DE Mindestbestellmengen gibt es in vielen Varianten: Menge pro Artikel, Menge pro Bestellung, Menge pro Charge, Menge pro Lieferung, Losmultiplikatoren. Lokad unterstützt all diese Varianten und sogar alle Kombinationen dieser Varianten.
将 "menge zu sparen" 翻译成 英语
显示短语 "menge zu sparen" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50
menge zu sparen 的翻译
德语 中的 "menge zu sparen" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
menge zu sparen 的 德语 到 英语 的翻译
德语
英语
DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.
EN There's a great deal this Black Friday on the Fire TV Stick and Echo Dot combined, saving 62%.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| fire | fire |
| stick | stick |
| echo | echo |
| dot | dot |
| sparen | saving |
| zusammen | combined |
| und | and |
| diesem | this |
| dem | the |
| eine | a |
DE Mit Donkey Republic können Sie eine Menge Geld sparen. Im Durchschnitt sparen die Mitglieder jedes Jahr ein kleines Vermögen, indem sie ein Donkey-Bike fahren.
EN Using Donkey Republic can save you a lot of money. On average, members economize a small fortune each year by riding a Donkey bike.
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Die Menge der eingesparten Emissionen in einem Windkraftprojekt wird anhand der so genannten Baseline-Methode berechnet: Wie viel CO2 würde die gleiche Menge Energie mit dem üblichen Strommix der Region verursachen?
EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| emissionen | emissions |
| berechnet | calculated |
| üblichen | standard |
| region | region |
| energie | energy |
| methode | method |
| menge | amount |
| viel | much |
| würde | would |
| gleiche | the |
| in | using |
DE Die Menge der eingesparten Emissionen in einem Solarenergieprojekt wird anhand der so genannten Baseline-Methode berechnet: Wie viel CO2 würde die gleiche Menge Energie mit dem üblichen Strommix der Region verursachen?
EN The amount of emissions saved by a solar energy project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| emissionen | emissions |
| berechnet | calculated |
| energie | energy |
| üblichen | standard |
| region | region |
| methode | method |
| menge | amount |
| viel | much |
| würde | would |
| gleiche | the |
| in | using |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| menge | amount |
| algorithmus | algorithm |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| daten | data |
| zu | to |
DE Scott hat dem Haus beständig all das hinzugefügt, was es eben nicht hatte: eine Solaranlage, einen Whirlpool, ein Terrassendeck, jede Menge Farbanstriche, eine Werkstatt, eine Scheune und jede Menge Blumen und Pflanzen
EN Scott has steadily been adding everything the house didn't have: solar, hot tub, patio roof, paint and paint and paint, workshop, barn, flowers, flowers, flowers, and now a pool
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| scott | scott |
| whirlpool | hot tub |
| werkstatt | workshop |
| scheune | barn |
| hinzugefügt | adding |
| blumen | flowers |
| haus | the |
| und | and |
| was | everything |
| hat | has |
DE Das bedeutet jede Menge Abwechslung, aber auch jede Menge Herausforderungen für dich
EN This means plenty of variety, but also lots of challenges for you
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| abwechslung | variety |
| aber | but |
| auch | also |
| bedeutet | means |
| menge | plenty |
| für | for |
| das | of |
DE Mit AWS Backup bezahlen Sie nur für die Menge an Sicherungspeicher, die Sie verwenden, und die Menge an Sicherungsdaten, die Sie im Monat wiederherstellen. Es gibt keine Mindestgebühr und keine Einrichtungsgebühren.
EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| aws | aws |
| sicherungsdaten | backup data |
| monat | month |
| im | in the |
| backup | backup |
| bezahlen | pay |
| wiederherstellen | restore |
| mit | with |
| für | for |
| menge | amount |
| verwenden | use |
| keine | no |
| und | and |
| nur | only |
DE Die grauen Balken veranschaulichen die Entwicklung der NOx-Menge ohne Lüftung oder Reinigung durch ein Luftbehandlungsgerät, während die grünen Balken die durch den Einsatz eines Luftreinigers erzielte Reduktion der NOx-Menge zeigen
EN The gray bars visualize the trend in the amount of NOx without ventilation or treatment by an air purifier, while the green bars show the reduction of the NOx level achieved with the use of an air purifier
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| grauen | gray |
| balken | bars |
| lüftung | ventilation |
| reduktion | reduction |
| zeigen | show |
| nox | nox |
| oder | or |
| menge | amount |
| grünen | the |
| ohne | without |
| einsatz | use |
| der | green |
DE Menge des RAM auf dem Server empfohlener freier Speicherplatz zum Tauschen von weniger als 1 GB oder mehr 1/2 * die Menge des RAM.
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| ram | ram |
| empfohlener | recommended |
| gb | gb |
| oder | or |
| freier | free |
| menge | amount |
| server | server |
| speicherplatz | disk space |
| weniger | less |
| mehr | more |
DE Berühmte YouTuber DanTDM hat eine große Menge von Fans bekommen, einige dieser Fans haben DanTDM's skin mit blauen Haaren und eine fantastische Menge an Details in der skin befindet sich neu gestaltet
EN Famous YouTuber DanTDM has gotten a large amount of fans, some of these fans have remade DanTDM’s skin with blue hair and a fantastic amount of detail located throughout the skin
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| berühmte | famous |
| fans | fans |
| skin | skin |
| fantastische | fantastic |
| details | detail |
| befindet | located |
| große | large |
| einige | some |
| haben | have |
| mit | with |
| blauen | the |
| und | and |
| hat | has |
| in | throughout |
| menge | amount |
| neu | a |
DE . Jede Menge Weiterleitungen, jede Menge Anzeigen. Sie ködern Sie einfach zum Klicken und - bam - da ist Ihr Virus. Verlassen Sie die Seite sofort und meiden diese.
EN . Lots of redirects, plenty of ads. They just bait you to click and ? bam ? there?s your virus. Leave immediately.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| weiterleitungen | redirects |
| anzeigen | ads |
| virus | virus |
| einfach | just |
| klicken | click |
| sofort | immediately |
| ihr | your |
| menge | plenty |
| sie | you |
| verlassen | to |
| und | and |
| seite | of |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.
EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| neue | new |
| möglichkeiten | opportunities |
| inspiration | inspiration |
| uns | us |
| support | support |
| unsere | our |
| und | and |
| bedeutet | means |
| unterstützer | supporters |
| für | for |
| das | of |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration
EN For us this means a lot of support and new possibilities, for our supporters a lot of inspiration
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| neue | new |
| inspiration | inspiration |
| support | support |
| uns | us |
| unsere | our |
| und | and |
| bedeutet | means |
| unterstützer | supporters |
| für | for |
| das | of |
DE Die Menge der eingesparten Emissionen in einem Solarenergieprojekt wird anhand der so genannten Baseline-Methode berechnet: Wie viel CO2 würde die gleiche Menge Energie mit dem üblichen Strommix der Region verursachen?
EN The amount of emissions saved by a solar energy project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| emissionen | emissions |
| berechnet | calculated |
| energie | energy |
| üblichen | standard |
| region | region |
| methode | method |
| menge | amount |
| viel | much |
| würde | would |
| gleiche | the |
| in | using |
DE Die Menge der eingesparten Emissionen in einem Windkraftprojekt wird anhand der so genannten Baseline-Methode berechnet: Wie viel CO2 würde die gleiche Menge Energie mit dem üblichen Strommix der Region verursachen?
EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| emissionen | emissions |
| berechnet | calculated |
| üblichen | standard |
| region | region |
| energie | energy |
| methode | method |
| menge | amount |
| viel | much |
| würde | would |
| gleiche | the |
| in | using |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Wir haben diesen Weg absolut geliebt. Es war genau die richtige Menge an Aufwand und die Umgebung waren goregeous alle entlang. Traf einige tolle Leute zu und hatte eine Menge Spaß.
EN We absolutely loved this trail. It was just the right amount of effort and the surroundings were goregeous all along. Met some great guys too and had a lot of fun.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| aufwand | effort |
| umgebung | surroundings |
| traf | met |
| spaß | fun |
| leute | guys |
| wir | we |
| absolut | absolutely |
| richtige | right |
| alle | all |
| war | was |
| einige | some |
| und | and |
| es | it |
| geliebt | loved |
| eine | a |
| menge | amount |
DE Das bedeutet jede Menge Abwechslung, aber auch jede Menge Herausforderungen für dich
EN This means plenty of variety, but also lots of challenges for you
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| abwechslung | variety |
| aber | but |
| auch | also |
| bedeutet | means |
| menge | plenty |
| für | for |
| das | of |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.
EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| neue | new |
| möglichkeiten | opportunities |
| inspiration | inspiration |
| uns | us |
| support | support |
| unsere | our |
| und | and |
| bedeutet | means |
| unterstützer | supporters |
| für | for |
| das | of |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration
EN For us this means a lot of support and new possibilities, for our supporters a lot of inspiration
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| neue | new |
| inspiration | inspiration |
| support | support |
| uns | us |
| unsere | our |
| und | and |
| bedeutet | means |
| unterstützer | supporters |
| für | for |
| das | of |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| passen | customize |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| s | s |
| raid | raid |
| bestellt | ordered |
| server | server |
| basierend | based on |
| menge | amount |
| art | type |
| brauchst | you need |
| größe | size |
| liefern | deliver |
| es | it |
| ihren | your |
| auch | also |
| angeben | specify |
| haben | have |
| und | and |
| können | can |
| genau | exactly |
| den | the |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| menge | amount |
| algorithmus | algorithm |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| daten | data |
| zu | to |
DE Wir produzieren eine riesige Menge an Elektroschrott - im Durchschnitt 7 kg pro Person weltweit. In Ländern mit hohem Einkommen ist die Menge noch viel höher.
EN We produce a huge amount of electronic waste ? an average of 7kg per person globally. In high-income countries, the amount is much higher.
DE Dadurch, dass die bestehende Vorlage leicht geändert wiederverwendet werden kann, sparen Sie sich eine Menge Arbeit, weil Sie vorhandene Ressourcen nutzen können.
EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| vorlage | template |
| sparen | saves |
| ressourcen | resources |
| arbeit | work |
| nutzen | advantage |
| können | ability |
| dass | to |
| die | modify |
| bestehende | existing |
DE Dies kann eine Menge Zeit bei der Bearbeitung sparen.
EN This can save a ton of time when it comes to editing.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| kann | can |
| bearbeitung | editing |
| sparen | save |
| zeit | time |
| eine | a |
| der | of |
| dies | this |
| bei | to |
DE Die Preise beginnen bei 78 Dollar/Monat für 100 Live-Teilnehmer und gehen bis zu 129 Dollar/Monat für 500 Live-Teilnehmer, obwohl Sie eine Menge sparen können, wenn Sie jährlich zahlen.
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| sparen | save |
| teilnehmer | attendees |
| monat | month |
| jährlich | annually |
| live | live |
| für | for |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| obwohl | although |
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| brandneue | brand new |
| radius | radius |
| iii | iii |
| compass | compass |
| paket | bundle |
| sparen | save |
| und | and |
| update | update |
| blue | the |
| können | can |
| eine | a |
| mit | together |
| erhalten | get |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| sparen | save |
| space | space |
| clips | clips |
| zeit | time |
| mit | with |
DE „Wir nutzen Fastly, um alle unsere Bilder bereitzustellen – fast 2 Milliarden Bilder jeden Tag, davon 1,5 Millionen neue Bilder. Die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server ist dadurch drastisch gesunken und wir sparen eine Menge Geld.“
EN “We use Fastly to serve all of our images — nearly 2 billion images every day, including 1.5 million new images. So there’s a lot of image serving. As a result, requests to the origin have gone down dramatically, which saves us money.”
DE Wenn Sie auf responsives Design setzen, anstatt zwei separate Versionen Ihrer Website zu hosten, sparen Sie sich in der Tat eine Menge Ärger
EN By relying on responsive design rather than hosting two separate versions of your website, you will indeed save a lot of trouble
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| design | design |
| hosten | hosting |
| sparen | save |
| versionen | versions |
| website | website |
| sie | you |
| separate | separate |
| zwei | two |
| auf | on |
| anstatt | rather than |
| der | of |
| eine | a |
DE Sie können Ihre Bilder manuell komprimieren, aber um eine Menge Zeit zu sparen, verwenden Sie ein automatisches Bildkomprimierungs-Plugin
EN You can manually compress your images, but to save a bunch of time, use an automatic image compression plugin
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| manuell | manually |
| zeit | time |
| automatisches | automatic |
| plugin | plugin |
| verwenden | use |
| bilder | images |
| komprimieren | compress |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| sparen | save |
| können | can |
| aber | but |
| ein | a |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| media | media |
| sparen | save |
| mediendateien | media files |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| library | library |
| zeit | time |
| kannst | can |
| ist | is |
| für | for |
| du | you |
| real | real |
| mit | spend |
| eine | a |
| sonst | the |
DE Das ist eine großartige Möglichkeit für Sie oder Ihren Übersetzer, nicht bei Null anfangen zu müssen und eine Menge Zeit zu sparen.
EN It’s a great way for you or your translator not to start from scratch and save a lot of time.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zeit | time |
| sparen | save |
| möglichkeit | way |
| großartige | great |
| oder | or |
| anfangen | to start |
| ihren | your |
| und | and |
| für | for |
| sie | you |
| nicht | scratch |
| zu | to |
| eine | a |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| sparen | saves |
| zeit | time |
| produktion | production |
| videos | video |
| können | can |
| menge | lot |
| eine | a |
| nächsten | next |
DE Durch den Kauf eines MultiDomain-Zertifikats ist es möglich, eine Menge zu sparen und die Installationstätigkeit für jede verwendete Domain zu beschleunigen
EN By purchasing a MultiDomain certificate it is possible to save a lot and speed up the installation activity for each domain used
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| möglich | possible |
| zertifikats | certificate |
| es | it |
| verwendete | used |
| domain | domain |
| ist | is |
| zu | to |
| sparen | save |
| für | for |
| beschleunigen | speed |
| und | and |
| den | the |
DE Ihr habt außerdem die Chance, bei unserem OMR-Gewinnspiel tolle Preise zu gewinnen! Der Hauptgewinn ist ein smartes Thermostat von Tado, mit dem ihr eine Menge Energie und bis zu 30% Eurer Heizkosten sparen könnt
EN And: you have the chance to win at our raffle! The first prize is a smart thermostat by Tado that saves a lot of energy and about 30% of your heating costs
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| chance | chance |
| energie | energy |
| sparen | saves |
| thermostat | thermostat |
| preise | costs |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| mit | our |
DE Auf Grund unseres standardisierten Messequipments können wir schnell und einfach auf jede kundenspezifische Anpassung oder Erweiterung reagieren. Dadurch sparen Sie eine Menge Zeit bei der Entwicklung und Einführung von neuen Ultraschallsensoren.
EN Due to our standardized measurement equipment, we can quickly adapt to customer specific needs or extensions. This helps you save a lot of time during development and ramp up of new sensors.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| standardisierten | standardized |
| anpassung | adapt |
| erweiterung | extensions |
| sparen | save |
| entwicklung | development |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| zeit | time |
| neuen | new |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
DE Unser 39-seitiger Leitfaden hilft Ihnen beim Sparen einer beträchtlichen Menge an Zeit und hunderttausenden Dollars für das Testen.
EN Our 39-page guide will help you save a considerable amount of time and hundreds of thousands of dollars on testing.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| sparen | save |
| zeit | time |
| testen | testing |
| menge | amount |
| und | and |
| an | on |
| unser | our |
| hilft | help you |
| einer | a |
| beim | of |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
menge sparen sparen eine menge menge zeit sparen menge geld sparen menge zu sparen geld sparen sparen jahr sparen it teams sparen bildungsbereich sparen kosten sparen dadurch sparen xpath sparen familien sparen geld sparen unternehmen kunden sparen sparen anwender viel san francisco sparen ressourcen zu sparen sparen sie sparen ihnen zeit usd sparen konnten teams sparen sparen sie platz sparen sie zeit erstens sparen atlassian cloud sparen platz zu sparen sparen sie deutlich sparen geld sparen gleichzeitig etwas sparen energie sparen sparen viel geld sparen sie wertvolle geld zu sparen aufwand sparen kannst wertvolle zeit sparen sparen ihrer zeit sparen sie ressourcen sparen sie viel sparen zeit sparen sie geld sparen sie heute dadurch sparen sie sparen viel zeit kosten zu sparen wasser sparen ort sparen zeit canto sparen
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人