DE Erstellt ein verlinktes Listing von Beiträgen nach Thema, Beiträgen nach Monat oder Beiträgen nach Autor.
德语 中的 "hilfe von beiträgen" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
DE Erstellt ein verlinktes Listing von Beiträgen nach Thema, Beiträgen nach Monat oder Beiträgen nach Autor.
EN Creates a linked listing of posts by topic, posts by month, or posts by author.
德语 | 英语 |
---|---|
videos | videos |
gifs | gifs |
social | social |
media | media |
infografiken | infographics |
blogbeitrag | blog post |
arten | types |
in | in |
viele | many |
zu | to |
diesem | this |
können | can |
verschiedene | different |
sie | you |
hin | from |
alle | all |
von | of |
DE Fügt ein Listing von Blog-Beiträgen hinzu, die auf einer Reihe von Parametern basiert, die von Beiträgen verschiedener Blogs geteilt werden
EN Adds a listing of blog posts based off of a set of parameters shared by posts across blogs
DE Das intuitive „Verfassen“-Fenster bietet Ihnen Optionen für die manuelle Planung von Beiträgen, die Aufnahme von Beiträgen in automatisierte Warteschlangen und die Entwurfserstellung.
EN Post with precision from an intuitive Compose box with options for manual scheduling, automated queueing and draft creation.
德语 | 英语 |
---|---|
intuitive | intuitive |
verfassen | compose |
optionen | options |
manuelle | manual |
planung | scheduling |
automatisierte | automated |
von | an |
und | and |
DE Suchen Sie nach Hashtags mit Millionen von Beiträgen und Hashtags mit nur Hunderten von Beiträgen, um eine gute Mischung zu erhalten
EN Look for hashtags with millions of posts and hashtags with only hundreds of posts to get a good mix
德语 | 英语 |
---|---|
mischung | mix |
hashtags | hashtags |
und | and |
um | for |
zu | to |
mit | with |
gute | good |
erhalten | get |
nur | only |
hunderten | hundreds of |
eine | a |
suchen | look |
von | of |
DE Kommentare und den Inhalt von Text-Beiträgen kannst du nach dem Posten bearbeiten, den Titel von Beiträgen allerdings nicht
EN Comments and the content of self posts can be edited after being submitted, however, the title of a post can't be
德语 | 英语 |
---|---|
titel | title |
kannst | can |
inhalt | the content |
den | the |
von | of |
posten | post |
und | comments |
DE Kommentare und den Inhalt von Text-Beiträgen kannst du nach dem Posten bearbeiten, den Titel von Beiträgen allerdings nicht
EN Comments and the content of self posts can be edited after being submitted, however, the title of a post can't be
德语 | 英语 |
---|---|
titel | title |
kannst | can |
inhalt | the content |
den | the |
von | of |
posten | post |
und | comments |
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Wenn Sie Hilfe mit diesen benötigen, gehen Sie zum Hilfe-Center von Instagram oder zum Hilfe-Center für Facebook Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
德语 | 英语 |
---|---|
konten | accounts |
center | center |
manager | manager |
oder | or |
business | business |
wir | we |
mit | with |
ihren | your |
für | for |
helfen | help |
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Hilfe findest du im Hilfe-Center von Instagram oder im Hilfe-Center für den Meta Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Meta Business Manager Help Center.
德语 | 英语 |
---|---|
meta | meta |
konten | accounts |
center | center |
manager | manager |
oder | or |
business | business |
wir | we |
mit | with |
ihren | your |
für | for |
helfen | help |
den | the |
DE Das Portfolio reicht von Blog-Beiträgen über E-Books und E-Mail-Newsletter bis hin zu Beiträgen in sozialen Medien – in bis zu zehn Sprachen
EN This goes from blogs and ebooks to email newsletters and social media, all available in up to ten different languages
德语 | 英语 |
---|---|
blog | blogs |
e-books | ebooks |
newsletter | newsletters |
sozialen | social |
medien | media |
sprachen | languages |
und | and |
zehn | ten |
in | in |
zu | to |
DE Viele Spieler glauben, dass es eine Vielzahl von Faktoren gibt, die zu dieser Punktzahl beitragen, wie z. B. Assists, Tore, Punkte und Paraden. Es gibt jedoch nur zwei Faktoren, die dazu beitragen: Siege und Niederlagen.
EN Many players believe that there are a plethora of contributing factors that lead to this score, aspects of gameplay such as assists, goals, points, and saves for example. However, there are only two contributing factors, these being wins and losses.
德语 | 英语 |
---|---|
glauben | believe |
faktoren | factors |
tore | goals |
siege | wins |
spieler | players |
punkte | points |
punktzahl | score |
viele | many |
b | a |
die | example |
jedoch | however |
und | and |
nur | only |
zwei | two |
dass | that |
von | of |
zu | to |
DE Für die meisten Menschen behandelt Portal 1 die Probleme, die die Erste-Hilfe-Maßnahmen ansprechen. Erste Hilfe ist nur für diejenigen, die zusätzliche Hilfe bei schwierigen Themen brauchen. Frag dich selbst:
EN For most people Portal 1 handles the issues that First Aids address. First Aids are only for those who need extra help on tough subjects. Ask yourself:
德语 | 英语 |
---|---|
menschen | people |
portal | portal |
ansprechen | address |
hilfe | help |
zusätzliche | extra |
schwierigen | tough |
frag | ask |
probleme | issues |
brauchen | need |
nur | only |
DE Auswahl Produktinformation E-Mail-Hilfe FTP-Hilfe Verrechnung Änderung der Adresse Technische Hilfe Reseller-Anfrage Anfrage an die Geschäftsleitung
EN Selection Product information E-mail help FTP help Billing Change of address Technical help Reseller enquiry Management enquiry
德语 | 英语 |
---|---|
auswahl | selection |
Änderung | change |
adresse | address |
technische | technical |
hilfe | help |
anfrage | enquiry |
geschäftsleitung | management |
ftp | ftp |
reseller | reseller |
der | of |
DE Für die meisten Menschen behandelt Portal 1 die Probleme, die die Erste-Hilfe-Maßnahmen ansprechen. Erste Hilfe ist nur für diejenigen, die zusätzliche Hilfe bei schwierigen Themen brauchen. Frag dich selbst:
EN For most people Portal 1 handles the issues that First Aids address. First Aids are only for those who need extra help on tough subjects. Ask yourself:
德语 | 英语 |
---|---|
menschen | people |
portal | portal |
ansprechen | address |
hilfe | help |
zusätzliche | extra |
schwierigen | tough |
frag | ask |
probleme | issues |
brauchen | need |
nur | only |
DE Auswahl Produktinformation E-Mail-Hilfe FTP-Hilfe Verrechnung Änderung der Adresse Technische Hilfe Reseller-Anfrage Anfrage an die Geschäftsleitung
EN Selection Product information E-mail help FTP help Billing Change of address Technical help Reseller enquiry Management enquiry
德语 | 英语 |
---|---|
auswahl | selection |
Änderung | change |
adresse | address |
technische | technical |
hilfe | help |
anfrage | enquiry |
geschäftsleitung | management |
ftp | ftp |
reseller | reseller |
der | of |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
德语 | 英语 |
---|---|
häufig | frequently |
suchen | search |
center | center |
ich | i |
oder | or |
in | in |
fragen | questions |
gestellten | asked |
uns | us |
wenn | if |
hilfe | help |
können | can |
benötigen | you need |
erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
德语 | 英语 |
---|---|
labels | labels |
hinzufügen | add |
entfernen | remove |
guide | guide |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
oder | or |
ändern | change |
können | can |
mehreren | multiple |
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
德语 | 英语 |
---|---|
labels | labels |
hinzufügen | add |
entfernen | remove |
ändern | change |
in | in |
oder | or |
können | can |
mehreren | multiple |
DE Zentralisieren und zur Sicherstellung der Compliance beitragen Zentralisieren und zur Sicherstellung der Compliance beitragen
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
德语 | 英语 |
---|---|
zentralisieren | centralize |
compliance | compliance |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann
EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
德语 | 英语 |
---|---|
sem | sem |
vereinfachung | simplify |
prozesses | process |
beitragen | help |
compliance | compliance |
berichterstellung | reporting |
kann | can |
erfahren sie | discover |
DE Erdgas kann zwar dazu beitragen, uns im modernen Leben mit weniger Emissionen als bei Kohle mit Energie zu versorgen, unbeabsichtigte Methanaustritte, die in die Atmosphäre gelangen, können jedoch zum Klimawandel beitragen.
EN While natural gas can help power modern life with fewer emissions compared to coal, unintended methane leaks that make their way into the atmosphere can contribute to climate change.
德语 | 英语 |
---|---|
erdgas | natural gas |
modernen | modern |
weniger | fewer |
emissionen | emissions |
kohle | coal |
atmosphäre | atmosphere |
klimawandel | climate change |
leben | life |
mit | with |
kann | can |
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
德语 | 英语 |
---|---|
follower | followers |
direkte | direct |
in | in |
oder | or |
diese | these |
kommentare | comments |
zu | tag |
hinterlassen | leave |
können | can |
sie | messages |
德语 | 英语 |
---|---|
erhaltung | maintaining |
hohen | high |
wien | wien |
tu | tu |
wir | we |
können | can |
alle | all |
beitragen | to |
DE D-ITET-News: Feed mit englischen Beiträgen D-ITET-News: Feed mit deutschen Beiträgen
EN D-ITET News: Feed with English articles D-ITET News: Feed with German articles
德语 | 英语 |
---|---|
feed | feed |
news | news |
mit | with |
deutschen | german |
englischen | english |
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
德语 | 英语 |
---|---|
follower | followers |
direkte | direct |
in | in |
oder | or |
diese | these |
kommentare | comments |
zu | tag |
hinterlassen | leave |
können | can |
sie | messages |
DE Visuelle Drag-and-Drop-Planung basierend auf veröffentlichten Beiträgen und Massenaktionen mit Beiträgen
EN Visual drag-and-drop scheduling based on published posts and bulk actions with posts
德语 | 英语 |
---|---|
sammlung | collections |
mitglieder | member |
management | management |
erstellt | created |
worldcat | worldcat |
datenbank | database |
oclc | oclc |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
wird | is |
mehreren | multiple |
vom | from |
eine | a |
DE Das Debugging von Funktionen benötigt nicht immer ein komplexes Anlegen von Seiten/Beiträgen, um die zu testende Funktion aufzurufen. Mit Hilfe der hervorragenden WP-CLI oder einem AJAX-Callback könnt ihr dies viel einfacher und schneller erledigen.
EN Debugging a function does not always require a huge setup of pages/posts to call functions you want to test. With the help of the amazing WP-CLI or the use of an AJAX callback, this can be done a lot easier and faster.
德语 | 英语 |
---|---|
debugging | debugging |
einfacher | easier |
schneller | faster |
ajax | ajax |
immer | always |
funktion | function |
hilfe | help |
oder | or |
könnt | can |
funktionen | functions |
nicht | not |
seiten | pages |
zu | to |
mit | with |
und | and |
ein | a |
dies | this |
erledigen | done |
德语 | 英语 |
---|---|
sammlung | collections |
mitglieder | member |
management | management |
erstellt | created |
worldcat | worldcat |
datenbank | database |
oclc | oclc |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
wird | is |
mehreren | multiple |
vom | from |
eine | a |
DE Ihre Hilfe dabei ist von unschätzbarem Wert und wird dazu beitragen, ein noch stärkeres Moodle aufzubauen™ Marke jetzt und für die Zukunft.
EN Your help doing this is invaluable and will help build an even stronger Moodle™ brand now and for the future.
DE Falls du Hilfe brauchst, haben wir eine tolle Gruppe von Moderatoren, die dazu beitragen, das Forum organisiert und ordentlich zu halten.
EN In case help is needed with anything, we do have a lovely group of moderators, who help to keep the Forum organized and orderly.
德语 | 英语 |
---|---|
moderatoren | moderators |
forum | forum |
organisiert | organized |
hilfe | help |
wir | we |
gruppe | group |
falls | the |
halten | to keep |
und | and |
eine | a |
von | of |
zu | to |
DE Ihre Hilfe dabei ist von unschätzbarem Wert und wird dazu beitragen, ein noch stärkeres Moodle aufzubauen™ Marke jetzt und für die Zukunft.
EN Your help doing this is invaluable and will help build an even stronger Moodle™ brand now and for the future.
DE Sie können auch einen Kommentar hinterlassen und um Hilfe zu im Help Center veröffentlichten Beiträgen bitten. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter How to comment on an article or post (Englisch).
EN Alternatively, you can leave a comment and ask for help on articles published in the Help Center. For detailed instructions, see How to comment on an article or post.
德语 | 英语 |
---|---|
kommentar | comment |
center | center |
veröffentlichten | published |
ausführliche | detailed |
anweisungen | instructions |
post | post |
im | in the |
to | to |
on | on |
or | or |
um | for |
bitten | ask |
und | and |
können | can |
hilfe | help |
德语 | 英语 |
---|---|
passwort | password |
gespeichert | saved |
programm | program |
hilfe | help |
eventuell | might |
folgenden | a |
abrufen | retrieve |
mails | emails |
ihr | your |
den | the |
DE Zur humanitärer Hilfe beitragen
EN Contributing to Humanitarian Aid
德语 | 英语 |
---|---|
hilfe | aid |
beitragen | to |
EN icon illustration vector help writing writing instrument hint marker
德语 | 英语 |
---|---|
hinweis | hint |
helfen | help |
DE Ich bin dankbar, dass ich mit meiner Zeit und meiner Arbeit dazu beitragen konnte, einigen vom Hurricane Betroffenen auf ihrem Weg zurück zur Normalität Hoffnung und Hilfe zu geben.
EN I am grateful that my time and work have helped to give hope and assistance to people affected by the hurricane on their way back to normality.
德语 | 英语 |
---|---|
dankbar | grateful |
betroffenen | affected |
hilfe | assistance |
zeit | time |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
ich | i |
dass | that |
zurück | back |
zu | to |
DE Stöbern Sie durch unsere umfangreiche Sammlung an Help-Center-Beiträgen. Egal, ob Sie Hilfe benötigen, Tipps zur Fehlerbehebung suchen oder Fragen zu unseren Produkten haben – unser Team stellt Ihnen alle wichtigen Ressourcen direkt zur Verfügung.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
德语 | 英语 |
---|---|
center | centre |
suchen | looking |
fehlerbehebung | troubleshooting |
oder | or |
tipps | tips |
team | team |
zu | to |
unsere | our |
fragen | questions |
ob | whether |
hilfe | help |
DE Stöbern Sie durch unsere umfangreiche Sammlung an Help-Center-Beiträgen. Egal, ob Sie Hilfe benötigen, Tipps zur Fehlerbehebung suchen oder Fragen zu unseren Produkten haben – unser Team stellt Ihnen alle wichtigen Ressourcen direkt zur Verfügung.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
德语 | 英语 |
---|---|
center | centre |
suchen | looking |
fehlerbehebung | troubleshooting |
oder | or |
tipps | tips |
team | team |
zu | to |
unsere | our |
fragen | questions |
ob | whether |
hilfe | help |
DE Stöbern Sie durch unsere umfangreiche Sammlung an Help-Center-Beiträgen. Egal, ob Sie Hilfe benötigen, Tipps zur Fehlerbehebung suchen oder Fragen zu unseren Produkten haben – unser Team stellt Ihnen alle wichtigen Ressourcen direkt zur Verfügung.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
德语 | 英语 |
---|---|
center | centre |
suchen | looking |
fehlerbehebung | troubleshooting |
oder | or |
tipps | tips |
team | team |
zu | to |
unsere | our |
fragen | questions |
ob | whether |
hilfe | help |
DE Stöbern Sie durch unsere umfangreiche Sammlung an Help-Center-Beiträgen. Egal, ob Sie Hilfe benötigen, Tipps zur Fehlerbehebung suchen oder Fragen zu unseren Produkten haben – unser Team stellt Ihnen alle wichtigen Ressourcen direkt zur Verfügung.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
德语 | 英语 |
---|---|
center | centre |
suchen | looking |
fehlerbehebung | troubleshooting |
oder | or |
tipps | tips |
team | team |
zu | to |
unsere | our |
fragen | questions |
ob | whether |
hilfe | help |
DE Stöbern Sie durch unsere umfangreiche Sammlung an Help-Center-Beiträgen. Egal, ob Sie Hilfe benötigen, Tipps zur Fehlerbehebung suchen oder Fragen zu unseren Produkten haben – unser Team stellt Ihnen alle wichtigen Ressourcen direkt zur Verfügung.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
德语 | 英语 |
---|---|
center | centre |
suchen | looking |
fehlerbehebung | troubleshooting |
oder | or |
tipps | tips |
team | team |
zu | to |
unsere | our |
fragen | questions |
ob | whether |
hilfe | help |
DE Stöbern Sie durch unsere umfangreiche Sammlung an Help-Center-Beiträgen. Egal, ob Sie Hilfe benötigen, Tipps zur Fehlerbehebung suchen oder Fragen zu unseren Produkten haben – unser Team stellt Ihnen alle wichtigen Ressourcen direkt zur Verfügung.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
德语 | 英语 |
---|---|
center | centre |
suchen | looking |
fehlerbehebung | troubleshooting |
oder | or |
tipps | tips |
team | team |
zu | to |
unsere | our |
fragen | questions |
ob | whether |
hilfe | help |
显示了 50 个翻译的 50