RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
"а также" trong tiếng Nga có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns des autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
RU И по сравнению с другими решениями на рынке, они предлагают широкий спектр синтетических продуктов мониторинга, а также вариант RUM, а также
FR Et par rapport à d’autres solutions sur le marché, ils offrent une large gamme de produits de surveillance synthétique, ainsi qu’une option RUM
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
решениями | solutions |
широкий | large |
спектр | gamme |
продуктов | produits |
мониторинга | surveillance |
вариант | option |
RU Они также полезны в ногу с последними тенденциями и событиями, чтобы получить больше взаимодействия, а также последователей со всего мира.
FR Ils sont également utiles pour suivre les dernières tendances et des événements pour obtenir plus d?interaction, ainsi que disciples de tous à travers le monde.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | ainsi que |
полезны | utiles |
получить | obtenir |
больше | plus |
взаимодействия | interaction |
мира | monde |
RU Настройки браузера также позволяют выбрать, принимать или не принимать файлы cookie, а также ограничить прием определенных cookie
FR Les paramètres du navigateur vous permettent également de choisir d’accepter ou non les cookies ou de limiter certains cookies
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
браузера | navigateur |
позволяют | permettent |
выбрать | choisir |
принимать | accepter |
cookie | cookies |
ограничить | limiter |
определенных | certains |
RU Он также может также сделать ваш JavaScript затемнять и сложным, так что трудно читать и копировать
FR Il a également peut également rendre votre JavaScript obscur et complexe, il est donc difficile de lire et de copier
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
javascript | javascript |
и | et |
трудно | difficile |
читать | lire |
копировать | copier |
RU в нем также показано количество точных поисков, а также значения ставок Giveaways и HSA PPC.
FR dans celui-ci, le nombre de recherches exactes ainsi que les valeurs d'enchère des cadeaux et des PPC HSA sont également affichés.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | ainsi que |
значения | valeurs |
ppc | ppc |
RU Dropbox также теперь доступен на BlackBerry 10 , так что вы также можете хранить данные в облаке, если что-то пойдет не так.
FR Dropbox est également disponible sur BlackBerry 10 , vous pouvez donc également stocker des données dans le cloud en cas de problème.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
хранить | stocker |
облаке | cloud |
dropbox | dropbox |
RU Вы также можете загрузить многодорожные аудио файлы, а также свою собственную стенограмму, и мы выровним аудио по тексту для вас
FR Vous pouvez également télécharger des fichiers audio multi-pistes ainsi que votre propre transcription et nous alignerons l'audio sur le texte pour vous
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
аудио | audio |
файлы | fichiers |
собственную | propre |
тексту | texte |
RU Мы также создаем торговые марки для крышек, систем закрывания, а также определенных мероприятий и кампаний
FR Les marques commerciales ont également été créées pour des éléments tels que des bouchons et des fermetures, ou encore pour certains événements ou dans le cadre de campagnes
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
марки | marques |
определенных | certains |
кампаний | campagnes |
RU Вы также можете загрузить файл и создать контрольную сумму, а также указать ключ HMAC.
FR Vous pouvez uploader un fichier pour créer un somme de contrôle (Checksum) ou fournir une clé HMAC.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
файл | fichier |
и | pour |
создать | créer |
RU Полосовые лицензии также могут быть приобретены для любых облачных или VPS-серверов, которые предлагает HostWinds, а также установленные CPANEL
FR Les licences satinaculeuses peuvent également être achetées pour tous les serveurs Cloud ou VPS que les offres Hostwinds, ainsi que CPanel installées
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
лицензии | licences |
также | ainsi que |
могут | peuvent |
для | pour |
любых | tous |
которые | que |
cpanel | cpanel |
vps | vps |
RU Вы также можете указать Политика возврата а также ваш Политика доставки с этой страницы
FR Vous pouvez également spécifier le Politique de retour ainsi que votre Politique d'expédition de cette page
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
указать | spécifier |
доставки | expédition |
страницы | page |
RU Эта проблема также наблюдается на платформах, как Тикток, а также.
FR Ce défi est également vu dans des plates-formes comme Tiktok ainsi.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | comme |
RU Также мы расскажем о новых комплектах в магазине, которые также появятся с началом нового сезона.
FR Nous vous donnons également un avant-goût des packs proposés dans la boutique à l'occasion du lancement de la nouvelle saison.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
сезона | saison |
RU Там также есть настройка, чтобы не использовать SSLv3, который недавно также оказался небезопасным.
FR Il existe également un paramètre permettant de ne pas utiliser SSLv3, récemment découvert comme non sécurisé.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
чтобы | de |
использовать | utiliser |
недавно | récemment |
RU Специально для видеографов объективы также предлагаются также в виде наборов, состоящих из кейса с объективами.
FR Destinés aux vidéastes, ces objectifs existent également en ensembles de vidéographie avec mallette et engrenages d'objectifs pour la configuration parfaite.
RU Файлы SITX также могут использовать шифрование (512 бит), а также другие методы обеспечения безопасности
FR Les fichiers SITX peuvent également contenir des méthodes de chiffrement (512 bits) et de sécurité
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
могут | peuvent |
шифрование | chiffrement |
а | les |
методы | méthodes |
RU Помимо текста такие файлы могут также содержать видео- и аудиоданные, а также изображения
FR Outre des données de type texte, ces fichiers peuvent également inclure des données vidéo et audio ainsi que des images
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
текста | texte |
могут | peuvent |
также | ainsi que |
содержать | inclure |
и | et |
RU Ассоциативные карты также можно экспортировать в файлы PDF, RTF, Microsoft Word или PowerPoint, а также в другие форматы разметки, такие как MM, MMAP и XMIND.
FR Les cartes mentales peuvent également être exportées aux formats PDF, RTF, Microsoft Word ou PowerPoint, et dans d'autres formats de cartographie mentale comme MM, MMAP et XMIND.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
карты | cartographie |
можно | peuvent |
rtf | rtf |
microsoft | microsoft |
другие | autres |
RU Такие файлы (также известные под названием "веб-формы .NET" могут содержать VBScript-код, написанный на C#, а также XHTML-разметку
FR Ces fichiers aussi connus sous le nom "formulaires web .NET" peuvent contenir du langage de script VBscript, du code écrit en C# ou du langage de balisage XHTML
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
файлы | fichiers |
могут | peuvent |
содержать | contenir |
c | c |
RU Также никогда не включайте в пароль обычные слова, фразы или числа, а также убедитесь в том, что пароль состоит более чем из 12 символов.
FR Aussi, évitez les mots, phrases et nombres communs, et assurez-vous que votre mot de passe comporte plus de 12 symboles.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
фразы | phrases |
числа | nombres |
также | votre |
убедитесь | assurez |
более | plus |
RU Также имеется гостевая палуба с танцевальной площадкой и лаунжем, а также круглым баром.
FR Pont salon avec piste de danse et coin salon, bar rond.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
с | avec |
и | et |
баром | bar |
RU В этом патче также добавлена поддержка контроллеров DualSense и Xbox Series X|S Wireless, а также языковая поддержка традиционного китайского языка.
FR Ce patch ajoute également la prise en charge des manettes sans fil DualSense et Xbox Series X|S, ainsi que la prise en charge linguistique du chinois traditionnel.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | ainsi que |
и | et |
xbox | xbox |
s | s |
wireless | sans fil |
RU Вы также сможете воспользоваться гостиной и столовой, а также насладиться изумительным видом с балкона.
FR La suite comprend un séjour, une salle à manger et un balcon.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
гостиной | salle |
и | et |
с | s |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Это относится также ко всем дочерним компонентам и означает что все три из этих компонентов также будут доступны внутри каждого из них.
FR Cela s’applique même à tous les sous-composants, ce qui signifie que ces trois composants seront également disponibles les uns dans les autres.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
означает | signifie |
будут | seront |
доступны | disponibles |
внутри | dans |
RU Вы также можете загрузить файл и создать контрольную сумму, а также указать ключ HMAC.
FR Vous pouvez uploader un fichier pour créer un somme de contrôle (Checksum) ou fournir une clé HMAC.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
файл | fichier |
и | pour |
создать | créer |
RU В этом патче также добавлена поддержка контроллеров DualSense и Xbox Series X|S Wireless, а также языковая поддержка традиционного китайского языка.
FR Ce patch ajoute également la prise en charge des manettes sans fil DualSense et Xbox Series X|S, ainsi que la prise en charge linguistique du chinois traditionnel.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | ainsi que |
и | et |
xbox | xbox |
s | s |
wireless | sans fil |
RU Также PhotoBulk является идеальным конвертером из PNG в JPG для Mac, а также пакетным конвертером для других форматов.
FR PhotoBulk est également un convertisseur PNG en JPG très performant et une applicaion idéale pour redimensionner des images par lot sur Mac.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
является | est |
идеальным | idéale |
png | png |
jpg | jpg |
mac | mac |
RU Вы можете также запретить вашему браузеру принимать новые файлы cookies, а также предлагать другие параметры и настройки, касающиеся cookies.
FR Cela vous permettra d’empêcher votre navigateur d’accepter les nouveaux cookies et d’accéder à de nouvelles options et paramètres concernant les cookies.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
принимать | accepter |
cookies | cookies |
RU Вы также можете изменить битрейт, частоту семплирования, а также каналы аудиотрека (по желанию).
FR Vous pouvez éventuellement modifier le débit binaire, le taux d'échantillonnage et les canaux, ainsi que d'autres paramètres (facultatif).
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
изменить | modifier |
а | les |
RU Вы получите также советы, как беседовать с вашими новыми соседями, а также как оказать им надлежащий прием.
FR On vous donne aussi des conseils pour discuter avec vos nouveaux voisins et bien les recevoir.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
советы | conseils |
новыми | nouveaux |
RU Он также лучше работает на более толстых коврах и не часто застревает, а также оснащен системой обнаружения грязи
FR Il fonctionne également mieux sur les tapis plus épais et ne se coince pas souvent, et est également livré avec un système de détection de saleté
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
работает | fonctionne |
часто | souvent |
RU Он также работает с IFTTT и Apple Watch, а также Amazon Alexa или голосовой помощник Google Home, но мы думаем, что это скорее уловка.
FR Cela fonctionne aussi avec IFTTT et l?Apple Watch ainsi que Amazon Alexa ou l?assistant vocal Google Home, mais nous pensons que c?est plus un gadget.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
работает | fonctionne |
с | avec |
и | et |
а | un |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
помощник | assistant |
home | home |
RU Полосовые лицензии также могут быть приобретены для любых облачных или VPS-серверов, которые предлагает HostWinds, а также установленные CPANEL
FR Les licences satinaculeuses peuvent également être achetées pour tous les serveurs Cloud ou VPS que les offres Hostwinds, ainsi que CPanel installées
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
могут | peuvent |
для | pour |
любых | tous |
которые | que |
cpanel | cpanel |
RU Версия также предлагает таможенные стили, вы можете изменять соотношение сторон, а также размеры
FR La version propose également des styles de coutumes et vous pouvez modifier le rapport d'aspect ainsi que les tailles
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
стили | styles |
изменять | modifier |
а | les |
размеры | tailles |
RU Dropbox также теперь доступен на BlackBerry 10 , так что вы также можете хранить данные в облаке, если что-то пойдет не так.
FR Dropbox est également disponible sur BlackBerry 10 , vous pouvez donc également stocker des données dans le cloud en cas de problème.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
хранить | stocker |
облаке | cloud |
dropbox | dropbox |
RU Вы также можете загрузить многодорожные аудио файлы, а также свою собственную стенограмму, и мы выровним аудио по тексту для вас
FR Vous pouvez également télécharger des fichiers audio multi-pistes ainsi que votre propre transcription et nous alignerons l'audio sur le texte pour vous
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
загрузить | télécharger |
аудио | audio |
файлы | fichiers |
собственную | propre |
тексту | texte |
RU Пользователи также могут создавать веб-формы и всплывающие окна, а также кнопки подписки, целевые страницы и встроенные формы.
FR Les utilisateurs peuvent également créer des formulaires Web et des fenêtres contextuelles, ainsi que des boutons d'abonnement, des pages de destination et des formulaires intégrés.
RU Вы также можете найти сходные по смыслу слова, фразы и синонимы в темах:
FR Vous pouvez aussi trouver des mots apparentés, des expressions et des synonymes dans les thèmes :
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | aussi |
найти | trouver |
фразы | expressions |
RU Вы также можете использовать этот метод для поиска упоминаний, не подкрепленных ссылкой. Просто ищите упоминания по брендовому запросу.
FR Vous pouvez également utiliser cette méthode pour rechercher des mentions sans lien. Il suffit de rechercher votre nom de marque.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
также | votre |
использовать | utiliser |
метод | méthode |
поиска | rechercher |
RU iPhone Backup Extractor будет извлекать сообщения в формате PDF по умолчанию, хотя вы также можете сохранять свои файлы в формате CSV или HTML
FR iPhone Backup Extractor extrait les messages au format PDF par défaut, mais vous pouvez également enregistrer vos fichiers au format CSV ou HTML
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
сообщения | messages |
хотя | mais |
сохранять | enregistrer |
файлы | fichiers |
csv | csv |
html | html |
RU Этот метод также работает с зашифрованными резервными копиями iPhone.
FR Cette méthode fonctionne également avec les sauvegardes iPhone cryptées.
tiếng Nga | người Pháp |
---|---|
метод | méthode |
работает | fonctionne |
с | avec |
iphone | iphone |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch