DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
将 "jahr wird sicher" 翻译成 英语
显示短语 "jahr wird sicher" 从 德语 到 英语 的 50 个翻译的 50
jahr wird sicher 的翻译
德语 中的 "jahr wird sicher" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
jahr wird sicher 的 德语 到 英语 的翻译
德语
英语
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| jahr | year |
| geschichte | history |
| wird | will |
| als | as |
| ein | a |
| die | of |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
EN With the COVID vaccine rollout underway, there’s much more optimism in 2021. But while there’s a lot of talk of a “return to normal,” life [?]
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| um | to |
DE Jedes Jahr ist eine Ausstelung Audrey Hepburn gewidmet (Datum kann von Jahr zu Jahr varieren)
EN Every year, the three galleries are transformed to host a thematic termporary exhibition relating to Audrey Hepburn, the British actress (date can vary from year to year)
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| kann | can |
| jahr | year |
| zu | to |
| eine | a |
DE Die Anzahl an „dedizierten Biotech Unternehmen“ in Wien, die der OECD Definition entsprechen, erhöhte sich im Laufe der Jahre von 43 Unternehmen im Jahr 2010 über 67 im Jahr 2014 auf 91 Unternehmen im Jahr 2020
EN The number of ‘dedicated biotech’ businesses in Vienna that meet the corresponding OECD definition has continued to rise over the years, growing from 43 companies in 2010, to 67 in 2014, and to 91 in 2020
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| anzahl | number |
| biotech | biotech |
| wien | vienna |
| oecd | oecd |
| definition | definition |
| jahre | years |
| in | in |
| die | of |
| unternehmen | companies |
DE Einführung im Jahr 1997. Aktualisierung im Jahr 2015. Ersetzt durch den MPDB-Test im Jahr 2020
EN Introduced in 1997. Upgraded in 2015. Replaced by Mobile Progressive Deformable Barrier in 2020
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| ersetzt | replaced |
| durch | by |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
EN Online misinformation isn’t a new phenomenon, but 2020 revealed just how damaging and far-reaching its consequences could be in the midst of a global pandemic. [?]
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| zeit | new |
| und | and |
| auch | but |
| jedes | a |
| darüber | in |
DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!
EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| ferien | holiday |
| belohnen | reward |
| woche | week |
| wochen | weeks |
| ab | from |
| stunden | hours |
| jahre | years |
| sechsten | sixth |
| arbeiten | work |
| jubiläum | anniversary |
| jahr | year |
| mit | with |
| der | of |
| wir | we |
| du | you |
| uns | us |
| die | and |
| 6 | six |
DE Jahr für Jahr unterstützen wir Partner auf der ganzen Welt dabei, so viel Einwegmüll wie möglich aus der freien Natur zu entfernen. Im Jahr 2023 haben wir überall Müll gesammelt, von lokalen Parks bis zu wilden Orten.
EN Every year, we support partners around the world to remove as much single-use pollution as possible from the outdoors. In 2023, we picked litter everywhere from local parks to wild places.
DE Eine Aktivität, die letztes Jahr sicher war, kann nächstes Jahr unsicher sein
EN An activity that was safe last year may be unsafe next year
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| aktivität | activity |
| letztes | last |
| sicher | safe |
| unsicher | unsafe |
| jahr | year |
| war | was |
| eine | an |
| die | next |
DE Eine Aktivität, die letztes Jahr sicher war, kann nächstes Jahr unsicher sein
EN An activity that was safe last year may be unsafe next year
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| aktivität | activity |
| letztes | last |
| sicher | safe |
| unsicher | unsafe |
| jahr | year |
| war | was |
| eine | an |
| die | next |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidential |
| besucher | visitors |
| experten | experts |
| service | service |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| um | for |
| halten | to keep |
| bieten | provide |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| sie | you |
| dass | that |
| ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| hsts | hsts |
| aktiviert | enabled |
| verschlüsselt | encrypts |
| verhindert | prevents |
| potenzielle | potential |
| angreifer | attackers |
| wenn | if |
| zugriff | accessing |
| website | site |
| wir | we |
| verbindung | connection |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| einstellung | setting |
| zu | using |
| sicher | secure |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidential |
| besucher | visitors |
| experten | experts |
| service | service |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| um | for |
| halten | to keep |
| bieten | provide |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| sie | you |
| dass | that |
| ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| hsts | hsts |
| aktiviert | enabled |
| verschlüsselt | encrypts |
| verhindert | prevents |
| potenzielle | potential |
| angreifer | attackers |
| wenn | if |
| zugriff | accessing |
| website | site |
| wir | we |
| verbindung | connection |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| einstellung | setting |
| zu | using |
| sicher | secure |
DE Das Jahr 2015 war bereits sehr aufregend – 2016 wird noch spannender! In diesem Jahr wird das Lengow-Team auf Europa-Tour gehen, um?
EN Projected to reach a global value of $7 billion by 2020, the B2B ecommerce market is bursting with potential. ¾?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| auf | to |
DE Das Jahr 2015 war bereits sehr aufregend – 2016 wird noch spannender! In diesem Jahr wird das Lengow-Team auf Europa-Tour gehen, um?
EN Our first Lengow Connect event will be held in Munich on 20th June. The first in a series of events?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| in | in |
| auf | on |
| das | first |
DE Die TLS-Verschlüsselung stellt sicher, dass jede E-Mail, die an Sie gesendet wird, sicher zugestellt wird
EN TLS encryption ensures that every email sent to you gets delivered securely
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| wird | gets |
| tls | tls |
| verschlüsselung | encryption |
| zugestellt | delivered |
| sie | you |
| gesendet | sent |
| tls-verschlüsselung | tls encryption |
| dass | that |
| stellt sicher | ensures |
DE Die TLS-Verschlüsselung stellt sicher, dass jede E-Mail, die an Sie gesendet wird, sicher zugestellt wird
EN TLS encryption ensures that every email sent to you gets delivered securely
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| wird | gets |
| tls | tls |
| verschlüsselung | encryption |
| zugestellt | delivered |
| sie | you |
| gesendet | sent |
| tls-verschlüsselung | tls encryption |
| dass | that |
| stellt sicher | ensures |
DE Diese Tatsache wird Jahr für Jahr in verschiedenen Berichten bestätigt
EN This fact is confirmed year by year with various reports
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| tatsache | fact |
| jahr | year |
| verschiedenen | various |
| berichten | reports |
| bestätigt | confirmed |
| für | with |
| wird | is |
| diese | this |
DE Im Jahr 2020 wird man 40 Zettabytes (1021 Bytes) an Daten sammeln, das ist 33 Mal so viel wie im Jahr 2010; die Anzahl der Suchanfragen für „Big ? fortgesetzt
EN With the GDPR introducing a new trust contract for personal data, all the attention is being directed towards how to manage consent. By awarding its compliance, IAB aims ? Continued
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| daten | data |
| ist | is |
| wird | being |
| für | towards |
DE Die Proxmox Support-Laufzeit beträgt ein Jahr und wird automatisch um ein weiteres Jahr verlängert. Wenn Sie keine Vertragsverlängerung wünschen, können Sie diese Funktion jederzeit in Ihrem Proxmox-Kunden-Portal deaktivieren.
EN Proxmox Support has a term of one year and is automatically renewed for a further year. If you do not want the contract to be renewed, you can deactivate this feature at any time in the Proxmox customer portal.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| automatisch | automatically |
| deaktivieren | deactivate |
| support | support |
| kunden | customer |
| portal | portal |
| beträgt | is |
| funktion | feature |
| jederzeit | at any time |
| jahr | year |
| in | in |
| laufzeit | term |
| um | for |
| können | can |
| und | and |
| ein | a |
| sie | want |
| keine | not |
DE Alle ab dem 5. März 2015 registrierten kostenlosen Domains sind im ersten Jahr der Nutzung kostenlos. Nach einem Jahr der Nutzung wird die Domain für 20 USD erneuert. Wir belasten die mit Ihrer Website verknüpfte Kreditkarte mit diesem Betrag.
EN All free domains registered as of March 5, 2015 are free for the first year of service. After one year of service, the domain renews for $20. We'll charge the credit card connected to your site.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| märz | march |
| registrierten | registered |
| jahr | year |
| verknüpfte | connected |
| domains | domains |
| domain | domain |
| website | site |
| nutzung | service |
| kreditkarte | credit card |
| sind | are |
| ersten | the first |
| für | for |
| alle | all |
| kostenlosen | free |
| wird | the |
DE In den USA zum Beispiel werden Datumsangaben normalerweise in dem Format Monat-Tag-Jahr angegeben, während in Ländern wie Australien das Datum als Tag-Monat-Jahr angegeben wird
EN For example, in the U.S., dates are typically formatted month-date-year, whereas, in countries like Australia, the date is formatted date-month-year
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| normalerweise | typically |
| ländern | countries |
| australien | australia |
| während | whereas |
| beispiel | example |
| in | in |
| werden | are |
DE Die Bodegas Vi Rei, Bordoy und Maruccia Club de Vino produzieren in großem Stil Wein auf der Insel, eine Industrie, die hier von Jahr zu Jahr beliebter wird.
EN Bodegas Vi Rei, Bordoy and Maruccia Club de Vino produce wine on a large scale on the island, an industry which is becoming more popular here with each passing year.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| vi | vi |
| club | club |
| vino | vino |
| wein | wine |
| beliebter | more popular |
| de | de |
| industrie | industry |
| produzieren | produce |
| großem | large |
| jahr | year |
| hier | here |
| insel | island |
| und | and |
| eine | a |
DE Eine Gesamtentwicklung im Jahr 2019, die sich voraussichtlich bis weit in das Jahr 2020 hinein fortsetzen wird, ist der Fokus auf ausgereifte Data-Governance-Umgebungen und Cloud-Integrationen.
EN PostgreSQL is a powerful open-source database management system that comes with advanced functionalities and maintenance task features. In what follows, we cover some of the essential security best practices.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| governance | management |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nach dem ersten Jahr wird eine jährliche Mitgliedschaft fällig, die 25% des Gesamtpreises der erworbenen Anteile beträgt (d.h. 63,00 EUR für Privatpersonen und mindestens 250,00 EUR für Institutionen, pro Jahr).
EN After the first year, an annual membership applies, equal to 25% of the total price of the shares acquired (i.e., 63.00 EUR for private persons and a minimum 250.00 EUR for institutions, per year).
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| mitgliedschaft | membership |
| erworbenen | acquired |
| anteile | shares |
| eur | eur |
| privatpersonen | private persons |
| mindestens | minimum |
| institutionen | institutions |
| jahr | year |
| jährliche | annual |
| und | and |
| der | private |
| ersten | the first |
| wird | the |
| für | for |
| pro | per |
DE Zuallererst: Frohes Neues Jahr an Euch da draußen! Aus beruflicher Sicht hoffe ich wirklich, dass 2019 dem vorherigen Jahr ähnlich sein wird, welches in der Tat fantastisch war
EN Now, first of all: Happy New Year out there! From a professional point of view I really hope it will be similar to the previous year which as been fantastic
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| hoffe | hope |
| jahr | year |
| beruflicher | professional |
| ich | i |
| neues | new |
| fantastisch | fantastic |
| vorherigen | previous |
| wirklich | really |
| aus | from |
| sein | be |
| dass | to |
| ähnlich | similar |
DE Laut einer eMarketer ProjektionsberichtInstagram hat im Jahr 2021 schätzungsweise 1,074 Milliarden Nutzer weltweit und wird im Jahr 2023 voraussichtlich 1,180 Milliarden haben
EN According to an eMarketer projection report, Instagram has an estimated 1.074 billion worldwide users in 2021 and is expected to have 1.180 billion in 2023
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| schätzungsweise | estimated |
| milliarden | billion |
| nutzer | users |
| weltweit | worldwide |
| voraussichtlich | expected |
| wird | is |
| und | and |
| hat | has |
| laut | according to |
DE In Europa wird fast ein Drittel aller Buchungen über Website Direct getätigt, und in APAC* wurde Direct sowohl im Jahr 2020 (37 %) als auch im Jahr 2021** (41 %) zum führenden Channel
EN In Europe, almost one third of the total reservations are produced by Website Direct and, in APAC*, direct became the leading channel, both in 2020 (37%) and in 2021** (41%)
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| europa | europe |
| buchungen | reservations |
| direct | direct |
| apac | apac |
| channel | channel |
| fast | almost |
| website | website |
| in | in |
| drittel | third |
| und | and |
| wird | the |
DE 1 Jahr gebraucht, wegen Neuanschaffung wird er verkauft, wurde direkt bei dyson gekauft daher hat es noch 1 Jahr Garantie, voll Funktionsfähig, Rückgabe so wie der Umtausch ist ausgeschlossen da es sich um ein Privatverkauf handelt.
EN 3 dyson hoover accessories not sure which model they for
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| dyson | dyson |
| ausgeschlossen | not |
DE Die Zühlke Group konnte in einem herausfordernden Jahr 2020 weiter wachsen und hat einen Umsatz von CHF 185 Mio. erzielt. Das Jahr 2021 wird durch eine weitere Expansion mit der Eröffnung von zwei neuen Standorten in Europa und Asien geprägt sein.
EN The Zühlke Group continued to grow during a challenging year in 2020 and achieved a net revenue of CHF 185 million. 2021 will be characterised by further expansion with the opening of two new sites in Europe and Asia.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| herausfordernden | challenging |
| chf | chf |
| mio | million |
| erzielt | achieved |
| neuen | new |
| standorten | sites |
| europa | europe |
| asien | asia |
| zühlke | zühlke |
| umsatz | revenue |
| expansion | expansion |
| in | in |
| jahr | year |
| wachsen | grow |
| group | group |
| konnte | the |
| mit | with |
| und | and |
| eröffnung | opening |
| sein | be |
DE Unsere Helpline wird über 3.800 Mal pro Jahr beantwortet, und in diesem Jahr helfen wir über 13.000 Überlebenden und ihren Kindern in unserem Service Center für häusliche Gewalt.
EN Our helpline is answered over 3,800 times per year, and in that year we help over 13,000 survivors and their kids in our Domestic Violence Service Center.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| helpline | helpline |
| beantwortet | answered |
| kindern | kids |
| center | center |
| gewalt | violence |
| jahr | year |
| helfen | help |
| service | service |
| mal | times |
| und | and |
| wird | is |
| in | in |
| unsere | our |
| pro | per |
| ihren | their |
DE Unser Krisentelefon wird über 3.800 Mal pro Jahr beantwortet, und in diesem Jahr helfen wir über 13.000 Überlebenden und ihren Kindern in unserem Programm „Alternativen zu häuslicher Gewalt“.
EN Our crisis line is answered over 3,800 times per year, and in that year we help over 13,000 survivors and their kids in our Alternatives to Domestic Violence Program.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| beantwortet | answered |
| helfen | help |
| kindern | kids |
| alternativen | alternatives |
| gewalt | violence |
| programm | program |
| wir | we |
| jahr | year |
| und | and |
| pro | per |
| mal | times |
| in | in |
| unser | our |
| zu | to |
| ihren | their |
DE Dem allgemeinen Einstellungsrückgang in diesem Jahr wird ein schnelles Wachstum im kommenden Jahr folgen, sobald die Menschen geimpft sind und ein wenig Normalität einkehrt.
EN The overall decline in hiring this year will see a fast-paced growth in 2021 when the population has been given a vaccine.
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| allgemeinen | overall |
| schnelles | fast |
| menschen | population |
| jahr | year |
| wachstum | growth |
| sobald | when |
| und | has |
| in | in |
| diesem | this |
| wird | the |
DE 2018 war ein erfolgreiches Jahr für den E-Commerce, aber auch 2019 wird wieder ein bedeutsames Jahr für den noch jungen?
EN The European Union is pursuing its commitment to a single digital market. EU negotiators have just settled on an agreement?
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| e | digital |
| ein | a |
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| andere | much |
| informationen | information |
| verfügbaren | available |
| stärker | stronger |
| richtige | right |
| jahr | year |
| und | and |
| das | thing |
| ohnehin | anyway |
| eine | an |
| zu | to |
DE Die Zahl der unbesetzten Stellen im Netzwerksupport wird voraussichtlich um 350 Prozent steigen, von einer Million Stellen im Jahr 2013 auf 3,5 Millionen im Jahr 2021
EN The number of unfilled Network support jobs is expected to grow by 350 percent, from one million positions in 2013 to 3.5 million in 2021
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| voraussichtlich | expected |
| prozent | percent |
| steigen | grow |
| millionen | million |
| zahl | number of |
| wird | the |
DE Im Jahr 2020 wird man 40 Zettabytes (1021 Bytes) an Daten sammeln, das ist 33 Mal so viel wie im Jahr 2010; die Anzahl der Suchanfragen für „Big ? fortgesetzt
EN With the GDPR introducing a new trust contract for personal data, all the attention is being directed towards how to manage consent. By awarding its compliance, IAB aims ? Continued
| 德语 | 英语 |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| daten | data |
| ist | is |
| wird | being |
| für | towards |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
jahr zu jahr jahr für jahr jahr im jahr sicher ist sicher tatsache wird jahr jahr wird merkur dadurch wird sicher sicher wird ihr jahr jahr sparen letztes jahr zinsen pro jahr dieses jahr jedes jahr tausende jahr je letzten jahr zweiten jahr vierte jahr jahr corona – jahr gelungen siebte jahr ganzes jahr lang team dieses jahr vergangenen jahr jahr danach jedes jahr freuen zweite jahr jahr erscheinen jahr getestet jahr lang jahr kommen jedes jahr erste jahr jahr alt dritten jahr jahr erreichen aktuelle jahr mehrmals pro jahr mal pro jahr halben jahr letztes jahr hatten jahr 1936 jahr 2020 stellte gleichen jahr jahr 2011 dollar im jahr jahr bezahlt jahr 1965 jahr ein schaden jahr bild
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人