TR Bu, internet kullanımını gizlediğim yerde bir gizlilik ve utanç döngüsü yarattı, bu benim için daha fazla sorun yarattı, bu bende daha çok kaçma isteği uyandırdı, bu da daha çok kullanmama neden oldu
Dịch "yarattı" sang tiếng Anh
Hiển thị 24 trong số 24 bản dịch của cụm từ "yarattı" từ Thổ nhĩ kỳ sang tiếng Anh
Bản dịch từ Thổ nhĩ kỳ sang tiếng Anh của yarattı
Thổ nhĩ kỳ
tiếng Anh
EN This created a cycle of secrecy and shame where I was hiding the internet usage, which caused more problems for me, which made me want to escape even more, which made me use more
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| internet | internet |
| döngüsü | cycle |
| sorun | problems |
| oldu | was |
| kullanımı | usage |
TR Logaster şimdiye kadar neredeyse 30 milyon tasarım yarattı ve artmaya devam ediyor! Kullanıcılarımızın başarı hikayelerinden ilham alın!
EN Logaster has created almost 30 million designs and counting! Draw inspirations from our users’ success stories!
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| logaster | logaster |
| kadar | from |
| neredeyse | almost |
| milyon | million |
| tasarım | designs |
| ve | and |
| başarı | success |
| kullanıcıları | users |
TR Logaster 40 milyon marka yarattı ve artıyor!
EN Logaster has created 40 mln brands and counting!
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| logaster | logaster |
| marka | brands |
| ve | and |
TR Sorunlu emniyet kemerleri problem yarattı.
EN Up to 1,400 units are affected.
TR İsim:Chester Charles Bennington Doğum Tarihi: 20 Mart 1976 Görev: Vokal Linkin park'ın yerleri sallayan müziğinin malzemesini kim yarattı? Cevap 20 yaşındaki uyumsuz kişi phoneix'den geldi: Chester Bennington. Chester bilinm… Devamını oku
EN Chester Charles Bennington (March 20, 1976 – July 20, 2017) was an American singer, songwriter, musician, and actor. He was best known as the lead vocalist for Linkin Park and was also lead vocalist for the bands Grey Daze, Dead by Sunri… read more
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| charles | charles |
| mart | march |
| park | park |
| oku | read |
TR Sonuç olarak, işe yaramadı ve sadece stres yarattı
EN All in all, it didn’t work, and it only created stress
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| stres | stress |
TR Disney Parks, ABD?deki tatil beldelerinde ve aynı zamanda karlarının düşmesiyle dünya çapında büyük bir etki yarattı 91 2020?nin ilk çeyreğinde%.
EN Disney Parks has had a massive impact to its resorts across the US but also globally with their profits dropping 91% during the first quarter of 2020.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| abd | us |
| etki | impact |
TR Appenzell’de yaşayan ünlü sarraf Sebastian Fässler, ayakkabı tokaları ve üniforma ayrıntıları için babasından kalma geleneksel teknikleri modern bir hava ile yorumlayarak imzasını taşıyan bir tasarım yarattı
EN Sebastian Fässler, a renowned Appenzell-based silversmith, created a signature design for the shoe buckles and uniform details that pairs traditional techniques passed down from his father with a modern flair
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| ünlü | renowned |
| ayrıntıları | details |
| geleneksel | traditional |
| modern | modern |
| tasarım | design |
TR TVBET ortaklarına sürükleyici bir 7/24 oyun deneyimi sağlamak için tanınmış oyunları hızlı ve modern bir biçimde yeniden yarattı.
EN The well-known games have been reinvented by TVBET to provide partners’ clients with the immersive gaming experience 24/7.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| tanınmış | known |
| ortakları | partners |
TR Pandemi, bizlere işlerimizi hızlı bir şekilde yeniden inşa etme ve dijitalleşme süreçlerine ivme kazandırma açısından fayda yarattı
EN The pandemic has helped us rebuild our business operations quickly and accelerate digitalization processes
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| pandemi | pandemic |
TR 2017: Zebra Savanna™ veri bilgi platformu ile devrim yarattı; oyuncular ve futbol maçlarının takibi için NFL ve Wilson Sporting Goods ile işbirliği
EN 2017: Introduced breakthrough Zebra Savanna™ data intelligence platform; Collaboration with NFL and Wilson Sporting Goods to track players and game footballs
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| zebra | zebra |
| platformu | platform |
| oyuncular | players |
| futbol | game |
| takibi | track |
| işbirliği | collaboration |
TR Sorunlu emniyet kemerleri problem yarattı.
EN That's one way to get more airflow into the cabin.
TR Logaster şimdiye kadar neredeyse 30 milyon tasarım yarattı ve artmaya devam ediyor! Kullanıcılarımızın başarı hikayelerinden ilham alın!
EN Logaster has created almost 30 million designs and counting! Draw inspirations from our users’ success stories!
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| logaster | logaster |
| kadar | from |
| neredeyse | almost |
| milyon | million |
| tasarım | designs |
| ve | and |
| başarı | success |
| kullanıcıları | users |
TR Logaster 40 milyon marka yarattı ve artıyor!
EN Logaster has created 40 mln brands and counting!
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| logaster | logaster |
| marka | brands |
| ve | and |
TR Appenzell’de yaşayan ünlü sarraf Sebastian Fässler, ayakkabı tokaları ve üniforma ayrıntıları için babasından kalma geleneksel teknikleri modern bir hava ile yorumlayarak imzasını taşıyan bir tasarım yarattı
EN Sebastian Fässler, a renowned Appenzell-based silversmith, created a signature design for the shoe buckles and uniform details that pairs traditional techniques passed down from his father with a modern flair
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| ünlü | renowned |
| ayrıntıları | details |
| geleneksel | traditional |
| modern | modern |
| tasarım | design |
TR Devasa bir güneş çanağıyla Londra’daki Tate Modern Müzesinin Turbine Hall salonunda asla sonlanmayan bir akşamüstü hissi yarattı
EN In 2003 he transformed the Turbine Hall at the Tate Modern in London into a never-ending sunset with an enormous solar disc
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| güneş | solar |
| londra | london |
| modern | modern |
| asla | never |
TR TVBET ortaklarına sürükleyici bir 7/24 oyun deneyimi sağlamak için tanınmış oyunları hızlı ve modern bir biçimde yeniden yarattı.
EN The well-known games have been reinvented by TVBET to provide partners’ clients with the immersive gaming experience 24/7.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| tanınmış | known |
| ortakları | partners |
TR SEO, işletmelerin çevrimiçi varlıklarına yaklaşım biçiminde devrim yarattı, ancak bu terimi daha önce hiç duymadıysanız, sizin için neler yapabileceği konusunda bazı sorularınız olabilir
EN SEO has revolutionized the way businesses approach their online presence, but if you’ve never heard of the term, you may have some questions about what it can do for you
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| seo | seo |
| işletmelerin | businesses |
| çevrimiçi | online |
| yaklaşım | approach |
| terimi | term |
| hiç | never |
| bazı | some |
TR 1967: Frank Rosenblatt, deneme yanılma yöntemiyle 'öğrenen' nöral bir ağa dayalı ilk bilgisayar Mark 1 Perceptron'u yarattı
EN 1967: Frank Rosenblatt builds the Mark 1 Perceptron, the first computer based on a neural network that 'learned' though trial and error
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| deneme | trial |
| bilgisayar | computer |
TR İsim:Chester Charles Bennington Doğum Tarihi: 20 Mart 1976 Görev: Vokal Linkin park'ın yerleri sallayan müziğinin malzemesini kim yarattı? Cevap 20 yaşındaki uyumsuz kişi phoneix'den geldi: Chester Bennington. Chester bilinm… Devamını oku
EN Chester Charles Bennington (March 20, 1976 – July 20, 2017) was an American singer, songwriter, musician, and actor. He was best known as the lead vocalist for Linkin Park and was also lead vocalist for the bands Grey Daze, Dead by Sunri… read more
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| charles | charles |
| mart | march |
| park | park |
| oku | read |
TR Çin'deki bir süt ürünleri şirketi, Tüketici Bağlılığı Çözümleri ve Tetra Pak® Bağlanabilir Paket Platformumuzu kullanarak tara ve kazan promosyonu ile marka sadakati yarattı.
EN Sales of nectar drinks increased almost instantly as thousands participated in an instant prize draw. A scan and win promotion was a new way to connect with consumers and gave a deeper insight into consumer behaviour with real-time scanning data.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| tüketici | consumer |
TR COVID-19 salgını, dünya çapında gıda tedarik zincirleri üzerinde benzeri görülmemiş bir baskı yarattı ve beklenmedik herhangi bir talebin karşılanması, etraflıca düşünme kabiliyetlerine gerçekten meydan okudu
EN A dairy company in China created brand loyalty with a scan and win promotion using our Consumer Engagement Solutions and Tetra Pak® Connected Package Platform.
TR COVID-19 salgını dünya çapında toplumlar üzerinde daha önce benzeri görülmemiş bir etki yarattı. Salgından etkilenen herkesi düşünüyor ve herkes için endişeleniyoruz.
EN The COVID-19 pandemic has made an unprecedented impact on communities worldwide. Our thoughts and concern are with all those whose lives have been affected.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| etki | impact |
| etkilenen | affected |
| herkes | all |
TR Alconost ekibi tüm taleplerimize hızlı bir şekilde yanıt verdi ve ihtiyaçlarımızla örtüşen varlıklar yarattı
EN The Alconost team responded to all our requests in a timely way, and they created assets that align with our needs
Hiển thị 24 trong số 24 bản dịch
Hàn Quốc
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập