将 "sobald der balken" 翻译成 英语

显示短语 "sobald der balken" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50

sobald der balken 的翻译

德语 中的 "sobald der balken" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:

sobald a able after all an and any are as as soon as soon as at available back be be able be able to been by can data date days do done everything first for for the from from the get go has have how if immediately in in the into is it it is it’s live longer made make more need need to new no not now of of the on on the once one only or out product re receive see so some take team that the their them these they this through time to to the up using via we website what when where will will be with within you you are you can you have your you’re
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
balken bar bars beams

sobald der balken 的 德语 到 英语 的翻译

德语
英语

DE Der horizontale Balken symbolisiert die zunehmende Marktpräsenz und die wachsende Anzahl zufriedener Kunden. Der vertikale Balken steht für die Qualitätssteigerung aller PERI Leistungen.

EN The horizontal bar symbolizes the increasing market presence and the growing number of satisfied customers. The vertical bar stands for the improvement in quality of all PERI services.

德语 英语
horizontale horizontal
balken bar
kunden customers
vertikale vertical
peri peri
leistungen services
wachsende growing
steht stands
für for
und and
anzahl number of

DE Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht diese Immobilie Charme. Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht das Haus mallorquinischem Charme.

EN This is a property infused with lots of old Mallorcan charm, thanks to its restored old beams, terracotta tiles and big archways.

德语 英语
restaurierten restored
alten old
balken beams
immobilie property
charme charm
großen big
diese this
dank with
und and

DE Die grauen Balken veranschaulichen die Entwicklung der NOx-Menge ohne Lüftung oder Reinigung durch ein Luftbehandlungsgerät, während die grünen Balken die durch den Einsatz eines Luftreinigers erzielte Reduktion der NOx-Menge zeigen

EN The gray bars visualize the trend in the amount of NOx without ventilation or treatment by an air purifier, while the green bars show the reduction of the NOx level achieved with the use of an air purifier

德语 英语
grauen gray
balken bars
lüftung ventilation
reduktion reduction
zeigen show
nox nox
oder or
menge amount
grünen the
ohne without
einsatz use
der green

DE Der horizontale Balken symbolisiert die zunehmende Marktpräsenz und die wachsende Anzahl zufriedener Kunden. Der vertikale Balken steht für die Qualitätssteigerung aller PERI Leistungen.

EN The horizontal bar symbolizes the increasing market presence and the growing number of satisfied customers. The vertical bar stands for the improvement in quality of all PERI services.

德语 英语
horizontale horizontal
balken bar
kunden customers
vertikale vertical
peri peri
leistungen services
wachsende growing
steht stands
für for
und and
anzahl number of

DE Es sind sowohl Formulierungen für schlanke Balken (Euler-Bernoulli-Theorie) als auch für dicke Balken (Timoshenko-Theorie) verfügbar

EN Formulations for both slender beams (Euler?Bernoulli theory) and thick beams (Timoshenko theory) are available

德语 英语
formulierungen formulations
balken beams
dicke thick
theorie theory
sowohl both
für for
verfügbar available
sind are

DE In PvP-Kämpfen lädt sich abhängig vom Kampfverlauf und anderen Faktoren ein Limitbalken auf. Sobald der Balken voll aufgeladen ist, kann der Limitrausch ausgelöst werden.

EN The limit break gauge can be filled through combating enemies and completing other objectives, dependent on the PvP duty. Your limit break will become available upon filling the gauge.

DE Es erscheint ein kleiner weißer Balken mit der genauen Website, zu der der Link führt. Handelt es sich um eine Website, die Sie nicht kennen oder der Sie nicht vertrauen? Dann haben Sie es wahrscheinlich mit einem Phishing-Versuch zu tun.

EN A small white bar will appear with the exact website the link leads to. Is this a website you don’t recognize or trust? Then youre likely dealing with a phishing attempt.

德语 英语
kleiner small
balken bar
website website
link link
vertrauen trust
wahrscheinlich likely
kennen recognize
phishing phishing
versuch attempt
oder or
weiß white
genauen exact
zu to
nicht dont
erscheint appear
mit with
führt leads
ein a
dann then

DE Die Strukturanalyse von Rohren ähnelt der von Balken, allerdings kommt ein Innendruck hinzu, der in der Regel erheblich zu den Spannungen in einem Rohr beiträgt

EN Structural analysis of pipes is similar to that of beams but with the addition of an internal pressure that usually contributes significantly to the stresses in a pipe

德语 英语
balken beams
erheblich significantly
rohr pipe
beiträgt contributes
in der regel usually
in in
zu to
ähnelt similar to
ein a
den the
die similar

DE Die Amo sind kurze Bretter an der Vorderseite des Wharenui, die Beine darstellen, während der Tahuhu (Firstbalken), ein großer Balken, der über die gesamte Länge des Daches verläuft, die Wirbelsäule darstellt

EN The amo are shortboards at the front of the wharenui representing legs, while the tahuhu (ridge pole), a large beam running down the length of the roof, represents the spine

德语 英语
vorderseite front
beine legs
länge length
darstellt the
darstellen representing
sind are
großer large
ein a

DE Zeigen Sie Aufgaben in Ihren Blättern und Berichten als Balken in einer Zeitachse mit einem Gantt-Diagramm an. Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Dauer sowie das Start- und Enddatum der Aufgaben in der Gantt-Ansicht Ihres Projekts.

EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.

德语 英语
blättern sheets
berichten reports
balken bars
zeitachse timeline
gantt gantt
diagramm chart
aufgaben tasks
dauer duration
in in
ansicht view
zeigen display
ihren your
mit with
und and
projekts projects
start start
als as

DE Wenn Sie unser Tool zur Erstellung von Snippets, Titeln und Beschreibungen verwenden, sehen Sie einen Balken, der die Länge Ihres Titels und der Meta-Beschreibung anzeigt

EN When you use our tool to come up with snippets, titles, and descriptions, you’ll see a bar that tracks the length of your title and the meta description

德语 英语
snippets snippets
balken bar
länge length
titels title
tool tool
beschreibungen descriptions
beschreibung description
verwenden use
und and
wenn to
unser our
meta meta

DE In jedem Balken des Kalenders steht der Text der Primären Spalte des Blatts oder Berichts

EN Each bar in the calendar will display the text from the Primary Column of the sheet or report

DE Mit der Maus kann einen Tooltip aufrufen, indem man über den Balken fährt

EN You can use your mouse to hover over the relevancy bar of a keyword to see the exact relevancy range you should target for this keyword

德语 英语
maus mouse
balken bar
kann can

DE Der Blattinhaber und Mitarbeiter mit Bearbeiter- oder Administratorzugriff können die Daten für eine Aufgabe ändern, indem sie den Balken per Drag & Drop in einen neuen Tag verschieben

EN The sheet Owner, and collaborators with either Admin or Editor access can change the date for a task by dragging the bar and dropping it on a new day

德语 英语
mitarbeiter collaborators
balken bar
neuen new
bearbeiter editor
oder or
ändern change
können can
aufgabe task
indem by
mit with
für for
und and
in on

DE In beiden Berichten bedeutet die Farbe Grün, dass das Ziel erfüllt wurde, und Rot, dass das Ziel noch nicht erfüllt wurde. An den Balken und der Zielfahne können Sie genau erkennen, zu wie viel Prozent das Gesamtziel erreicht ist.

EN In both reports green indicates goal achievements, and red indicates falling behind. The goal progress bar/flag shows you exactly at what percentage you are towards achieving the overall goal.

德语 英语
berichten reports
balken bar
genau exactly
prozent percentage
ziel goal
in in
beiden are
zu falling
und and
den the
der green

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Ayondo?s website. The colour bars show how competitive Ayondo's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
ayondo ayondo
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der XTB?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XTB's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on XTB?s website. The colour bars show how competitive XTB's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
xtb xtb
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der UFX?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die UFX's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on UFX?s website. The colour bars show how competitive UFX's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
ufx ufx
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Plus500?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Plus500's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Plus500?s website. The colour bars show how competitive Plus500's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die in Form von Wolkenkratzern dargestellten Balken stehen für die Größe der Population des jeweiligen Blocks

EN The bars, looking like skyscrapers, reveal the population of a specific block

德语 英语
balken bars
blocks block
jeweiligen a

DE Die verbleibende Zeit wird Dir während der Prüfung als Balken angezeigt

EN Your remaining time is shown in a bar during the exam

德语 英语
verbleibende remaining
prüfung exam
balken bar
zeit time
angezeigt shown
dir your
wird the
während during
als in

DE Wenn Du mit der Maus über den Balken fährst, siehst Du eine exakte Angabe in Minuten und Sekunden

EN If you move your mouse over the bar, you’ll see the exact information in minutes and seconds

德语 英语
maus mouse
balken bar
exakte exact
minuten minutes
sekunden seconds
in in
siehst see
wenn if
und and
du you
den the

DE Wenn das Blatt ein Gantt-Diagramm enthält, werden anhand der Start- und Enddaten die Balken im Diagramm dargestellt.

EN If your sheet includes a Gantt chart, the Start and End dates will be used to plot out bars in the chart.

德语 英语
blatt sheet
balken bars
diagramm chart
gantt gantt
start start
im in the
enthält includes
und and
ein a
der the

DE Wenn Sie den kritischen Pfad aktivieren, wird eine rote Umrandung auf die Gantt-Balken angewendet, um visuell die Sequenz der Aufgaben anzuzeigen, die pünktlich erledigt werden müssen, damit das Projekt am Fälligkeitsdatum abgeschlossen werden kann

EN When you enable critical path, a red border is applied around the Gantt bars to visually indicate the sequence of tasks that must be completed on time in order for the project to finish by its due date

德语 英语
kritischen critical
angewendet applied
visuell visually
fälligkeitsdatum due date
gantt gantt
balken bars
anzuzeigen indicate
aufgaben tasks
abgeschlossen completed
aktivieren enable
um for
projekt project
pfad path
eine a
damit to

DE Wenn Sie Ihre Präferenzen ändern, um Baseline-Balken in der Gantt-Ansicht anzuzeigen oder auszublenden, wird die Änderung nur für Ihren Benutzer gespeichert und andere Benutzer sind davon nicht betroffen.

EN If you change your preferences to display or hide baseline bars in Gantt view, the change will be saved for your user only and other users will not be affected.

德语 英语
präferenzen preferences
auszublenden hide
gespeichert saved
betroffen affected
balken bars
gantt gantt
anzuzeigen view
in in
oder or
Änderung change
benutzer users
nicht not
und and
andere other
um for
wird the
nur only

DE Auch wenn die Spalten Abweichung, Baseline-Start und Baseline-Ende in einem Bericht angezeigt werden, werden Baseline-Balken aus der Gantt-Ansicht nicht in Berichten oder Dashboard-Widget-Berichten angezeigt.

EN While the Variance, Baseline Start and Baseline Finish columns will be visible in a report, baseline bars from Gantt view do not appear in reports or dashboard widget reports.

德语 英语
spalten columns
start start
balken bars
gantt gantt
dashboard dashboard
widget widget
oder or
in in
bericht report
berichten reports
ansicht view
nicht not
und and
aus from
ende finish
der the

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der IG?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die IG's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on IG?s website. The colour bars show how competitive IG's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der FXPro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die FXPro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on FXPro?s website. The colour bars show how competitive FXPro's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
fxpro fxpro
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Der Bereich dazwischen erscheint als blauer Balken

EN The range will appear as a blue bar that runs between these two positions

德语 英语
bereich range
balken bar
dazwischen between
erscheint appear
als as

DE Der Bereich erscheint als blauer Balken und kann per Drag & Drop noch beliebig angepasst werden

EN The range will appear as a blue bar and you can drag & drop to adjust its size

德语 英语
bereich range
balken bar
drag drag
amp amp
drop drop
kann can
und and
als as

DE Meist ist es sinnvoll, die Balken zu reduzieren oder komplett wegzuschneiden. Dazu wählen Sie einen Bildausschnitt, der das Instagram-Videoformat besser ausfüllt.

EN To achieve a better look, it's usually best to to remove black bars completely. To do this select a part of the picture that will work better with Instagram video format dimensions.

德语 英语
meist usually
balken bars
instagram instagram
besser better
zu to
wählen select
komplett completely

DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.

EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.

德语 英语
bereich range
balken bar
schaltflächen buttons
separat separately
kontrollieren monitor
am preview
dazwischen between
können can
als as
sie want

DE Schritt 5: Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. Dies kann einige Zeit dauern. Stellen Sie daher sicher, dass die Seite nicht, bis der Balken 100% erreicht, und die Installation ist abgeschlossen.

EN Step 5: Wait for the installation to complete. This can take some time, so be sure not to leave the page until the bar reaches 100% and the installation is completed.

德语 英语
installation installation
balken bar
erreicht reaches
abgeschlossen completed
zeit time
seite page
schritt step
kann can
daher so
warten wait
ist is
einige some
nicht not
und and
dies this
dass to
der the

DE Die unterschiedliche Länge der Balken zeigt sofort, welche Auswahlmöglichkeiten mehr und welche weniger gewählt wurden

EN The different length of bars will immediately indicate which choices have been chosen more and which less

德语 英语
länge length
balken bars
sofort immediately
auswahlmöglichkeiten choices
weniger less
gewählt chosen
zeigt indicate
unterschiedliche different
mehr more
und and

DE Im Fenster der E-Finance-Sitzung sehen Sie oben einen schwarzen Balken. Wenn im rechten Teil Ihr Name angezeigt wird, sind Sie noch angemeldet. Nutzen Sie den Logout-Button ganz rechts, um sich abzumelden.

