PT Para criar um gráfico de terço inferior, clique no botão (+) ao lado de Terço inferior ou em Criar no menu suspenso Terço inferior. Você pode adicionar uma imagem e duas linhas de texto por terço inferior.
Dịch "tabela inferior" sang tiếng Đức
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "tabela inferior" từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Đức
Bản dịch của tabela inferior
"tabela inferior" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
Bản dịch từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Đức của tabela inferior
Người Bồ Đào Nha
tiếng Đức
DE Um eine Lower Third-Grafik zu erstellen, klicke auf den (+)-Button neben dem Lower Third oder auf Erstellen unter dem Dropdown-Menü des Lower Thirds. Du kannst ein Bild und zwei Textzeilen pro Lower Third hinzufügen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| gráfico | grafik |
| clique | klicke |
| botão | button |
| ou | oder |
| você | du |
| adicionar | hinzufügen |
| imagem | bild |
| terço | third |
PT Observação: uma tabela principal não pode fazer referência a uma tabela secundária que também faz referência à tabela principal
DE Bitte beachten: Eine übergeordnete Tabelle kann nicht auf eine untergeordnete Tabelle verweisen, die auch auf die übergeordnete Tabelle verweist
PT Seus serviços atuais são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.
DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| atuais | aktuellen |
| tabela | tabelle |
| ativo | aktiven |
| selecionar | auszuwählen |
| gostaria | möchten |
| inserir | eingeben |
| nome | namen |
| linha | zeile |
| botão | taste |
PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| fornece | bietet |
| breve | kurzen |
| adicionou | hinzugefügt |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| agora | jetzt |
| linha | zeile |
| exibe | zeigt |
| seguintes | folgenden |
PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| inicial | anfängliche |
| tabela | tabelle |
| verificação | prüfung |
| criou | erstellten |
| mostra | zeigt |
PT Uma ferramenta de análise tradicional força você a analisar os dados em linhas e colunas, escolher um subconjunto de seus dados para apresentar, organizar esses dados em uma tabela e, em seguida, criar um gráfico com essa tabela
DE Mit herkömmlichen Analysetools muss man Daten in Zeilen und Spalten analysieren, einen Teildatensatz auswählen, die Daten in einer Tabelle zusammenfassen und daraus eine Grafik erstellen
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tradicional | herkömmlichen |
| escolher | auswählen |
PT Visualizações por página Esta tabela mostrará as visualizações de cada página da web individual associada à sua conta. Você pode usar o menu suspenso para exibir os dados no formato de uma tabela ou um gráfico de barras.
DE Seitenaufrufe nach Seite Diese Tabelle zeigt die Seitenaufrufe für jede einzelne Webseite an, die deinem Account zugeordnet ist. Du kannst das Dropdown-Menü verwenden, um die Daten als Tabelle oder Balkendiagramm anzuzeigen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| conta | account |
| ou | oder |
PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).
DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| periodicamente | regelmäßig |
PT Para fazer uma visualização prévia e criar a tabela dinâmica agora, siga as etapas na próxima seção deste artigo para criar a tabela dinâmica e criar uma planilha para ela no Smartsheet.
DE Führen Sie die Schritte im nächsten Abschnitt dieses Artikels aus, um sofort eine Vorschau der Pivot-Tabelle anzuzeigen und zu erstellen sowie ein Blatt dafür in Smartsheet zu erstellen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| visualização | anzuzeigen |
| agora | sofort |
| próxima | nächsten |
| smartsheet | smartsheet |
PT Se você deseja visualizar a tabela dinâmica e criá-la imediatamente, pode fazer isso clicando no link do tipo de tabela com o qual deseja trabalhar e seguindo as etapas no assistente
DE Wenn Sie die Pivot-Tabelle in der Vorschau anzeigen und sofort erstellen möchten, klicken Sie auf den Link für den Pivot, mit dem Sie arbeiten möchten, und führen Sie die Schritte des Assistenten aus
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| deseja | möchten |
| tabela | tabelle |
| imediatamente | sofort |
| clicando | klicken |
| link | link |
| assistente | assistenten |
PT Clique em Visualização prévia para revisar os detalhes da sua tabela. O assistente avançará para a etapa 2 e mostrar a sua visualização prévia da tabela que será criada no Smartsheet.
DE Klicken Sie auf Vorschau, um die Details Ihres Pivots zu überprüfen. Der Assistent geht zu Schritt 2 über und zeigt Ihnen eine Vorschau des Pivots, das in Smartsheet erstellt wird.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| prévia | vorschau |
| detalhes | details |
| assistente | assistent |
| etapa | schritt |
| criada | erstellt |
| smartsheet | smartsheet |
| revisar | überprüfen |
PT Você pode acionar uma função Lambda em atualizações de tabela do DynamoDB assinando a função Lambda para a transmissão do DynamoDB associada à tabela
DE Sie können eine Lambda-Funktion auf DynamoDB-Tabellen-Updates auslösen, indem Sie den der Tabelle zugeordneten DynamoDB-Stream für Ihre Lambda-Funktion abonnieren
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| função | funktion |
| atualizações | updates |
| tabela | tabelle |
| transmissão | stream |
PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| exibe | zeigt |
| atuais | aktuellen |
| breve | kurzen |
PT Modelos HTML gratuitos com tabelas de dados, tabelas de preços e elementos de tabela de cabeçalho fixo permitem que você desenvolva de forma rápida e eficiente um design exclusivo para todas as páginas de modelo de tabela do site
DE Mit kostenlosen HTML-Vorlagen mit Datentabellen, Preistabellen und festen Headertabellenelementen können Sie schnell und effizient ein einzigartiges Design für alle Tabellenvorlagenseiten der Site entwickeln
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| html | html |
| gratuitos | kostenlosen |
| fixo | festen |
| exclusivo | einzigartiges |
| site | site |
PT Escolha o snapshot da tabela que você gostaria de se transformar em um volume.Na mão direita da tabela, clique no link Dropdown Ações e clique no link Criar Volume da lista suspensa.
DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| gostaria | möchten |
| transformar | verwandeln |
| volume | volume |
| direita | rechten |
| clique | klicken |
| link | link |
| ações | aktion |
| criar | erstellen |
PT Você pode acionar uma função Lambda em atualizações de tabela do DynamoDB assinando a função Lambda para a transmissão do DynamoDB associada à tabela
DE Sie können eine Lambda-Funktion auf DynamoDB-Tabellen-Updates auslösen, indem Sie den der Tabelle zugeordneten DynamoDB-Stream für Ihre Lambda-Funktion abonnieren
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| função | funktion |
| atualizações | updates |
| tabela | tabelle |
| transmissão | stream |
PT Com a visualização Tabela, você obtém os dados na forma de uma tabela composta pelos IRPs registrados
DE In der Tabellenansicht erhalten Sie die Daten in Form einer Tabelle, die aus den aufgezeichneten IRPs besteht
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| obtém | erhalten |
| forma | form |
PT Adicione uma Tabela e clique na célula da tabela para obter mais opções de edição.
DE Fügen Sie eine Tabelle hinzu und klicken Sie auf die Tabellenzelle, um weitere Bearbeitungsoptionen anzuzeigen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| clique | klicken |
PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa
DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| outros | anderen |
| relatórios | berichten |
| você | du |
| exibido | angezeigten |
| tabela | tabelle |
| clicando | klickst |
| mapa | karte |
PT Haverá também uma opção para exportar os dados do seu gráfico como CSV, bem como a opção de “Gerenciar tabela”, que permite que você personalize as informações adicionais que deseja mostrar na tabela
DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| opção | option |
| exportar | exportieren |
| csv | csv |
| gerenciar | verwalten |
| personalize | anpassen |
| mostrar | angezeigt |
PT Sob o gráfico há uma versão de tabela dos seus dados, classificada por país. Assim como acontece com o relatório de Data, você pode editar o que é exibido na tabela clicando
DE Unter dem Diagramm befindet sich eine Tabellenversion deiner Daten, sortiert nach Land. Wie beim Datumsbericht kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| país | land |
| editar | bearbeiten |
| exibido | angezeigten |
PT A tabela que você vê no relatório de vídeo social difere da tabela que você vê em outros relatórios de análise avançada
DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| você | du |
| vídeo | video |
| social | social |
| outros | anderen |
PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no
DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| baixar | herunterzuladen |
| tabela | tabelle |
| clique | klicke |
PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| exibe | zeigt |
| atuais | aktuellen |
| breve | kurzen |
PT Seus serviços atuais são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.
DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| atuais | aktuellen |
| tabela | tabelle |
| ativo | aktiven |
| selecionar | auszuwählen |
| gostaria | möchten |
| inserir | eingeben |
| nome | namen |
| linha | zeile |
| botão | taste |
PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| tabela | tabelle |
| fornece | bietet |
| breve | kurzen |
| adicionou | hinzugefügt |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| agora | jetzt |
| linha | zeile |
| exibe | zeigt |
| seguintes | folgenden |
PT A ordem de classificação padrão para esta tabela é crescente de acordo com a data. Se desejar, você pode ordenar a tabela de acordo com a ordem crescente ou decrescente em cada coluna.
DE Die standardmäßige Sortierreihenfolge für diese Tabelle ist aufsteigend nach dem Datum. Wenn du möchtest, kannst du die Tabelle in jeder Spalte in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortieren.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| padrão | standardmäßige |
| tabela | tabelle |
| data | datum |
| desejar | möchtest |
| você | du |
| ou | oder |
| decrescente | absteigender |
| cada | jeder |
| coluna | spalte |
PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
PT Com sua página dinâmica carregando dados do HubDB, volte para a tabela e adicione uma nova linha. Depois de publicar a tabela, você verá sua página ativa ser atualizada dinamicamente com os novos dados do HubDB.
DE Wenn Ihre dynamische Seite HubDB-Daten lädt, gehen Sie zurück zur Tabelle und fügen eine neue Zeile hinzu. Nach der Veröffentlichung der Tabelle wird Ihre Live-Seite dann dynamisch mit den neuen HubDB-Daten aktualisiert.
PT Com uma tabela HubDB como fonte de dados, você pode criar uma página dinâmica que gera uma página para cada linha da tabela
DE Mithilfe einer HubDB-Tabelle als Datenquelle können Sie eine dynamische Seite erstellen, die dann eine Seite für jede Zeile in der Tabelle generiert
PT Isso criará um loop que resultará em um erro ao tentar selecionar a tabela secundária dentro da tabela principal.
DE Dadurch wird eine Schleife geschaffen, die zu einem Fehler führt, wenn versucht wird, die untergeordnete Tabelle in der übergeordneten Tabelle auszuwählen.
PT As colunas são fatias verticais de uma tabela. Cada coluna tem um tipo. Em um aplicativo de planilha, elas são representadas por colunas alfabéticas como A, B, C etc. Há dois tipos de colunas da tabela:
DE Spalten sind vertikale Segmente einer Tabelle. Jede Spalte hat einen Typ. In einer Kalkulationstabellenanwendung werden sie durch alphabetische Spalten wie A, B, C usw. dargestellt. Es gibt zwei Typen von Tabellenspalten:
PT A função hubdb_table_rows pode ser usada para listar as linhas de uma tabela do HubDB e ser iterada. Uma única chamada de hubdb_table_rows() é limitada a 10 verificações de tabela por página.
DE Die hubdb_table_rows-Funktion kann verwendet werden, um Zeilen einer HubDB-Tabelle aufzulisten, die dann durchlaufen werden können. Ein einzelner Aufruf von hubdb_table_rows() ist auf 10 Tabellen-Scans pro Seite beschränkt.
PT Quando você busca um HubDB, os dados são armazenados como tablename.hubdb.json. Quando se cria uma nova tabela, é necessário especificar um arquivo JSON de origem. Abaixo está um exemplo de uma tabela em formato JSON.
DE Wenn Sie eine HubDB abrufen, werden die Daten als tablename.hubdb.json gespeichert. Wenn Sie eine neue Tabelle erstellen, müssen Sie eine JSON-Quelldatei angeben. Nachstehend finden Sie ein Beispiel für eine Tabelle im JSON-Format.
PT Uma janela, uma tabela ou tabela que pode ser anexada à janela
DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann
PT Mova responsabilidades que não são aceitas ou que não tenham algum responsável para a seção sem dono na parte inferior da tabela.
DE Verschiebe Zuständigkeiten, die nicht akzeptiert werden oder keiner Rolle zugeordnet sind, in den Abschnitt "Nicht zugewiesen" am unteren Ende der Tabelle.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| responsabilidades | zuständigkeiten |
| ou | oder |
| inferior | unteren |
| tabela | tabelle |
PT Na parte inferior esquerda do painel, sob a tabela, você pode usar a lista suspensa Ações em massa para executar tarefas em vários servidores de uma só vez.
DE An der unteren linken Seite des Dashboards können Sie unter der Tabelle die Dropdown-Dropdown-Dropdose verwenden, um Aufgaben auf mehreren Servern auf einmal durchzuführen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| parte | seite |
| esquerda | linken |
| vários | mehreren |
| servidores | servern |
PT Para ver a tabela de classificação de etapas, vá para a guia Comunidade na parte inferior da tela> Clique na guia Amigos na parte superior e você verá como está seu desempenho em comparação com seus amigos
DE Um die Schritt-Bestenliste anzuzeigen, gehen Sie zum Community-Tab unten auf dem Bildschirm > Klicken Sie oben auf den Freunde-Tab und Sie sehen, wie Sie im Vergleich zu Ihren Freunden abschneiden
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| guia | tab |
| comunidade | community |
| clique | klicken |
PT Mova responsabilidades que não são aceitas ou que não tenham algum responsável para a seção sem dono na parte inferior da tabela.
DE Verschiebe Zuständigkeiten, die nicht akzeptiert werden oder keiner Rolle zugeordnet sind, in den Abschnitt "Nicht zugewiesen" am unteren Ende der Tabelle.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| responsabilidades | zuständigkeiten |
| ou | oder |
| inferior | unteren |
| tabela | tabelle |
PT Na parte inferior esquerda do painel, sob a tabela, você pode usar a lista suspensa Ações em massa para executar tarefas em vários servidores de uma só vez.
DE An der unteren linken Seite des Dashboards können Sie unter der Tabelle die Dropdown-Dropdown-Dropdose verwenden, um Aufgaben auf mehreren Servern auf einmal durchzuführen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| parte | seite |
| esquerda | linken |
| vários | mehreren |
| servidores | servern |
PT O Registro de Atividade mostra as 50 entradas mais recentes dos sete dias anteriores. Cada linha na tabela é uma visita de página. Role para baixo até a parte inferior e clique em Carregar mais para exibir os próximos 50.
DE Das Aktivitätsprotokoll zeigt die letzten 50 Einträge aus den letzten sieben Tagen an. Jede Zeile in der Tabelle ist ein Seitenbesuch. Scrolle ganz nach unten und klicke auf Mehr laden, um die nächsten 50 Einträge anzuzeigen.
PT A metade inferior do cartão mostra uma tabela de todos os formulários ou cliques e conversões nesse período, classificadas dos mais aos menos usados no site.
DE In der unteren Hälfte der Karte wird eine Tabelle aller Formulare oder Klicks und Conversions in diesem Zeitraum angezeigt, die von den beliebtesten bis zu den am wenigsten beliebten auf deiner Website eingestuft sind.
PT Um grito da Forbes vale muito mais do que 100 sites de nível inferior, mas os sites de nível inferior podem ajudá-lo a alcançar um bom volume de backlink
DE Ein Schrei von Forbes ist viel mehr als 100 Websites der unteren Ebene wert, aber die Websites der unteren Ebene können Ihnen helfen, ein gutes Backlink-Volumen zu erreichen
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| vale | wert |
| sites | websites |
| nível | ebene |
| inferior | unteren |
| alcançar | erreichen |
| bom | gutes |
| volume | volumen |
| forbes | forbes |
PT Cabeçalho: parte inferior - esta seção aparece após você adicionar um ou mais elementos à metade inferior do cabeçalho na seção Cabeçalho: layout.
DE Kopfzeile: Unten – Dieser Abschnitt wird angezeigt, nachdem du ein oder mehrere Elemente zur oberen Hälfte der Kopfzeile im Abschnitt Kopfzeile: Layout hinzugefügt hast.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| cabeçalho | kopfzeile |
| inferior | unten |
| você | du |
| adicionar | hinzugefügt |
| ou | oder |
| metade | hälfte |
| layout | layout |
| na | zur |
PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior
DE Das XPS 13 2-in-1 ist möglicherweise die Low-End-Option von Dell mit dieser FHD + -Auflösung, dies ist jedoch kein Low-End-Bildschirm
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| pode | möglicherweise |
| opção | option |
| resolução | auflösung |
| tela | bildschirm |
| xps | xps |
| fhd | fhd |
PT Como você verá em nossas fotos, a Strix Scar 17 é muito compatível com RGB. Há controle de iluminação por meio de uma barra de luz compatível com Aura Sync na parte inferior, o logotipo na tampa e um brilho inferior da tela também.
DE Wie Sie auf unseren Fotos sehen können, ist das Strix Scar 17 sehr RGB-freundlich. Es gibt eine Lichtsteuerung über eine Aura Sync-kompatible Lichtleiste an der Unterseite, das Logo auf dem Deckel und ein Unterleuchten des Bildschirms.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| nossas | unseren |
| fotos | fotos |
| compatível | kompatible |
| rgb | rgb |
| sync | sync |
| inferior | unterseite |
| logotipo | logo |
| tampa | deckel |
| tela | bildschirms |
PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior
DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| botão | taste |
| alternar | umschalten |
| níveis | ebenen |
PT Aqui são vários exemplos das linhas superior, média e inferior dos membros. Você é incentivado a entrar em contato com os membros para obter outros exemplos de linhas inferior, intermediária e superior.
DE Hier Es gibt mehrere Beispiele für die oberen, mittleren und unteren Zeilen der Mitglieder. Sie werden aufgefordert, sich an die Mitglieder zu wenden, um weitere Beispiele für die unteren, mittleren und oberen Zeilen zu erhalten.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| vários | mehrere |
| exemplos | beispiele |
| linhas | zeilen |
| inferior | unteren |
| membros | mitglieder |
| média | mittleren |
| outros | weitere |
PT O Nest Hello original vem em preto e possui um botão na parte inferior com um anel de LED ao redor, câmera na parte superior e um design fino com uma parte superior e inferior arredondada.
DE Das ursprüngliche Nest Hello ist nur in Schwarz erhältlich und verfügt über einen Knopf unten mit einem LED-Ring, eine Kamera oben und ein schlankes Design mit abgerundeter Ober- und Unterseite.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| nest | nest |
| original | ursprüngliche |
| preto | schwarz |
| botão | knopf |
| anel | ring |
| led | led |
| câmera | kamera |
| design | design |
PT Você também pode tocar em um treino da lista, rolar até a parte inferior dos detalhes de estatísticas e gráficos no lado direito e tocar em Excluir treino na parte inferior.
DE Sie können auch auf ein Training in der Liste tippen, in den Statistikdetails und Grafiken auf der rechten Seite nach unten scrollen und unten auf "Training löschen" tippen.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Đức |
|---|---|
| treino | training |
| lista | liste |
| inferior | unten |
| gráficos | grafiken |
| direito | rechten |
| excluir | löschen |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
tabela inferior tabela tabela descreve tabela e tabela abaixo fornece tabela usando tabela ativo tabela simples tabela mostra tabela abaixo lista tabela periódica tabela abaixo tabela dinâmica tabela cap tabela suspensa tabela útil tabela acima seguinte tabela tabela mostrando essa tabela adicione à tabela tabela abaixo mostra tabela ou gráfico tabela de comparação preço de tabela tabela de preços tabela 1 revise esta tabela tabela que mostra a tabela dinâmica tabela climática visto na tabela criar a tabela inferior canto inferior direito canto esquerdo inferior domínio inferior camada inferior lado inferior direito canto inferior esquerdo idade inferior borda inferior resposta é inferior qualidade inferior botão inferior inicia canto inferior nível inferior inferior esquerda moldura inferior inferior desta página
Hàn Quốc
Nauy
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập