将 "optimierte speicherung" 翻译成 英语

显示短语 "optimierte speicherung" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50

optimierte speicherung 的 德语 到 英语 的翻译

德语
英语

DE Der Vorteil ist allerdings: Wird die mit Black Hat Methoden optimierte Website später abgestraft, so hat diese einen deutlich schwereren Stand, um sich wieder nach oben zu kämpfen, wenn eine sehr sauber optimierte Website nachrutscht.

EN However, if the website which was optimized with black hat methods is later penalized, it will have a very difficult time to catch up with a website that is optimized with very clean methods.

德语 英语
black black
methoden methods
optimierte optimized
website website
sauber clean
mit with
später later
zu to
sehr very
kämpfen was

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

德语 英语
optimierte optimized
effizient efficiently
öffentliche public
wahl choice
qlik qlik
cloud cloud
plattform platform
leistung performance
daten data
per to
wan wan
von of

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

德语 英语
optimierte optimized
effizient efficiently
öffentliche public
wahl choice
qlik qlik
cloud cloud
plattform platform
leistung performance
daten data
per to
wan wan
von of

DE Technische Spezifikationen Eigenschaften: - unterstützt alle gängigen Smartcard-ICs und Technologien in einem Gerät - optimierte Transaktionszeit - optimierte kompakte und robuste Bauweise für den mobilen Einsatz Unterstützte...

EN Technical specifications Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards - ISO/IEC 7816 Part 1 to 4 - EMV 2011 Ver 4.3 Level 1 Supported Tag ICs -All major ISO/IEC 7816 compliant Smart Card IC support...

德语 英语
technische technical
spezifikationen specifications
alle all
den to
unterstützte supported

DE Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies für die technisch fehlerfreie und optimierte Bereitstellung seiner Dienste

EN The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimised provision of his services

德语 英语
websitebetreiber website operator
berechtigtes legitimate
interesse interest
speicherung storage
cookies cookies
technisch technically
optimierte optimised
bereitstellung provision
dienste services
für for
und and
hat has
ein a

DE ATTO liefert gemeinsam mit seinen Partnern Lösungen für die optimierte Speicherung, Verwaltung und Bereitstellung von Daten.

EN ATTO works with partners to deliver end-to-end solutions to better store, manage and deliver data.

德语 英语
partnern partners
lösungen solutions
speicherung store
verwaltung manage
daten data
und and
mit with
bereitstellung deliver
von to

DE Optimierte Backend-Prozesse im Hotel durch die Digitalisierung und Speicherung von Kundenunterschriften.

EN Streamlining the hotel’s back end processes with digitization and storage of customer signatures.

德语 英语
hotel hotels
digitalisierung digitization
speicherung storage
prozesse processes
und and
die the
von of

DE Cookies dienen der Speicherung bestimmter Informationen und werden auch nur zur Speicherung von Daten verwendet

EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data

德语 英语
cookies cookies
verwendet used
nur only
informationen information
und and
speicherung store
daten data
bestimmter certain
auch to

DE Lokale Speicherung: Durch lokale Speicherung wie HTML 5 können auf einer Website oder einer mobilen App Daten auf dem Gerät einer Person gespeichert und abgerufen werden.

EN Local Storage: Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual's device.

德语 英语
html html
mobilen mobile
lokale local
website website
oder or
app app
daten data
gerät device
und and
einer a

DE Die von Ihnen per Kontaktanfrage an uns übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt (z.B

EN The data sent to us by you via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to its storage or the purpose for which it was stored ceases to apply (e.g

德语 英语
einwilligung consent
zweck purpose
widerrufen revoke
oder or
speicherung storage
daten data
auffordern request
ihre your
verbleiben will
löschung delete
uns us
per to
an requests

DE Hierbei setzen wir Session Cookies für die Speicherung des Warenkorb-Inhalts und permanente Cookies für die Speicherung des Login-Status ein.

