TR Bilinçsiz önyargı neden önemlidir?
Dịch "da önemlidir" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "da önemlidir" từ Thổ nhĩ kỳ sang tiếng Anh
Bản dịch của da önemlidir
"da önemlidir" trong Thổ nhĩ kỳ có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
| önemlidir | important it is important |
Bản dịch từ Thổ nhĩ kỳ sang tiếng Anh của da önemlidir
Thổ nhĩ kỳ
tiếng Anh
EN Why is unconscious bias relevant?
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bilinçsiz | unconscious |
| neden | why |
TR Bu nedenle makaleleri bulmak ve onlara erişmek doktorlar için son derece önemlidir
EN Finding and accessing articles is therefore highly important for doctors
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bulmak | finding |
TR Google’ın web sitenize erişmesini ve onu anlamasını engelleyen hiçbir teknik hata olmadığından emin olmak önemlidir.
EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| web | website |
| onu | it |
| hiçbir | no |
| teknik | technical |
| emin | sure |
TR Bu, özellikle bir bilgisayarı genel veya ofis ağında kullanıyorsanız veya kablosuz bağlantınız şifrelenmemişse önemlidir.
EN This is especially important if you use a computer on a public or office network or if your wireless connection is not encrypted.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bu | this |
| özellikle | especially |
| genel | public |
| veya | or |
| ofis | office |
| kablosuz | wireless |
TR SEO Temelleri: SEO Nedir ve Neden Önemlidir?
EN SEO Basics: What is SEO and Why is it Important?
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | and |
TR Bağlantı Oluşturma Nedir ve Neden Önemlidir?
EN What is Link Building and Why is it Important?
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bağlantı | link |
| oluşturma | building |
| ve | and |
TR Teknik SEO Nedir ve Neden Önemlidir?
EN What is Technical SEO and Why is it Important?
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| teknik | technical |
| seo | seo |
| ve | and |
TR Mobil uyumluluğa sahip olmanız mobil cihazlardan yapılan aramalarda daha görünür olmanızı sağladığı için oldukça önemlidir.
EN Having a mobile-compatible website is very important as it allows you to be more visible in searches made from mobile devices.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| mobil | mobile |
| yapılan | made |
| oldukça | very |
TR Evet. SSL sertifikaları sona ermemeleri için yılda bir yenilenmelidir. Web sitende yüksek bir güvenlik seviyesini sürdürmek için SSL sertifikanı düzenli olarak yenilemen çok önemlidir. [Daha fazla]
EN Yes. SSL certificates must be renewed once a year to prevent them from expiring. It is very important to consistently renew your SSL certificate to maintain a high level of security on your website. [More]
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| ssl | ssl |
| yılda | once a year |
| web | website |
| güvenlik | security |
| seviyesini | level |
| sürdürmek | maintain |
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| dahili | internal |
| kalitesini | quality |
| değerlendirmek | assess |
| faktörleri | factors |
| boyutu | size |
| açıklama | description |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| http | http |
| durum | status |
| kodu | code |
| url | url |
| yapısı | structure |
| serp | serp |
TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir
EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| ve | and |
| dış | external |
| sayısı | number |
| kalitesini | quality |
| ın | of |
| bağlantılar | links |
TR Kadın tüketiciler için tasarlanan dış giysi tasarımlarını kendi duygu ve hislerinize göre değerlendirmeniz, size uygun giysilerin oluşturulması için önemlidir.. Lütfen uygulayıp ve paylaşarak destek olunuz.
EN An Apparel Purchase Order form is used to track orders and manage order fulfillment through an online e-commerce website.
TR Bu nedenle, kullanıcıların web sitenizi tarayıcılarına kaydetmelerini veya sabitlemelerini kolaylaştırmak adına etkili bir simgeye sahip olmak çok önemlidir.
EN This is why it’s so important to have an effective icon: to make it easier for users to save or pin your website on their browsers.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| web | website |
| veya | or |
| kolaylaştırmak | easier |
| etkili | effective |
| tarayıcılar | browsers |
TR Yaz onam formları, feragatnameler ve izin kağıtlarının tümü, bir kampçının çeşitli kamp aktivitelerine katılma izninin olduğunu garantilemek için önemlidir
EN Summer consent forms, waivers, and permission slips are all necessary to guarantee that a camper has permission to participate in various camp activities
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| yaz | summer |
| formları | forms |
| tümü | all |
| çeşitli | various |
TR IMO ve USCG tip onayı, balast suyu yönetim sistemi üreticileri için çok önemlidir
EN IMO and USCG type approval is crucial for ballast water management system (BWMS) manufacturers
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| tip | type |
| suyu | water |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
TR Kargoya yönelik özel "gümrükleme" yapısı nedeniyle, dünya genelinde gümrük uygulamalarındaki farklılıklar konusunda bilgi sahibi olmak önemlidir.
EN Our local teams specialise in clearing cargo and getting quicker customs clearances for your perishable goods.
TR Sağlık hizmeti sağlayıcıları ve hastalar arasındaki konuşmaların doğru bir şekilde belgelenmesi çok önemlidir
EN It’s critical that conversations between healthcare providers and patients are accurately documented
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| sağlayıcıları | providers |
| hastalar | patients |
| arasındaki | between |
| doğru | accurately |
| çok | are |
TR Güvenlik sorunları hakkında ortaya çıkmadan önce konuşmak ve grubun uygunsuz davranışı nasıl ele alacağına dair bir protokol oluşturmak önemlidir
EN It’s important to talk about issues of safety before they arise and establish a protocol for how the group would like to handle inappropriate behavior, should it occur
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| güvenlik | safety |
| sorunları | issues |
| önce | before |
| grubun | group |
| uygunsuz | inappropriate |
| davranışı | behavior |
| protokol | protocol |
TR Daha fazla zarara yol açmamak için değişiklik yapmadan önce geri bildirim almak önemlidir.
EN It’s important to get feedback before making amends in order to avoid causing further harm.
TR Hatırlatmalar: Bu burs neden önemlidir?
EN Reminders: Why is this fellowship important
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bu | this |
| neden | why |
TR Bunun bağımlılığımız üzerinde kontrol kazanmanın bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - aslında programımız bağımlılığımızı kontrol etme girişimlerimizi tamamen bırakmakla ilgilidir
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| yöntemi | method |
| olmadığını | not |
| tamamen | completely |
TR Mükemmel sistemi aramak için bu satırları değiştirirken çıkmaza girmemek önemlidir; bunun yerine, satırlarınızın bir taslağını yazdıysanız, dikkatinizi programımızın daha derin duygusal ve ruhsal araçlarına çevirmeniz önerilir
EN It’s important to not get bogged down in tweaking these lines in search of the perfect system; rather, if you have written out a draft of your lines, it is recommended to turn your attention to the deeper emotional and spiritual tools of our program
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| mükemmel | perfect |
| sistemi | system |
| aramak | search |
| duygusal | emotional |
TR Bu noktada, marka farkındalığı oluşturmak çok önemlidir
EN At this point, raising brand awareness is key
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bu | this |
| noktada | point |
| marka | brand |
TR Eğer büyümeyi hedefleyen küçük bir işletmeyseniz, markanızın güvenilirliğini artırmak çok önemlidir
EN If you are a small business trying to scale up, boosting your brand’s credibility is essential
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| eğer | if |
| küçük | small |
| markanızın | your brand |
TR Şifrenizi değiştirmek için öncelikle mevcut şifrenizi girmelisiniz. Bu, bilgisayarlar halka açık bir yerde ise ya da ortak kullanım alanında bulunuyorsa, daima önemlidir.
EN A current password must first be entered in order to change it. This is always important when computers are located in a public or shared space.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| değiştirmek | change |
| bilgisayarlar | computers |
| daima | always |
TR Kalabalık ve uzaktan çalışan ekipler için bir sosyal medya gelen kutusuna sahip olmak bu açıdan çok önemlidir
EN Also, for teams scattered across various locations, divisions, and time zones, it's crucial to have a social inbox
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| ekipler | teams |
TR Facebook hiç şüphe yok ki dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından bir tanesidir. Peki markalar için neden önemlidir?
EN Facebook is undoubtedly one of the most popular social media platforms in the world. So why is it important for brands?
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| dünyanın | world |
| en | most |
| popüler | popular |
| markalar | brands |
TR Kullanıcıların davranışlarını doğru bir şekilde ölçmek ve analiz etmek adına Facebook reklamları oldukça önemlidir
EN Facebook advertising is very important for accurately measuring and analyzing users? behavior
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| analiz | analyzing |
| oldukça | very |
TR Markalar için Facebook neden önemlidir?, Facebook hiç şüphe yok ki dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından bir tanesidir
EN Why is Facebook important for brands?, Facebook is undoubtedly one of the most popular social media platforms in the world
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| markalar | brands |
| dünyanın | world |
| en | most |
| popüler | popular |
TR Peki markalar için neden önemlidir?, Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
EN So why is it important for brands?, Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| markalar | brands |
| yönetim | management |
| platform | platform |
| dinleme | listening |
TR Fakat bu noktada, ne kadar bütçeniz olduğu kadar reklamı iyi tasarlamanız da önemlidir
EN In this context, designing the advertisement well is just as important as the size of your budget
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bu | this |
| olduğu | is |
| iyi | well |
TR Takip etmek sizin görünürlüğünüz ve aktifliğiniz açısından önemlidir
EN Following others is important for your visibility and activeness
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| takip | following |
| görünürlüğünü | visibility |
TR Twitter?da etkileşim konusunda yaratıcı çalışmalara odaklanırken, diğer yandan da hedef kitlenizle doğru ve dinamik bir şekilde iletişim kurmanız da önemlidir
EN While focusing on creative work in interactions on Twitter, it is also important that you communicate accurately and dynamically with your target audience
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| yaratıcı | creative |
| hedef | target |
| şekilde | while |
| iletişim | communicate |
TR Özel günler nedir ve kutlamak hangi ölçüde önemlidir?
EN What are special days and how important is it to celebrate them?
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| günler | days |
| ve | and |
TR Hazırlanan her türlü görsel, işitsel ya da metin düzeyinde içerik, kitlede bir karşılık bulur.Verilen mesajların bu anlamda marka imajı ile entegre bir biçimde sunulması, pek çok açıdan önemlidir
EN All kinds of visual, auditory, or text-based content prepared for such days enjoy a response from the audience.In this sense, it is important to present these messages in a way that is integrated with the brand?s image
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| entegre | integrated |
| önemlidir | it is important |
TR Markaların kendi kurumsal kimliklerinden yola çıkarak doğru hedef kitleye doğru zamanlarda ulaşması önemlidir
EN It is important for brands to reach the right target audience at the right time based on their own corporate identities
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| kurumsal | corporate |
| hedef | target |
| önemlidir | it is important |
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| belirli | specific |
| görevler | tasks |
| farklı | different |
| süreçleri | processes |
| şirketinizin | your company |
| verimliliği | efficiency |
TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| her | every |
| müşteri | customer |
| bilet | ticket |
| önemlidir | it is important |
| sistemi | system |
| farklı | different |
| olmalıdır | should be |
TR Bir bilgi tabanı oluşturmak ve makalelerinizi kategorilere ayırmak söz konusu olduğunda, yardım etmek istediğiniz hedef kitlenin türünü anlamak önemlidir
EN When it comes to creating a knowledge base and separating your articles into categories, it's important to understand the type of audience you are willing to help
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| bilgi | knowledge |
| olduğunda | when |
TR Dağıtım hakkında düşünmek de önemlidir ve Live chat , bir bilgi tabanıyla birleştirmek için mükemmel bir araçtır
EN It's also important to think about distribution and Live chat is the perfect tool to combine with a knowledge base
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| dağıtım | distribution |
| de | also |
| live | live |
| chat | chat |
| bilgi | knowledge |
| mükemmel | perfect |
TR Harici yayınlarınızın, Google arama sonuç sayfasında (SERP) yüksek sırada yer almalarını ve rakiplerinizi geride bıraktığını bilmek çok önemlidir.
EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| harici | external |
| ve | and |
| bilmek | know |
TR Çok uluslu küresel firmalar veya uluslararası ticaret yapan markaların, faaliyet gösterdiği ülkelere ait alan adı uzantılarını alması gerek domainlerin korunması gerekse satış ve pazarlama açısından çok önemlidir
EN Multinational global corporations or international trade marks are very important in terms of sales and marketing if domain names need to be protected
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| uluslu | multinational |
| veya | or |
| ticaret | trade |
| adı | names |
| gerek | need |
| ve | and |
| açısından | in terms of |
TR Günümüzde web siteleri için mobil uyumluluk oldukça önemlidir
EN Mobile compatibility is very important for websites today
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| günümüzde | today |
| için | for |
| mobil | mobile |
| uyumluluk | compatibility |
| oldukça | very |
TR Şifreleme ve kimlik doğrulamanın yanı sıra, SSL sertifikaları müşteri güven açısından çok önemlidir. Dv SSL, kullanıcılarınızı verilerin güvende olacağı konusunda bilgilendirir.
EN Besides encryption and authentication, SSL certificates are crucial to customer trust. DV SSL informs your users that data is safe.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| ve | and |
| kimlik | authentication |
| ssl | ssl |
| sertifikaları | certificates |
| güven | trust |
| dv | dv |
| verilerin | data |
TR En iyi uygulama olarak, bir GeoTrust RSA CA'sından veya başka bir sertifika yetkilisinden gelip gelmediklerine bakılmaksızın, SSL sertifikanızda bulunan tüm ara ürünleri her zaman kurmanız önemlidir.
EN As a best practice, it is important that you always install all intermediate products included in your SSL certificate, regardless of whether they come from a GeoTrust RSA CA or another certification authority.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| uygulama | practice |
| geotrust | geotrust |
| ca | ca |
| veya | or |
| başka | another |
| ssl | ssl |
| ürünleri | products |
| önemlidir | it is important |
TR Tamamen teknik bir detaydır ancak önemlidir
EN It is a purely technical detail but it is important
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| teknik | technical |
| önemlidir | it is important |
TR Açıkça söyleyebiliriz ki herhangi bir SSL sertifikasının ciddiye alınması için, SSL sertifikasını düzenleyen CA'nın (sertifika sağlayıcısı) sağlam ve güvenilir olduğundan emin olmak önemlidir
EN We can clearly say that for any SSL certificate to be taken seriously, it is important to make sure that the CA (certificate provider) issuing the SSL certificate is robust and reliable
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| açıkça | clearly |
| ssl | ssl |
| ca | ca |
| sertifika | certificate |
| sağlayıcısı | provider |
| sağlam | robust |
| güvenilir | reliable |
| emin | sure |
| önemlidir | it is important |
TR Arama Motoru Optimizasyonu, bir videoyu YouTube’da yüceltebilir veya yok edebilir, bu nedenle içeriğinizin ne kadar iyi optimize edildiğini bilmek çok önemlidir
EN Search Engine Optimization can make or break a video on YouTube, so it’s vital to know how well your content has been optimized
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| motoru | engine |
| optimizasyonu | optimization |
| videoyu | video |
| youtube | youtube |
| veya | or |
| edebilir | can |
| içeriğinizin | your content |
| iyi | well |
TR Bu tek noktadan yapılan optimizasyon kontrol listesi, hangi optimizasyon adımlarının atıldığını ve neyin geliştirilebileceğini onaylamak için çok önemlidir
EN This one-stop optimization checklist is vital for confirming what optimization steps have been taken - and what can be improved on
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| optimizasyon | optimization |
| adımları | steps |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
EN Browsers log every website you visit – so it’s important to control your data by managing history and cookies.
| Thổ nhĩ kỳ | tiếng Anh |
|---|---|
| tarayıcılar | browsers |
| ziyaret | visit |
| her | every |
| geçmişi | history |
| ve | and |
| verilerinizi | your data |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
önemlidir son derece önemlidir neden önemlidir önemlidir ve live önemlidir ve wordpress açısından çok önemlidir oluşturmak önemlidir oluştuğunu belirtmek önemlidir sözleşmesine bakmak önemlidir şeyden daha önemlidir da önemlidir emin olmak önemlidir yaratmak önemlidir sunucularınızı sonlandırmanız önemlidir deneyimi yaratmak önemlidir kalitesini izlemek önemlidir açıdan çok önemlidir açısından önemlidir yansıtmanız çok önemlidir aşina olması önemlidir ölçüde önemlidir raporlaması neden önemlidir açıdan önemlidir bizim için önemlidir kesinlikle çok önemlidir derece önemlidir çok önemlidir zaman çok önemlidir önemlidir ve iş girmemek önemlidir bilmek çok önemlidir oldukça önemlidir ancak önemlidir protokol oluşturmak önemlidir aktifliğiniz açısından önemlidir etmek önemlidir
Hàn Quốc
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập