PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...
"filho de menino" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
filho | a about after all also an and are as at at the be both by can child children child’s create daughter do first for from has have he her his home i i have if in in the is it kids like live me more my new not now of of the on one only or our read so son that the their this time to to the two was we when who wife will with you you can your |
menino | boy child girl little |
PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
PT A 28 de outubro de 2007, o Cardeal Saraiva Martins beatificava na Praça de São Pedro a 498 mártires do século XX em Espanha. Entre eles 32 carmelitas descalços, como o P. Eufrásio do Menino Jesus, o P. Eusébio do Menino Jesus encabeçando o...
EN The 23rd of June was a great day for Paraguay and Carmel. At last arrived the hoped-for day and the stadium of the Cerro Porteño Club was packed with worshipers who began to arrive from midday to applaud their blessed Maria Felicia of ...
PT A 28 de outubro de 2007, o Cardeal Saraiva Martins beatificava na Praça de São Pedro a 498 mártires do século XX em Espanha. Entre eles 32 carmelitas descalços, como o P. Eufrásio do Menino Jesus, o P. Eusébio do Menino Jesus encabeçando o...
EN The 23rd of June was a great day for Paraguay and Carmel. At last arrived the hoped-for day and the stadium of the Cerro Porteño Club was packed with worshipers who began to arrive from midday to applaud their blessed Maria Felicia of ...
PT Professor da escola XXX Vídeo menino para menino e T...
EN School Teacher XXX Video Boy to Boy and Naked Turkey...
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
professor | teacher |
escola | school |
xxx | xxx |
vídeo | video |
menino | boy |
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
filho | son |
menino | boy |
asiático | asian |
salada | salad |
colher | spoon |
vegetais | vegetable |
segurando | holding |
tomates | tomatoes |
família | family |
feliz | happy |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
prazer | enjoyment |
estilo de vida | lifestyle |
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
filho | son |
menino | boy |
asiático | asian |
salada | salad |
colher | spoon |
vegetais | vegetable |
segurando | holding |
tomates | tomatoes |
família | family |
feliz | happy |
foto | photo |
prazer | enjoyment |
estilo de vida | lifestyle |
PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.
EN “I can’t praise our life before the coronavirus, but we were doing well for ourselves. My husband and I were working to provide a good life to our son and then expecting a new child,” she says.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
vida | life |
coronavírus | coronavirus |
marido | husband |
esperando | expecting |
novo | new |
diz | says |
PT Dessa forma, a conclusão de linhas filho com pequenas durações não irá afetar tanto o % Concluído da linha Pai quanto a conclusão de uma linha filho de maior duração
EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
forma | way |
filho | child |
afetar | affect |
pai | parent |
quanto | as |
duração | duration |
PT Você não pode excluir uma linha pai sem também excluir suas linhas filho recuadas. (Para excluir a linha sem excluir as filhas, remova o relacionamento pai-filho primeiro).
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pai | parent |
filho | child |
relacionamento | relationship |
recuadas | indented |
PT Por padrão, os fluxos de trabalho do Conector Jira manterão os relacionamentos Épicos, Históricos, de Tarefas e de Subtarefas do Jira. Por exemplo, os problemas filho de uma Épica serão exibidos na planilha abaixo dessa Épica como linhas filho.
EN By default, Jira Connector Workflows will maintain your Epic, Story, Task, and Subtask relationships from Jira. For example, issues that are children of an Epic will appear in the sheet beneath that Epic as child rows.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
conector | connector |
jira | jira |
relacionamentos | relationships |
exibidos | appear |
linhas | rows |
fluxos de trabalho | workflows |
manter | maintain |
PT Bem-vindo à nossa casa e aprender Inglês com a mim e meu filho, meu filho é de 31 anos de idade e estou em meus 50 anos e temos um cão muito bonito...
EN Welcome to our home and learn English with me and my son, my son is 31 yrs old and I am in my 50s and we have a small very cute dog, We r both r ve...
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
bem-vindo | welcome |
filho | son |
cão | dog |
bonito | cute |
s | s |
PT Antes do voo, a tripulação da cabine será notificada do nome, idade e qualquer requisito especial do seu filho. Eles verificarão regularmente se seu filho está confortável e entretido durante todo o voo.
EN Before the flight, the cabin crew will be notified of your child’s name, age and any special requirements. They will regularly check that your child is comfortable and entertained throughout the flight.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
antes | before |
voo | flight |
tripulação | crew |
cabine | cabin |
nome | name |
idade | age |
especial | special |
regularmente | regularly |
confortável | comfortable |
verificar | check |
PT Melissa, seu filho Jacob, e Nicholas, filho de outro associado, são apenas alguns dos leitores
EN Murphy, her son Jacob, and Nicholas, the son of another member, are just some of the readers
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
associado | member |
apenas | just |
leitores | readers |
jacob | jacob |
nicholas | nicholas |
PT Depois da morte do seu filho Nissim na Primeira Guerra Mundial, Moisés decidiu doar suas propriedades em memória do filho, que é quem dá nome ao museu
EN After the death of his son Nissim during World War I, de Camondo decided to donate his property in memory of his son
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
morte | death |
guerra | war |
mundial | world |
decidiu | decided |
propriedades | property |
memória | memory |
PT Solicitaremos que seu filho crie um nome de usuário no jogo. Assim, poderemos criar uma conta do jogo e seu filho conseguirá ter uma experiência personalizada.
EN We will ask your child to create an in-game username, so we can make their game account, and your child can personalize their experience.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
filho | child |
jogo | game |
conta | account |
experiência | experience |
PT Quando outro filho se inscreve com um endereço de e-mail para um jogo da Niantic, você será notificado e poderá ver as permissões de jogo dele, assim como você já fez com o filho anterior.
EN When a new child signs up to a Niantic game and provides your email address, you will be notified and will be able to view their permissions, just as you did with the first child.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
endereço | address |
jogo | game |
notificado | notified |
permissões | permissions |
niantic | niantic |
PT “Não posso elogiar nossa vida antes do coronavírus, mas estávamos bem. Meu marido e eu estávamos trabalhando para dar uma vida boa para nosso filho e, em seguida, esperando um novo filho ”, diz ela.
EN “I can’t praise our life before the coronavirus, but we were doing well for ourselves. My husband and I were working to provide a good life to our son and then expecting a new child,” she says.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
vida | life |
coronavírus | coronavirus |
marido | husband |
esperando | expecting |
novo | new |
diz | says |
PT Dessa forma, a conclusão de linhas filho com pequenas durações não irá afetar tanto o % Concluído da linha Pai quanto a conclusão de uma linha filho de maior duração
EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row
PT Você não pode excluir uma linha pai sem também excluir suas linhas filho recuadas. (Para excluir a linha sem excluir as filhas, remova o relacionamento pai-filho primeiro).
EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).
PT Você pode colocar uma função de hierarquia dentro de outra função, por exemplo, para referenciar automaticamente todas as células filho recuadas abaixo de uma célula pai, mesmo quando novas linhas filho são adicionadas à linha pai
EN You can place a hierarchy function inside of another function, for example, to automatically reference all indented child cells underneath a parent, even as new child rows are added to the parent row
PT Moro com meu filho, que está fazendo faculdade. Temos um grande apartamento de 4 quartos e moro apenas com minha namorada e meu filho. O apto fica...
EN I live with my son, who is going to college. We have a big apt 4 bedroom and I live only with my Girlfriend and my son. The apt is located in the ...
PT Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo.
EN Father with a toddler boy walking on beach on summer holiday, having fun.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pai | father |
um | a |
menino | boy |
andando | walking |
praia | beach |
nas | on |
férias | holiday |
verão | summer |
PT Imagens vetoriais de Menino bem vindo com a mão no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
EN style boy welcome with hand Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menino | boy |
mão | hand |
svg | svg |
PT Cena rural com menino criança balançando ao ar livre.
EN Arrangement of shopping bags on bright yellow background
PT Asiático menino brincar com balão
EN Handsome young man fisherman wearing coat and hat at the seashore.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
com | and |
PT Foto de Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo. de halfpoint na Envato Elements
EN Father with a toddler boy walking on beach on summer holiday, having fun. photo by halfpoint on Envato Elements
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
foto | photo |
pai | father |
um | a |
menino | boy |
andando | walking |
praia | beach |
férias | holiday |
verão | summer |
PT Pai com um menino criança de pé na praia nas férias de verão, se divertindo.
EN Father with a toddler boy standing on beach on summer holiday, having fun.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pai | father |
um | a |
menino | boy |
praia | beach |
nas | on |
férias | holiday |
verão | summer |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menina | girl |
menino | boy |
chapéu | hat |
piloto | pilot |
banheiro | bathroom |
pilotos | pilots |
ou | or |
conceito | concept |
viagem | travel |
infância | childhood |
realização | realization |
sonhos | dreams |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
jogando | playing |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menina | girl |
menino | boy |
chapéu | hat |
piloto | pilot |
banheiro | bathroom |
pilotos | pilots |
ou | or |
conceito | concept |
viagem | travel |
infância | childhood |
realização | realization |
sonhos | dreams |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
jogando | playing |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menina | girl |
menino | boy |
chapéu | hat |
piloto | pilot |
banheiro | bathroom |
pilotos | pilots |
ou | or |
conceito | concept |
viagem | travel |
infância | childhood |
realização | realization |
sonhos | dreams |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
jogando | playing |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menina | girl |
menino | boy |
chapéu | hat |
piloto | pilot |
banheiro | bathroom |
pilotos | pilots |
ou | or |
conceito | concept |
viagem | travel |
infância | childhood |
realização | realization |
sonhos | dreams |
jogando | playing |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
pronto | ready |
grande | big |
viagem | travel |
menina | girl |
feliz | happy |
menino | boy |
livro | book |
interessante | interesting |
carregando | carrying |
pasta | briefcase |
sorrindo | smiling |
liberdade | freedom |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT família tirando selfie no telefone na festa de aniversário do menino 1333165 Vídeo stock no Vecteezy
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party 1333165 Stock Video at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
família | family |
selfie | selfie |
telefone | phone |
menino | boy |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT família tirando selfie no telefone na festa de aniversário do menino Vídeo Pro
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party Pro Video
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
família | family |
selfie | selfie |
telefone | phone |
menino | boy |
vídeo | video |
PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. 3543288 Vídeo stock no Vecteezy
EN An Asian boy holds a pot with compost and a hoe to plow the soil to learn how to make natural compost. 3543288 Stock Video at Vecteezy
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menino | boy |
asiático | asian |
solo | soil |
natural | natural |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. Vídeo grátis
EN An Asian boy holds a pot with compost and a hoe to plow the soil to learn how to make natural compost. Free Video
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menino | boy |
asiático | asian |
solo | soil |
natural | natural |
vídeo | video |
grátis | free |
PT “Direi que se você tiver confiança e tentar, seja menino ou menina, alcançará seu objetivo.”
EN “I will say that if you have confidence and try, whether you are a boy or girl, you will accomplish your goal.”
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
confiança | confidence |
tentar | try |
menino | boy |
menina | girl |
objetivo | goal |
PT Um menino está a quase 1000 quilômetros da escola mais próxima, em uma região remota do deserto da Austrália Ocidental
EN A young boy finds himself nearly 1000 kilometres from the nearest school in a remote desert region of Western Australia
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
menino | boy |
quase | nearly |
quilômetros | kilometres |
escola | school |
região | region |
remota | remote |
deserto | desert |
austrália | australia |
ocidental | western |
próxima | nearest |
PT Família com menino de três anos na praia
EN Book and drinking coffee. Reading at outdoor
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
na | at |
PT Se divertindo. Menino com sua irmã em pesca ao ar livre no verão juntos
EN Mother with her little son and daughter have a walk outdoors in the park after the rain
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
juntos | with |
ao ar livre | outdoors |
PT Lago de tamanho médio. Menino com sua irmã em pesca ao ar livre no verão juntos
EN Medium sized lake. Boy with his sister in on fishion outdoors at summertime together
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
lago | lake |
menino | boy |
irmã | sister |
ao ar livre | outdoors |
PT Ele também tem dois filhos crescidos, uma menina e um menino, e um cachorro chamado Bentley
EN He also has two grown kids, a girl and a boy, and a dog named Bentley
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
filhos | kids |
menina | girl |
menino | boy |
cachorro | dog |
chamado | named |
bentley | bentley |
PT Vivemos em um bangalô, temos uma grande sala de reposição e um segundo quarto um pouco menor, somos 3 pessoas, duas mulheres adultas e um menino de...
EN We live in a bungalow, have a spare big room and a second room a little smaller,we're 3 people, two female adults and a young boy 10 years old, we'...
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
vivemos | we live |
grande | big |
pessoas | people |
mulheres | female |
menino | boy |
PT Dourado, Bitcoin, moeda, laptop, teclado, banco, bancário, blockchain, menino, btc Public Domain
EN globa, intergold, gold, bar, plates, chip, sticker, business, paper, wealth Public Domain
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
dourado | gold |
public | public |
domain | domain |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch