Dịch "tillhörande" sang Tiếng hà lan

SV Du kan lättare kontrollera fadern och bestämma utseendet på dina projekt, så att alla spårinställningar och tillhörande information hamnar i fokus.

• lättare kontrollera fadern
• projekt
• spårinställningar och tillhörande

SV Läckan visar vad som verkar vara officiella renderingar av både Mavic 3 och Mavic 3 Cine, såväl som deras tillhörande tillbehör

• verkar vara officiella
• Cine
• såväl som deras
• tillbehör

SV Tidigare krävde Nest Cam Outdoor allvarlig hänsyn när det gällde installationen - du behövde få ström till den, vilket för de flesta innebar professionell installation och tillhörande merkostnad.

• Tidigare krävde Nest
• Outdoor allvarlig hänsyn
• gällde installationen
• behövde få ström
• innebar professionell installation
• tillhörande

SV Motorola Moto G Pro erbjuder en penna utan den typiska tillhörande kostnaden, en ren mjukvaruupplevelse, bra batteriomgångar, gott om ström och en kapabel huvudkamera.

• Motorola Moto G
• erbjuder en penna
• typiska tillhörande kostnaden
• ren mjukvaruupplevelse
• bra batteriomgångar
• gott om ström
• kapabel

SV Design verkar egentligen inte vara något som har hänt med SC-HTB01 - snarare har dess drivrutiner och tillhörande elektronik placerats i ett hölje som sedan mest täckts med akustisk trasa

• Design verkar egentligen
• snarare har dess
• tillhörande elektronik placerats
• hölje som sedan
• täckts med akustisk

SV Men med en tillhörande app som låter dig styra inställningarna för utjämning (EQ) till en solid djupnivå, finns det mycket utrymme här för dig att ställa in Gemini -öronsnäckorna så att de låter precis som du vill.

• EQ
• solid djupnivå
• ställa in Gemini

SV Den stora frågan för de flesta kommer sannolikt att vara om du verkligen behöver alla de inbyggda högtalarna (och deras tillhörande inverkan på begärt pris)

• flesta kommer sannolikt
• inbyggda högtalarna
• deras tillhörande inverkan
• begärt pris

SV Det finns en tillhörande smart app, Netatmo Energy, för Apple iOS och Google Android, så att du kan styra och schemalägga din uppvärmning trådlöst som du vill

• tillhörande smart app
• Netatmo Energy
• Android
• styra och schemalägga

SV Philips tillhandahåller några bilder - över ett dussin eller så som en solnedgång eller strand - men du kan också gå in i din tillhörande enhets kamera och välja något annat

• Philips tillhandahåller några
• solnedgång eller strand
• tillhörande enhets kamera
• välja något annat

SV Har du redan registrerat din produkt hos MAGIX och dina MAGIX-inloggningsuppgifter till hands? Då kan du när som helst ladda ner dina registrerade program och alla tillhörande handböcker i ditt MAGIX Service Center under menyposten "Mina produkter"

• MAGIX och dina
• hands
• helst ladda ner
• MAGIX Service Center
• menyposten

SV Där hittar du också en översikt över alla dina registrerade MAGIX-program och tillhörande serienummer.

• hittar du också

SV När du har installerat en ordlista hittar du tillhörande licensdokument i mappen %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.

• installerat en ordlista

SV Den tillhörande Ring-appen är tillgänglig för Google Android och Apple iOS, så du kan installera den på din telefon eller surfplatta (eller båda, naturligtvis)

• iOS
• telefon eller surfplatta
• båda
• naturligtvis

SV Denna webbplats och tillhörande underdomäner underhålls av Unit4 N.V.

SV Skriv ut, dela och överföra dokument med möjligheten att spara som kommaseparerade filer, Adobe® PDF eller XML. Bifoga filer och lägg till kommentarer i formulär för att hålla all tillhörande information på ett ställe.

• dela och överföra
• möjligheten att spara
• kommaseparerade filer
• PDF eller XML
• kommentarer i formulär
• hålla all tillhörande

SV Kunden ska, i händelse av krav på ersättning från tredje part, som baseras på felaktig användning av en Internetdomän eller dess tillhörande innehåll, RAIDBOXES Undantagna.

• händelse av krav
• ersättning från tredje
• baseras på felaktig
• Internetdomän eller dess
• innehåll
• RAIDBOXES

SV För Nike-fans finns det också en mängd Nike-versioner, medan de modemedvetna kan välja en rad Hermès-modeller med tillhörande designerband.

• mängd Nike-versioner
• medan de modemedvetna
• välja en rad
• tillhörande

SV I händelse av konflikt mellan bestämmelser i avtalet, de allmänna villkoren, eller tillhörande bilagor, kommer följande prioritetsordning tillämpas:

• händelse av konflikt
• bestämmelser i avtalet
• allmänna villkoren
• tillhörande bilagor
• följande prioritetsordning

SV Kunden kommer omedelbart att upphöra med användningen av certifikat och tillhörande privat nyckel och begära att Xolphin drar tillbaka det berörda certifikatet om:

• Kunden kommer omedelbart
• upphöra med användningen
• certifikat och tillhörande
• nyckel och begära
• Xolphin drar tillbaka
• berörda certifikatet

SV Kunden kommer att fastställa innehållet och innebörden av produkten och/eller tjänsten och tillhörande begränsningar. All information när det gäller produkter och tjänster, inklusive certifikat, kan hittas i kunskapsbasen på webbplatsen.

• innehållet och innebörden
• tjänsten och tillhörande
• inklusive certifikat
• hittas i kunskapsbasen

SV Klicka här för att se tillgängligheten för installerade system i ett diagram med tillhörande tabell.

• tillgängligheten för installerade
• diagram med tillhörande

SV Windows PowerShell från Microsoft är en uppgiftsautomatisering och konfigurationshanteringsram som består av ett kommandoradsskal och ett tillhörande skriptspråk

• uppgiftsautomatisering och konfigurationshanteringsram
• tillhörande skriptspråk

SV Det finns en tillhörande Focusrite iOS Control-app som låter dig också konfigurera routnings- och cueblandningar. Detta är trevlig studiohubb som erbjuder mycket till ett rimligt pris.

• tillhörande Focusrite iOS
• låter dig också
• routnings- och cueblandningar
• Detta är trevlig
• rimligt

SV Denna webbplats och tillhörande underdomäner underhålls av Unit4 N.V.

SV Den stora frågan för de flesta kommer sannolikt att vara om du verkligen behöver alla de inbyggda högtalarna (och deras tillhörande inverkan på begärt pris)

• flesta kommer sannolikt
• inbyggda högtalarna
• deras tillhörande inverkan
• begärt pris

SV Philips tillhandahåller några bilder - över ett dussin eller så som en solnedgång eller strand - men du kan också gå in i din tillhörande enhets kamera och välja något annat

• Philips tillhandahåller några
• solnedgång eller strand
• tillhörande enhets kamera
• välja något annat

SV För Nike-fans finns det också en mängd Nike-versioner, medan de modemedvetna kan välja en rad Hermès-modeller med tillhörande designerband.

• mängd Nike-versioner
• medan de modemedvetna
• välja en rad
• tillhörande

SV Du kan lättare kontrollera fadern och bestämma utseendet på dina projekt, så att alla spårinställningar och tillhörande information hamnar i fokus.

• lättare kontrollera fadern
• projekt
• spårinställningar och tillhörande

SV Har du redan registrerat din produkt hos MAGIX och dina MAGIX-inloggningsuppgifter till hands? Då kan du när som helst ladda ner dina registrerade program och alla tillhörande handböcker i ditt MAGIX Service Center under menyposten "Mina produkter"

• MAGIX och dina
• hands
• helst ladda ner
• MAGIX Service Center
• menyposten

SV Där hittar du också en översikt över alla dina registrerade MAGIX-program och tillhörande serienummer.

• hittar du också

SV Några av dessa produkter som samlar in och behandlar tillhörande data är:

• Några av dessa
• tillhörande data

SV Tillhörande data som vi samlar in via Oktas plugin för webbläsare innehåller detaljer om din inloggning, IP-adress, användar-agent, webbappens namn och webbplatsadressen samt annan information som inte är personlig

• samlar in via
• plugin för webbläsare
• IP-adress
• användar-agent
• samt annan information
• personlig

SV Som en del av tillhörande data kan vi dessutom samla in interaktionsdata över din användning av Oktas plugin för webbläsare

• användning av Oktas
• webbläsare

SV Datacenter i världsklass och de senaste säkerhetsåtgärderna skyddar våra användares konton och information. Ditt kreditkort utlämnas aldrig på någon webbplats tillhörande myndigheterna.

• Datacenter i världsklass
• senaste säkerhetsåtgärderna skyddar
• Ditt kreditkort utlämnas
• någon webbplats tillhörande

SV Köpt med tillhörande självtömmande docka kommer denna robotdammsugare inte bara att dammsuga (och moppa) ditt hem, utan kommer också att tömma och rengöra sig själv när det är klart.

• Köpt med tillhörande
• docka kommer denna
• bara att dammsuga
• moppa
• ditt hem
• utan kommer också
• tömma och rengöra

SV När du har installerat en ordlista hittar du tillhörande licensdokument i mappen %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.

• installerat en ordlista

SV Med varje plugg får du alla grundprinciper: fjärrkontroll via den tillhörande appen, röststyrning via Google Assistant eller Alexa och möjlighet att ställa in scheman och timers.

• grundprinciper
• appen
• röststyrning via Google
• Alexa och möjlighet
• ställa in scheman

SV Den tillhörande Ring-appen finns för Google Android och Apple iOS, så du kan installera den på din telefon eller surfplatta (eller båda, förstås)

• iOS
• telefon eller surfplatta
• båda
• förstås

SV Den tillhörande Ring-appen är tillgänglig för Google Android och Apple iOS, så du kan installera den på din telefon eller surfplatta (eller båda, naturligtvis)

• iOS
• telefon eller surfplatta
• båda
• naturligtvis

SV Nedan gör den tillhörande pipetten det enkelt och snabbt att applicera en liten produkt i taget

• pipetten det enkelt
• snabbt att applicera

SV Vi hjälper dig använda dig av agil metodik och dess tillhörande förhållnings- och tillvägagångssätt så att du kan leverera affärsvärde snabbt utan att tappa kvalitet

• hjälper dig använda
• leverera affärsvärde snabbt
• tappa kvalitet

SV Med TotalAV?s tillhörande app för iOS har du verktygen du behöver för att skydda dig och din integritet när du är på resa. Från VPN-skydd till blockering av farliga webbplatser – vi löser det.

• TotalAV
• verktygen du behöver
• resa
• VPN-skydd till blockering
• farliga webbplatser
• löser

SV TotalAV?s tillhörande app innehåller ett antal verktyg för att höja din säkerhet och trygga din integritet online

• TotalAV
• tillhörande app innehåller
• höja din säkerhet
• trygga din integritet

SV Du bekräftar och godkänner att alla immateriella rättigheter till tjänsterna och all tillhörande programvara tillfaller och ska tillfalla Ranktracker eller dess leverantörer, beroende på vad som är tillämpligt.

• bekräftar och godkänner
• all tillhörande programvara
• leverantörer

SV Läckan visar vad som verkar vara officiella renderingar av både Mavic 3 och Mavic 3 Cine, såväl som deras tillhörande tillbehör

• verkar vara officiella
• Cine
• såväl som deras
• tillbehör

SV "Vår prioritet är att leverera matcher och tillhörande innehåll till våra fans på det sätt de önskar, i tid och när de önskar."

• matcher och tillhörande
• sätt de önskar

SV I den tillhörande appen kan du också koppla upp dig och cykla genom fler virtuella banor och stigar, allt medan framstegen visas på LCD-skärmen.

• cykla genom fler
• banor och stigar
• medan framstegen visas

SV OM 4 ansluter till din telefon och tillhörande app via Bluetooth.

• tillhörande app via

SV Den stora frågan för de flesta kommer troligen att vara om du verkligen behöver alla dessa inbyggda högtalare (och deras tillhörande inverkan på priset)

• flesta kommer troligen
• inbyggda högtalare
• deras tillhörande inverkan
• priset

SV Dessutom har Montblancs annars användbara aktivitetsmätning ingen tillhörande telefonapp för att ladda ner och visa dina data i detalj

• Dessutom har Montblancs
• användbara aktivitetsmätning ingen
• data i detalj