TR Oyunu “drone modunda” oynayarak, yani projeyi insansız hava aracı perspektifinden hareket ettirerek, personel tahliye rotaları hakkında bilgi sahibi olabilir veya acil durum senaryolarını taklit edebilir
TR Oyunu “drone modunda” oynayarak, yani projeyi insansız hava aracı perspektifinden hareket ettirerek, personel tahliye rotaları hakkında bilgi sahibi olabilir veya acil durum senaryolarını taklit edebilir
EN By playing the game in “drone mode”—navigating the project from the perspective of an unmanned aerial vehicle—personnel can familiarize themselves with evacuation routes or simulate emergency scenarios
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
oyunu | game |
projeyi | the project |
personel | personnel |
ın | of |
TR Orchid VPN uygulaması, Orchid'in merkezsiz mağazasının, tünelleme protokolünün ve diğer bağlı bileşenlerin kullanım senaryolarını sergileyen bir gösterimdir
EN The Orchid VPN app is a demonstrated use-case of Orchid’s decentralized marketplace, tunneling protocol, and the networks other interconnected components
TR Hazır deyimleri kullanmanın bir başka yararı da bunları desteklemeyen sürücüler için PDO'nun bu özelliği taklit etmesidir (PDO'nun taklit ettiği tek özellik budur)
EN Prepared statements are so useful that they are the only feature that PDO will emulate for drivers that don't support them
TR Hayata Destek Derneği olarak hazırladığımız, Elazığ Depremi ile ilgili acil ihtiyaçları ve durum tespitlerini içeren ilk raporumuz, Elazığ ve Malatya Saha Durum Raporu (V1) web sitemizde yayındadır.
EN Our first report covering the urgent needs and situational analysis of Elazığ Earthquake, Elazığ Malatya Earthquake Sitrep (V1) is accessible on our website.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
acil | urgent |
ihtiyaçları | needs |
ilk | first |
malatya | malatya |
raporu | report |
web | website |
sitemizde | our website |
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
programlama | programming |
amazon | amazon |
s | s |
veya | or |
diğer | other |
web | web |
hizmetlerini | services |
olan | is |
verilere | data |
TR Hayata Destek Derneği olarak hazırladığımız, Elazığ Depremi ile ilgili acil ihtiyaçları ve durum tespitlerini içeren ilk raporumuz, Elazığ ve Malatya Saha Durum Raporu (V1) web sitemizde yayındadır.
EN Our first report covering the urgent needs and situational analysis of Elazığ Earthquake, Elazığ Malatya Earthquake Sitrep (V1) is accessible on our website.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
acil | urgent |
ihtiyaçları | needs |
ilk | first |
malatya | malatya |
raporu | report |
web | website |
sitemizde | our website |
TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.
EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
programlama | programming |
amazon | amazon |
s | s |
veya | or |
diğer | other |
web | web |
hizmetlerini | services |
olan | is |
verilere | data |
TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.
EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.
TR İkinci özel biçim "Location:" başlığıdır. Bu başlığın tarayıcıya geri gönderilmesinden başka, bir 201 veya 3xx durum kodu henüz atanmamışsa ayrıca bir REDIRECT (302) durum kodu da gönderilir.
EN The second special case is the "Location:" header. Not only does it send this header back to the browser, but it also returns a REDIRECT (302) status code to the browser unless the 201 or a 3xx status code has already been set.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
bu | this |
geri | back |
kodu | code |
TR işlevini hiçbir HTTP başlığı gönderilmeden önce yeni bir durum satırı ile kullanırsanız bu durum satırını geçersiz kılabilirsiniz.
EN with a new status line at any time unless the HTTP headers have already been sent.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
http | http |
önce | already |
durum | status |
TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
veya | or |
TR Dijital olarak imzalanmış e-postanız, alıcıya sizin ve yalnızca sizin tarafından gönderildiğini garanti eder. Gönderen adresini taklit etmenin bir yolu yoktur.
EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
garanti | guarantees |
adresini | address |
yolu | way |
TR Verilerinizi tehlikeye atmak için, rakiplerin tüm Mailfence hizmetlerini taklit etmesi gerekir
EN In order to compromise your data, the adversary would also have to fake all of the Mailfence services
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
verilerinizi | your data |
tüm | all |
mailfence | mailfence |
hizmetlerini | services |
TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC özelliğine sahiptir
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
veya | or |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
EN Identity thieves are out to steal email addresses, social security numbers, social media accounts & phone numbers to impersonate you for financial gain.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
kimlik | identity |
finansal | financial |
elde | gain |
sizi | you |
e-posta | |
güvenlik | security |
telefon | phone |
TR Muhteşem Ile Taklit inciler Bayanlar Takı ...
EN Gorgeous With Imitation Pearls Ladies' Jewelry ...
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
muhteşem | gorgeous |
ile | with |
taklit | imitation |
takı | jewelry |
TR Phemex?i taklit eden üçüncü taraf web sitelerinden veya sosyal medya hesaplarından yönlendirilenler. Aşağıdaki durumlar dahil ancak bunlarla sınırlı değildir:
EN Redirected from any third-party websites or social media accounts imitating Phemex. Including but not limited to the following situations:
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
phemex | phemex |
taraf | party |
dahil | including |
ancak | but |
sınırlı | limited |
değildir | not |
TR Sahte yedek parçalarla ve taklit ürünlerle veya tasarım hakları ihlalleriyle mücadele etmek bu çalışmaların örneklerindendir
EN We work closely with companies, shareholders, investors and financiers on both buy and sell-side, assisting through all stages of these projects
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
ve | and |
tasarım | projects |
ın | of |
TR Gelişmiş mikro akım yüz kaslarınızı şekillendirmek, cildi sıkılaştırmak ve kırışıklıkların görünümünü hafifletmek için vücudunuzun hücresel seviyedeki elektrik akımını taklit eder.
EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelişmiş | advanced |
yüz | facial |
hücresel | cellular |
elektrik | electrical |
TR Almanya’yı pürdikkat izleyip daha sonra burada ortaya çıkan teknolojileri taklit eden birçok ülke var
EN There are many countries that look very closely at Germany and then replicate the techniques developed here
TR Bunun nedeni İngiliz bıçaklarını taklit edip daha ucuza ama aynı zamanda daha düşük kaliteyle sunan Alman üreticilerdi
EN The reason was that German knife makers copied English goods and offered them at a cheaper price, but they were of a lesser quality
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedeni | reason |
alman | german |
ın | of |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
EN Identity thieves are out to steal email addresses, social security numbers, social media accounts & phone numbers to impersonate you for financial gain.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
kimlik | identity |
finansal | financial |
elde | gain |
sizi | you |
e-posta | |
güvenlik | security |
telefon | phone |
TR 2. Herhangi bir ki?iyi veya varl??? taklit etmek veya bir ki?i veya kurulu?la olan ba?lant?n?z?, olmad??? halde olmu? gibi ya da tam tersi ?ekilde beyan etmek veya yanl?? beyanda bulunmak.
EN 2. impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent affiliation with a person or entity.
TR Yapay zeka, insan zihninin problem çözme ve karar verme yeteneklerini taklit etmek için bilgisayarlardan ve makinelerden yararlanır.
EN Artificial intelligence leverages computers and machines to mimic the problem-solving and decision-making capabilities of the human mind.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
zeka | intelligence |
insan | human |
karar | decision |
TR Makine öğrenmesi, insanların öğrenme şekillerini taklit etmek için veri ve algoritmaların kullanımına odaklanıp doğruluğunu kademeli olarak artıran bir yapay zeka (AI) ve bilgisayar bilimi dalıdır.
EN Machine learning is a branch of artificial intelligence (AI) and computer science which focuses on the use of data and algorithms to imitate the way that humans learn, gradually improving its accuracy.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
makine | machine |
zeka | intelligence |
bilgisayar | computer |
TR Biyolojik nöronların birbirine sinyal göndermesini taklit ettiğinden, ismini ve yapısını insan beyninden alır.
EN Their name and structure are inspired by the human brain, mimicking the way that biological neurons signal to one another.
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
biyolojik | biological |
sinyal | signal |
ve | and |
insan | human |
yapısı | structure |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Büyüleyici Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Fascinating Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
büyüleyici | fascinating |
taklit | imitation |
TR Nedime Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Güzel Zarif Alaşım Taklit Inciler Peçete halkası
EN Bridesmaid Gifts - Non-Personalized Beautiful Elegant Alloy Imitation Pearls Napkin Ring
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
nedime | bridesmaid |
hediyeler | gifts |
alaşım | alloy |
taklit | imitation |
TR Gelin Hediyeler - Kişiselleştirilmemiş Seksi Güzel Şık Dantel Taklit Inciler Jartiyer Jartiyer Eteği
EN Bride Gifts - Non-Personalized Sexy Beautiful Elegant Lace Imitation Pearls Garters
Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
---|---|
gelin | bride |
hediyeler | gifts |
dantel | lace |
taklit | imitation |
TR Herhangi bir kişi veya kurumla olan ilişkisini yanlış tanıtan veya onları taklit eden hesaplara izin vermiyoruz
EN We don’t allow accounts that impersonate or misrepresent their affiliation with any person or organisation
TR Hizmetleri kullanırken veya bilgi toplarken, doğrudan veya dolaylı olarak, başka kişileri taklit edemez veya başkalarıyla olan bağlantınızı yanıltıcı şekilde sunamazsınız.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch