聘请翻译 我是翻译

将 "kontrolle kapitel richtlinien" 翻译成 英语

显示短语 "kontrolle kapitel richtlinien" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50

kontrolle kapitel richtlinien 的翻译

德语 中的 "kontrolle kapitel richtlinien" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

kontrolle any applications back business companies company control controlling controls create ensure enterprise features governance have help keep maintain make manage management monitoring network of the one organization performance platform power process processes product products providing security server servers service services software support system systems teams that these this those through use user using way with work
kapitel a chapter chapters of part the
richtlinien and any application applications business comply with conditions design development devices directives do experience for guidelines has have help if law laws legal make manage management must need need to needs network no not of the or organization people platform policies policy practices procedures process processes processing products protection read regulations requests requirements right rights rules services software some specific standard standards support system systems terms that the this those time use using way without work you your

kontrolle kapitel richtlinien 的 德语 到 英语 的翻译

德语
英语

DE Kapitel 1 Keine Ergebnisse, keine Kontrolle Kapitel 2 Richtlinien für die Gestaltung von ?Keine Ergebnisse gefunden?-Seiten Kapitel 3 Die besten Beispiele für ?keine Ergebnisse gefunden?-Seiten [?]

EN We need something here that we want to clarify the basics first. What is Autocomplete Search? Autocomplete is the function that displays keyword and product [?]

德语 英语
von to

DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]

EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]

德语 英语
kapitel chapter
grundlagen foundations
guten great
bereitstellung development
e-commerce e-commerce
suche search
website site
funktionen capabilities
für for
ihre your

DE Diese sechs Kapitel enthalten alle SEO-Grundlagen, die du benötigst, um besser auf Google zu ranken. Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

德语 英语
google google
tiefer deeper
fortgeschrittene advanced
seo seo
benötigst you need
willst you want
falls if
in in
weiterer more
kapitel chapter
sechs six
zu to
links links
menge plenty
alle all
diese these
einer a
und and

DE Mithilfe von Storytelling im Content Marketing können Marken ihr Publikum Kapitel für Kapitel unterhalten, informieren, involvieren

EN Storytelling in content marketing enables brands to entertain, inform and involve their audience chapter by chapter

德语 英语
storytelling storytelling
content content
marken brands
publikum audience
kapitel chapter
informieren inform
marketing marketing
können enables
unterhalten entertain
ihr their
von to

DE Zudem kannst du einsehen, welche Kapitel das größte Engagement erhalten und die Beteiligungsquote der Zuschauer pro Kapitel nachverfolgen.

EN You’ll also be able to see which chapters get the highest engagement, and track engagement rates by chapter.

德语 英语
größte highest
engagement engagement
nachverfolgen track
einsehen to see
kapitel chapter
und and
kannst be
erhalten get
der the

DE Kapitel auf „+ Neu“, um ein neues Kapitel zu erstellen.

EN section, click + New. This will create a new chapter.

德语 英语
erstellen create
kapitel chapter
ein a
neues new

DE Du kannst pro Sekunde deines Videos maximal ein Kapitel hinzufügen. Wenn du mit der Bearbeitung deiner Kapitel fertig bist, klicke auf die Schaltfläche „Speichern“.

EN You can add up to one chapter per second of your video. Once you’re done editing your chapters, hit the Save button.

德语 英语
kannst can
hinzufügen add
videos video
fertig done
bearbeitung editing
speichern save
schaltfläche button
kapitel chapter
pro per
die of
auf up
du you
ein one
sekunde second

DE Um ein Kapitel zu entfernen, musst du nur mit dem Mauszeiger über das zu entfernende Kapitel fahren und dann das Mülleimer-Symbol anklicken.

EN To remove a chapter, hover over the chapter you want to remove and hit the garbage can icon.

德语 英语
kapitel chapter
symbol icon
und and
entfernen remove
zu to
musst can
du you
ein a

DE Das ist alles, was wir über das nächste Kapitel wissen, alle Fortnite-Kapitel 4-Lecks darüber, was als nächstes im Spiel kommt

EN This is everything we know about the next Chapter, all of the Fortnite Chapter 4 leaks about what’s coming next in the game

德语 英语
kapitel chapter
lecks leaks
im in the
spiel game
wir we
alle all
alles everything
nächste the
darüber about
nächstes next
über of
als in

DE Das ist alles, was wir über das nächste Kapitel wissen, alle Fortnite-Kapitel 4-Lecks darüber, was als nächstes im Spiel kommt. Wir sind nur noch ein bisschen vom Start entfernt

EN This is everything we know about the next Chapter, all of the Fortnite Chapter 4 leaks about what’s coming next in the game. We’re just a little bit away from the launch

德语 英语
kapitel chapter
lecks leaks
im in the
spiel game
start launch
wir we
alle all
alles everything
darüber about
als in
entfernt of
nächste the
vom from
bisschen a

DE Mit den Tipps aus diesem Kapitel und ein paar Motivations-Tricks aus dem nächsten Kapitel - Ziele und Motivation wird deine Zeit am Klavier schnell zum Highlight deines Tages

EN It can easily become the best part of your day if you follow the tips above along with motivational tricks in the next Chapter - Piano Goals and Motivation

德语 英语
kapitel chapter
ziele goals
motivation motivation
klavier piano
schnell easily
tipps tips
tricks tricks
zeit if
deines your
mit with
und and

DE In diesem Kapitel widmen wir uns diesen drei Bereichen der Musiktheorie, aufbauend auf den Grundlagen des Notenlesens, die wir in Kapitel 5 besprochen haben

EN In this chapter we cover these three areas, building on the basics of reading music introduced in Chapter 5

德语 英语
kapitel chapter
bereichen areas
grundlagen basics
in in
diesem this
drei three
wir we
den the

DE Du kannst in Deinem On-Demand-Webinar Kapitel festlegen, damit die Zuschauer zu einem bestimmten Kapitel springen können.

EN You can set chapters in your on demand webinar, so viewers can skip to a specific chapter.

DE Legen Sie Richtlinien fest: Behalten Sie die Kontrolle über Ihr Unternehmen, indem Sie benutzerdefinierte Richtlinien für verschiedene Teams und Abteilungen festlegen.

EN Set up policies: Keep your company data in check by assigning custom policies to different teams and departments.

德语 英语
richtlinien policies
abteilungen departments
fest set
teams teams
unternehmen company
ihr your
indem by
verschiedene different
und and
die custom
festlegen to
sie keep

DE Legen Sie Richtlinien fest: Behalten Sie die Kontrolle über Ihr Unternehmen, indem Sie benutzerdefinierte Richtlinien für verschiedene Teams und Abteilungen festlegen.

EN Set up policies: Keep your company data in check by assigning custom policies to different teams and departments.

德语 英语
richtlinien policies
abteilungen departments
fest set
teams teams
unternehmen company
ihr your
indem by
verschiedene different
und and
die custom
festlegen to
sie keep

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

德语 英语
unterstützt supports
center center
science science
entwickelten developed
zeitschriften journals
implementiert implemented
offenheit openness
open open
promotion promotion
top top
wir we
und and
elsevier elsevier
in all
von across
haben have

DE Mit Anleitungen und Richtlinien zu Illustrationen, ethisch einwandfreiem Publizieren und Hinweisen auf autorenbezogene Richtlinien, finden Sie hier alles, was Sie brauchen, um mit Ihrer nächsten Publikation auf dem richtigen Weg zu bleiben.

EN With instructions and guidelines on artwork, publishing ethically and signposts to author-related policies, here?s everything you need to keep on track with your next publication.

德语 英语
illustrationen artwork
ethisch ethically
publizieren publishing
publikation publication
anleitungen instructions
mit with
hier here
nächsten next
alles everything
und and
zu to

DE Weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Nutzerdaten findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung

EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement

德语 英语
reaktion responding
nutzerdaten user data
informationen information
verfahren procedures
in in
anfragen requests
und and
unsere our
weitere for

DE Wir stellen weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereit. Diese findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung.

EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement

德语 英语
reaktion responding
benutzerdaten user data
informationen information
verfahren procedures
in in
unsere our
anfragen requests
und and
weitere for

DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

德语 英语
ausschuss council
verhaltensweisen behaviour
verletzungen violations
community community
prüfung evaluating
inhaltliche content
und and
für for
richtlinien guidelines

DE Alle Änderungen in diesen Cookie-Richtlinien treten in Kraft, wenn wir die überarbeiteten Cookie-Richtlinien für den Service verfügbar machen.

EN Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on the Service.

德语 英语
Änderungen changes
verfügbar available
richtlinien policy
kraft will
in in
service service
wir we
machen make
treten the
wenn when

DE weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereitstellt (diese Informationen findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung)

EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement.

德语 英语
reaktion responding
benutzerdaten user data
informationen information
verfahren procedures
in in
unsere our
anfragen requests
und and
weitere for

DE Alle Lieferanten müssen alle zutreffenden regionalen und globalen Richtlinien sowie die Richtlinien einhalten, die in den unten aufgeführten Abschnitten „Branchen“ und „Lieferantenvielfalt“ aufgeführt sind.

EN All suppliers must comply with all Regional and Global Policies as applicable, as well as policies detailed in the industries and Supplier Diversity sections listed below.

德语 英语
müssen must
einhalten comply
regionalen regional
globalen global
richtlinien policies
branchen industries
die as
in in
alle all
und and
unten below

DE Google hat unter anderem auch einige Richtlinien für einen relevanten Content in den Webmaster Richtlinien zusammengestellt

EN Google has put together guidelines for relevant content (Webmaster Guidelines)

德语 英语
google google
hat has
richtlinien guidelines
content content
webmaster webmaster
zusammengestellt put together
für for
relevanten relevant

DE Bitte lesen Sie sich diese Niantic-Nutzungsbedingungen und alle anwendbaren App-Richtlinien (die „Richtlinien“ und gemeinsam „die Nutzungsbedingungen“) durch, da die Nutzungsbedingungen Ihre Nutzung der Apps und der Plattform regeln

EN Please read these Niantic Terms of Service and any applicable App guidelines (the “Guidelines” and, collectively, “the Terms”), because the Terms govern your use of the Apps and Platform

DE Optimieren Sie die Einhaltung von Richtlinien zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption, indem Sie Richtlinien, Kontrollen und Überwachungsprogramme direkt miteinander verbinden.

EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.

德语 英语
optimieren streamline
einhaltung compliance
richtlinien policies
kontrollen controls
direkt directly
korruption corruption
bestechung bribery
indem by
verbinden your
und and

DE SDX bietet die Möglichkeit, Richtlinien für Daten- und Metadatensicherheit sowie Governance-Richtlinien einmal festzulegen und automatisch für verschiedene Datenanalysen in Hybrid- und Multi-Clouds durchzusetzen

EN SDX enables data and metadata security and governance policies to be set once and automatically enforced across data analytics in hybrid and multi-clouds

德语 英语
sdx sdx
richtlinien policies
automatisch automatically
datenanalysen data analytics
bietet enables
governance governance
hybrid hybrid
in in
festzulegen to
daten data
und and

DE Sie können Layer 7-Richtlinien integrieren, die zur Bereitstellung von Services erforderlich sind, und Richtlinien sowohl auf Eingangs- als auch Ausgangs-Traffic anwenden

EN You can integrate Layer 7 policies required for deploying a service, and you can apply policies to both ingress and egress traffic

德语 英语
layer layer
integrieren integrate
bereitstellung deploying
richtlinien policies
traffic traffic
erforderlich required
anwenden apply
services service
sie you
können can
und and
zur for
auch to

DE “). Im Falle eines Widerspruchs oder Konflikts zwischen den Richtlinien in den Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzrichtlinie und dieser Vereinbarung, haben die Richtlinien dieser Vereinbarung Vorrang.

EN ”) will also govern the relationship between You and GoPro. In the event of any inconsistency or conflict between the terms and conditions of the TOU or Privacy Policy and this Agreement, the terms and conditions of this Agreement shall prevail.

DE (Geräte-)Richtlinien – Anzahl der Richtlinien

EN (Device) Policies ? number of policies

德语 英语
geräte device
richtlinien policies
anzahl number
der of

DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden

EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization

德语 英语
richtlinien policies
angezeigt display
pc pc
definiert defined
software software
organisation organization
sowohl both
die and
auf on
wurden you
von by

DE Wenn hier die Warnung ?Keine Richtlinien festgelegt? angezeigt wird, bedeutet dies, dass keine Richtlinien Chrome auf Ihrem Computer verwalten.

EN In case you encounter the “No policies set” alert here, that implies no policies are managing Chrome on your computer.

德语 英语
warnung alert
richtlinien policies
festgelegt set
chrome chrome
computer computer
verwalten managing
hier here
keine no
wird the
dass that
ihrem your

DE Um festzustellen, welche Richtlinien notwendig sind, müssen Sie zuerst herausfinden, worüber Sie verfügen. Erst dann können Richtlinien zum Speichern, Klassifizieren, Aufbewahren oder Löschen von Informationen definiert werden.

EN To determine which policies are required, first find out what you’ve got. Then, define policies to store, classify, retain, or dispose of information.

德语 英语
richtlinien policies
klassifizieren classify
informationen information
definiert define
oder or
dann then
herausfinden find
festzustellen to determine
sind are
von of

DE Wenn eine Vereinbarung keine Bedingungen für die Unity-Markenzeichen vorsieht, gelten diese Richtlinien; im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bedingungen einer Vereinbarung und diesen Richtlinien gelten die Bedingungen der Vereinbarung.

EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.

德语 英语
markenzeichen trademarks
im in the
richtlinien guidelines
bedingungen terms
gelten apply
für for
falle the
zwischen between
und and
wenn if
vereinbarung agreement
keine not

DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien

EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements

德语 英语
regulatorische regulatory
richtlinien requirements

DE 60 regulatorische Richtlinien 60 regulatorische Richtlinien

EN 60 regulatory requirements 60 regulatory requirements

德语 英语
regulatorische regulatory
richtlinien requirements

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

德语 英语
unterstützt supports
center center
science science
entwickelten developed
zeitschriften journals
implementiert implemented
offenheit openness
open open
promotion promotion
top top
wir we
und and
elsevier elsevier
in all
von across
haben have

DE Mit Anleitungen und Richtlinien zu Illustrationen, ethisch einwandfreiem Publizieren und Hinweisen auf autorenbezogene Richtlinien, finden Sie hier alles, was Sie brauchen, um mit Ihrer nächsten Publikation auf dem richtigen Weg zu bleiben.

EN With instructions and guidelines on artwork, publishing ethically and signposts to author-related policies, here?s everything you need to keep on track with your next publication.

德语 英语
illustrationen artwork
ethisch ethically
publizieren publishing
publikation publication
anleitungen instructions
mit with
hier here
nächsten next
alles everything
und and
zu to

DE Insbesondere kann TYR keine fairen MAP Richtlinien implementieren, Verstöße nachverfolgen und die Einhaltung der Richtlinien durchsetzen, ohne ein klares Verständnis der MAP Verstöße in seinem Vertriebs- und Händlernetzwerk zu haben

EN Specifically, TYR can’t implement fair MAP policies, track violations, and enforce compliance without a clear understanding of MAP violations across its distribution and reseller network

德语 英语
insbesondere specifically
fairen fair
map map
richtlinien policies
implementieren implement
verstöße violations
nachverfolgen track
einhaltung compliance
durchsetzen enforce
klares clear
ohne without
ein a
der of
verständnis understanding

DE Zusätzliche Richtlinien verstehen sich als Ergänzung zu diesen Richtlinien, ohne diese zu ersetzen.

EN Any additional guidelines are supplemental to and do not replace these Guidelines.

德语 英语
richtlinien guidelines
ersetzen replace
verstehen and
zu to
zusätzliche supplemental
ohne not
diese these

DE Bitte beachten Sie diese Richtlinien und alle ergänzenden Richtlinien, bevor Sie Ihre Nutzung von ServiceNow‑Marken oder von ServiceNow urheberrechtlich geschützten Werken veröffentlichen, um die Einhaltung zu gewährleisten.

EN Please refer to these Guidelines and any supplemental guidelines before publishing your use of any ServiceNow Trademark or ServiceNow Copyrighted Work to ensure compliance.

德语 英语
bitte please
richtlinien guidelines
veröffentlichen publishing
gewährleisten ensure
einhaltung compliance
nutzung use
oder or
und and
ihre your
marken trademark
zu to
die of
diese these
bevor before

DE › AWS-Richtlinien für Markenzeichen – Auf dieser Seite werden die Richtlinien zur Verwendung von bestimmten Marken und anderen Bezeichnungen von uns dargelegt

EN › AWS Trademark Guidelines - this page describes the guidelines for using certain of our trademarks and other designations

DE SDX bietet die Möglichkeit, Richtlinien für Daten- und Metadatensicherheit sowie Governance-Richtlinien einmal festzulegen und automatisch für verschiedene Datenanalysen in Hybrid- und Multi-Clouds durchzusetzen

EN SDX enables data and metadata security and governance policies to be set once and automatically enforced across data analytics in hybrid and multi-clouds

德语 英语
sdx sdx
richtlinien policies
automatisch automatically
datenanalysen data analytics
bietet enables
governance governance
hybrid hybrid
in in
festzulegen to
daten data
und and

DE SDX bietet die Möglichkeit, Richtlinien für Daten- und Metadatensicherheit sowie Governance-Richtlinien einmal festzulegen und automatisch für verschiedene Datenanalysen in Hybrid- und Multi-Clouds durchzusetzen

EN SDX enables data and metadata security and governance policies to be set once and automatically enforced across data analytics in hybrid and multi-clouds

德语 英语
sdx sdx
richtlinien policies
automatisch automatically
datenanalysen data analytics
bietet enables
governance governance
hybrid hybrid
in in
festzulegen to
daten data
und and

DE (Geräte-)Richtlinien – Anzahl der Richtlinien

EN (Device) Policies ? number of policies

德语 英语
geräte device
richtlinien policies
anzahl number
der of

DE Optimieren Sie die Einhaltung von Richtlinien zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption, indem Sie Richtlinien, Kontrollen und Überwachungsprogramme direkt miteinander verbinden.

EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.

德语 英语
optimieren streamline
einhaltung compliance
richtlinien policies
kontrollen controls
direkt directly
korruption corruption
bestechung bribery
indem by
verbinden your
und and

DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

德语 英语
ausschuss council
verhaltensweisen behaviour
verletzungen violations
community community
prüfung evaluating
inhaltliche content
und and
für for
richtlinien guidelines

DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

德语 英语
ausschuss council
verhaltensweisen behaviour
verletzungen violations
community community
prüfung evaluating
inhaltliche content
und and
für for
richtlinien guidelines

DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

德语 英语
ausschuss council
verhaltensweisen behaviour
verletzungen violations
community community
prüfung evaluating
inhaltliche content
und and
für for
richtlinien guidelines

DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

德语 英语
ausschuss council
verhaltensweisen behaviour
verletzungen violations
community community
prüfung evaluating
inhaltliche content
und and
für for
richtlinien guidelines

显示了 50 个翻译的 50