SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.
Dịch "utöva denna rätt" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "utöva denna rätt" từ Tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh
Bản dịch của utöva denna rätt
"utöva denna rätt" trong Tiếng Thụy Điển có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh của utöva denna rätt
Tiếng Thụy Điển
tiếng Anh
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
| arbete | work |
| kostnad | cost |
| resurshantering | resource management |
| kapacitetsplanering | capacity planning |
SV Omnikanalstrategier är ett viktigt begrepp i sammanhanget. Vi kan nu leverera rätt innehåll till rätt person på rätt språk vid rätt tillfälle genom distribution via flera beröringspunkter.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| vi | we |
| leverera | deliver |
| innehåll | content |
| språk | language |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
| arbete | work |
| kostnad | cost |
| resurshantering | resource management |
| kapacitetsplanering | capacity planning |
SV Om du är från vissa territorier (t.ex. Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet eller "EES") kan du ha rätt att utöva ytterligare rättigheter tillgängliga för dig enligt tillämpliga lagar, inklusive:
EN If you are from certain territories (such as the European Economic Area or “EEA”), you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws, including:
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| om | if |
| vissa | certain |
| europeiska | european |
| ekonomiska | economic |
| rätt | right |
| ytterligare | additional |
| rättigheter | rights |
| lagar | laws |
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Tillämpliga lagar kan också ge dig rätt att utse ett ombud som kan utöva dessa rättigheter för din räkning
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
SV Du kan utöva din rätt att få tillgång till och radera uppgifter genom att skicka in en begäran här
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
SV Om du vill utöva dina dataskyddsrättigheter, eller om du har frågor om denna sekretesspolicy eller vårt dataskyddsbeteende, ska du kontakta oss via e-post på
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| eller | or |
| sekretesspolicy | privacy policy |
| kontakta | contact |
SV Om du vill utöva dina dataskyddsrättigheter, eller om du har frågor om denna sekretesspolicy eller vårt dataskyddsbeteende, ska du kontakta oss via e-post på Den här e-postadressen skyddas mot spambots
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at This email address is being protected from spambots
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| sekretesspolicy | privacy policy |
| kontakta | contact |
| skyddas | protected |
SV Optimera genomströmning och effektivitet med rätt personer på rätt team som arbetar med rätt prioriteringar, i linje med affärsstrategierna i topplinjen.
EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| optimera | optimize |
| effektivitet | effectiveness |
| rätt | right |
| personer | people |
| team | teams |
| prioriteringar | priorities |
| linje | line |
SV Tilldela rätt resurser med rätt färdigheter vid rätt tidpunkt, vilket ger en effektivare resurshantering
EN Allocate the right resources with the right skills at the right time, resulting in more effective resource management
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
| färdigheter | skills |
| vilket | the |
| effektivare | more effective |
| resurshantering | resource management |
SV Få full kontroll över hela resurspoolen, samtidigt som du kan tilldela personer till rätt projekt, vid rätt tidpunkt och med rätt färdighetsnivå.
EN Get full management of the entire resource pool, while allowing the assignment of people to the right projects, at the right time and skill level.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| kontroll | management |
| personer | people |
| rätt | right |
| projekt | projects |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbetsuppgift vid rätt tidpunkt
EN Put the right resources on the right work at the right time
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| rätt | right |
SV Resurshantering: Optimera din bemanning med realtidsvyer av efterfrågan för att få rätt personal – intern och uppdragstagare – till rätt arbete i rätt tid
EN Resource management: Optimize your staffing with real time views of demand to get the right people – internal and contractors ? on the right work at the right time
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| resurshantering | resource management |
| optimera | optimize |
| efterfrågan | demand |
| intern | internal |
| arbete | work |
SV Få insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.
EN Gain visibility into resource utilization and demand to ensure that the right resources are working on the right projects at the right time. Optimize your resources by individual, role, or skillset.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| efterfrågan | demand |
| säkra | ensure |
| rätt | right |
| optimera | optimize |
| roll | role |
SV Tilldelning: Hitta rätt personer för rätt projekt vid rätt tidpunkt
EN Allocation: Find the right people for the right projects at the right time
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| hitta | find |
| rätt | right |
| personer | people |
| projekt | projects |
| tidpunkt | time |
SV Hitta rätt personer för rätt projekt vid rätt tidpunkt.
EN Find the right people for the right projects at the right time.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| hitta | find |
| rätt | right |
| personer | people |
| projekt | projects |
| tidpunkt | time |
SV Om du integrerar efterfrågan och förmåga får organisationen den översikt den behöver för att tilldela rätt resurser till rätt avdelning vid rätt tidpunkt.
EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| förmåga | capacity |
| tilldela | assign |
| rätt | right |
SV Planview Changepoints resursplaneringsförmåga erbjuder resurs- och leveransansvariga förmåga att tilldela rätt resurser till rätt avdelning vid rätt tidpunkt.
EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| tilldela | assign |
| rätt | right |
SV Teknik är till för människor. Förstår du värdet av bra kommunikation; att säga rätt sak, i rätt tid, till rätt målgrupp kommer du att lyckas.
EN Technology serves humans. Understanding the need for good communication; saying the right thing, at the right time, to the right audience, is how you succeed.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| teknik | technology |
| människor | humans |
| du | you |
| kommunikation | communication |
| målgrupp | audience |
| lyckas | succeed |
SV Ge säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning, vilket gör rätt information tillgänglig för rätt intressenter vid rätt tidpunkt.
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| bekväm | convenient |
| multifaktorautentisering | multi-factor authentication |
| gör | making |
| rätt | right |
| information | information |
| tillgänglig | available |
| intressenter | stakeholders |
| tidpunkt | time |
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| organisation | organization |
| tillgång | access |
| rätt | right |
| tidpunkt | time |
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| organisation | organization |
| tillgång | access |
| rätt | right |
| tidpunkt | time |
SV OpenText hjälper kunderna att hitta rätt lösning, rätt support och rätt resultat.
EN OpenText helps customers find the right solution, the right support and the right outcome.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| opentext | opentext |
| kunderna | customers |
| rätt | right |
SV När företag behöver transformera sin verksamhet krävs mer än bara teknik. Det krävs rätt människor som tillämpar rätt processer, använder rätt data och arbetar tillsammans för gemensam framgång.
EN When companies need to transform their business, it takes more than technology. It takes the right people, applying the right processes, using the right data, working together to achieve shared success.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| teknik | technology |
| människor | people |
| processer | processes |
| data | data |
| gemensam | shared |
| framgång | success |
SV Vi ser till så att rätt människor på ditt företag får säker tillgång till rätt information vid rätt tidpunkt genom att hantera åtkomsten till privilegierad information och intellektuell egendom
EN We make sure the right people in your company have secure access to the right information at the right time by managing access to privileged information and intellectual property
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| människor | people |
| ditt | your |
| företag | company |
| tillgång | access |
| information | information |
| hantera | managing |
| egendom | property |
SV Optimera genomströmning och effektivitet med rätt personer på rätt team som arbetar med rätt prioriteringar, i linje med affärsstrategierna i topplinjen.
EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| optimera | optimize |
| effektivitet | effectiveness |
| rätt | right |
| personer | people |
| team | teams |
| prioriteringar | priorities |
| linje | line |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
utöva denna rätt utöva utöva sådana rättigheter utöva deras frihet utöva dina rättigheter upprätta eller utöva fastställa eller utöva utöva i sitt utöva samma grad utöva eller försvara utöva och efterfölja kunna utöva sin utöva registrerade personers utöva sin rösträtt utöva kommersiell verksamhet utöva berättigade affärsintressen rätt utforma rätt team ange rätt inloggningsinformation ratt ok europcar rätt hyrbil skriver rätt ankare precis rätt sak säga rätt sak stånd rätt kompromisser installera rätt webbläsartillägg säkerställa rätt användningsrättigheter precis rätt mängd pia rätt väg löser rätt problem görs rätt vadå rätt tyg anger rätt kod rått med kokt i rätt ögonblick precis rätt kunskap använd rätt företagsinformation surfplatta är rätt automatiskt rätt betalningsdata följer rätt kvarhållningspolicy vilket är rätt rätt här rätt syntax sen rätt vilket gör rätt evenemang vara rätt välja rätt mix arbetar på rätt rätt ansvarig rätt att neka
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng hà lan
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng