Dịch "bowers" sang Tiếng hà lan

SV Bästa trådlösa hörlurar 2021: Topp Bluetooth-alternativ från Sony, Bowers och Wilkins, Bose och mer

• Bästa trådlösa hörlurar
• Bowers och Wilkins

SV Bowers & Wilkins PI7 recension: Top-end äkta trådlösa hörlurar

• Bowers
• Wilkins recension
• Top-end äkta trådlösa

SV Audiophile -märket Bowers & Wilkins har alltid tagit sin goda tid med att anta ny teknik. Var det att flytta till äkta trådlöst värt att vänta?

• Audiophile
• märket Bowers
• Wilkins har alltid
• anta ny teknik
• flytta till äkta
• värt att vänta

SV Bowers & Wilkins återinför ett av sina mest ikoniska högtalarsystem - Zeppelin - denna gång med fullt trådlöst stöd. Här är vad vi gör det

• Bowers
• sina mest ikoniska
• Zeppelin
• trådlöst stöd

SV Ikoniska Bowers & Wilkins Zeppelin återvänder med Alexa, streamingstöd och mycket mer

• Ikoniska Bowers
• Wilkins Zeppelin återvänder
• Alexa

SV Bowers & Wilkins har återuppfunnit en av sina mycket älskade högtalare och tagit tillbaka den till marknaden efter sex års frånvaro.

• Bowers
• Wilkins har återuppfunnit
• sina mycket älskade
• marknaden efter sex

SV Och slutligen, Pocket-lints senior nyhetsredaktör, Rik Henderson, har testat det återfödda Bowers & Wilkins Zeppelin- högtalarsystemet. Han är här för att ge oss sina tankar.

• slutligen
• Pocket-lints senior nyhetsredaktör
• Rik Henderson
• testat det återfödda
• Wilkins Zeppelin- högtalarsystemet
• Han är här
• ge oss sina

SV Vi pratade med chefen för produktmarknadsföring på Bowers & Wilkins om hur viktigt det är med bra högtalare och hur företaget gick tillväga för att utveckla ljudsystemet till Philips OLED+ 984 TV.

• pratade med chefen
• produktmarknadsföring på Bowers
• företaget gick tillväga

SV Det lider dock av två av samma begränsningar som Bowers & Wilkins Formation Bar : specifikt kommer den inte med en fjärrkontroll, vilket tvingar dig att använda appen och den stöder bara förlorat ljud

• Wilkins Formation Bar
• fjärrkontroll
• stöder bara förlorat

SV Med en integrerad Bowers & Wilkins soundbar, har den här Ambilight-aktiverade 4K TV-ljudet tarmar för att överträffa konkurrenterna?

• integrerad Bowers
• Wilkins soundbar
• här Ambilight-aktiverade TV-ljudet
• överträffa konkurrenterna

SV Flaggskeppet Ambilight-set med integrerad Bowers & Wilkins soundbar ser ut och låter spektakulärt. Saknar det några knep?

• Bowers
• Wilkins soundbar ser
• låter spektakulärt
• Saknar det några

SV Philips och Bowers & Wilkins samarbetade 2018 för att ta itu med ett av TV: s största problem: ljudkvalitet. Resultatet var den utmärkta Philips OLED

• Philips och Bowers
• TV
• största problem
• ljudkvalitet
• Philips OLED

SV På toppen av trädet för Philips OLED -sortiment kommer OLED+ 986. Detta är ungefär detsamma som 984 som det ersätter, men med ett omdesignat Bowers & Wilkins högtalarsystem och ny OLED -panel.

• toppen av trädet
• Philips OLED
• Detta är ungefär
• ersätter
• omdesignat Bowers
• OLED

SV Philips OLED+ 936 kommer att ersätta 935 när den kommer snart. Det tar mycket av det som gjorde den här uppsättningen lysande (som du kan läsa nedan) men förbättrar den med ett ännu bättre inbyggt ljudsystem från Bowers & Wilkins.

• Philips
• snart
• gjorde den här
• lysande
• läsa nedan
• ännu bättre inbyggt
• Bowers

SV Denna TV har också ett klassledande Bowers & Wilkins-ljudsystem som ger en 3.1.2-surround-effekt, inklusive två Dolby Atmos-höjdhögtalare som höjer ljudet.

• klassledande Bowers
• Wilkins-ljudsystem som ger
• inklusive två Dolby
• höjer

SV MiniLED 9636 är nästan identisk med 9506 ovan, förutom att den också levereras med ett Bowers & Wilkins ljudsystem inbyggt i sitt stativ.

• MiniLED är nästan
• ovan
• Wilkins ljudsystem inbyggt
• sitt

SV Massor av ljudenheter stöder den, inklusive produkter från Bose, Bowers och Wilkins, Bang och Olufsen, Naim, Denon / Marantz, Polk, Libratone och Audio Pro.

• Massor av ljudenheter
• Bowers och Wilkins
• Bang och Olufsen
• Naim
• Denon
• Marantz
• Polk
• Libratone och Audio

SV Bowers och Wilkins är inte främmande för ljudspelet; det brittiska företaget har funnits sedan 1966, och dess äldre ANC-par hörlurar, PX, var en grundpelare på den här listan

• Bowers och Wilkins
• främmande för ljudspelet
• sedan
• dess äldre ANC-par
• PX
• listan

SV Vilka är de bästa trådlösa hörlurarna just nu? Vårt "Top Pick" är för närvarande Sony WH-1000XM4 . Dessa följs dock tätt av Bose Noise Cancelling Headphones 700 , Bowers and Wilkins PX7 , Bose QuietComfort 45 och Sony WH-CH710N .

• trådlösa hörlurarna just
• Vårt
• närvarande Sony
• Dessa följs dock
• Bose Noise Cancelling
• Bowers and Wilkins

SV Bowers och Wilkins har slagit guld igen. Dessa hörlurar kommer definitivt att tilltala audiofiler, men kryssa i många tekniska rutor också.

• Bowers och Wilkins
• slagit guld igen
• tilltala audiofiler
• kryssa i många
• rutor

SV Bästa trådlösa hörlurar 2022: Topp Bluetooth-alternativ från Sony, Bowers och Wilkins, Bose och mer

• Bästa trådlösa hörlurar
• Bowers och Wilkins

SV En stor debut på området från Bowers & Wilkins.Läs vårt utlåtande

• Bowers
• amp
• vårt utlåtande

SV (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins är ett väletablerat, mycket respekterat ljudmärke som har tagit emot audiofiler globalt i många år. På grund av detta är det inte precis det snabbaste ur blocken när det gäller ny teknik.

• Pocket-lint
• Bowers
• tagit emot audiofiler
• många år
• grund av detta
• precis det snabbaste
• ny

SV Så är fallet med äkta trådlösa hörlurar. I många avseenden är Bowers & Wilkins sen till festen. Men i PI7 -öronsnäckorna har den medfört ljudekvivalenten till en fin, mogen flaska vin.

• fallet med äkta
• hörlurar
• mogen flaska

SV Funktionen fungerar också med andra trådlösa Bowers & Wilkins-hörlurar, till exempel PX7 , så att du också kan strömma vanligtvis endast trådbundna anslutningar till dem.

• Funktionen fungerar också
• trådlösa Bowers
• Wilkins-hörlurar
• exempel
• också kan strömma
• endast trådbundna anslutningar

SV Det är irriterande, även om en bättre passform eliminerar problemet och även om du inte kan stänga av funktionen i appen Bowers & Wilkins Headphones

• irriterande
• bättre passform eliminerar
• stänga av funktionen
• appen Bowers
• Wilkins Headphones

SV Att sätta upp Bowers & Wilkins PI7 i öronen är en smula

• sätta upp Bowers
• Wilkins i öronen
• smula

SV Du måste också ladda ner appen Bowers & Wilkins Headphones för att styra ett par funktioner och/eller uppdatera hörlurarna eller deras fodral

• måste också ladda
• appen Bowers
• styra ett par
• fodral

SV Bowers & Wilkins är ett företag som bygger på att tillhandahålla audiofila standardprodukter och har därför använt all sin expertis här

• Bowers
• därför använt all
• expertis här

SV Låt oss dock inse det, dessa Bowers & Wilkins knoppar kommer att användas för mer än bara musikuppspelning, så det är viktigt att notera att de är lika kapabla för videovisning

• Låt oss dock
• dessa Bowers
• bara musikuppspelning
• viktigt att notera

SV När det gäller brusreducering måste man komma ihåg att Bowers & Wilkins är relativt ny i spelet, så förvänta dig inte samma kvalitet på ANC som du kan hitta någon annanstans

• gäller brusreducering måste
• Wilkins är relativt
• spelet
• kvalitet på ANC
• någon annanstans

SV Överlägsen ljudkvalitet är en egenskap hos Bowers & Wilkins och den har förmedlat sin visdom på dessa flaggskepp i öronen.

• egenskap hos Bowers
• förmedlat sin visdom

SV Så, små bråk åt sidan, Bowers & Wilkins inträde på TWS -hörlurarna blev mycket väl mottaget i dessa kvartal. Detta är en mycket imponerande start.

• små bråk åt
• Bowers
• mottaget i dessa
• imponerande

SV Bowers & Wilkins Zeppelin återvänder med Alexa och streaming

• Bowers
• Wilkins Zeppelin återvänder
• Alexa och streaming

SV (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins har återuppfunnit en av sina mycket älskade högtalare och tagit tillbaka den till marknaden efter sex års frånvaro.

• Pocket-lint
• Bowers
• Wilkins har återuppfunnit
• sina mycket älskade
• marknaden efter sex

SV Nya Bowers & Wilkins Zeppelin liknar tidigare modeller, med en ikonisk oval form, men har nya stereohögtalardrivrutiner och stöd för streamingtjänster.

• Nya Bowers
• Wilkins Zeppelin liknar
• modeller
• ikonisk oval form

SV Dessutom är det Spotify Connect-aktiverat, så det kommer att strömma Spotify-spår via appen och kan spela upp till 24-bitars högupplöst musikuppspelning via andra tjänster, som Deezer, Tidal och Qobuz (via Bowers & Wilkins Music app).

• Connect-aktiverat
• strömma Spotify-spår via
• Deezer
• Tidal och Qobuz
• via Bowers
• Wilkins Music app

SV Nya Bowers & Wilkins Zeppelin är tillgänglig i USA nu, med en brittisk release från 14 oktober 2021.

• Nya Bowers

SV Varumärken som erbjuder support inkluderar bland annat Sonos, Denon och Marantz, Bose, Bang och Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology och Bluesound.

• Varumärken som erbjuder
• inkluderar bland annat
• Denon och Marantz
• Bose
• Bang och Olufsen
• Beats
• Naim
• Devialet
• Dynaudio
• Polk
• McIntosh
• Bowers
• Wilkins
• Libratone

SV Bowers & Wilkins C5 Series 2 är utformade för att användas med en iPhone och slingan du ser är avsedd att passa in i åsen inuti örat. Du får 2 års garanti och bra expansivt ljud.

• Bowers
• slingan du ser
• avsedd att passa
• åsen inuti örat
• expansivt

SV Bästa trådlösa högtalare 2022: Topp Wi-Fi-högtalare från Sonos, Bowers & Wilkins och mer

• Bästa trådlösa högtalare
• Bowers

SV Bowers & Wilkins PI7 recension: Top-end äkta trådlösa hörlurar

• Bowers
• Wilkins recension
• Top-end äkta trådlösa

SV En stor debut på området från Bowers & Wilkins.Läs vårt utlåtande

• Bowers
• amp
• vårt utlåtande

SV (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins är ett väletablerat, mycket respekterat ljudmärke som har tagit emot audiofiler globalt i många år. På grund av detta är det inte precis det snabbaste ur blocken när det gäller ny teknik.

• Pocket-lint
• Bowers
• tagit emot audiofiler
• många år
• grund av detta
• precis det snabbaste
• ny

SV Så är fallet med äkta trådlösa hörlurar. I många avseenden är Bowers & Wilkins sen till festen. Men i PI7 -öronsnäckorna har den medfört ljudekvivalenten till en fin, mogen flaska vin.

• fallet med äkta
• hörlurar
• mogen flaska

SV Funktionen fungerar också med andra trådlösa Bowers & Wilkins-hörlurar, till exempel PX7 , så att du också kan strömma vanligtvis endast trådbundna anslutningar till dem.

• Funktionen fungerar också
• trådlösa Bowers
• Wilkins-hörlurar
• exempel
• också kan strömma
• endast trådbundna anslutningar

SV Det är irriterande, även om en bättre passform eliminerar problemet och även om du inte kan stänga av funktionen i appen Bowers & Wilkins Headphones

• irriterande
• bättre passform eliminerar
• stänga av funktionen
• appen Bowers
• Wilkins Headphones

SV Att sätta upp Bowers & Wilkins PI7 i öronen är en smula

• sätta upp Bowers
• Wilkins i öronen
• smula

SV Du måste också ladda ner appen Bowers & Wilkins Headphones för att styra ett par funktioner och/eller uppdatera hörlurarna eller deras fodral

• måste också ladda
• appen Bowers
• styra ett par
• fodral

SV Bowers & Wilkins är ett företag som bygger på att tillhandahålla audiofila standardprodukter och har därför använt all sin expertis här

• Bowers
• därför använt all
• expertis här