellung der Trenz Electronic USB FX2 FPGA-Module. Systemanforderungen:
EN Programm to update FX2 and FPGA firmware on TE USB-based modules. System requirements:
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| usb | usb |
| systemanforderungen | requirements |
| aktualisierung | update |
| firmware | firmware |
| module | modules |
| und | and |
| der | to |
DE Systemanforderungen | PostFinance
EN System requirements | PostFinance
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| postfinance | postfinance |
DE Systemanforderungen für Applications
EN Applications system requirements
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| applications | applications |
DE Systemanforderungen: 64bit, 32bit version verfügbar
EN System requirements: 64bit, 32bit version available
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| version | version |
| verfügbar | available |
DE Minimale und empfohlene Systemanforderungen auf dem PC
EN Minimum and Recommended Specs on PC
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| minimale | minimum |
| empfohlene | recommended |
| pc | pc |
| und | and |
| auf | on |
DE Hier ist eine aktualisierte Liste mit anderen minimalen und empfohlenen Systemanforderungen, damit du im Nu Kisten zerschmettern kannst.
EN Here’s an updated list of other minimum and recommended specs to get you smashing crates in no time.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| aktualisierte | updated |
| anderen | other |
| minimalen | minimum |
| empfohlenen | recommended |
| kisten | crates |
| liste | list |
| damit | to |
| und | and |
| du | you |
DE Erfahrene Software-Ingenieure beraten Sie in Systemanforderungen und unterstützen Sie bei dem kompletten Installations-Prozess in Ihrer eigenen, firmeninternen Infrastruktur
EN Experienced software engineers consult you in system requirements and give guidance with the complete installation process in your own infrastructure
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| systemanforderungen | requirements |
| ingenieure | engineers |
| infrastruktur | infrastructure |
| software | software |
| prozess | process |
| in | in |
| und | and |
| beraten | consult |
| dem | the |
| eigenen | your |
DE Welche Systemanforderungen gelten für das Brother Creative Center?
EN What are the recommended system requirements for the Brother Creative Center?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| brother | brother |
| creative | creative |
| center | center |
| für | for |
DE Im Projekt war ITK zuständig für die Erstellung der Systemanforderungen und der Systemarchitektur inklusive Sicherheitskonzept.
EN In the project, ITK was responsible for the development of system requirements and the system architecture, including safety concepts.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| itk | itk |
| zuständig | responsible |
| systemanforderungen | requirements |
| inklusive | including |
| im | in the |
| war | was |
| projekt | project |
| erstellung | development |
| für | for |
| und | and |
DE Windows 11-Systemanforderungen: Kann Ihr PC das neue Betriebssystem von Microsoft ausführen?
EN The superb HP Days sale has great savings on new computers
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| pc | computers |
| neue | new |
| das | the |
| kann | has |
DE iPadOS 15-Systemanforderungen: Läuft die iPadOS-Version 2021 auf Ihrem iPad?
EN Apple might give the 11-inch iPad Pro a Mini LED display next year
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| ipad | ipad |
DE iOS 15-Systemanforderungen: Läuft es auf Ihrem iPhone?
EN iOS 15 system requirements: Will it run on your iPhone?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| systemanforderungen | requirements |
| es | it |
| auf | on |
DE Systemanforderungen für Apple Watch watchOS 7: Unterstützt Ihre Apple Watch das neue Update?
EN Apple Watch watchOS 7 system requirements: Does your Apple Watch support the new update?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| apple | apple |
| watch | watch |
| unterstützt | support |
| neue | new |
| update | update |
| ihre | your |
| das | the |
DE Systemanforderungen für iPadOS 14: Läuft das neue iPadOS auf Ihrem iPad?
EN iPadOS 14 system requirements: Will the new iPadOS run on your iPad?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| neue | new |
| ipad | ipad |
| ipados | ipados |
DE Wenn dein PC die Systemanforderungen nicht erfüllt, um den Benchmark auszuführen, schließe die Software
EN If your PC does not fulfill the system requirements to run the benchmark, the program will close
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| pc | pc |
| systemanforderungen | requirements |
| benchmark | benchmark |
| erfüllt | fulfill |
| nicht | not |
| auszuführen | run |
| software | program |
| den | the |
DE Bitte lies die zuvor erwähnte Übersicht für die Benchmark-Software, um zu ermitteln, ob dein PC die Systemanforderungen erfüllt.
EN Please review the aforementioned Official Benchmark Overview to determine whether your PC fulfills the system requirements.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| pc | pc |
| benchmark | benchmark |
| software | system |
| zu | to |
| ermitteln | determine |
| ob | whether |
| systemanforderungen | requirements |
| bitte | please |
| lies | your |
| dein | the |
DE Er nimmt Ihre Systemanforderungen auf, unterstützt Sie bei der Einrichtung der TuxCare-Dienste auf Ihren Systemen und sorgt dafür, dass Sie das beste Preisangebot erhalten.
EN They will collect your system requirements, assist with TuxCare services? set up on your systems, and ensure you get the best price quote.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| sorgt | ensure |
| tuxcare | tuxcare |
| unterstützt | assist |
| dienste | services |
| und | and |
| einrichtung | set up |
| systemen | systems |
| beste | the best |
| nimmt | will |
| der | the |
| erhalten | get |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| globale | global |
| ansys | ansys |
| erhalten | access |
| dokumentation | documentation |
| und | and |
DE Überprüfen, ob das System die Systemanforderungen erfüllt
EN Check to make sure your Mac meets the system requirements
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| system | system |
DE Welche Systemanforderungen sind für MacKeeper erforderlich?
EN What are MacKeepers system requirements?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| systemanforderungen | requirements |
| welche | what |
| sind | are |
DE Du kannst Life Is Strange auf fast jedem modernen Mac oder PC spielen. Es hat sehr schlichte Systemanforderungen und einen niedrigen Preis pro Episode.
EN Play Life Is Strange on almost any modern Mac or Linux PC; it has very modest system requirements and a low price per episode.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| modernen | modern |
| preis | price |
| episode | episode |
| is | is |
| oder | or |
| pc | pc |
| es | it |
| sehr | very |
| mac | mac |
| life | life |
| fast | almost |
| niedrigen | low |
| spielen | play |
| pro | per |
| und | and |
| hat | has |
| systemanforderungen | requirements |
| einen | a |
DE unterstützt, muss Dateien hochladen, die größer als 30 MB sind. Weitere Informationen zu unterstützten Browsertypen und -versionen erhalten Sie unter Systemanforderungen für die Verwendung von Smartsheet.
EN is required to upload files larger than 30 MB. For more information about supported browser types and versions, please see System Requirements for Using Smartsheet.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| mb | mb |
| systemanforderungen | requirements |
| smartsheet | smartsheet |
| versionen | versions |
| dateien | files |
| hochladen | upload |
| informationen | information |
| unterstützten | supported |
| zu | to |
| sie | see |
| und | and |
| weitere | for |
DE Systemanforderungen und Richtlinien für die Verwendung von Smartsheet
EN System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| richtlinien | guidelines |
| systemanforderungen | requirements |
| für | for |
| und | and |
DE Informationen zur Browserkompatibilität finden Sie unter Systemanforderungen und Richtlinien für die Verwendung von Smartsheet.
EN For information on browser compatibility, see System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| informationen | information |
| smartsheet | smartsheet |
| richtlinien | guidelines |
| systemanforderungen | requirements |
| sie | see |
| und | and |
| für | for |
DE Weitere Informationen zu Maximalgrößen für Blätter und importierte Dateien finden Sie unter Smartsheet-Systemanforderungen und -Richtlinien.
EN For more information on sheet and imported file size maximums, see Smartsheet System Requirements and Guidelines.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| blätter | sheet |
| importierte | imported |
| smartsheet | smartsheet |
| informationen | information |
| richtlinien | guidelines |
| dateien | file |
| systemanforderungen | requirements |
| und | and |
| sie | see |
| weitere | for |
DE (Weitere Informationen zu Größenbeschränkungen in Smartsheet finden Sie unter Systemanforderungen und Richtlinien zur Verwendung von Smartsheet.)
EN (For information on Smartsheet size limitations, see System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet.)
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| informationen | information |
| smartsheet | smartsheet |
| richtlinien | guidelines |
| systemanforderungen | requirements |
| und | and |
| weitere | for |
| sie | see |
| in | on |
| zu | using |
DE Systemanforderungen ansehen →
EN Check out the system requirements →
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
systemanforderungen systemanforderungen systemanforderungen richtlinien systemanforderungen empfohlene systemanforderungen welche systemanforderungen gelten erhalten sie systemanforderungen welche systemanforderungen empfohlenen systemanforderungen installationsanleitung updateanleitung systemanforderungen macos monterey systemanforderungen voraussichtlichen minimalen systemanforderungen systemanforderungen für apple systemanforderungen für mobile unserer systemanforderungen
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人