EN Here we use session cookies for the storage of the shopping cart contents and permanent cookies for the storage of the login status.

德语 英语
session session
cookies cookies
speicherung storage
permanente permanent
warenkorb cart
inhalts contents
login login
status status
wir we
für for
und and
hierbei here
setzen of
des the

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

德语 英语
technische technical
zugriff access
zweck purpose
präferenzen preferences
oder or
abonnenten subscriber
benutzer user
angefordert requested
erforderlich necessary
ist is
für for
nicht not
speicherung storage
den the

DE Speicherung von Werbekampagnenleistungen des Kunden, die Speicherung von Daten in Datenbanken (sog. User-Tracking),

EN Storage of advertising campaign services for the customer, the storage of data in databases (so called user tracking)

德语 英语
speicherung storage
datenbanken databases
tracking tracking
sog so
user user
kunden customer
in in
daten data
von of
des the

DE 3GA Dateien reduzieren den Mehraufwand durch Speicherung und Bandbreite durch die Datei, um die Speicherung auf Smartphones und ähnlichen mobilen Geräten zu erleichtern

EN 3GA files reduce the overhead of storage and bandwidth of the file for ease of storage on smartphones and similar mobile devices

德语 英语
bandbreite bandwidth
geräten devices
reduzieren reduce
smartphones smartphones
mobilen mobile
dateien files
datei file
um for
ähnlichen similar
erleichtern ease
speicherung storage
und and
den the

DE Wenn Sie mit der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie die Speicherung und Nutzung hier deaktivieren

EN If you do not agree with the storage and use of your data, you can disable this feature here

德语 英语
speicherung storage
einverstanden agree
wenn if
mit with
daten data
nicht not
können can
hier here
und and
nutzung use
deaktivieren your

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

德语 英语
technische technical
zugriff access
zweck purpose
präferenzen preferences
oder or
abonnenten subscriber
benutzer user
angefordert requested
erforderlich necessary
ist is
für for
nicht not
speicherung storage
den the

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

德语 英语
technische technical
zugriff access
zweck purpose
präferenzen preferences
oder or
abonnenten subscriber
benutzer user
angefordert requested
erforderlich necessary
ist is
für for
nicht not
speicherung storage
den the

DE Dies gilt nicht, sofern gesetzliche Bestimmungen der Löschung entgegenstehen oder die weitere Speicherung zu Zwecken der Beweisführung erforderlich ist oder Sie in eine längere Speicherung eingewilligt haben.

EN This does not apply if statutory provisions preclude deletion or if further storage is necessary for evidential purposes or you have consented to a longer period of retention.

德语 英语
gilt apply
gesetzliche statutory
löschung deletion
erforderlich necessary
längere longer
eingewilligt consented
oder or
zwecken for
nicht not
bestimmungen provisions
sie you
sofern if
speicherung storage
zu to
ist is
eine a
der of
dies this

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

德语 英语
technische technical
zugriff access
zweck purpose
präferenzen preferences
oder or
abonnenten subscriber
benutzer user
angefordert requested
erforderlich necessary
ist is
für for
nicht not
speicherung storage
den the

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

德语 英语
technische technical
zugriff access
zweck purpose
präferenzen preferences
oder or
abonnenten subscriber
benutzer user
angefordert requested
erforderlich necessary
ist is
für for
nicht not
speicherung storage
den the

DE Cookies dienen der Speicherung bestimmter Informationen und werden auch nur zur Speicherung von Daten verwendet

EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data

德语 英语
cookies cookies
verwendet used
nur only
informationen information
und and
speicherung store
daten data
bestimmter certain
auch to

DE Lokale Speicherung: Durch lokale Speicherung wie HTML 5 können auf einer Website oder einer mobilen App Daten auf dem Gerät einer Person gespeichert und abgerufen werden.

EN Local Storage: Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual's device.

德语 英语
html html
mobilen mobile
lokale local
website website
oder or
app app
daten data
gerät device
und and
einer a

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

德语 英语
technische technical
zugriff access
zweck purpose
präferenzen preferences
oder or
abonnenten subscriber
benutzer user
angefordert requested
erforderlich necessary
ist is
für for
nicht not
speicherung storage
den the

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

DE Anfang der 2000er Jahre ermöglichte das serverbasierte DAM die gemeinsame Nutzung von Dateien über das Internet. Kurze Zeit später bot die Cloud-Speicherung eine weitere Möglichkeit zur Speicherung, Verwaltung und Verteilung digitaler Inhalte.

EN By the early 2000s, server-based DAM enabled file-sharing over the Internet. Shortly thereafter, cloud storage offered another way to store, manage and distribute digital assets.

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that have not been requested by the subscriber or user.

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den legitimen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die vom Abonnenten oder Benutzer nicht angefordert werden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.

EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching.

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.

德语 英语
argo argo
dienst service
nutzern users
optimierte optimized
routen routes
umfasst includes
smart smart
routing routing
tunnel tunnel
caching caching
cloudflare cloudflare
netzwerk network
nutzt uses
antworten responses
und and
ihren your
schneller quickly
zu to
bringt the
ist is
ein a

DE Erfahren Sie, wie Zero-Trust-Sicherheit eine sichere und optimierte Vernetzung von Remote-Mitarbeitern bieten kann.

EN Learn how Zero Trust security can provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

德语 英语
optimierte optimized
vernetzung connectivity
remote remote
bieten provide
trust trust
kann can
sicherheit security
zero zero
erfahren learn
wie how

DE Optimierte Kommunikation von Vorfällen

EN Level-up your incident communication

德语 英语
kommunikation communication
vorfällen incident
von your

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

德语 英语
optimierte optimized
konnektivität connectivity
lösung solution
remote remote
trust trust
gewährleisten provide
zu to
zero zero
erfahren learn
mit together
um for

DE Sorge mit Pipelines für maximal optimierte CI- und CD-Prozesse und überwache Build-Status mit Jira Software.

EN Supercharge your CI/CD with Pipelines and monitor build status from within Jira Software.

德语 英语
pipelines pipelines
jira jira
software software
ci ci
cd cd
status status
mit with
und and

DE Oder laden Sie Ihre Visuals als hochwertige, optimierte Dateien in allen digitalen Anzeigenformaten herunter.

EN Or, download your visuals as high-quality, optimized files in all formats suitable for digital ads.

德语 英语
visuals visuals
optimierte optimized
dateien files
digitalen digital
oder or
ihre your
in in
laden download
als as

DE Erstellen Sie jederzeit & unkompliziert responsive und mobil-optimierte E-Mails, die auf jedem Gerät oder E-Mail-Programm perfekt dargestellt werden. Egal, wo Ihre Kunden sich aufhalten. Das erzeugte HTML wird ständig getestet und optimiert.

EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.

德语 英语
amp amp
responsive responsive
gerät device
perfekt perfectly
kunden customers
html html
ständig constantly
getestet tested
programm program
wo where
oder or
ihre your
mails emails
optimierte optimized
erstellen create
wird the
und and

DE Integrierte und optimierte Workflows zur Verwaltung komplexer Kundenaufträge

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.

德语 英语
integrierte integrated
optimierte streamlined
workflows workflows
komplexer complex
zur to
und and
verwaltung manage

DE Integrierte und optimierte Workflows zur Verwaltung komplexer Projekte.

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.

德语 英语
integrierte integrated
optimierte streamlined
workflows workflows
komplexer complex
projekte projects
zur to
und and
verwaltung manage

DE Ortsunabhängiges Arbeiten, flexible Arbeitsmodelle, optimierte Benutzererlebnisse – das macht Ihre Teams unschlagbar. Finden Sie heraus, wie!

EN Find out how you can empower teams to work from virtually anywhere, promoting flexible work styles and enhanced user experiences

德语 英语
finden find
teams teams
arbeiten work
flexible flexible
optimierte enhanced
sie you

DE Optimierte Workflows und nutzerfreundliche Oberflächen, einschließlich Inhaltskalendern und Beitragsplanungsfunktionen.

EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.

德语 英语
optimierte optimized
workflows workflows
und and
einschließlich including

DE mehr Effizienz durch optimierte Programmierung

EN Further efficiency via optimised programming

德语 英语
effizienz efficiency
durch via
optimierte optimised
programmierung programming
mehr further

DE <strong>Onpage-SEO:</strong> Optimierte Inhalte erstellen, nach denen gesucht wird.

EN <strong>On-page SEO:</strong> Creating optimized content that searchers are looking for.

德语 英语
strong strong
optimierte optimized
inhalte content
gesucht looking
gt gt
seo seo
denen that
nach for

DE Die Kontrolle von Compliance- und Sicherheitsrisiken erfordert bei zunehmenden Datenmengen eine skalierbare und optimierte Überwachung von Nebenwirkungen.

EN Managing compliance and safety risks as available data increases requires scalable and streamlined adverse event monitoring.

德语 英语
kontrolle monitoring
erfordert requires
skalierbare scalable
optimierte streamlined
compliance compliance
und and
bei as

DE E-Book: Optimierte Anwendungsentwicklung mit Red Hat Enterprise Linux 8

EN E-book: Streamline application development with Red Hat Enterprise Linux 8

德语 英语
e-book e-book
anwendungsentwicklung application development
red red
enterprise enterprise
linux linux
optimierte streamline
mit with

DE Neu konzipierte und optimierte Codegenerierung

EN Redesigned and optimized code generation.

德语 英语
optimierte optimized
codegenerierung code generation
und and

DE Nutzen Sie kostenlos über 80 WordPress-Premium-Themes (ElegantThemes, WooThemes, Thrive Themes) und unsere optimierte WordPress-Installation mit einem Klick.

EN Use over 80 WordPress Premium themes (ElegantThemes, WooThemes, Thrive Themes) and benefit from our optimized, 1-click WordPress installation.

德语 英语
optimierte optimized
klick click
premium premium
installation installation
nutzen use
wordpress wordpress
themes themes
und and
unsere our
über over

DE Die Verwendung von Tablets und Smartphones zum Surfen im Internet nimmt rapide zu. Eine für die mobile Nutzung optimierte Website ist keine Option mehr, sondern ein Muss, um eine Website erfolgreich bei Suchmaschinen einzutragen.

EN Consulting internet sites from tablets and smartphones is rapidly increasing. A site optimised for mobile navigation is no longer optional, it is essential in order for a site to be well referenced in search engines.

德语 英语
tablets tablets
optimierte optimised
smartphones smartphones
mobile mobile
internet internet
keine no
zu to
website site
und and
sondern it
um for
suchmaschinen search

DE Registrieren Sie Ihre .???-Domain mit einem Kompletthosting und nutzen sie eines unserer 80 professionellen Themes, um eine leicht zu aktualisierende und perfekt für Mobilgeräte optimierte Website zu erstellen.

EN Register your domain . ??? avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 professional themes to create a website that is easy to update and perfectly optimized for mobile devices.

德语 英语
registrieren register
themes themes
leicht easy
perfekt perfectly
optimierte optimized
nutzen utilisez
mobilgeräte mobile devices
website website
domain domain
ihre your
um for
erstellen create
und and

DE Stellen Sie mit einem Klick über 60 optimierte und vorkonfigurierte Anwendungen bereit: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop usw

EN Deploy in one click more than 60 optimised and preconfigured applications: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, etc

德语 英语
klick click
optimierte optimised
vorkonfigurierte preconfigured
wordpress wordpress
drupal drupal
magento magento
owncloud owncloud
prestashop prestashop
usw etc
joomla joomla
anwendungen applications
und and

显示了 50 个翻译的 50