PL Keeper nie używa pęku kluczy iOS do przechowywania Twoich danych Keeper – wszystkie dane Keeper są chronione 256-bitowym szyfrowaniem AES i bezpiecznie przechowywane w sejfie Keeper
"keeper chroni twoje" trong đánh bóng có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
PL Keeper nie używa pęku kluczy iOS do przechowywania Twoich danych Keeper – wszystkie dane Keeper są chronione 256-bitowym szyfrowaniem AES i bezpiecznie przechowywane w sejfie Keeper
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
PL Oprócz haseł Windows, Keeper chroni i pozwala bezpiecznie udostępniać pliki i inne poufne dane. Pytania bezpieczeństwa, osobiste numery identyfikacyjne, numery kont dokumenty podatkowe i inne dane możesz przechowywać w swoim sejfie Keeper.
EN In addition to Windows passwords, Keeper protects and allows you to securely share files and other sensitive data. Security questions, Personal Identification Numbers (PINs), account numbers, tax documents and more can be kept in your Keeper Vault.
PL W jaki sposób Keeper chroni Twoje dane
EN How Keeper Protects Your Information
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
jaki | how |
keeper | keeper |
chroni | protects |
twoje | your |
dane | information |
PL Keeper chroni Twoje poufne pliki przy użyciu szyfrowania krzywymi eliptycznymi. Dodawaj pliki, zdjęcia i filmy do swojego sejfu w prosty sposób i organizuj je w folderach.
EN Keeper protects your confidential files with elliptic curve encryption. Easily add files, photos, and videos to your vault and organize them into folders.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
poufne | confidential |
pliki | files |
szyfrowania | encryption |
dodawaj | add |
zdjęcia | photos |
filmy | videos |
prosty | easily |
organizuj | organize |
PL Bezpieczeństwo łączy się z wygodą: Keeper chroni i automatycznie uzupełnia Twoje hasła
EN Security Meets Convenience: Keeper Protects and Autofills Your Passwords
PL Keeper chroni Twoje hasła, wpisy tajne i dane osobowe za pomocą 256-bitowego szyfrowania AES i kryptografii krzywej eliptycznej (EC), która jest uznawana za najbardziej niezawodne szyfrowanie w branży cyberbezpieczeństwa.
EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.
PL Microsoft APT chroni Cię przed przychodzącymi atakami phishingowymi, natomiast PowerDMARC chroni Twoją domenę przed spoofingiem/impersonalizacją i wysyłaniem fałszywych maili w Twoim imieniu do kogokolwiek
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
microsoft | microsoft |
chroni | protects |
atakami | attacks |
powerdmarc | powerdmarc |
i | and |
PL Microsoft APT chroni Cię przed przychodzącymi atakami phishingowymi, natomiast PowerDMARC chroni Twoją domenę przed spoofingiem/impersonalizacją i wysyłaniem fałszywych maili w Twoim imieniu do kogokolwiek
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
microsoft | microsoft |
chroni | protects |
atakami | attacks |
powerdmarc | powerdmarc |
i | and |
PL 3. Nasza firma chroni dane osobowe użytkownikaDane użytkownika należą do użytkownika. Nasza firma w najlepszy możliwy sposób chroni dane osobowe użytkowników, aby nie dostały się one w niepowołane ręce.
EN 3. We protect your dataYour data is yours. We keep it that way by protecting it as best as we reasonably can to prevent it from falling into the wrong hands.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
chroni | protect |
najlepszy | best |
sposób | way |
ręce | hands |
PL Avira Antivirus Pro to wiodące w branży oprogramowanie antywirusowe, które zabezpiecza dane, chroni prywatność i chroni komputer przed złośliwym oprogramowaniem. Wystarczy pobrać, zainstalować i usią
EN Avira Phantom VPN Pro is one of many Windows firewall programs. It cracks the most used encryption algorithm used for VPN connections to give you full Internet privacy while you surf. Avira also inclu
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
avira | avira |
prywatność | privacy |
PL Każda osoba, której polecisz Keeper, uzyskuje 30% zniżki na zakup Keeper Unlimited lub Keeper Family.
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
unlimited | unlimited |
family | family |
PL Każda osoba, której polecisz Keeper, uzyskuje 30% zniżki na zakup Keeper Unlimited lub Keeper Family.
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
unlimited | unlimited |
family | family |
PL Rozszerzenie przeglądarki Keeper umożliwia Ci też generowanie silnych, unikatowych haseł i natychmiastowe zapisywanie ich w sejfie Keeper. Dodatkowo Keeper może dopasowywać się w oparciu o poddomenę i domenę.
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
rozszerzenie | extension |
przeglądarki | browser |
keeper | keeper |
umożliwia | enables |
generowanie | generate |
silnych | strong |
unikatowych | unique |
haseł | passwords |
natychmiastowe | instantly |
PL Keeper zapewnia użytkownikom możliwość pobrania aplikacji Keeper Desktop lub aplikacji Windows Store. Keeper w wersji Windows Store można pobrać bezpośrednio ze sklepu Microsoft Store – jest kompatybilny z urządzeniami z systemem Windows 10.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
użytkownikom | users |
możliwość | option |
aplikacji | application |
można | can |
bezpośrednio | directly |
PL Darren Guccione to dyrektor naczelny firmy Keeper Security, Inc. i twórca Keeper, najpopularniejszego menedżera haseł i bezpiecznego sejfu cyfrowego. Z oprogramowania Keeper korzystają na całym świecie miliony osób i tysiące firm.
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
inc | inc |
haseł | password |
cyfrowego | digital |
osób | people |
PL Jeśli musisz odinstalować Keeper ze swojego urządzenia, odwiedź stronę z najczęściej zadawanymi pytaniami (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
PL Wszelkie strony internetowe nienależące do firmy Keeper Security, które użytkownik odwiedza za pośrednictwem tej strony są stronami niezależnymi od Keeper Security i firma Keeper Security nie ma żadnej kontroli nad ich zawartością
EN Any non-Keeper Security website accessed from this website is independent from Keeper Security, and Keeper Security has no control over the content of that website
PL Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat modelu szyfrowania Keeper, odwiedź stronę https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
PL Keeper nie umieszcza kodu zewnętrznego dostawcy MFA w swoich aplikacjach. Dostawcy Keeper nie byli przedmiotem żadnych naruszeń dotyczących Keeper.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
PL Firmy i organizacje mogą kupić go w formie dodatku do swojego konta Keeper Business lub Keeper Enterprise. Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży, aby dowiedzieć się, w jaki sposób KeeperChat może zwiększyć Twoje bezpieczeństwo.
EN Companies and organizations can purchase it as an add-on for their Keeper Business or Keeper Enterprise account. Contact Sales to learn how KeeperChat can augment your current security position.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
kupić | purchase |
keeper | keeper |
lub | or |
keeperchat | keeperchat |
bezpieczeństwo | security |
PL Firmy i organizacje mogą kupić go w formie dodatku do swojego konta Keeper Business lub Keeper Enterprise. Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży, aby dowiedzieć się, w jaki sposób KeeperChat może zwiększyć Twoje bezpieczeństwo.
EN Companies and organizations can purchase it as an add-on for their Keeper Business or Keeper Enterprise account. Contact Sales to learn how KeeperChat can augment your current security position.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
kupić | purchase |
keeper | keeper |
lub | or |
keeperchat | keeperchat |
bezpieczeństwo | security |
PL Keeper zdaje sobie sprawę z tego, jak ważne są Twoje pytania i daje Ci możliwość porozmawiania przez telefon z pracownikiem działu wsparcia. Przy zakupie abonamentu Keeper oferuje również szkolenie dot. produktu i jego wdrożenia.
EN Keeper knows your questions matter and gives you the option to speak to a live person over the phone. Keeper also offers product training and onboarding with your subscription.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
daje | gives |
możliwość | option |
telefon | phone |
abonamentu | subscription |
oferuje | offers |
również | also |
szkolenie | training |
PL Keeper zdaje sobie sprawę z tego, jak ważne są Twoje pytania, dlatego nasi agenci są gotowi do pomocy. Keeper zapewnia możliwość rozmowy z agentem przez telefon i w ramach subskrypcji oferuje szkolenia z produktu oraz pomoc wdrożeniową.
EN Keeper knows your questions matter and has agents ready to help, giving you the option to speak to a person over the phone. Keeper also offers product training and onboarding with your subscription.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
agenci | agents |
gotowi | ready |
możliwość | option |
telefon | phone |
subskrypcji | subscription |
oferuje | offers |
szkolenia | training |
produktu | product |
PL Keeper jest prosty w użyciu i cieszy się zaufaniem użytkowników Edge na całym świecie. Z aplikacją Keeper Twoje informacje są w 100% zaszyfrowane przez cały czas.
EN Keeper is easy to use and is trusted by Edge users worldwide. With Keeper, your information remains 100% encrypted, 100% of the time.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
prosty | easy |
edge | edge |
informacje | information |
zaszyfrowane | encrypted |
PL Niezależnie od tego, gdzie używasz przeglądarki Google, menedżer haseł Keeper to bezproblemowy sposób na zapewnienie, że Twoje hasła są silne i chronione. Keeper umożliwia wygodny dostęp, ponieważ zapamiętuje hasła za Ciebie.
EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected. Keeper enables convenient access since it remembers your passwords for you.
PL Keeper jest prosty w użyciu i cieszy się zaufaniem użytkowników przeglądarki Microsoft Edge na całym świecie. Z aplikacją Keeper Twoje informacje są w 100% zaszyfrowane przez cały czas.
EN Keeper is easy to use and trusted by Microsoft Edge users worldwide. With Keeper, your information remains 100% encrypted, 100% of the time.
PL Firma Keeper Security będzie przechowywać plik binarny, zawierający Twoje wpisy w aplikacji Keeper, w chmurze Cloud Security Vault?, jeżeli posiadasz aktualny abonament na Oprogramowanie
EN The binary is created when you backup your records and is stored in the event that you need to recover your information due to local system crash, damage, loss or hack attempt that results in the self-destruction of your records
PL Jeżeli firma Keeper Security z jakichkolwiek przyczyn nie uzyska automatycznej płatności z Karty płatniczej, zostaniesz o tym poinformowany pocztą elektroniczną, a Twoje konto w aplikacji Keeper zostanie zablokowane do czasu uiszczenia płatności.
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your Keeper account will be disabled until payment is received.
PL Przeniesienie Twojego sejfu haseł z Bitwarden do Keeper zajmie zaledwie kilka minut. Twoje hasła, foldery i wszystkie inne informacje zostaną zaimportowane bezpośrednio do Keeper.
EN Transferring your password vault from Bitwarden to Keeper takes just minutes. Your passwords, folders and all other information will be imported directly into Keeper.
PL Keeper chroni firmy każdej wielkości z każdej branży
EN Keeper protects businesses of all sizes across every industry
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
wielkości | sizes |
PL Menedżer haseł Keeper Business chroni firmy każdej wielkości i z każdej branży
EN Keeper Business Password Manager protects companies of all sizes across every industry
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
menedżer | manager |
haseł | password |
keeper | keeper |
chroni | protects |
wielkości | sizes |
PL Keeper chroni Twoją firmę przed atakami wymuszającymi okup dzięki zaawansowanym funkcjom administracyjnym i kontrolnym, zapewnianiu przejrzystość w zakresie bezpieczeństwa haseł i monitorowaniu dark web w czasie rzeczywistym.
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks using robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
twoją | your |
atakami | attacks |
i | and |
przejrzystość | visibility |
bezpieczeństwa | security |
haseł | password |
monitorowaniu | monitoring |
dark | dark |
web | web |
czasie | time |
rzeczywistym | real |
PL Keeper chroni Twoją rodzinę przed tymi działaniami.
EN Keeper protects your family from cybercriminals.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
twoją | your |
rodzinę | family |
przed | from |
PL Keeper chroni każdą organizację i osobę w sektorze publicznym i prywatnym
EN Keeper protects every organization and person in the public and private sector
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
organizację | organization |
i | and |
osobę | person |
sektorze | sector |
publicznym | public |
prywatnym | private |
PL Keeper chroni hasła w Twojej organizacji dzięki ultra-bezpiecznym i łatwym w użytkowaniu sejfom, które pokochają Twoi pracownicy.
EN Keeper protects your organization's passwords with an ultra-secure and easy-to-use vault that your employees will love.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
hasła | passwords |
organizacji | organization |
pracownicy | employees |
PL Keeper chroni Twoją firmę przed atakami wymuszającymi okup dzięki zaawansowanym funkcjom administracyjnym i kontrolnym, zapewnianiu przejrzystość w zakresie bezpieczeństwa haseł i monitorowaniu dark web w czasie rzeczywistym.
EN Keeper protects your organization against ransomware attacks using robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
twoją | your |
atakami | attacks |
i | and |
przejrzystość | visibility |
bezpieczeństwa | security |
haseł | password |
monitorowaniu | monitoring |
dark | dark |
web | web |
czasie | time |
rzeczywistym | real |
PL Keeper chroni Twoją rodzinę przed tymi działaniami.
EN Keeper protects your family from cybercriminals.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
twoją | your |
rodzinę | family |
przed | from |
PL Keeper chroni Twoją firmę przed atakami MITM
EN Keeper Protects Your Business Against MITM Attacks.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
twoją | your |
atakami | attacks |
mitm | mitm |
PL Keeper chroni miliony użytkowników i tysiące firm przed naruszeniami danych i cyber-zagrożeniami związanymi z hasłami.
EN Keeper protects millions of people and thousands of businesses from password-related data breaches and cyberthreats.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
firm | businesses |
przed | from |
danych | data |
związanymi | related |
hasłami | password |
PL Chroń wszystkich członków swojej rodziny, którzy korzystają z sieci – Keeper chroni hasła przed kradzieżą, a jednocześnie ułatwia udostępnianie haseł i i informacji w dowolnej chwili.
EN For anyone in your household who uses the web, Keeper protects passwords from theft while making it easy to share passwords and information when you wish.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
keeper | keeper |
chroni | protects |
jednocześnie | while |
udostępnianie | share |
informacji | information |
wszystkich | anyone |
PL Keeper chroni zarządzane przez Ciebie firmy przed atakami ransomware, wykorzystując rozbudowaną administrację, kontrolę i wgląd w bezpieczeństwo silnych haseł i monitorowanie dark webu w czasie rzeczywistym.
EN Keeper protects your managed companies against ransomware attacks using robust administration, controls and visibility over strong password security and real-time dark web monitoring.
PL Keeper chroni wszystkie hasła i poświadczenia dla systemów i aplikacji nieobjętych SSO oraz zarządza nimi.
EN Keeper manages and protects all passwords and credentials for systems and applications not covered by SSO.
PL Kiedy zalogujesz się do sejfu internetowego, Keeper chroni Cię na każdym urządzeniu mobilnym i komputerze, z którego korzystasz, i natychmiast synchronizuje się między nimi
EN Once you log into your Web Vault, Keeper protects you on every mobile device and computer you use, and syncs across all of them instantly
PL Wykorzystanie SHA2 przez Keeper chroni przed fałszywymi certyfikatami, które atakujący mógłby wykorzystać do podszycia się pod stronę internetową.
EN Keeper's use of SHA2 protects against counterfeit certificates that an attacker could use to impersonate a website.
PL Architektura Keeper chroni przed cyber-atakami
EN Keeper's Architecture Defends Against Cyberattacks
PL Keeper wykorzystuje Twoje hasło główne i posiadane przez Ciebie urządzenie, aby zapewnić dodatkową warstwę zabezpieczeń, jeśli Twoje hasło główne lub urządzenie zostanie przejęte
EN Keeper uses your master password and the device in your possession to provide an extra layer of security if either your master password or device is compromised
PL System Jira Software chroni Twoje dane dzięki narzędziom do kontroli uprawnień oraz szyfrowaniu w trakcie przesyłania i magazynowania.
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
jira | jira |
software | software |
dane | data |
kontroli | controls |
uprawnień | permissions |
PL Najważniejsza rzecz do zapamiętania jest taka, że cały ruch odbywa się wyłącznie przez zaszyfrowany tunel Surfshark, który chroni Twoje dane i Twoją prywatność.
EN The main takeaway is that all traffic is contained within the safety of the encrypted Surfshark tunnel which protects your information and privacy.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
cały | all |
ruch | traffic |
zaszyfrowany | encrypted |
surfshark | surfshark |
chroni | protects |
dane | information |
prywatność | privacy |
do | within |
PL Rzęsisty deszcz, porywisty wiatr lub palące słońce - foliopak chroni Twoje produkty przed każdymi warunkami pogodowymi.
EN Rain, wind or shine, all-weather protection for your goods & primary packaging.
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
lub | or |
twoje | your |
przed | for |
PL Dodatkowo opracowali specjalny „Bezpieczny klucz”, który chroni Twoje konto przed nieautoryzowanym dostępem
EN Also, they have developed a unique “Secure Key,” which protects your account from unauthorized access
đánh bóng | tiếng Anh |
---|---|
dodatkowo | also |
bezpieczny | secure |
klucz | key |
który | which |
chroni | protects |
konto | account |
przed | from |
nieautoryzowanym | unauthorized |
dostępem | access |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch