PT Toque em Agendar para agendar uma autopublicação no futuro. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
"é possível agendar" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
PT Toque em Agendar para agendar uma autopublicação no futuro. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
toque | tap |
saber | learn |
blog | blog |
PT Toque em Agendar para agendar uma autopublicação no futuro. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
toque | tap |
saber | learn |
blog | blog |
PT Clique na etiqueta de status (acima de Salvar e publicar) e depois em Agendar. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
etiqueta | label |
salvar | save |
saber | learn |
blog | blog |
PT Sim, com o Postcron você pode agendar conteúdo para todas as contas do Twitter que você quiser. É só adicioná-las e agendar todas as seus Tweets ao mesmo tempo.
EN Yes, with Postcron you can schedule content to as many Twitter accounts as you need! You can add them and schedule all Tweets at once.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
postcron | postcron |
agendar | schedule |
conteúdo | content |
contas | accounts |
tempo | once |
PT Onlypult é uma ferramenta eficiente para agendar posts em redes sociais. Você pode agendar posts e publicá-los em tempo real, convidar administradores das contas e analisar estatística.
EN Onlypult is an efficient tool for scheduled posting on social media. You can schedule posts and publish them in real time, invite account managers, and study analytics.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
onlypult | onlypult |
é | is |
eficiente | efficient |
agendar | schedule |
tempo | time |
real | real |
convidar | invite |
contas | account |
PT Clique na etiqueta de status (acima de Salvar e publicar) e depois em Agendar. Para saber mais, acesse Agendar publicações do blog.
EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
etiqueta | label |
salvar | save |
saber | learn |
blog | blog |
PT Sim, oferecemos suporte para a opção de agendar reuniões de grupo com vários participantes. Essa é uma ótima opção para agendar aulas, treinamento em grupo e muito mais.
EN Yes, we support the option to schedule group meetings with multiple attendees. These are a great option for scheduling classes, group training, and more.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
suporte | support |
opção | option |
reuniões | meetings |
participantes | attendees |
PT A página de eventos não aceita reservas. Para agendar um evento ou agendar aulas e sessões, recomendamos adicionar o Acuity Scheduling ao site.
EN Events pages don't support booking. For scheduling events or booking classes and appointments, we recommend adding Acuity Scheduling to your site.
PT Clique em Agendar para agendar a transmissão do evento em uma data e horário específicos.
EN Click Schedule to schedule the event to go live at a specific date and time.
PT Você pode agendar uma visita ligando para 417-831-0150. Você também pode solicitar um agendamento online. Após o agendamento, nossa equipe entrará em contato por telefone para agendar a visita.
EN You can schedule a visit by calling us at 417-831-0150. You may also request an appointment online. After you request an appointment, our team will reach out to you by phone to schedule the visit.
PT Se não for possível entrar em contato com você por telefone, entraremos em contato por e-mail para que você possa agendar o melhor horário para falar conosco
EN If we’re unable to reach you by phone, we’ll follow up with an email so that you can schedule a better time to connect
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
telefone | phone |
melhor | better |
PT No modo Analisar, é possível rastrear o caminho que os clientes seguem diretamente da origem do tráfego, como um anúncio no Facebook, fazer um pedido ou agendar uma reunião
EN In Analyze mode, it is possible to track the path that customers follow directly from the traffic source, such as a Facebook ad, placing an order, or scheduling a meeting
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
modo | mode |
analisar | analyze |
clientes | customers |
seguem | follow |
diretamente | directly |
origem | source |
tráfego | traffic |
anúncio | ad |
pedido | order |
ou | or |
agendar | scheduling |
reunião | meeting |
PT : quando você adquire em um plano Comercial ou Corporativo, é possível agendar uma demonstração para realmente se aprofundar
EN : When you sign up for a Business or Enterprise plan you are able to schedule a demo where you can really go in-depth
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
ou | or |
demonstração | demo |
PT Quando a gente ajuda Se você estiver na fase Avaliação, é possível agendar uma consulta sobre o Cloud para que a equipe possa ajudar a escolher seu caminho.
EN When we help If you’re in the Assess phase, you can schedule a Cloud consult with our team to help you choose your path.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
fase | phase |
agendar | schedule |
cloud | cloud |
equipe | team |
avaliação | assess |
PT Se isso for possível, combine com o seu parceiro de vendas como você poderá discutir os resultados intermediários regularmente. Tente agendar reuniões online que sejam convenientes para vocês dois.
EN If that’s possible, agree with your channel sales partner on how you’ll be able to discuss intermediate results regularly. Try to schedule online meetings that will be convenient for both of you.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
parceiro | partner |
vendas | sales |
discutir | discuss |
resultados | results |
regularmente | regularly |
tente | try |
reuniões | meetings |
online | online |
s | s |
PT : quando você adquire em um plano Comercial ou Corporativo, é possível agendar uma demonstração para realmente se aprofundar
EN : When you sign up for a Business or Enterprise plan you are able to schedule a demo where you can really go in-depth
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
ou | or |
demonstração | demo |
PT Se isso for possível, combine com o seu parceiro de vendas como você poderá discutir os resultados intermediários regularmente. Tente agendar reuniões online que sejam convenientes para vocês dois.
EN If that’s possible, agree with your channel sales partner on how you’ll be able to discuss intermediate results regularly. Try to schedule online meetings that will be convenient for both of you.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
parceiro | partner |
vendas | sales |
discutir | discuss |
resultados | results |
regularmente | regularly |
tente | try |
reuniões | meetings |
online | online |
s | s |
PT Quando a gente ajuda Se você estiver na fase Avaliação, é possível agendar uma consulta sobre o Cloud para que a equipe possa ajudar a escolher seu caminho.
EN When we help If you’re in the Assess phase, you can schedule a Cloud consult with our team to help you choose your path.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
fase | phase |
agendar | schedule |
cloud | cloud |
equipe | team |
avaliação | assess |
PT É possível agendar reuniões recorrentes?
EN Is it possible to schedule recurring meetings?
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
possível | possible |
reuniões | meetings |
PT É sempre possível entrar em contato com o suporte ou agendar uma demo gratuita e nosso especialista em gestão de projetos ajudará e resolverá os problemas em um dia.
EN You can always reach out for support or book a free demo call, and our project management expert will help and solve the problem within a day.
PT É possível criar cronogramas dos projetos, agendar tarefas e facilmente priorizar quais membros da equipe e recursos são necessários e onde.
EN You can make project timelines, schedule tasks, and easily prioritize which team members and resources are required where.
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Agora você pode agendar e publicar vídeos diretamente no Instagram com a Agorapulse
EN Social Media Image Sizes: Your Quick Guide to the Latest Details
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
você | your |
a | the |
agora | latest |
PT Utilize algoritmos de otimização para agendar automaticamente o conteúdo para posts nos horários que comprovadamente geram interação de seu público social.
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
utilize | utilize |
algoritmos | algorithms |
otimização | optimization |
automaticamente | automatically |
conteúdo | content |
posts | post |
geram | generate |
interação | engagement |
seu | your |
público | audiences |
social | social |
PT Não me canso de dizer: o objetivo do seu marketing de redes sociais nunca deve ser simplesmente agendar ações em massa e publicar posts demasiadamente. As redes sociais não o recompensam por uma estratégia só de publicação. Nem os seus clientes.
EN I can’t say this enough: the goal of your social media marketing should never be to simply bulk schedule and blast out posts. The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
dizer | say |
agendar | schedule |
estratégia | strategy |
clientes | customers |
PT Se você não estiver em uma posição em que possa conversar diretamente com seus clientes, tente agendar algum tempo com sua equipe de sucesso
EN If you’re not in a position where you can talk to your customers directly, try and schedule some time with your customer success team
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
posição | position |
diretamente | directly |
tente | try |
agendar | schedule |
tempo | time |
equipe | team |
sucesso | success |
PT Basta acessar as páginas de destino a verificar, escolher um rastreador e agendar o e-mail com novas ideias, caso queira receber novas ideias no futuro
EN Just enter landing pages to check, choose a crawler, and schedule the emails with new ideas, if you want to get new ideas in future
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
escolher | choose |
rastreador | crawler |
agendar | schedule |
novas | new |
ideias | ideas |
queira | want |
futuro | future |
PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
agendar | schedule |
auditoria | audit |
técnica | technical |
ferramenta | tool |
automaticamente | automatically |
começar | start |
notificação | notification |
caixa de entrada | inbox |
é | is |
PT Entre em contato comigo para agendar uma demonstração do produto
EN Contact me to schedule a product demo
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
demonstração | demo |
produto | product |
PT Agendar uma demonstração gratuita ao vivo, personalizada de acordo com suas necessidades
EN Schedule a free live demo, tailored to your unique needs
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
agendar | schedule |
uma | a |
demonstração | demo |
gratuita | free |
ao | to |
personalizada | tailored |
suas | your |
necessidades | needs |
PT Gostaria de… Discutir meu projeto Agendar uma demonstração Saber mais sobre produtos e serviços Pega
EN I'd like to...Discuss my projectSchedule a demoLearn more about Pega products and services
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
gostaria | like |
discutir | discuss |
pega | pega |
PT Elimine o vai e vem de mensagens para agendar uma reunião.
EN Eliminate the back and forth of meeting scheduling.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
elimine | eliminate |
agendar | scheduling |
reunião | meeting |
PT Conecte-se com o Google Agenda ou calendário do Office 365 e sincronize automaticamente a sua disponibilidade. Desse modo, você transfere para os prospects o poder de agendar reuniões.
EN Connect with your Google Calendar or Office 365 Calendar to automatically sync availability, and put the power to book meetings in the hands of your prospects.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
ou | or |
office | office |
sincronize | sync |
automaticamente | automatically |
disponibilidade | availability |
prospects | prospects |
poder | power |
reuniões | meetings |
PT Economize tempo ao agendar e publicar mensagens em vários perfis e redes a partir de uma única caixa de composição.
EN Save time by scheduling and publishing posts across multiple profiles and networks from a single Compose box.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
economize | save |
tempo | time |
agendar | scheduling |
perfis | profiles |
caixa | box |
PT Temos uma gestora de conteúdo que fica responsável por incluir ideias de pauta na ferramenta, coordenar todo o processo de produção junto com a redatora e ainda agendar as postagens
EN We have a content manager responsible for adding ideas in the platform, coordinating the whole production process along with the copywriter and still schedule postings
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
ideias | ideas |
todo | whole |
processo | process |
produção | production |
agendar | schedule |
PT Entre em contacto connosco para agendar uma sessão individual.
EN Get in touch to set-up a one-on-one session.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
sessão | session |
PT Para colocar isso em prática, crie pequenos trechos compartilháveis do conteúdo que você cria. E aí você pode agendar seu compartilhamento para semanas depois da publicação original.
EN To make this work, create bits of shareable snippets from the content you create. You can then schedule that to share across social media for weeks after you publish.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
trechos | snippets |
compartilháveis | shareable |
conteúdo | content |
agendar | schedule |
semanas | weeks |
PT Com o Drift, as empresas podem se conectar aos visitantes do site em um nível individual e agendar encontros com clientes em potencial em tempo real, tudo com a ajuda de um chatbot.
EN With Drift, businesses can connect with website visitors on a one-to-one basis, and book meetings prospects in real-time, all with the help of a chatbot.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
empresas | businesses |
podem | can |
conectar | connect |
encontros | meetings |
tempo | time |
real | real |
ajuda | help |
chatbot | chatbot |
potencial | prospects |
PT Ao ter sempre alguém de "plantão" para responder a perguntas e agendar reuniões com clientes em potencial, chatbots também tornam a geração de leads mais fácil para uma equipe pequena, ou até dispensam a necessidade de uma equipe .
EN By always having someone “on call” to answer questions and book meetings with prospects, chatbots also make it easier to scale lead generation with a small team, or no team at all.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
perguntas | questions |
reuniões | meetings |
chatbots | chatbots |
pequena | small |
PT No Drift, a equipe humana conversa na maioria das vezes, exceto depois do expediente, quando os bots intervêm para resolver problemas e agendar reuniões de vendas
EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
equipe | staff |
vezes | time |
exceto | except |
bots | bots |
resolver | solve |
agendar | schedule |
reuniões | meetings |
vendas | sales |
PT Orientação gratuita. Ideias livres. Sem marketing. Sem pressão. Preencha, envie o formulário abaixo e entraremos em contato em breve para agendar sua consulta personalizada.
EN Free advice. Free ideas. No marketing. No pressure. Submit the form below and we’ll be in touch shortly to schedule your one-on-one consultation.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
orientação | advice |
ideias | ideas |
sem | no |
marketing | marketing |
pressão | pressure |
envie | submit |
formulário | form |
contato | touch |
consulta | consultation |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch