DE Bieten Sie Ihren Kunden Deutschlands gängigste Bezahlmöglichkeiten mit nur einer Integration: Das neue PayPal Modul bietet PayPal PLUS und Ratenzahlung & Expressbutton
将 "paypal ratenzahlung" 翻译成 英语
显示短语 "paypal ratenzahlung" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50
paypal ratenzahlung 的 德语 到 英语 的翻译
德语
英语
EN Get access to over 100 currencies and 200 markets worldwide with the payment module PayPal for your Shopware shop. Experience an easy and comfortable way of payment.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| paypal | paypal |
| modul | module |
| und | and |
| ihren | your |
| mit | with |
| plus | the |
DE Durch Klicken auf „Alle akzeptieren“ gestatten Sie den Einsatz folgender Dienste auf unserer Website: YouTube, Vimeo, PayPal Ratenzahlung, Google Analytics 4, Google Analytics (Universal Analytics), Google Optimize, Google Ads Conversion Tracking
EN By selecting "Accept all", you give us permission to use the following services on our website: , , PayPal Instalments, Google Analytics 4, Google Analytics (Universal Analytics), Google Optimize, Google Ads Conversion Tracking
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| dienste | services |
| paypal | paypal |
| analytics | analytics |
| universal | universal |
| ads | ads |
| conversion | conversion |
| website | website |
| tracking | tracking |
| durch | by |
| einsatz | use |
| alle | all |
| auf | on |
DE Ohne Ihre Zustimmung erfolgt nur die technisch notwendige Datenweitergabe an PayPal, jedoch können Sie die erweiterten Angebote zur Ratenzahlung dann nicht auf dieser Seite verwenden.
EN Without your consent, only the technically necessary data transfer to PayPal will take place, but you will then not be able to use the extended offers for payment by instalments on this site.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| technisch | technically |
| notwendige | necessary |
| erweiterten | extended |
| angebote | offers |
| paypal | paypal |
| zustimmung | consent |
| ohne | without |
| ihre | your |
| nicht | not |
| verwenden | use |
| nur | only |
| dann | then |
| seite | site |
DE Ohne Ihre Zustimmung erfolgt nur die technisch notwendige Datenweitergabe an PayPal, jedoch können Sie die erweiterten Angebote zur Ratenzahlung dann nicht auf dieser Seite verwenden.
EN Without your consent, only the technically necessary data transfer to PayPal will take place, but you will then not be able to use the extended offers for payment by instalments on this site.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| technisch | technically |
| notwendige | necessary |
| erweiterten | extended |
| angebote | offers |
| paypal | paypal |
| zustimmung | consent |
| ohne | without |
| ihre | your |
| nicht | not |
| verwenden | use |
| nur | only |
| dann | then |
| seite | site |
DE Klicke zum Verknüpfen deines PayPal-Kontos auf Pay with PayPal (Mit PayPal zahlen).
EN Click Pay with PayPal to connect your PayPal account.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| klicke | click |
| deines | your |
| paypal | paypal |
| kontos | account |
| mit | with |
| auf | to |
| verknüpfen | connect |
DE Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster. Sie können sich bei Ihrem PayPal-Geschäftskonto anmelden, ein Upgrade für ein PayPal-Privatkonto vornehmen oder ein neues PayPal-Konto erstellen. Hilfe dazu erhalten Sie in Schritt 2.
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| öffnet | open |
| upgrade | upgrade |
| neues | new |
| pop | pop-up |
| fenster | window |
| schritt | step |
| konto | account |
| paypal | paypal |
| anmelden | log |
| oder | or |
| für | for |
| vornehmen | to |
| erstellen | create |
| ein | a |
| können | can |
| hilfe | help |
| sie | you |
DE Wenn du ein PayPal-Privatkonto hast, folge den Anweisungen von PayPal, um ein Upgrade auf ein kostenloses PayPal-Geschäftskonto vorzunehmen
EN If you have a PayPal Personal account, follow PayPal’s prompts to upgrade to a free PayPal Business account
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| folge | follow |
| paypal | paypal |
| anweisungen | prompts |
| kostenloses | free |
| upgrade | upgrade |
| ein | a |
| du | you |
DE Um PayPal als Zahlungsmethode zu entfernen, können Sie die Verbindung zu PayPal jederzeit trennen. Besucher können dann nicht mehr mit PayPal bezahlen.
EN To remove PayPal as a payment method, disconnect PayPal at any time. Visitors will no longer be able to check out with PayPal.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| trennen | disconnect |
| besucher | visitors |
| paypal | paypal |
| jederzeit | at any time |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| sie | out |
| mit | with |
| als | as |
| nicht | no |
DE Du hast die Wahl zwischen der Bezahlung per Vorkasse, Sofort Überweisung, Amazon Pay, PayPal, PayPal Express, PayPal Plus (Rechnungskauf und Lastschrift), easyCredit Ratenkauf und Kreditkarte.
EN You can choose between payment in advance, Sofort Überweisung, PayPal, PayPal Express, PayPal Plus (purchase on account and direct debit), easyCredit purchase on account and credit card.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| wahl | choose |
| plus | plus |
| lastschrift | debit |
| paypal | paypal |
| express | express |
| kreditkarte | credit card |
| zwischen | between |
| pay | payment |
| und | and |
| du | you |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| paypal | paypal |
| neues | new |
| konto | account |
| oder | or |
| ihren | your |
| falls | if |
| haben | have |
| sie | you |
| mit | with |
| ein | a |
| können | can |
| anmelden | log |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| europe | europe |
| boulevard | boulevard |
| royal | royal |
| luxembourg | luxembourg |
| bankdaten | bank details |
| et | et |
| paypal | paypal |
| s | s |
| l | l |
| c | c |
| a | a |
| zugriff | access |
| zahlung | payment |
| r | r |
| wir | we |
| mit | with |
| verwendet | used |
| daten | data |
DE Wenn Sie mit PayPal bezahlen und die Zahlungsmethode in ein anderes PayPal-Konto ändern möchten oder wenn Sie von der Zahlung mit Kreditkarte zur Zahlung mit einem PayPal-Konto wechseln möchten, kontaktieren Sie uns.
EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| paypal | paypal |
| oder | or |
| konto | account |
| wechseln | switch |
| zahlung | payment |
| kreditkarte | credit card |
| mit | with |
| ändern | change |
| und | and |
| bezahlen | pay |
| uns | us |
| ein | a |
| möchten | want to |
DE PayPal Spende PayPal Spende Wir haben auch ein PayPal Konto! Melden Sie sich auf der Plattform mit dem dafür vorgesehenen Link an.
EN Donation by PayPal We also have a PayPal account! Log on to the platform through the link.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| spende | donation |
| paypal | paypal |
| plattform | platform |
| link | link |
| wir | we |
| konto | account |
| auch | also |
| ein | a |
| haben | have |
| auf | on |
| mit | through |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| verkäufer | sales |
| zahlungen | payments |
| telefon | system |
| oder | your |
| mehr | more |
DE Klicke zum Verknüpfen deines PayPal-Kontos auf Pay with PayPal (Mit PayPal zahlen).
EN Click Pay with PayPal to connect your PayPal account.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| klicke | click |
| deines | your |
| paypal | paypal |
| kontos | account |
| mit | with |
| auf | to |
| verknüpfen | connect |
DE Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster. Sie können sich bei Ihrem PayPal-Geschäftskonto anmelden, ein Upgrade für ein PayPal-Privatkonto vornehmen oder ein neues PayPal-Konto erstellen. Hilfe dazu erhalten Sie in Schritt 2.
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| öffnet | open |
| upgrade | upgrade |
| neues | new |
| pop | pop-up |
| fenster | window |
| schritt | step |
| konto | account |
| paypal | paypal |
| anmelden | log |
| oder | or |
| für | for |
| vornehmen | to |
| erstellen | create |
| ein | a |
| können | can |
| hilfe | help |
| sie | you |
DE Um PayPal als Zahlungsmethode zu entfernen, können Sie die Verbindung zu PayPal jederzeit trennen. Besucher können dann nicht mehr mit PayPal bezahlen.
EN To remove PayPal as a payment method, disconnect PayPal at any time. Visitors will no longer be able to check out with PayPal.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| trennen | disconnect |
| besucher | visitors |
| paypal | paypal |
| jederzeit | at any time |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| sie | out |
| mit | with |
| als | as |
| nicht | no |
DE Ja, wir akzeptieren PayPal-Zahlungen. Beim Auschecken können Sie PayPal als Zahlungsmethode auswählen. Wir belasten Ihr PayPal-Konto jedoch erst, nachdem Sie Ihre Proofs abgenommen…
EN Yes, we accept PayPal. We let you select PayPal as a payment method during checkout, but we do not actually charge your PayPal account until your proofs are approved. Your order ca…
DE Dies erlaubt uns, Ihnen auch die Ratenzahlung anzubieten
EN This allows us to also offer you payment by instalments
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| uns | us |
| anzubieten | to |
| ihnen | you |
| dies | this |
DE Anzeige von Angeboten zur Ratenzahlung für einzelne Artikel oder Ihren kompletten Einkauf.
EN Displaying offers for payment in instalments for individual items or your entire purchase.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| anzeige | displaying |
| angeboten | offers |
| kompletten | entire |
| einkauf | purchase |
| oder | or |
| ihren | your |
| einzelne | individual |
| für | for |
| von | in |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| tipp | tip |
| bieten | offer |
| zusätzlich | also |
| an | in |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| niedrigem | low |
| risiko | risk |
| white | white |
| bietet | offers |
| label | label |
| lösung | solution |
| akzeptieren | accept |
| unzer | unzer |
| und | and |
| sie | you |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Klarna ist ein Online-Zahlungsdienstleister, der den Kauf auf Rechnung oder eine flexible Ratenzahlung ermöglicht
EN Klarna is an online payment service provider that enables purchase on account or flexible installment payments
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| flexible | flexible |
| ermöglicht | enables |
| klarna | klarna |
| online | online |
| oder | or |
| rechnung | payment |
| auf | on |
| kauf | purchase |
| ist | is |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| anmeldung | sign-up |
| angegeben | indicated |
| abonnements | subscriptions |
| andere | other |
| in | in |
| für | for |
| während | during |
| muss | must |
| die | single |
| gebühr | payment |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| ist | is |
DE Sezzle steigert die Kaufkraft junger Online-Shopper durch eine zinsfreie Ratenzahlung. Das führt zu höheren Bestellwerten und damit zu mehr Umsatz für Online-Händler.
EN Let your customers increase your sales and basket sizes by offering them a "Buy Now, Pay Later" payment method with interest-free installment plans.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| umsatz | sales |
| steigert | increase |
| und | and |
| eine | a |
| zu | let |
| durch | by |
| mehr | now |
DE Bieten Sie Ihren Nutzern die Möglichkeit, sich direkt am Point-of-Sale für eine Ratenzahlung zu entscheiden, indem Sie Splitpay in Ihren Check-out Prozess integrieren.
EN Enable your customers to opt for paying in installments directly at the point of sale by integrating Splitpay into your customer journey.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| direkt | directly |
| integrieren | integrating |
| point | point |
| sale | sale |
| am | at the |
| in | in |
| ihren | your |
| nutzern | customers |
| zu | to |
| für | for |
| entscheiden | opt |
| indem | by |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| was | does |
| bedeutet | mean |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| verbraucher | consumer |
| in | in |
| vereinbarung | agreement |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| sofort | immediately |
| summe | sum |
| und | and |
| wird | the |
| sondern | as |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| welche | the |
DE Dies erlaubt uns, Ihnen auch die Ratenzahlung anzubieten
EN This allows us to also offer you payment by instalments
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| uns | us |
| anzubieten | to |
| ihnen | you |
| dies | this |
DE Anzeige von Angeboten zur Ratenzahlung für einzelne Artikel oder Ihren kompletten Einkauf.
EN Displaying offers for payment in instalments for individual items or your entire purchase.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| anzeige | displaying |
| angeboten | offers |
| kompletten | entire |
| einkauf | purchase |
| oder | or |
| ihren | your |
| einzelne | individual |
| für | for |
| von | in |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| tipp | tip |
| bieten | offer |
| zusätzlich | also |
| an | in |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| niedrigem | low |
| risiko | risk |
| white | white |
| bietet | offers |
| label | label |
| lösung | solution |
| akzeptieren | accept |
| unzer | unzer |
| und | and |
| sie | you |
| unsere | our |
| mit | with |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| was | does |
| bedeutet | mean |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| verbraucher | consumer |
| in | in |
| vereinbarung | agreement |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| sofort | immediately |
| summe | sum |
| und | and |
| wird | the |
| sondern | as |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| welche | the |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| teuren | expensive |
| produkten | products |
| gefragt | popular |
| zusätzlich | to |
| besonders | especially |
| sind | are |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| unzer | unzer |
| finanzielle | financial |
| kunden | customers |
| und | and |
| mit | with |
| du | you |
| mehr | more |
| deine | your |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| drittel | thirds |
| können | can |
| top | top |
| noch nicht | yet |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| unzer | unzer |
| kunden | customers |
| anbieten | offer |
| monaten | months |
| ja | yes |
| mit | with |
| für | for |
| kannst | you can |
| du | you |
| als | as |
DE bei Buchungen mit Ratenzahlung,
EN Variations in price due to exchange rates.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| anmeldung | sign-up |
| angegeben | indicated |
| abonnements | subscriptions |
| andere | other |
| in | in |
| für | for |
| während | during |
| muss | must |
| die | single |
| gebühr | payment |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| möglich | possible |
| nicht | not |
| ist | is |
DE Oder sie bitten Sie, Geld über PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash oder Apps wie Cash App oder Venmo (der mobile Zahlungsdienst von PayPal) zu überweisen
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| messenger | messenger |
| apple | apple |
| venmo | venmo |
| mobile | mobile |
| zahlungsdienst | payment service |
| paypal | paypal |
| cash | cash |
| oder | or |
| apps | apps |
| app | app |
| überweisen | transfer |
| sie | you |
| bitten | ask |
| payments | payments |
| geld | money |
| pay | pay |
DE Wir benutzen die sicheren Zahlungsmethoden von Stripe und PayPal, was es uns ermöglicht, Kreditkartenzahlungen und Zahlungen mit PayPal zu akzeptieren.
EN We use Stripe & PayPal’s secure payment systems, which allows us to accept credit card payments as well as PayPal payments.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| stripe | stripe |
| ermöglicht | allows |
| paypal | paypal |
| akzeptieren | accept |
| zahlungen | payments |
| zu | to |
| kreditkartenzahlungen | credit card payments |
| wir | we |
| benutzen | use |
| uns | us |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
paypal ratenzahlung ratenzahlung abonnements eine ratenzahlung zinsfreie ratenzahlung akzeptieren sie ratenzahlung paypal spende paypal paypal sowohl paypal akzeptieren paypal paypal zahlungen paypal konto kannst du paypal paypal bezahlen ihrem paypal konto paypal transaktionen paypal zahlen paypal akzeptieren paypal jederzeit trennen paypal zahlung auswahl von paypal paypal zugangsdaten anmelden paypal abrechnungsvereinbarung per paypal paypal hinterlegten bankdaten paypal kontodaten pay with paypal zahlung mit paypal paypal bezahlt paypal nutzen paypal plus zwischen paypal ihrem paypal paypal weitergeleitet paypal konten du paypal bereits zahlungen per paypal paypal zu akzeptieren paypal zu leisten paypal konten abgewickelt paypal reiter paypal ist vorhanden paypal konto einzurichten zahlungsanbieters paypal gebühr mit paypal paypal privatkonto vorzunehmen zahlung minus paypal paypal express syncee mit paypal dienstleistern wie paypal institutionen wie paypal
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人