EN At the top of the e-finance session window, you’ll see a black bar. If your name is displayed in the right-hand section of the bar, you are still logged in. Use the logout button on the far right to sign out.

德语 英语
fenster window
schwarzen black
balken bar
name name
nutzen use
sitzung session
button button
im in the
rechten hand
ihr your
sind are
angemeldet logged
teil of
angezeigt displayed
rechts to

DE Agritourismus Podkówka lädt zum Swidnik zu entspannen. Unser Haus wurde um 1890 bis 2007 baute er als Wirtschaftsraum serviert. Wir hielten bei der Renovierung seines vorherigen Bildes (alte Balken und Wänden). Mit dem Vorschlag, einen Urlaub in…

EN Agroturystyka Podkówka invites you to relax at the Swidnik. Our house was built around the year 1890. The year 2007 served as a room economic. We have kept in the renovation of its previous image (old cross and walls). By proposing to relax in our

DE Wenn Sie dieses Häkchen entfernen, wird der Minecraft-Server vorübergehend deaktiviert. Nachdem Sie den Server gestoppt haben, sollten Sie ihn als nicht verfügbar und nicht mit den grünen Balken sehen.

EN After unchecking this mark, this will temporarily disable the Minecraft server. After stopping the server, you should see it as unavailable rather than with the green bars.

德语 英语
vorübergehend temporarily
balken bars
minecraft minecraft
nicht verfügbar unavailable
server server
grünen the
mit with
als as
ihn it
dieses this
der green

DE Terrakottaböden, Holzöfen und schöne alte Balken sind nur einige der kleinen Schmuckstücke, die Sie überall finden.

EN Terracotta flooring, log-burners and beautiful old beams are just some of the little gems you’ll find throughout.

德语 英语
alte old
balken beams
überall throughout
finden find
schöne beautiful
kleinen little
sind are
einige some
und and

DE ?Die cremefarbenen Balken und der schöne Küchen- und Wohnbereich.?

EN Its cream-painted beams and beautiful kitchen and living area.”

德语 英语
balken beams
schöne beautiful
der and

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Ayondo?s website. The colour bars show how competitive Ayondo's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
ayondo ayondo
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der FXPro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die FXPro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on FXPro?s website. The colour bars show how competitive FXPro's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
fxpro fxpro
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der IG?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die IG's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on IG?s website. The colour bars show how competitive IG's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Plus500?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Plus500's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Plus500?s website. The colour bars show how competitive Plus500's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der UFX?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die UFX's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on UFX?s website. The colour bars show how competitive UFX's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
ufx ufx
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der XTB?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XTB's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on XTB?s website. The colour bars show how competitive XTB's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
xtb xtb
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der HYCM?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die HYCM's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on HYCM?s website. The colour bars show how competitive HYCM's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.

德语 英语
provisionen commisions
spreads spreads
gelistet listed
s s
webseite website
balken bars
konkurrenzfähig competitive
vergleich comparison
beliebten popular
brokern brokers
brokernotes brokernotes
hycm hycm
zeigen show
anderen other
dargestellten displayed
basieren are
zu to
und and
die colour

DE Der Bereich dazwischen erscheint als blauer Balken

EN The range will appear as a blue bar that runs between these two positions

德语 英语
bereich range
balken bar
dazwischen between
erscheint appear
als as

DE Der Bereich erscheint als blauer Balken und kann per Drag & Drop noch beliebig angepasst werden

EN The range will appear as a blue bar and you can drag & drop to adjust its size

德语 英语
bereich range
balken bar
drag drag
amp amp
drop drop
kann can
und and
als as

DE Meist ist es sinnvoll, die Balken zu reduzieren oder komplett wegzuschneiden. Dazu wählen Sie einen Bildausschnitt, der das Instagram-Videoformat besser ausfüllt.

EN To achieve a better look, it's usually best to to remove black bars completely. To do this select a part of the picture that will work better with Instagram video format dimensions.

德语 英语
meist usually
balken bars
instagram instagram
besser better
zu to
wählen select
komplett completely

DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.

EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.

德语 英语
bereich range
balken bar
schaltflächen buttons
separat separately
kontrollieren monitor
am preview
dazwischen between
können can
als as
sie want

显示了 50 个翻译的 50