DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
德语 | 英语 |
---|---|
kontos | account |
es | it |
sicherzustellen | to ensure |
wiederherstellung | restoring |
durchgeführt | done |
zu | to |
sicherungskopie | backup |
möglichkeiten | ways |
aus | from |
kann | can |
probleme | issues |
beheben | resolve |
sie | you |
dass | that |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
德语 | 英语 |
---|---|
kontos | account |
es | it |
sicherzustellen | to ensure |
wiederherstellung | restoring |
durchgeführt | done |
zu | to |
sicherungskopie | backup |
möglichkeiten | ways |
aus | from |
kann | can |
probleme | issues |
beheben | resolve |
sie | you |
dass | that |
DE 3. SICHERUNGSKOPIE. Sie sind berechtigt, eine Sicherungskopie der Software anzufertigen. Sie dürfen diese nur zur erneuten Installation der Software verwenden.
EN 3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
德语 | 英语 |
---|---|
sicherungskopie | backup |
software | software |
verwenden | use |
nur | only |
DE DiffDog erstellt automatisch eine Sicherungskopie jeder Datei, sodass Sie die Originaldatei jederzeit erneut vom Server oder der Festplatte laden können, falls Sie von vorne beginnen müssen.
EN DiffDog automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at any time should you need to start over.
德语 | 英语 |
---|---|
diffdog | diffdog |
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
originaldatei | original file |
festplatte | disk |
laden | load |
jederzeit | at any time |
server | server |
oder | or |
datei | file |
sodass | to |
erneut | re |
beginnen | start |
vom | from |
eine | a |
DE Speichere eine Sicherungskopie deiner Kollektionen oder teile sie mit anderen – mit nur einem Klick!
EN Save a backup copy of your collections or share them with others- with just one click!
德语 | 英语 |
---|---|
speichere | save |
sicherungskopie | backup |
kollektionen | collections |
klick | click |
oder | or |
eine | a |
mit | share |
nur | just |
sie | your |
DE Es erstellt automatisch eine Sicherungskopie jeder Datei, sodass Sie die Originaldatei jederzeit erneut vom Server oder der Festplatte laden können, falls Sie von vorne beginnen müssen.
EN It automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at anytime should you need to start over.
德语 | 英语 |
---|---|
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
originaldatei | original file |
erneut | re |
festplatte | disk |
laden | load |
es | it |
server | server |
oder | or |
jederzeit | anytime |
datei | file |
sodass | to |
beginnen | start |
vom | from |
eine | a |
德语 | 英语 |
---|---|
datenbank | database |
sicherung | backup |
DE Wenn Sie eine Sicherungskopie herunterladen, befinden sich die Bilder in einem Ordner, der von den anderen Sicherungselementen getrennt ist. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter im Artikel Sichern.
EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.
德语 | 英语 |
---|---|
bilder | images |
hilfecenter | help center |
herunterladen | download |
in | in |
anderen | other |
weitere | for |
ordner | folder |
wenn | when |
informationen | contained |
eine | a |
sichern | backup |
DE Die Übermittlung von Staging zu Live erfordert nur einen Klick und erstellt automatisch eine Sicherungskopie Ihrer Live-Site, falls Sie die Änderungen rückgängig machen müssen.
EN Pushing from staging to live takes only one click and automatically creates a backup of your live site, in case you need to reverse the changes.
德语 | 英语 |
---|---|
staging | staging |
klick | click |
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
Änderungen | changes |
live | live |
zu | to |
site | site |
falls | the |
und | and |
von | of |
nur | only |
德语 | 英语 |
---|---|
längere | longer |
dvd | dvd |
sicherungskopie | backup |
kauf | purchased |
oder | or |
um | for |
und | has |
sollen | to |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung...
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
德语 | 英语 |
---|---|
kontos | account |
es | it |
sicherzustellen | to ensure |
können | can |
wiederherstellung | restoring |
sicherungskopie | backup |
möglichkeiten | ways |
eine | a |
sie | you |
dass | that |
DE Bewahren Sie eine Sicherungskopie der Dienste/Hostingplan-Dateien selbst auf, um sie bei Bedarf zu ersetzen, da App Design keine Sicherungskopien aufbewahren darf.
EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.
德语 | 英语 |
---|---|
sicherungskopie | backup |
dienste | services |
ersetzen | replace |
app | app |
design | design |
dateien | files |
zu | to |
darf | may |
eine | a |
keine | not |
DE Ist dann noch die Datenbank davon betroffen und es wurde keine Sicherungskopie oder ein Backup erstellt, fängt man quasi wieder bei 0 an.
EN If the database is still affected and no backup copy or backup has been made, you start again from 0.
德语 | 英语 |
---|---|
datenbank | database |
betroffen | affected |
oder | or |
backup | backup |
an | start |
keine | no |
wieder | again |
und | and |
ist | is |
DE Nutzen Sie unseren Backup-Agenten, um eine Sicherungskopie auf einem externen Laufwerk zu erstellen und diese dann an uns zu senden.
EN Use our backup agent to create a backup copy external drive and then send it to us.
德语 | 英语 |
---|---|
externen | external |
agenten | agent |
nutzen | use |
backup | backup |
laufwerk | drive |
dann | then |
uns | us |
unseren | our |
sie | it |
eine | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Tipp: Legen Sie sich zuallererst in jedem Fall eine Sicherungskopie der aus dem Base-Shop exportierten Dateien an.
EN Tip: Always begin by creating a backup copy of the files you have exported from the Base shop.
德语 | 英语 |
---|---|
tipp | tip |
exportierten | exported |
shop | shop |
dateien | files |
sicherungskopie | backup |
fall | the |
aus | from |
eine | a |
base | base |
DE Im modernen Gesundheitssystemen ist es nicht mehr praktikabel, nur eine Sicherungskopie der Daten zu haben.
EN In today’s healthcare environments, it is no longer viable to simply have a backup copy of data.
德语 | 英语 |
---|---|
sicherungskopie | backup |
es | it |
daten | data |
ist | is |
zu | to |
der | of |
DE Die Übermittlung von Staging zu Live erfordert nur einen Klick und erstellt automatisch eine Sicherungskopie Ihrer Live-Site, falls Sie die Änderungen rückgängig machen müssen.
EN Pushing from staging to live takes only one click and automatically creates a backup of your live site, in case you need to reverse the changes.
德语 | 英语 |
---|---|
staging | staging |
klick | click |
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
Änderungen | changes |
live | live |
zu | to |
site | site |
falls | the |
und | and |
von | of |
nur | only |
DE DiffDog erstellt automatisch eine Sicherungskopie jeder Datei, sodass Sie die Originaldatei jederzeit erneut vom Server oder der Festplatte laden können, falls Sie von vorne beginnen müssen.
EN DiffDog automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at any time should you need to start over.
德语 | 英语 |
---|---|
diffdog | diffdog |
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
originaldatei | original file |
festplatte | disk |
laden | load |
jederzeit | at any time |
server | server |
oder | or |
datei | file |
sodass | to |
erneut | re |
beginnen | start |
vom | from |
eine | a |
DE Die Übermittlung von Staging zu Live erfordert nur einen Klick und erstellt automatisch eine Sicherungskopie Ihrer Live-Site, falls Sie die Änderungen rückgängig machen müssen.
EN Pushing from staging to live takes only one click and automatically creates a backup of your live site, in case you need to reverse the changes.
德语 | 英语 |
---|---|
staging | staging |
klick | click |
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
Änderungen | changes |
live | live |
zu | to |
site | site |
falls | the |
und | and |
von | of |
nur | only |
德语 | 英语 |
---|---|
datenbank | database |
sicherung | backup |
德语 | 英语 |
---|---|
längere | longer |
dvd | dvd |
sicherungskopie | backup |
kauf | purchased |
oder | or |
um | for |
und | has |
sollen | to |
DE Speichere eine Sicherungskopie deiner Kollektionen oder teile sie mit anderen – mit nur einem Klick!
EN Save a backup copy of your collections or share them with others- with just one click!
德语 | 英语 |
---|---|
speichere | save |
sicherungskopie | backup |
kollektionen | collections |
klick | click |
oder | or |
eine | a |
mit | share |
nur | just |
sie | your |
德语 | 英语 |
---|---|
android | android |
ios | ios |
gesamten | entire |
systems | system |
oder | or |
daten | data |
gleich | the |
DE Bewahren Sie eine Sicherungskopie der Dienste/Hostingplan-Dateien selbst auf, um sie bei Bedarf zu ersetzen, da App Design keine Sicherungskopien aufbewahren darf.
EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.
德语 | 英语 |
---|---|
sicherungskopie | backup |
dienste | services |
ersetzen | replace |
app | app |
design | design |
dateien | files |
zu | to |
darf | may |
eine | a |
keine | not |
DE Ist dann noch die Datenbank davon betroffen und es wurde keine Sicherungskopie oder ein Backup erstellt, fängt man quasi wieder bei 0 an.
EN If the database is still affected and no backup copy or backup has been made, you start again from 0.
德语 | 英语 |
---|---|
datenbank | database |
betroffen | affected |
oder | or |
backup | backup |
an | start |
keine | no |
wieder | again |
und | and |
ist | is |
DE Lediglich zu Archivierungszwecken dürfen Sie von der Schriften-Software eine Sicherungskopie erstellen, die allein Sie selbst verwahren und über die nur Sie allein die Kontrolle ausüben
EN You may make one back-up copy of Font Software for archival purposes only, and you shall retain exclusive custody and control over such copy
德语 | 英语 |
---|---|
kontrolle | control |
software | software |
sie | you |
nur | only |
und | and |
lediglich | one |
DE Speichere eine Sicherungskopie deiner Kollektionen oder teile sie mit anderen – mit nur einem Klick!
EN Save a backup copy of your collections or share them with others- with just one click!
德语 | 英语 |
---|---|
speichere | save |
sicherungskopie | backup |
kollektionen | collections |
klick | click |
oder | or |
eine | a |
mit | share |
nur | just |
sie | your |
DE Kann ich eine Sicherungskopie meiner Bereitstellungsdaten erstellen und diese wiederherstellen?
EN Can I back up my provisioning data and restore it?
德语 | 英语 |
---|---|
kann | can |
wiederherstellen | restore |
ich | i |
diese | it |
und | and |
DE Es erstellt automatisch eine Sicherungskopie jeder Datei, sodass Sie die Originaldatei jederzeit erneut vom Server oder der Festplatte laden können, falls Sie von vorne beginnen müssen.
EN It automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at anytime should you need to start over.
德语 | 英语 |
---|---|
erstellt | creates |
automatisch | automatically |
sicherungskopie | backup |
originaldatei | original file |
erneut | re |
festplatte | disk |
laden | load |
es | it |
server | server |
oder | or |
jederzeit | anytime |
datei | file |
sodass | to |
beginnen | start |
vom | from |
eine | a |
DE Hinweis: Es ist nicht möglich, deine hochgeladenen Videos herunterzuladen. Stelle sicher, dass du eine Sicherungskopie aller hochgeladenen Videodateien hast.
EN Note: It's not possible to download your uploaded videos. Ensure you keep a backup of any video files you upload.
DE Wenn Sie eine Sicherungskopie herunterladen, befinden sich die Bilder in einem Ordner, der von den anderen Sicherungselementen getrennt ist. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter im Artikel Sichern.
EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.
DE Weitere Informationen zu Backups finden Sie unter Eine Sicherungskopie Ihrer Smartsheet-Daten erstellen.
EN For information about backups, see Create a Backup Copy of Your Smartsheet Data.
DE Sie sind dafür verantwortlich, eine Sicherungskopie der Inhalte zu führen, die Sie auf der Website veröffentlichen.
EN You are responsible for keeping a back-up of Content You Post on the Site.
显示了 33 个翻译的 33